Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12333
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393611.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393611&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393611A
[]
- 1 1) i ' 'h -- ' -::' /-,,
-1 1,--1--. 1 ' --';:;--,1 f 1 l--, 1, ' ,-- --- 1 .. i 1 1 ' k_ 1 -1,
--П.ВЕЙНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33322/31.
3939611 Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей и подобных устройств.
Я, Исак Рхсхнен, гражданин Финляндия, проживающий по адресу: 8, iKansakoulunkatu, Хельсинки, Финляндия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к печи, изготовленной из литого материала и установленной на любой
подходящей опоре, позволяющей транспортировать ее при необходимости. Печь используется для отопления
помещений, но её также можно модифицировать для нагрева воды для систем центрального отопления или
просто для получения горячей воды.
В печах такого типа ранее предлагалось использовать дверцу топки, имеющую внутреннюю и внешнюю
стенки, образующие камеру для циркуляции воздуха, а также предлагалось предусмотреть дверную раму с
каналами для циркуляции воздуха для горения.
Согласно данному изобретению, печь отливается в виде цельного изделия из огнеупорного и
быстротвердеющего минерального вещества, такого как, например, смесь песка, глины и цемента. В середине
печи образован направленный вверх канал для отвода продуктов сгорания, соединенный сверху с одним или
несколькими направленными вниз каналами, заканчивающимися выходным дымоходом в нижней части печи.
Дверца топки шарнирно закреплена на выступающей наклонной части печи, причем выступающая часть
состоит из внутренних и внешних стенок, образующих камеру, через которую воздух для горения циркулирует
в нижнюю часть печи под топочными прутьями, а также непосредственно в камеру сгорания.
На прилагаемых чертежах (рис. 1) представлен вертикальный разрез печи по линии I-I на рис. 3.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез печи по линии II-II на рис. 1.

Рис. 3 представляет собой горизонтальный разрез вдоль линии III-III на рис. 1.
На рис. 4 представлен горизонтальный разрез модифицированной печи.
На рис. 5 показан модифицированный вариант конструкции печи, специально предназначенной для
получения горячей воды, в вертикальном разрезе l, вдоль линии V-V на рис. 7.
На фиг. 6 показан вертикальный разрез 55 того же варианта исполнения вдоль подвижных элементов VI-VI,
показанных на фиг. 5.
Рис. 7 представляет собой горизонтальный разрез вдоль линии VII-VII на рис. 5.
На рис. 8 представлен модифицированный вариант исполнения этой 60-й печи в горизонтальном разрезе.
Печь изготавливается путем литья или формования какого-либо огнеупорного и быстротвердеющего
материала, например, смеси цемента, песка и глины или подобной черепицы, с использованием форм для
получения топки и необходимых дымоходов. Печь окружена оболочкой 2 из листового железа.
Таким образом, отлитая или формованная печь 3 включает в себя топку 1, вертикальный дымоход 5 70,
расположенный между двумя стенками 5a и заканчивающийся сверху на определенном расстоянии от
внутренней верхней поверхности печи, а также вертикальные дымоходы 4, ведущие к дымоходу 7 в нижней
части печи 75, расположенные на внешних сторонах этих стенок. Печь также включает в себя обычную дверцу
для золы 9 и зольник 10. Над последней расположена решетка № 8.
Передняя часть печи расширена и снабжена дверцей топки 12 в форме 80, показанной на фиг. 2, и шарнирно
прикреплена к верхнему краю расширенной части топки. Эта дверца слегка выступает из топки, облегчая
подачу топлива в топку. 85 Дверца, а также выступающая часть печи снабжены двойными стенками, между
которыми атмосферный воздух поступает главным образом через воздушное отверстие 13, проходя через
отверстия в нижней части печи над зольником, и через отверстия в верхней части внутренней стенки
поворотно установленной дверцы в печь. Кроме того, по бокам дверной рамы могут быть предусмотрены 9
воздушных каналов 14 и 11 соответственно, которые подают воздух в печь через отверстия в верхней части
дверной рамы. Воздух, поступающий через отверстие 13, проходит в нижнюю часть печи под 100 жаровыми
прутьями, а также непосредственно в камеру сгорания, как показано стрелкой X на рис. 2. Использование
таких противопожарных дверей позволяет предварительно нагревать воздух, поступающий в колосниковую
решетку, и одновременно охлаждать наружную стенку двери J05.
