Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12369
.pdf
-20 Очевидно, что из емкости через фитинг может вытекать только достаточное количество воды, чтобы
понизить уровень воды до уровня свободного конца входной трубы x, так что не будет риска вытекания всего
содержимого нагревателя в выходное отверстие или в магистраль, если клапан останется открытым при
отключении давления в магистрали из-за неисправности или по любой другой причине.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392976A
[]
л -: ф- - -' к1
ПАТЕН.. Т СП ЭК - -I Т. ИОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь.
2,
1930.
392,976 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 1, 1931. № 33,253/37.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов или операционных стоек.
Мы, Национальная кассовая компания, расположенная в Дейтоне, штат Огайо, и Балтиморе, штат Мэриленд,
Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата Мэриленд,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к счетчикам транзакций или операций для кассовых аппаратов.
Целью настоящего изобретения является обеспечение кассовых аппаратов, имеющих множество счетчиков
операций, расположенных на общей оси, новыми средствами определения того, какой из этих счетчиков
должен быть задействован.
Изобретение включает в себя использование механизма управления счетчиком, включающего рычажные
приводы, приспособленные для взаимодействия с препятствующими элементами с целью обеспечения
работы счетчиков, при этом предусмотрен общий управляющий элемент для управления всеми рычажными
приводами, и включает в себя наличие дифференциально регулируемого селективного барабана,
простирающегося по всей поверхности всех рычажных приводов, поверхность которого образует
препятствующий элемент для заданных рычажных приводов, и радиальные отверстия, в которых допускается
холостое движение остальных рычажных приводов.
Изобретение также включает в себя некоторые другие новые конструктивные особенности и комбинации
деталей, основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а
предпочтительная форма или вариант осуществления которых описаны ниже со ссылкой на чертежи, которые
прилагаются к настоящему описанию и являются его неотъемлемой частью.
На чертежах:
На рисунке 1 показан боковой вид машины, демонстрирующий усовершенствованный механизм привода
счетного устройства; на рисунке 2 — вид спереди механизма, показанного на рисунке 1.
В представленном варианте осуществления данного изобретения машина снабжена четырьмя счетными
устройствами 1, 2, 3 и 4 (рис. 2). Каждое устройство приводится в действие переключающим механизмом,
включающим пару [см. рис. 11-1] звеньев 5 и 6. Каждый рычаг приводится в действие от общего кулачкового
диска 7 при каждом 55-м обороте машины через шатун 30, поворотный рычаг 31, соединенный с ним
штифтовым и пазовым соединением 32, многорычажный элемент 33, интегрированный с рычагом 31, и ряд
звеньев 34, по одному 60 для каждого рычага. К каждому звену 6 прикреплен штифт 8, установленный на
направляющем элементе 19, который прилегает к периферии барабана 10. Движение кулачкового диска 7
передается через описанные соединения 65 к рычагам 5, 6, и если штифт 8 не может перемещаться в
направлении своей длины, то рычаг 9, соединенный с звеном 5 рычага, будет качаться, приводя в действие
собачку 20, которая поворачивает соответствующий счетчик 70.
Барабан 10 снабжен радиальными отверстиями 11, расположенными в шахматном порядке в различных
комбинациях по его периферии. Когда барабан 10 расположен таким образом, что отверстие 11 находится
напротив штифта 8, штифт может свободно перемещаться вниз, и, таким образом, рычаг, не встречая
сопротивления, выпрямляется движением кулачкового диска 7, и, следовательно, никакое движение не
передается на рычаг 9 и собачку 20, и соответствующее счетное устройство не продвигается, тогда как если к
штифту 8 поднести целую часть периферии барабана, соответствующий счетчик будет активирован, как
описано выше.
