Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12315
.pdf
Таким образом, край тканевой ленты должен быть настолько плотно зажат матрицами (чтобы обеспечить
протекание жидкой смолы между элементами), что прочность крепежа не сильно снижается из-за
деформации волокон стрингеров. Кроме того, высокая требуемая температура приводит к обугливанию лент.
С другой стороны, если литье под давлением производится при более низких температурах, полученные
крепежные элементы относительно мягкие и не выдерживают износа. Согласно настоящему исследованию,
крепежные элементы отливаются с использованием разбавленного маслом до края стрингера без
применения вредно высокого давления или температуры путем эмульгирования в качестве разбавленного
масла в относительно вязком твердом пластике, например, цинке, армированном твердым железом. ng p
13sne.-ooni, or t7le lil-. 0ne manner of e7 rying thle invention intc et- ee is as 1ollow on alre uape is pelrv - in, e mould
a- I i e later is loose.& iust suffr-ient to t"ile 'ape in fthe ecri'e -sit0n.
Материал, на который надеваются детали, предназначенные для формирования элементов, удерживается
формой, но давление является постоянным и не причиняет вреда изделию. Подготавливается подходящий
объем формовочного материала любого желаемого цвета или оттенка, после чего пластик охлаждается до
тех пор, пока он не станет приблизительно того же размера, что и керамический материал. Затем из него
формируются отдельные бусины. Длина каждой бусины составляет 0,0 мм. Для образования одного
крепежного элемента необходимо, чтобы мягкие бусины проталкивались через небольшие отверстия в
матрицах для стяжки без применения большой силы. После того как материал помещен в форму, давление не
требуется, поскольку материал настолько вязкий, что не стремится вытечь из формы. На удобном этапе
процесса, до или во время отливки элементов, форму можно слегка нагреть выше температуры окружающей
среды, чтобы при необходимости ускорить схватывание материала. Этот материал заполняет промежутки
между волокнами ткани и прочно скрепляет ленту во время фиксации, и никаких других средств для
удержания элементов на краях ленты не требуется.
Для обеспечения надежного сцепления материала с лентой предпочтительно изготавливать последнюю из
ткани с открытым плетением или в виде сетки; в качестве альтернативы монтажная лента может быть
изготовлена из ворсистой или плюшевой ткани. Для получения готового крепежного элемента остается лишь
обработать или иным способом стрингеры, чтобы удалить шероховатые кромки и придать им законченный
полированный вид. 65 Подходящая смесь для использования в формовке взаимоблокирующихся элементов
может быть приготовлена путем пастообразования с водным раствором фосфорной кислоты или свободной
фосфорной кислоты и силиката алюминия, приготовленного путем смешивания с другими компонентами, без
добавления оксидов или гидроксидов кальция, железа, натрия, калия, натрия, гидроксидов или
фосфорсодержащих соединений и/или титра, и, наконец, с использованием соответствующих пропорций.
ТИ -. s s niisi'ate, прежде чем пастинм, будет слит в 11:00-01400 ('.
a "r ino следует шлифовать до 80 n. 'r ijlii.uiarly described and aBte n'atulre,f our said invent in wlha.t lilahller the
same is lo be -,e-- fprie:7, -we declare thlat wh 1at we 85 1) Метод изготовления разделяемого материала путем
восточного тарлокино elenil0ent на le edoe гибкой монтажной ленты. eharaete i isized by- the feature that the 90
nrouldliro ma'tem ial is a reliively viscous cold setting plati wlih foreed into the mold while it is at atmospheric
temperature- or sBil aborve. aand is lets have to set without "p in]" injuriollsly- high 95 pinSUe or teuunewature 2) The
m c'fieat'o' nf 1be метод
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393941A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1931. № 25723/31. 391 Полная спецификация слева. 6 июля 1932 года.
Полная техническая спецификация принята 14 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей и других пищевых продуктов из целлюлозных
соединений.
Я, д-р Леон Лильренприд, гражданин Республики Польша, проживающий по адресу: Зельтгассе 1, Вена VIII,
Австрия, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: В моих
спецификациях №№... 335,906,
335,993, 335,994, 341,843, 8420 В документах от 1930 года, 8421 от 1930 года, 8423 от 1930 года, 8425 от 1930
года, 8426 от 1930 года, 8427 от 1930 года, 8429 от 1930 года, 8430 от 1930 года, 16491 от 1930 года, 25352 от
1930 года, 28299 от 1930 года, 38572 от 1930 года, 21569 от 1931 года, я описал производство целлюлозных
соединений и получение из них искусственных материалов.