Такая конструкция противопожарной дверцы особенно важна в связи с печью, изготовленной по данному
изобретению, поскольку дверца сильно нагревается, и обычная однослойная дверца вряд ли будет
достаточно устойчивой к воздействию высоких температур.
Топливо, помещаемое на колосниковую решетку 8, состоит из древесины, угля или кокса, а горячие газы из
топки 1 поднимаются к верхней части печи и оттуда текут 1,0 вокруг верхних краев стенок топки 5' и вниз через
дымоходы 4 к дымоходу 7. Сравнительно тонкие внутренние и наружные стенки печи сильно нагреваются под
воздействием горячих газов из широких дымоходов, особенно если наружные стенки выполнены в
вертикальном направлении, сужаясь вниз, как показано на рис. 1. Это происходит потому, что меньшая масса
основания сужающихся стенок нагревается нисходящими, менее горячими газами так же сильно, как и
верхние, более массивные стенки печи — более горячими газами. Таким образом, вся печь равномерно
нагревается.
На рис. 4 показан модифицированный вариант исполнения печи. Боковые дымоходы 1.5, соответствующие
дымоходам 4 описанной выше печи, имеют треугольное сечение, вершина которого направлена к топке, так
что эта часть внутренней стенки быстро нагревается, и тепло равномерно распределяется по всей печи.
Дымоходы 4 и 1,5 мар также могут иметь любую другую подходящую форму.
Описанная выше печь используется для нагрева rmsOIs. На рисунках с 1 по 8 показан модифицированный
вариант исполнения печи, используемой для нагрева воды. С этой целью печь снабжена одной внутренней

стенкой 3', идущей параллельно передней части печи и выходящей над топкой дымоходом для
поднимающихся горячих потоков, а за стенкой — еще одним дымоходом 4 для нисходящих потоков газов. В
этом дымоходе используется трубчатая система 17, состоящая из отдельных труб или чередующихся
сосудов; сосуд, как показано на рис. S. Эта трубчатая система заполнена водой и нагревается горячими
газами, поэтому печь может использоваться для центрального отопления или для получения горячей воды.
На рис. S показан модифицированный вариант исполнения печи с двумя боковыми дымоходами 4, в которые
помещена трубчатая система.
В описанных выше печах передняя 55-я сторона, а также все четыре стороны могут быть покрыты
изоляционным слоем 16 из асбеста или любого другого подходящего материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393612A
[]
x; - AENTAd,->СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь.
1,
1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 1, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
393,612 № 33335 31.
Усовершенствования струнных музыкальных инструментов с передачей сигнала через электрическое реле к
громкоговорителю.
Мы, компания SxmrNs & HIAiSxE AiiTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, правопреемники компании WALTHEn NERNST, расположенной по адресу: Новая
Вильгельмштрассе, 16, Берлин, Германия, граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:

В музыкальных аппаратах, управляемых электрическими реле, то есть в инструментах, в которых
механические колебания звукоизвлекающих элементов преобразуются электромагнитными,
электростатическими или подобными средствами непосредственно в электрические импульсы, крайне важно
влиять на тембр генерируемых звуков в определенном смысле. Например, у струнных инструментов ноты,
расположенные ближе к центру диапазона, иногда звучат слишком тихо из-за недостатка гармоник и,
следовательно, не обладают достаточной выразительностью.
Тембр изменяется, когда меняется соотношение между силой некоторых обертонов и силой основного тона, и
с помощью данного инструмента можно изменить тембр, сильно подчеркивая определенные группы частот
извлекаемого тона и тем самым изменяя соотношение между силой некоторых обертонов и силой основного
тона.