Обращаясь теперь к рисунку 2, следует отметить, что счетное устройство 1 в представленном конкретном
варианте исполнения используется для подсчета общего числа операций машины. Поэтому необходимо
каждый раз при запуске аппарата сдвигать этот счетчик на одну единицу. Для достижения этого результата,
направляющий штифты 8 элемент рамы 19 имеет смещенную часть 18, которая выступает за пределы
барабана 10 и образует постоянный упор для штифта 8, соответствующего счетчику 1, так что счетчик 1 будет
перемещаться на одну единицу независимо от барабана 10 при каждой операции машины 100.
Барабан 10 служит элементом управления выбором счетчиков 2, 3 и 4 и регулируется с помощью
регулировочного рычага 12. Этот рычаг 12 соединен ступицей 13 с шестерней 14, зацепляющейся со второй
шестерней 17, установленной на общем валу с барабаном 10. Регулировка рычага 12 с помощью шестерен 14
и 17 устанавливает барабан 10 таким образом, чтобы все желаемые 6 комбинаций отверстий располагались
под штифтами 8. Таким образом, при каждой операции на конвейере можно перемещать любой желаемый
счетчик или комбинацию счетчиков.
Шестерня 14 также входит в зацепление с дифференциальной рейкой 1.5 индикатора 16, так что установка
рычага 12 для выбора счетчиков, которые необходимо перевести вперед, также регулирует соответствующие
индикаторы 16. Рычаг настройки 12 может также использоваться для выбора специальных сумматоров, т. е.
сумматоров операторов или транзакционных сумматоров. Таким образом, выбор нужного сумматора
автоматически позиционирует барабан 10, позволяя перемещать соответствующие счетчики за одну
операцию станка.
Вместо регулировочного рычага 12 необходимые управляющие движения могут быть осуществлены с
помощью специального ряда клавиш и дифференциального устройства, взаимодействующего с барабаном.
Изобретение обладает тем преимуществом, что позволяет размещать специальные счетчики операций или
элементов на общей оси 0 и выбирать их для выполнения в любой желаемой комбинации.
Описав подробно все детали, мы выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно
быть реализовано. Мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392977A
[]
_,- n -,- - 8
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1937. № 33,294/31. 3925977 Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к кнопочным и подобным устройствам, а также к устройствам
запечатывания.
Я, Август Рюф, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вильгельмштрассе, 20, Фрайбург, провинция
Брайсгау, Баден, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежкам-кнопкам и подобным им застежкам для безопасного закрытия
писем и для использования в качестве пломб для посылок, почтовых отправлений, почтовых мешков, штучных
товаров, железнодорожных вагонов и других предметов, и имеет своей целью усовершенствовать такие
застежки таким образом, чтобы исключить их несанкционированное вскрытие и чтобы они закрывались в виде
плоского диска без каких-либо выступов.
Крепежные элементы согласно изобретению состоят из двух частей одинаковой формы, каждая из которых
включает в себя втулку или выступ, закрытый с верхнего конца и имеющий опорную пластину с нижнего конца,
причем втулки или выступы приспособлены для соединения друг с другом, а сжатие крепежного или
уплотнительного устройства предназначено для обеспечения зацепления головок втулок или выступов и
нерегулярного складывания их боковых стенок, так что части практически неразрывно соединены и
замыкаются, образуя плоское уплотнение. Втулки или выступы могут иметь коническую или цилиндрическую
форму и могут быть снабжены канавками, выемками или одной или несколькими резьбовыми витками, причем
резьба может иметь любой желаемый шаг.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует крепежные элементы в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 представлен фрагментарный вид конверта, снабженного застежкой; фиг. 2 и 2а — поперечные
сечения, показывающие, соответственно, две части застежки до и после их сжатия.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез крепежной детали, выполненной с помощью резьбы, на фиг. 4
показано уплотнение, а на фиг. 5а, 5б, 5с показаны крепежные детали, разделенные друг от друга, а также в
сжатом и соединенном состоянии, причем изображения представляют собой поперечные разрезы.