Процесс производства включает в себя реакцию целлюлозы, в одном или нескольких порядках или
одновременно, ксантогенирующего агента, такого как сероуглерод, в присутствии щелочи, и реагента, который
имеет тенденцию реагировать с соединением, содержащим гидроксильную группу, вызывая введение
органической группы или радикала на место водорода гидроксильной группы, в результате чего одна или
несколько гидроксильных групп исходной целлюлозы заняты или заблокированы.
В качестве реагентов, особенно подходящих для вышеупомянутой реакции согласно настоящему
изобретению, можно назвать, например, галогенпроизводные двух- или многовалентных спиртов, особенно
галогенгидрины указанных спиртов.
Настоящее изобретение относится к включению в готовые изделия или в изделия в процессе их производства
одного или нескольких добавок, предназначенных для получения определенных эффектов, известных в
данной области техники изготовления искусственных материалов из целлюлозных соединений.
Например, в раствор, предназначенный для изготовления искусственного материала, может быть включен газ
или вещество, способное выделять газ на стадии коагуляции, или очень мелкодисперсное жидкое или
твердое вещество, нерастворимое в вискозе или ксантогенном материале, которое впоследствии удаляется
из искусственного материала путем экстракции соответствующими растворителями, или, если оно летучее,
путем выпаривания в вакууме или при атмосферном давлении при таких температурах, которые не
повреждают искусственные материалы.
Таким образом можно производить полые нити, покрытия, пропитки, обработочные материалы, пленки и тому
подобное, содержащие полые пространства.
Добавляемое вещество может иметь такую природу, что в результате образуется искусственный материал,
например, нити, покрытия или пленки с пониженным блеском. Например, в раствор, предназначенный для
изготовления искусственного материала, могут быть добавлены такие вещества минерального, животного,
растительного или синтетического происхождения, которые, согласно опыту, накопленному в искусстве
вискозного шелка, подходят для уменьшения блеска искусственных материалов, например, минеральные,
животные или растительные масла или жиры, мыла, ароматические углеводороды или их производные, или
органические основания, такие как анилин, или неорганические пигментоподобные материалы (например,
соли, такие как сульфат бария или соль титана), добавляемые в раствор, предназначенный для превращения
в искусственный материал, или образующиеся в искусственном материале в процессе его производства.
Дата: 14 сентября 1931 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей и других материалов из целлюлозных компаундов.
Я, д-р Леон Лилиенсрлд, гражданин Республики Польша, проживающий по адресу: Зельтгассе 1, Вена VIII,
Австрия, настоящим заявляю [Цена 1 шиллинг] о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В моих спецификациях № 335e,906.
335993, 335994, 341843, 3а7,52,.
357,154. 357,19-2, 3.57,11.
1
7А.167, 357 527, 357 595, 36_, 437, 368с.288.
375,334 и 357,549, я описал производство целлюлозных соединений и изготовление из них искусственных
материалов.
Производство включает в себя реакцию целлюлозы, в прямом или косвенном порядке, ксантогенирующего
агента, такого как сероуглерод, в присутствии щелочи, и реагента, который имеет тенденцию реагировать с
соединением, содержащим гидроксильную группу, вызывая введение органической группы или радикала в
плоскость водорода гидроксильной группы, в результате чего одна или несколько гидроксильных групп
исходной целлюлозы занимают или блокируются.
В качестве реагентов, особенно подходящих для вышеупомянутой реакции, согласно настоящему
изобретению, могут быть использованы галогенсодержащие производные двух- или многовалентных спиртов,
особенно галогенгидрины указанных спиртов.
Настоящее изобретение относится к включению в продукцию в процессе ее изготовления одного или
нескольких добавок, предназначенных для получения определенных эффектов, известных в данной области
техники изготовления искусственных материалов из целлюлозных соединений. Например, в раствор,
предназначенный для изготовления искусственного материала, может быть добавлен газ или вещество,
способное выделять газ на стадии коагуляции, или очень мелкодисперсное жидкое или твердое вещество,
нерастворимое в вискозе или ксантогенном материале, которое впоследствии удаляется из искусственного
материала путем экстракции соответствующими растворителями, или, если оно летучее, путем испарения в
вакууме или при атмосферном давлении при таких температурах, которые не повреждают искусственные
материалы. В этой области могут производиться полые нити, покрытия, пропитки, смазки, пленки и тому
подобное, содержащие полые элементы.
Добавляемое вещество может иметь такую природу, что в результате образуется искусственный материал,
например, нити, покрытия или пленки с пониженным блеском. Например, в раствор, предназначенный для
изготовления искусственного материала, могут быть добавлены такие вещества минерального, животного,
растительного или синтетического происхождения, которые, согласно накопленному опыту, могут быть
использованы для его получения.