В патентной заявке № 354301, представленной для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91
Законов о патентах и промышленных образцах 1902–1928 годов, описан струнный инструмент скрипичного
типа, у которого бридж установлен на железном или другом магнитном язычке, проходящем над телефонным
магнитом, расположенным непосредственно под бриджем.
При такой конструкции механические колебания струн передаются через бридж к железному язычку и, таким
образом, косвенно улавливаются телефонным магнитом. В принятой и опубликованной спецификации №
354301 описан инструмент скрипичного типа, имеющий телефонный магнит, расположенный в
непосредственной близости от струн. При такой конструкции телефонный магнит крепится на нерезонансной
опоре, прикрепленной к грифу скрипки, так что пространство для смычка находится между магнитом и концом
струн.
Настоящее изобретение состоит, прежде всего, в предоставлении электрически управляемых средств,
расположенных вблизи концов струн, для воздействия на соотношение 60 обертонов к основному тону
колебаний, генерируемых в электрическом музыкальном инструменте, в котором механические колебания
струн непосредственно улавливаются и преобразуются в 65 электрические импульсы с помощью магнитных,
электростатических или аналогичных устройств, а импульсы передаются через усилитель к
громкоговорителю.
Ещё один способ изменения тембра заключается, например, в подавлении «затухающих» переходных
процессов. Важно отметить, что генератор колебаний не может быть немедленно приведен в состояние
полной амплитуды своей собственной частоты, и столь же мала вероятность того, что он сможет немедленно
вернуться из состояния полной амплитуды колебаний в состояние покоя. Вместо этого всегда возникают
переходные периоды, известные как период «нарастания» и период «затухания» соответственно, которые
могут сильно различаться в зависимости от инструмента.
Демпфирование оказывает очень важное влияние на переходные процессы «затухания», так что под его
воздействием можно изменить тембровые характеристики.
Характер звучания обычного фортепиано, то есть не только тембр, но и взаимоотношения основного тона и
обертонов в течение определенного периода времени, еще недостаточно определен. В ходе отдельных
экспериментов было установлено, что на тембр влияют не только обертоны, возникающие в результате
колебаний самой струны, но и дека, оказывающая вспомогательное воздействие на тембр за счет своего
демпфирования. Резонаторная доска по-разному подавляет как основной тон, так и обертоны, благодаря
чему тембр изменяется даже при кратковременном нажатии (без использования педали). Изменение в случае
большинства инструментов происходит таким образом, что обертоны затухают сильнее, чем основные тоны,
поскольку дека лучше способна следовать медленным колебаниям основного тона, чем более быстро
повторяющимся колебаниям обертонов.
Были предложены струнные инструменты, в которых реализована передача сигнала по электрической реле
на громкоговоритель, и в которых отсутствует резонансная доска. Механические колебания струн генерируют
в обмотке магнита, установленного перед струнами, электрические импульсы, которые передаются через

усилитель к громкоговорителю. В случае таких инструментов j5 было обнаружено, что из-за отсутствия
демпфирования струна продолжает колебаться в течение длительного времени, например, 1 минуты,
практически с неизменной интенсивностью.
Это желательно для многих целей, особенно когда нужно придать инструменту звучание органа или
фисгармонии, но медленное затухание звука вызывает неудобства, если инструмент будет использоваться в
обычных целях, например, в качестве фортепиано, и особенно если ему нужно придать тембровое звучание
хорошего рояля.
Согласно еще одной особенности изобретения, инструменты, не имеющие резонансной деки, снабжены
демпфирующими средствами в дополнение к обычным демпфирующим средствам, аналогичным тем,
которые используются в фортепиано, для создания эффекта, соответствующего естественному затуханию
звука фортепиано с резонансной декой -35. В качестве дополнительного демпфирующего средства
предпочтительно используются легкие пористые тела, расположенные таким образом, чтобы свободно
прилегать к подходящей части струны. В качестве пористых материалов могут использоваться, в первую
очередь, войлок, ватный тампон, фланель, пробка и подобные вещества. Благодаря этому дополнительному
демпфированию, помимо сокращения времени затухания, становится возможным изменять тембр звуков,
издаваемых струнами, независимо от этого времени затухания. Выбирая подходящий участок струны для
демпфирования, можно по своему желанию изменять тембр, например, чтобы получить звучание,
характерное для хорошего рояля. Для того чтобы в любой момент времени вернуть инструменту характер
фисгармонии, предпочтительно, чтобы устройство было выполнено таким образом, чтобы простыми
манипуляциями демпфирующее устройство можно было удалить либо с некоторых, либо со всех групп струн.