Крепежное или уплотнительное устройство состоит из [Prie 11-] двух совершенно одинаковых частей, как это
видно на чертежах. Размеры этих деталей отличаются лишь на 0,5 единицы, что позволяет вставить одну
втулку в другую. Возможность изготовления деталей с абсолютно одинаковой формой является важным
преимуществом. 60 Каждая деталь состоит из опорной пластины с цельным выступающим полым элементом
цилиндрической, конической или иной формы, закрытым с верхнего конца.
Верхние поверхности d, d этих выступов или втулок b, c выполнены таким образом, что плотное соединение
втулок может быть достигнуто путем вдавливания одной в другую.
При сжатии наложенных друг на друга частей втулки или выступы b, c прижимаются друг к другу на
поверхностях d, cl таким образом, что в сжатом состоянии втулки образуют своего рода шпоночное
соединение, их края e, I (рис. IS 2a) расположенные друг внутри друга. Кромка f вдавливается в полость
внутри кромки e, при этом образуются угловатые гофры, а кромки a и / полностью прижимаются к опорным
пластинам a. Боковые стенки втулок толщиной 80° имеют неправильную форму складок, которые
зацепляются друг с другом, обеспечивая надежное соединение крепежных элементов и их практически
неразъединимость, то есть образуется герметичное уплотнение.
Материал, бумага или тому подобное, расположенный между опорными пластинами, прочно удерживается
ими при их сжатии. Для облегчения процесса зажима пластины могут быть снабжены выемками,
гофрированием или подобными элементами. 90 На верхней и нижней опорных пластинах также может быть
предусмотрено любое желаемое количество зубьев или когтей g (рис. 1, 2 и 2а, на этих рисунках показано
четыре зуба). Когти позволяют включить 95.
крепежные детали помещаются в оболочку во время изготовления последнего.
Пользователю достаточно просто осуществить закрытие. Таким образом, рамка остается совершенно
свободной для нанесения названия фирмы, инициалов, рисунков или других элементов.
Нижняя часть внутренней крышки также может быть снабжена подкладкой, предпочтительно из твердого
металла, чтобы избежать отпечатка на самой букве, вызванного давлением, которое необходимо
прикладывать при закрытии застежки или уплотнителя.
На фиг. 3 показано крепежное или уплотнительное устройство, в котором втулки или выступы выполнены с
винтовым ребром h. Вследствие этого значительно облегчается зацепление и сцепление втулок во время
сжатия.
Крепежный элемент также подходит для использования в качестве 1. b,,.
Печать (рис. 4, Pa, Sb, oc) для запечатывания различных типов предметов, таких как почтовые мешки,
посылки, пакеты, штучные товары, железнодорожные или нефтяные вагоны и тому подобное. Для этого в
внутренней части втулки проделаны два или более отверстий или прорезей для вставки обвязочной нити или
шпагата. Затем наружная или верхняя часть надвигается на внутреннюю или нижнюю часть, и уплотнение
закрывается с помощью соответствующего инструмента. Внутренняя часть головки может быть выполнена с
кольцевым углублением или канавкой вместо отверстий или пазов. В данном случае проволока или шпагат
укладывается вокруг углубления или канавки 23, образуя петлю, верхняя часть надевается, и закрытие
осуществляется, как описано выше.
ilavinog теперь подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для 1-'e pei'i oi med. Я заявляю, что то, что я утверждаю, это: 1. несъемные застегивающиеся
или запечатывающие устройства с кнопкой и аналогичной функцией для конвертов, 23 упаковок, посылок,
почтовых мешков, почтовых ящиков, железнодорожных вагонов и тому подобного, состоящие из двух частей
аналогичной формы, каждая из которых включает в себя гильзу или выступ, закрытый с верхнего конца и
имеющий опорную пластину с нижнего конца, причем гильзы или выступы приспособлены для того, чтобы
вставляться одна в другую, а сжатие застегивающегося или запечатывающего устройства предназначено для
того, чтобы вызывать зацепление головок гильз или выступов и нерегулярное складывание боковых стенок
вместе, так что части почти неразрывно соединены и запечатываются в виде плоского шва.