Вискозный шелк, используемый в художественной технике, подходит для уменьшения блеска искусственных
материалов, например, минеральных, животных или растительных масел, жиров, мыла, ароматических
углеводородов или их производных, а также органических веществ.
например, анилин или неорганические пигментоподобные материалы (например, сульфат бария или
титановая соль), добавляемые или производимые в процессе производства для преобразования в
синтетический материал или в искусственный материал в процессе его изготовления.
Процесс включения добавленных веществ и (превращения массы в искусственные триады или другие
продукты) не отличается от того, что описано в пункте 7.5) в зависимости от вида и пропорций добавленных
веществ, которые, как известно, полезны для этих целей.
Я осведомлен о факте, что в примерах 4-! и 48 моего уточнения h. 335.996. Итак) в примере 11 спецификации
№
335,993, В примере 29 спецификации № 3.57, 36 и в примере 72 моей спецификации № 06S я предложил для
отделки хлопчатобумажных тканей добавление наполнителя, например, калея, каолина, драже или других
материалов.
такие добавки, как ламповый гель или ниацин, в растворы или пасты ксантин-целлюлозных соединений.
Однако эти добавки были сделаны с целью либо включения в состав обрабатывающей смеси большого
количества минерального наполнителя (салат или каолин), либо с целью окрашивания обрабатывающей
смеси (или слюда), либо с целью получения металлических эффектов (слюда). Ни одно из этих дополнений не
было предложено в вышеупомянутых технических условиях с целью придать повязкам тусклый вид. 1OU Мне
также известно, что в моей спецификации Xo. 335,993, среди прочих смягчающих веществ. Я предложил
добавлять к насыщенным эфирам целлюлозы мыло, или масло цвета индейки, или какое-либо другое масло,
не вызывающее выгорания, с целью придания готовой продукции мягкости на ощупь, но не придания ей
тусклого вида.
Я хотел бы, чтобы было понятно, что 110 пунктов формулы изобретения следует понимать как исключающие
использование дополнительных материалов, указанных в спецификациях, упомянутых в двух
непосредственно предшествующих абзацах, для целей, указанных в этих спецификациях. 115
Мне также известно, что в моей спецификации № 390517 я описал и заявил о способе нанесения покрытия,
пропитки, наполнения, обработки, взвешивания, проклейки или печати на текстильный материал, который
включает нанесение целлюлозы или производного целлюлозы или соединения целлюлозы из пены, в которую
был превращен раствор целлюлозы или производного целлюлозы, перед нанесением на текстильный
материал. Я хотел бы, чтобы было понятно, что изложенные здесь пункты формулы изобретения следует
понимать так, что они исключают применение пены, изготовленной в соответствии с пунктом формулы
изобретения № 390517 для 130.
39)3,941 блестящий или матовый вид и/или одно или несколько добавленных веществ, предназначенных для
включения в конечный продукт полых пространств или пузырьков, распределенных по всему искусственному
материалу или, по крайней мере, по его части.
3.
Изготовление по п. 1 или 2, в котором в раствор продукта, предназначенного для придания ему
соответствующей формы, включен газ или вещество, способное выделять газ на этапе превращения
формованного продукта в искусственный материал, или очень мелкодисперсное жидкое или твердое
вещество, нерастворимое в ксантогенированном материале и способное впоследствии быть удалено из
искусственного материала, в результате чего получается готовый материал, который является полым или
содержит полости.
4.
Изделие по п. 1 или 2, в котором в раствор продукта, предназначенного для придания ему соответствующей
формы, включено вещество, известное в искусстве производства вискозного шелка как подходящее для
уменьшения блеска искусственных материалов, изготовленных из целлюлозных соединений.
5.
Изделие по п. 1 или 2, в котором в раствор, предназначенный для придания ему соответствующей формы,
включен неорганический пигментоподобный материал, добавленный в раствор или полученный в нем.
6.
Искусственные нити и другие изделия, изготовленные производителем, указанным в любом из
вышеперечисленных пунктов формулы изобретения.
Дата: 6 июля 1932 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, London, W.O. 2.
Представители заявителя.
цели, указанные в данной спецификации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393942A
[]
-.-. j l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Чарльз Фреш, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Чипстед-стрит, 16,
Парсонс-Грин, Лондон, юго-запад 6, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к стульям, диванам и подобным изделиям, в частности к креслам с
подлокотниками, боковые подлокотники которых имеют полую конструкцию, например, деревянный каркас,
обитый обивкой, кожей или другим подходящим материалом.
Одной из целей изобретения является создание приспособлений для поддержки предметов, которые
пользователь кресла использует или желает использовать, при этом в нерабочем положении эти
приспособления должны быть скрыты и не изменять или не ухудшать обычный внешний вид кресла.