Колебания струн электропианино с релейной передачей, не имеющего резонансной деки, содержат
множество обертонов.
При использовании ранее применявшихся звукоснимателей (биполярных магнитов) обертоны, относительно
говоря, сильно подавляются, и они возникают гораздо сильнее, когда в соответствии с настоящим
изобретением звукосниматели расположены очень близко к одному из концов струн.
В частности, это справедливо в случае, когда, согласно еще одной особенности изобретения, используются
однополюсные магниты в пункте 70 для приведения в действие лишь небольшой длины вибрирующих струн.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, обертоны могут смешиваться с основными
тонами практически в любом желаемом количестве. Когда один конец струны, как показано, например, на
рисунке 1 прилагаемых чертежей, закреплен с помощью держателя H, то колебания держателя генерируют
также 80 известных обертонов 2n, 4n, Gn и т. д., где n обозначает число колебаний основного тона. Напротив
держателя, который либо изготовлен из магнитного материала, либо заключен в него, в качестве
звукоснимателя может быть размещен второй магнит, который излучает только обертоны, передаваемые на
усилитель и громкоговоритель посредством известных цепей.
Вместо двух магнитов, как описано выше (пункт 90), можно использовать только один биполярный магнит, как
показано на рисунке 1, который располагается на конце струны, при этом более короткие колебания, а также
оставшиеся колебания струны со вторым полюсом (пункт 95) одновременно подвергаются воздействию
держателя H, к которому прикреплена струна. Использование всего одного магнита обеспечивает
преимущество в виде хорошего магнитного соединения. Для большого количества тонов, то есть для 10
низких тонов, одного однополюсного микрофона будет достаточно, и его использование можно исключить.
На рисунке 2 показан рабочий пример демпфирующего устройства i0S, которое может быть задействовано
выборочно. Рычаг 1, расположенный рядом с клавиатурой, соединен с клиновидным элементом 2
посредством приводного элемента 3. Клиновидный элемент 2 перемещается вдоль детали 4, расположенной
на корпусе прибора, когда рычаг перемещается в направлении, указанном стрелкой, относительно точки
вращения или точки опоры 5 рычага. «При таком движении клиновой рычаг 6, расположенный в
противоположном положении относительно клиновидного элемента 2, опускается, и таким образом,
посредством троса 8, проходящего через шкив 7 12, рычаг 9 поворачивается вокруг точки 10, так что

демпфирующее устройство 11, прикрепленное к рычагу 9, отрывается от троса 12.» Напротив,
демпфирующее устройство 13, соответствующее демпфирующим средствам фортепиано 125, воздействует
на струну 12. Дополнительное демпфирующее устройство 1 предназначено для замены демпфирующего
воздействия звукоизоляционной плиты, которая была исключена при изготовлении конструкции А?
9993,61-1' 393,612 инструмент.
Кроме того, было установлено, что желаемый тембр, то есть желаемое соотношение между основным тоном и
обертонами, может быть получен путем соответствующей регулировки, во-первых, расстояния магнита,
непосредственно подверженного воздействию струны, от конца струны, во-вторых, расстояния этого магнита
от самой струны и, в-третьих, расстояния второго магнита или (как на рисунке 1) второго полюса того же
магнита от вибрирующего держателя.
Несмотря на эти меры, основной тон, и в частности, что касается нот нижнего диапазона, может стать, к
сожалению, слишком сильно выделяться.
Это возражение можно устранить, подключив параллельно одной или нескольким катушкам магнита шунт в
виде самоиндуктивности с не слишком высоким сопротивлением. Эффект эквивалентен большему
ослаблению низких тонов по сравнению с высокими овертонами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393613A
[]
- - 1L2-r S' \
TIP-ArII-J4F, - СПЕЦИФИКАЦИЯ --- L 21- _jL V Дата применения: Дек. 3, 1931. № 33,507/31.