2.
крепление или герметизация (в соответствии с п. 1, где взаимозацепляющиеся втулки или выступы
выполнены с резьбой, спиральным ребром или подобным.
3.
Крепежное или уплотнительное устройство согласно пунктам 1 и 2, в котором опорные пластины
сформированы таким образом, что они обеспечивают более прочное сцепление бумаги, шпагата, проволоки
или тому подобного, расположенных между ними.
4.
. крепежное или уплотнительное устройство в соответствии с пунктами 1-3, в котором нижняя базовая
пластина снабжена подложкой, предпочтительно из твердого металла.
65 .
Крепежный или уплотнительный элемент.
В соответствии с пунктами 1-4, внутренняя втулка выполнена с отверстиями или пазами для прохождения
проволоки, шпагата или подобного материала.
S. Крепежное или герметизирующее устройство в соответствии с п. 5, в котором внутренняя втулка выполнена
с кольцевой канавкой или углублением для размещения петли из проволоки, шпагата или тому подобного.
7. Усовершенствованные крепежные или герметизирующие устройства 7S описаны в основном так, как
указано в прилагаемых чертежах.
Дата: 1 декабря 1931 года.
Уитли и Маккензи, Чансери-лейн, 40, Лондон, туалет 2.
Агенты.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malconison, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392978A
[]
К '--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33325/31.
/% Завершено: авг. 20, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции картеров поршневых двигателей или относящиеся к ней.
Мы, сэр У. Г. Армстронг Уитлимитед, британская компания, и Чарльз Джозеф Хайд Тратч, британский ! 5
Компания Subject, расположенная по адресу: Thames House, Westminster, London, S.W.1., настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
конструкции картеров поршневых двигателей и имеет своей целью создание конструкции картера,
включающей жесткую, но относительно легкую опору или основание.
Согласно изобретению, картер двигателя включает продольные опорные коробчатые балки.
Предпочтительно, балки имеют треугольное поперечное сечение, стороны которого могут быть прямыми или
изогнутыми.
Согласно изобретению, картеры могут быть изготовлены, при желании, методом литья, но предпочтительно
их изготавливают путем наплавки и сварки пластин до желаемой формы.
Изобретение будет описано далее на примере картера вертикального двигателя. Согласно этой конструкции,
подшипники коленчатого вала привариваются или иным образом устанавливаются в диафрагмах
неправильной восьмиугольной формы, симметричных относительно вертикальной оси и имеющих несколько
вытянутые верхние части. По словам Шеа, каждая из диафрагм имеет соответствующую ребристую структуру
для придания ей жесткости и перфорацию для снижения веса там, где это необходимо. Каждая диафрагма
приварена с двух верхних восьмиугольных краев с каждой стороны к пластинам, которые образуют боковые
стенки картера. Эти боковые пластины могут быть изготовлены из одной или нескольких частей и при
необходимости могут иметь в себе смотровые отверстия.
Вокруг нижней части диафрагмы приварена опорная пластина с поперечным сечением, соответствующим
форме нижней части диафрагмы (рис. 4). Указанная пластина обрезается по мере необходимости для
установки масляного поддона и т. д. Дополнительные пластины устанавливаются и привариваются на концах
основания восьмиугольной диафрагмы и наклоняются вниз и наружу, чтобы соединиться с нижними концами
боковых пластин, образуя таким образом третьи стороны двух получившихся треугольных балок, причем
внешние стороны опорной пластины и нижние части боковых пластин являются двумя другими сторонами. На
нижних кромках двух балок могут быть сформированы выступающие наружу опоры для поддержки двигателя
на его фундаменте.
Вместо того чтобы, как указано выше, наклонять указанные пластины, направленные вниз, к боковым
пластинам, их можно сделать так, чтобы они достигали уровня нижних концов указанных пластин на
некотором расстоянии от них, были согнуты в горизонтальную плоскость, а затем продлены до
соприкосновения с указанными пластинами.
Опорная плита может быть согнута таким образом, чтобы иметь две или более прямых поверхностей, или она
может быть согнута так, чтобы полностью или частично образовывать дугу круга. Аналогично, выступающие
вниз пластины и боковые пластины не обязательно должны быть прямыми в сечении; также опорная пластина
и/или любая из других пластин могут быть образованы из двух или более пластин, сваренных вместе.
Как видно, подшипники коленчатого вала, установленные в своих диафрагмах, поддерживаются двумя
треугольными балками, образованными в результате вышеописанной конструкции.
Если требуется большая жесткость, на внешней стороне картера можно сформировать дополнительные
треугольные балки путем приваривания к пластинам еще двух пластин для получения треугольного
поперечного сечения. Дата: 1 декабря 1931 г.
Для соискателей:
HERBERT HADDAN & Co., зарегистрированные патентные агенты, 31 и 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Западный
Лондон, и 32, Грейнджер-стрит, Западный Лондон, Северный замок-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции картеров поршневых двигателей или относящиеся к ней.
Мы, компания Sin W. G. ARMSTRONG WHIT- Limited, британская компания, и компания WORTH AND
COMPANY (инженеры) Чарльз Джозеф Хайд Тратч, британский инженер (Цена 11-1 392 978 50) -- --- -,-, -1. Я,
Дж. Л.:3J92,978, оба из Темз-Хаус, Вестминстер, Лондон, ЮЗ1., настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции картеров поршневых двигателей и имеет своей целью создание
конструкции картера, включающей жесткую, но относительно легкую опору или основание.
Согласно изобретению, картер двигателя включает продольные опорные элементы или балки с полым
поперечным сечением, расположенные снаружи картера, причем одна из сторон балки предпочтительно
образует часть стенки картера. Предпочтительно, балки имеют треугольное поперечное сечение, стороны
которого могут быть прямыми или изогнутыми.
Согласно изобретению, картеры могут быть изготовлены, при желании, методом литья, но предпочтительно
их изготавливают путем наплавки и сварки пластин до желаемой формы.
Согласно изобретению, картер может включать в себя диафрагменные пластины для поддержки
подшипников, причем каждая из указанных диафрагм в своей нижней части наклонена вниз и внутрь и
приварена к соответствующей по форме опорной пластине, в то время как оставшиеся части приварены к
боковым пластинам, выступающим за пределы указанной опорной пластины, и к дополнительным пластинам,
выступающим вниз от опорной пластины до нижних концов боковых пластин.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны варианты
картера вертикального двигателя.
На указанных чертежах на фиг. 1 показано поперечное сечение, в котором опорная плита имеет три прямые
поверхности.
На рис. 2 представлено поперечное сечение, на котором опорная плита имеет двугранное сечение.
На рис. 3 представлено поперечное сечение, на котором опорная плита имеет дугообразное сечение.
Обращаясь более подробно к рис. 1 чертежей, подшипники коленчатого вала 1 приварены или иным образом
установлены в диафрагмах 2 неправильной восьмиугольной формы, симметричных относительно
вертикальной оси и имеющих несколько вытянутые верхние части. Каждая из указанных диафрагам 2 имеет
соответствующую ребристую структуру для придания ей жесткости и перфорацию для уменьшения веса там,
где это необходимо. Каждая диафрагма 2 приварена по двум верхним восьмиугольным кромкам с каждой
стороны к пластинам 3, 4, причем эти пластины образуют боковые стенки картера. Указанные боковые
пластины могут быть изготовлены из одной или нескольких частей и, при необходимости, могут иметь в себе
смотровые отверстия. Вокруг нижней части диафрагмы 2 приварена опорная пластина 5, поперечное сечение
которой соответствует форме нижней части диафрагмы 2. Указанная пластина вырезается по мере
необходимости для установки масляного поддона 70 и т. д. Дополнительные пластины 6, 7 установлены и
приварены к концам основания восьмиугольной диафрагмы 2 и наклонены вниз и наружу, чтобы соединиться
с нижними концами боковых пластин 3, 75 4, образуя таким образом третьи стороны двух получившихся
треугольных балок, причем внешние стороны опорной пластины 5 и нижние части боковых пластин 3, 4
являются двумя другими сторонами.