Полный левый угол: август. 31, 1932.
393,613 Завершено: 6 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических сигнальных или систем управления или связанные с ними.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet Reuse, Kingsway, London,
W.C. 2, британская компания, и Фрэнсис Барретт Уиллис и Эдгар С. Пилип Лоуренс Вестелл, оба из компании
General Electric Company Limited, Telephone Works, Stoke, Coventry, оба британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к системам
электрической сигнализации или управления, и в частности к системам, в которых сигналы или управление

осуществляются путем передачи импульсов переменного тока по любому подходящему каналу связи.
Хотя данное изобретение не ограничивается только этим применением, оно особенно полезно в связи с
защитными устройствами для специализированных систем передачи электроэнергии, в которых при
возникновении неисправности в системе при определенных обстоятельствах необходимо осуществлять
управление на одном конце участка в ответ на конкретные условия в цепи на удаленном конце участка. При
возникновении неисправности в системе передачи электроэнергии желательно, чтобы защитное устройство
как можно быстрее избирательно изолировало поврежденный участок, и главной целью изобретения является
создание сигнальных или управляющих систем, в которых время, прошедшее между инициированием
управляющим устройством сигнала на передающей станции и работой сигнального устройства управляемого
устройства на приемной станции, сокращается до очень малого значения.
В электрической системе сигнализации или управления, соответствующей настоящему изобретению, сигналы
или управление осуществляются импульсами переменного тока, генерируемыми генератором колебаний, при
этом колебания генератора поддерживаются непрерывно, но подаются на канал связи только тогда, когда
необходимо передать сигнал или осуществить управление.
В одном из вариантов схемы колебания генератора поддерживаются непрерывно, и генератор управляет
усилителем, выходной сигнал которого в течение сигнального или управляющего периода проходит через
резонансный контур, связанный [Цена 1/-] с каналом связи, в то время как средства управления
предназначены для управления генерацией колебаний в резонансном контуре таким образом, что при
прекращении колебаний анод усилителя остается в цепи.
Поскольку генератор непрерывно колеблется и подает напряжение на сетку усилительной лампы, а анодная
цепь усилительной лампы постоянно подключена к источнику высокого напряжения и находится в рабочем
состоянии, хотя и не функционирует, удается избежать задержки, связанной со временем нарастания
напряжения генератора и связанного с ним усилителя.
Кроме того, реле, управляющее передачей сигнала или управляющего воздействия, срабатывает для
осуществления передачи током, который имеет большое начальное рабочее значение, которое впоследствии
уменьшается.
Реле является чувствительным и, будучи возбуждено аномально большим током, 75.
Привод осуществляется в ответ на работу управляющего устройства с очень небольшой задержкой по
времени.
Помимо необходимого удаленного приемного аппарата, предусмотрен также смежный приемный аппарат,
реагирующий на передаваемую частоту тока, и этот смежный приемный аппарат становится неэффективным
во время передачи данных с рассматриваемой станции. Таким образом, удается избежать изменений в
постоянных параметров цепи, соединяющей передающее и приемное оборудование с каналом связи. Для
выведения приемного устройства из строя предусмотрено второе чувствительное реле, сконструированное
для быстрого срабатывания аналогично предыдущему.
первая эстафета.
Канал связи может иметь любую подходящую форму, а частота сигнализации может быть такой, что канал
сигнализации может быть наложен на другой канал связи или цепь питания без помех для существующих
средств этого канала или цепи.
В описываемой конструкции она представляет собой фазу участка воздушной линии электропередачи,
снабженную на концах соответствующими дросселями, при этом передатчик и приемник на каждом конце
участка соединены с фазой через конденсаторный ввод и цепь, настроенную регулируемым конденсатором и
индуктивностью на частоту передачи, к которой передатчик и приемник индуктивно связаны регулируемыми
катушками.

Генератор колебаний и усилитель могут иметь любую подходящую форму, но в предпочтительном варианте
нити накала генератора и усилительных ламп соединены последовательно. Источник высокого напряжения
подключен через одну катушку дросселя с сердечником из стали 315, намотанную второй катушкой, и через
катушку второго дросселя с сердечником из стали к аноду генераторной лампы.
Этот анод соединен через конденсатор и катушку связи с отводами с отрицательным выводом нити накала
усилительной лампы. Выбранный отвод катушки соединен через конденсатор с сеткой усилительной лампы, а
конденсатор зашунтирован резистором сопротивлением 300 000 Ом. На катушке с отводами подключен
настроечный конденсатор, а катушка соединена с параллельной катушкой, соединенной последовательно с
конденсатором, расположенным напротив него.
Tlr later c.7sne s s1et 13-, a.
л{,}0.! o J ll -,-'An i sa >. r l'-' fil i the a 1Cr C'. l 'va1.- is1 ouneettdI a tuminno condenser and the seeond coil of --l5e
M:zt i-on cored lonlle t5 th'e high1 tensiu3,l source aojl two tinter chwonensers are p -,.i med mith comnmon telmrinals
conre ed toi te ne<-ative --rmil of the ci.plir. va.e fi l a ne n and, hei remainto i -arnl-i--1ina eonneeted respectively to t -
anole cirei of -he oell tor valve be..-een tno frios of the in ooved chokes, tl. e.s O'3 z'''h являются Etabecl amrd к
ano.'-e oreircml o tle -mip'i'ier Valve be4a.-cten Vkhe Colle второго железного сердечника e l-0le.:nJ ti-- h unin,
конденсатор подключен к --le an, 'Left сказал клапан. Этот датчик замкнут накоротко контактами реле, а
катушка, адаптированная для соединения преобразователя с обмоткой, подключенной к вводу, разомкнута
только контактами реле. Однако один из выводов указанной соединительной катушки постоянно соединен с
выводом настроечного конденсатора, удаленным от анода лампы усилителя, и при срабатывании реле
сначала соединяет другие выводы конденсатора и соединительной катушки, а затем устраняет короткое
замыкание в конденсаторе, после чего осуществляется передача сигнала.
Второе чувствительное реле при срабатывании размыкает контакты, расположенные между приемным
устройством и его соединительной катушкой.
Рабочие обмотки двух реле соединены последовательно друг с другом через резистор, который обычно
закорочен вспомогательным контактом первого реле. Когда срабатывает управляющее устройство, которое
может, например, состоять из или включать в себя средства направленной защиты от перегрузки,
реагирующие на состояние цепи системы электропитания на соседнем конце участка, реле активируются от
соответствующего источника управляющего тока и, благодаря своей чувствительности и относительно
высокому напряжению, подаваемому на их катушки, срабатывают очень быстро. Однако ближе к концу хода
первого реле размыкание вспомогательного контакта устраняет короткое замыкание на сопротивление, в
результате чего ток в обмотках реле ограничивается до подходящего значения. 85 Согласно одному из
вариантов изобретения, приемное устройство включает детектор, анодный ток которого управляет
сбалансированным или дифференциальным реле, чувствительность которого может регулироваться путем
регулировки балансирующего тока.
Устройство Oeloector может быть установлено в любом солнечном месте. L,-t.it в предпочтительном детекторе
утечки aae-m1 na ratid является con- e-'-d t. В.. Ii rri 1 an a-' rire Ia nsforilner, a 95 t.1na 1 e13 e -r a'nd t' ecntacts of
the -'a:..t the station in f1-eion acjos, tl e rceeirer couplingJ coil o ae d - e tune Iircuit connected t. e 'K' nila Вторичная
обмотка 100 tS подключена к сетке tll wereclor s-ale thb' O1fh на конденсаторе aal a lB if III I (IIMO oliiiin
подключен в s ynt1. n ljl конденсатор между-.-e-} -t'le o'-id и fflarmnt nf клапана. 105 pe oro ile Ynt Ive -s
подключен a eo-.d'i.-1.r na toeplone yek to assist iu.'l -. -ip- ef <.'npnintuarts. Fti.e i c.7' e deteedoi valve iu in series
v-ih tl e fiianiens of the oscillator andI 110 anV-plie v'1r at -lle sahne station and t 'b ano-'e i eonn tod to th'e high
tension s'in1,I hi tror h one coil of tlhc differential ih itof h 1 r siensitivitr. Сопротивление r e плитки relav i4,
подключенное через lla, 1-1 tens-on supply 1hroxogh, регулируемое сопротивление le aloncing.