На нижних кромках двух балок А и В могут быть сформированы элементы длиной 80 футов (8, 9 дюймов),
выступающие наружу, для поддержки двигателя на его фундаменте.
Вместо того чтобы, как указано выше, наклонять выступающие вниз пластины 6, 7 так, чтобы они
соприкасались с боковыми пластинами 3, 4, их можно сделать так, чтобы они достигали уровня нижних концов
указанных пластин на некотором расстоянии от них, были согнуты в горизонтальную плоскость, а затем
продолжены до соприкосновения с указанными пластинами 80, как показано пунктирными линиями на рис. 1.
Опорная плита может быть согнута таким образом, чтобы иметь две или более прямых поверхностей, или же
она может быть согнута так, чтобы полностью или частично образовывать площадь круга. Аналогично,
выступающие вниз пластины и боковые пластины не обязательно должны быть прямыми в сечении; кроме
того, опорная пластина и любая другая пластина могут быть образованы из двух или более пластин,
сваренных вместе. 100 На рис. 2 показана альтернативная конструкция, в которой опорная пластина 5a
изогнута таким образом, чтобы иметь две прямые поверхности, причем пластины 6a, {a простираются вниз от
гребня. На рис. 3 показана другая конструкция.
при этом опорная пластина 5b изогнута, образуя дугу окружности, а направленные вниз пластины показаны
как единая пластина 6b, изогнутая, образуя дугу окружности 11o, расположенную противоположно кривой
пластины.
Как видно, подшипники коленчатого вала, установленные в своих диафрагмах, поддерживаются двумя
полыми балками A, B 115, образованными в результате вышеописанной конструкции.
Если требуется большая жесткость, то, например, на внешней стороне картера можно сформировать
треугольные балки C, D, приварив к боковым пластинам 3, 4 две дополнительные пластины 10, 11 для
получения треугольного поперечного сечения, как показано на рисунке. 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392979A
[]
ПАТЕНТ SPttA -''lN V
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33340/31.
Полный левый угол: август. 9, 7932.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
392,979.
Усовершенствования, касающиеся очков и оправ для очков.
Я, Дж. Э. Д. Хефнери Уингейт, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Вигмор-стрит, 15,
Кавендиш-сквер, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование очков и оправ для очков, целью которого
является создание очков, обеспечивающих максимально полный обзор при повороте глаз во всех
направлениях.
В случае спортсмена часто важно быстро взглянуть вверх, вниз или в сторону, не совершая при этом
движений головой, и одной из целей данного изобретения является создание очков, подходящих для
спортсменов.
Были предприняты различные попытки создать очки, обеспечивающие широкое поле зрения, например, с
использованием больших круглых линз или больших линз с плоским или уплощенным верхним краем.
Согласно данному изобретению, оправа и/или линзы очков имеют такую форму, что при взгляде прямо на
пользователя линия соединения линзы и оправы имеет несколько сплющенную верхнюю часть, которая
наклонена наружу и вверх от точки около переносицы в сторону виска.
В предпочтительном варианте осуществления данного изобретения оправа и/или линзы очков имеют такую
форму, что при взгляде непосредственно на пользователя линия соединения линзы и оправы имеет
изогнутую треугольную форму, причем верхний край наклонен вверх и наружу от точки около переносицы в
сторону виска.