Вместо резистора он использовал второй ламповый генератор.
Ток через балансировочную катушку 120 реле регулируется таким образом, чтобы он был равен или немного
превышал ток через катушку в анодной цепи детекторного клапана, по которой протекает нормальный

анодный ток клапана. Если балансировочный ток больше, подается рабочее смещение, которое повышает
чувствительность. И наоборот, чувствительность можно снизить, задав смещение в противоположном
направлении. При получении сигнала ток в цепи анода детектора 13( 393,613 393,613 уменьшается, и
устройство с низким импедансом, обеспечивающее схему балансировки, начинает преобладать над
импедансом на частоте сигнала, но реле срабатывает. Работа реле относительно высокого импеданса на
выходе может, например, быть адаптирована к частоте источника питания и предотвращает срабатывание
реле перегрузки при последовательном включении с указанным устройством. Устройство измерения
импеданса Con-3S, позволяющее удобно отключать соседнюю цепь, находится в конце участка
трансформатора в виде конденсатора, подключенного между линией питания, изолятором и устройством.
В целях защиты от сбоев в работе системы устройство заключено в шкаф, оснащенный панелью настройки
линии, панелью приемника, панелью передатчика и панелью счетчика, предназначенными для управления
или подачи сигналов на лампы или балансные лампы. В случае выхода реле из строя или потери
эффективности, предусмотрена клеммная колодка для осуществления предупреждающих реле. Таким
образом, предупреждающие реле могут быть включены в цепь управления или контролируемого анода, а
также в цепь балансировочной катушки реле. Также предусмотрены средства для проверки состояния
различных клапанов и более плотной цепи балансировочной катушки и транзистора на землю, при этом
клеммная колодка является заземленной! с помощью выключателя, управляемого устройством для
скармливания и/или приема, например, дверцей шкафа, когда дверца открыта.
весь. Таким образом, предусмотрены подходящие средства: при использовании аппарата в сочетании с
защитным устройством для измерения анодных токов по желанию, а также для питания ламп. Как уже
отмечалось, схема для осуществления телефонии или телеграфии такова, что используется отдельный канал
связи. Источник потенциального влияния на смещение сетки не является необходимым. Дата: 3 декабря 193 г.
— Для защиты аппарата. Заявители: А. К. Прайс, сертифицированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I m p o% in ol to gl a e o $ ig - a l li g or C o 0 $yiSilDZS for Us e in, MAC-ctri c proXtlatie v e y1 Ot We, THE
GENERAL ELECTRIC ComPANY При возникновении неисправности в системе передачи электроэнергии
желательно LIMITED, of Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, и что защитное
устройство должно выбирать 8, Фрэнсис Барретт Уиллс и Эдгар Филп Лоуненс Вестелл, оба из General Electric
Company Limited Teleworks, Сток, Ковентри, оба из Британских британских субъектов, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, чтобы в ответ на эти
условия до очень малого значения.
в соответствии со следующим утверждением: В защитной системе такого рода, как указано ниже...
Настоящее изобретение относится к защитному устройству, согласно настоящему изобретению, для
секционированного электроснабжения, в котором переменный ток генерируется системами передачи, в
которых при возникновении неисправности в системе он генерируется с помощью термоэлектронного
генератора, имеющего колебательный контур, колебания которого необходимы при определенных
обстоятельствах для поддержания частоты на требуемой частоте в ответ на конкретные условия цепи для
сигналов, которые подаются на удаленный конец участка. Изобретение относится к защитному аппарату
такого типа, в котором управление осуществляется посредством передачи сигналов в виде импульсов
переменного тока от одного конца участка колебательного контура к другому по любому подходящему каналу
связи. Управление осуществляется путем передачи промежуточных средств, связанных с колебательным
контуром таким образом, что постоянные колебания правильной частоты мгновенно подаются на канал связи.