Предпочтительно, чтобы вершина изогнутой треугольной линзы находилась около переносицы, верхний край
линзы наклонен наружу и вверх к виску, внешний край линзы, хотя и изогнут, в основном вертикальный, а
третий угол треугольника (хотя и плавно изогнут) находится немного за пределами вертикальной линии
центра зрения. Следует понимать, что, хотя и упоминается треугольная форма, края линз представляют
собой плавные кривые.
На самом деле, линзы достаточно велики, чтобы обеспечить очень полный обзор. Линзы [Цена 1|-]
предпочтительно торической или менисковой формы.
В случае очков боковые дужки могут соединяться с оправой в точке на уровне переносицы или, при желании,
дужки могут соединяться с оправой в какой-либо другой точке, например, в верхней и внешней частях оправы.
Оправа может иметь удобный двугранный угол, позволяющий линзам занимать поле зрения максимум на 60
градусов, не создавая при этом, с одной стороны, неудобства для пользователя, а с другой — не нарушая
надлежащего оптического эффекта линз.
Изобретение применимо не только к очкам с дужками (65), но и к более маслянистым вариантам очков, таким
как пинцеты и защитные очки для мотоциклистов.
Изобретение включает в себя не только сами очки, но и линзы особой формы или оправы особой формы.
Ниже приведено описание в качестве примера одного из вариантов осуществления данного изобретения.
Рамки изготовлены из панциря черепахи. Каждая линза имеет изогнутую треугольную форму. Вершина
треугольника (имеющего плавную кривую) находится в непосредственной близости от моста. От вершины
верхний край линзы плавно поднимается вверх и наружу, в сторону виска. Внешний край линзы представляет
собой плавную кривую, расположенную практически вертикально. Самая нижняя точка линзы находится вне
вертикальной плоскости, проходящей через центр поля зрения. Внутренний нижний край линзы представляет
собой плавную кривую, повторяющую форму лица пользователя. Двугранный угол составляет
приблизительно 1450 градусов. Линзы являются торическими и предпочтительно изготавливаются из
бесщелевого стекла, то есть многослойного стекла. Боковые дужки очков шарнирно прикреплены к оправе в
точке, расположенной практически на одном уровне с переносицей.
Дата: 1 декабря 19:31.
BOEULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London.
- E.C.1, дипломированные патентные поверенные.
392,979 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся очков и оправ для очков.
I. t+ElALD HERYn WINGT a 13rijtish Subljec-t, of 1.5, Wignioie Strect Cav,-eiidish Square, London, W 1, do, are,
hereby declare the nature of this ix ention and what way it is to be performed, to be particularly t.; crilued ari
ascertained in andi b-y theflown TIu.Js mx ention co'si-st 01oli-io w' in. orl ielatin- to spectadlos aud -pe- 1att -le
framile,- 'nid ha-, fiOr cin of it- obyect ii proyicte spectacles xxhich xxilli hCoir t ife 11. txiex. xwen the eyes ane lilined
Ill all. directions Con-,rderin'v1 'icL ca e of r1 SP,31i-'Aan, it is often uniporhutai- to I tn tlo rapidlxux u.0 oxixad 01
oiOwaxs v ithouit a tedilyx mAfcmt til' hiead c,'md inother o' jct of 1nii t1 is t, pm oxide- spectdcles silitai Icfor mitme
\arious -tte-tp. h-e been i deto pro a pectai'le-s x. Ii hi hie a 1i-e Iieas roundl l.n1-ii,c или lxv -ar' Ia- i5 eta a, fl1 t ori
atteited trnuer e pc Также было предложено приспособить для очков линзы xxheie, все части которых имеют
грушевидную форму и расположены таким образом, чтобы Взгляните на самую высокую точку высоты!
Соседние файлы в папке патенты