Предпочтительно, колебания подаются через усилитель, анодная цепь которого постоянно поддерживается и
подключается к каналу связи t при возникновении определенных условий в цепи.
В одном из вариантов схемы колебания генератора поддерживаются непрерывно, а генератор управляет
усилителем, выходной сигнал которого в течение сигнального или управляющего периода проходит через

резонансный контур, связанный с каналом связи, при этом средства управления предназначены для
регулирования генерации колебаний в резонансном контуре таким образом, чтобы при прекращении
колебаний анод усилителя оставался в цепи.
Поскольку генератор непрерывно колеблется и подает напряжение на сетку усилительной лампы, а анодная
цепь усилительной лампы постоянно подключена к источнику высокого напряжения и находится в рабочем
состоянии, хотя и не функционирует, удается избежать задержки 2f, обусловленной временем нарастания
генератора и связанных с ним усилителей.
Кроме того, реле, управляющее передачей сигнала, может срабатывать под действием тока, имеющего
большое начальное рабочее значение, которое впоследствии уменьшается.
Предпочтительно, чтобы реле при срабатывании было приспособлено для соединения выходного сигнала
усилителя на 3 ампера с резонансным контуром без прерывания питания анода усилителя. Для уменьшения
величины тока срабатывания реле, при его включении в цепь может быть предусмотрено дополнительное
сопротивление.
Приемное устройство может удобно включать в себя детектор, анодный ток которого управляет
сбалансированным или дифференциальным реле, чувствительность которого может регулироваться путем
регулировки балансировочного тока. Таким образом, балансировочный ток может протекать в рабочей
катушке, а указанный анодный ток может протекать в удерживающей катушке реле, причем реле срабатывает
при уменьшении тока в удерживающей катушке.
Смещение напряжения сети для любых клапанов, используемых в системе, может обеспечиваться
соответствующими схемными решениями, позволяющими избежать использования отдельного источника
напряжения сети.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемую принципиальную схему системы
управления, используемой в защитном устройстве для селективной изоляции поврежденного участка линии
электропередачи. На чертеже показано устройство только на одном конце участка, аналогичное устройство
расположено и на дальнем конце участка. В данном конкретном примере защитное устройство выполнено
таким образом, что автоматический выключатель на одном конце участка стремится изолировать этот конец
участка, когда в участок на этом конце 79 поступает питание в направлении повреждения, и цель данной
системы управления состоит в предотвращении срабатывания автоматического выключателя, когда
повреждение находится в другом участке; таким образом, если питание также поступает из удаленного конца
участка 75 в направлении повреждения, то передатчик на удаленном конце управляет приемником на другом
конце, чтобы предотвратить срабатывание автоматического выключателя. Одно из таких решений описано в
патентной заявке №.
80
378,006.
Как показано на чертеже, блок управления на одном конце участка включает в себя передающий блок 1,
приспособленный для передачи переменного тока на приемный блок на удаленном конце участка при
протекании тока из участка в зону короткого замыкания, и приемный блок 2, приспособленный для работы при
передаче переменного тока от передающего блока на удаленном конце участка.
Переменный ток накладывается на одну фазу участка линии электропередачи, причем на концах этой фазы
установлены соответствующие дроссели; передающее устройство 1 и приемное устройство 2 соединены с
фазным проводником через резонансный контур 4 и конденсаторный ввод (не показан). Передающее
устройство 1 включает в себя генераторную лампу 5, усилительную лампу 6, чувствительное реле 7 и
регулируемую индуктивную связь 8 для соединения передающего устройства с резонансным контуром 4.
Чувствительное реле 7 включает в себя 105, рабочую катушку (f.), пару нормально замкнутых контактов 9 и
контакты 10, 11 и 12, которые замыкаются, а затем размыкаются. При срабатывании реле контакт 12 сначала
Соседние файлы в папке патенты