Изобретение включает в себя кресло, диван или подобное изделие с полым подлокотником, снабженным
полкой или откидной панелью, которая обычно занимает положение, по существу, внутри подлокотника, но
может быть перемещена в положение, при котором она полностью выходит за его пределы. Эта опора может
служить в качестве подставки в виде полки или стола.
При реализации изобретения в одном из способов, применительно к креслу, известному в мебельной
торговле как кресло с «квадратными подлокотниками», каждый подлокотник представляет собой
прямоугольный деревянный каркас, обитый со всех четырех сторон обивочным материалом, кожей или
подобным материалом, при этом сиденье, которое поддерживается между подлокотниками, также обтянуто
таким же образом. Подлокотники могут выступать вниз настолько, что служат опорой для кресла, а спинка
кресла, выступающая вверх с задней стороны сиденья, может представлять собой аналогичную
прямоугольную раму, обтянутую обивочным материалом. Внешняя и внутренняя поверхности каждой рамы
покрыты сравнительно тонкой древесиной, прикрепленной к прямоугольной раме таким образом, чтобы
закрыть каждую ее сторону. Внешняя и внутренняя поверхности подлокотников обиты тканью, кожей или
подобным материалом, аналогичным тому, который используется для обивки других частей кресла.
3093,942 Подлокотник кресла предназначен для размещения прямоугольной полки, и для этой цели в верхней
части внешней поверхности подлокотника имеется паз, который предназначен для размещения полки таким
образом, чтобы ее можно было сдвигать внутрь в положение внутри подлокотника или наружу так, чтобы она
выступала и поддерживалась в горизонтальном положении рядом с верхней поверхностью подлокотника.
Полка снабжена деревянной планкой вдоль переднего края, которая предпочтительно покрыта обивкой, кожей
или подобным материалом, так что, когда полка находится в нерабочем положении, планка закрывает паз,
края которого могут быть утоплены, так что внешняя поверхность планки прилегает вровень с внешней
поверхностью подлокотника, когда полка находится в нерабочем положении.
К верхней поверхности заднего края полки также прикреплен продольный выступ, который с каждого конца
немного выступает за боковые края полки, образуя выступы, ограничивающие ее перемещение наружу за
счет соприкосновения с внутренней поверхностью 80-градусной полки.
внутренняя поверхность наружной стороны руки.
Этот выступ также служит для удержания полки в горизонтальном положении, когда она поднимается вверх в
выдвинутое положение, поскольку ее верхняя поверхность в таком положении соприкасается с верхней
частью прямоугольной рамы рычага, когда полка находится в таком положении.
Упомянутые выше выступы также обеспечивают средства, которые взаимодействуют с направляющими на
передней и задней частях прямоугольной рамы, направляя полку при ее перемещении в рабочее положение и
обратно. Каждая из этих направляющих состоит из пары дугообразных деревянных элементов, причем 95% из
них закреплены на внутренней стороне передней и задней частей прямоугольной рамы. После фиксации
каждая пара направляющих располагается несколько по диагонали относительно той части рамы, к которой
она прикреплена. Одна из направляющих каждой пары выступает вверх так, что ее верхний конец
соприкасается с внутренней поверхностью рамы, прилегающей к одному из концов паза, но выступающей за
его пределы, в то время как другая находится на некотором расстоянии 105.
что короче и имеет свой верхний конец Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1931. № 25782/31.
m Полный левый снимок: 14 июня 1932 года.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции стульев, диванов и тому подобного.
- 7. -.1 --- - -- i - 7 j' '' --' --1--- 1, I.-- 3 минирует, не доходя до указанной внутренней поверхности.
Полка, находясь в выдвинутом положении внутри рычага, располагается практически по диагонали
относительно передней и задней частей прямоугольной рамы. Конструкция такова, что при выдвижении полки
в выдвинутое положение путем захвата выступа на ее переднем конце и вытягивания полки наружу, выступы
или выступы выступа на заднем крае полки занимают положение между направляющими, и полка затем
поворачивается из своего диагонального положения так, что при полном выдвижении она располагается
горизонтально и удерживается в этом положении задним выступом, зацепляющимся под верхней частью
прямоугольной рамы.
Изобретение не ограничивается применением к креслам, но может также применяться к диванам, скамьям и
подобным изделиям.
Дата: 14 сентября, 19:31.
MA.&RPKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции стульев, диванов и тому подобного.
Я, Чарльз Фрец, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Чипстед-стрит, 16,
Парсонс-Грин, Лондон. ПУНКТ 6. Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стульям, диванам, кушеткам и подобным изделиям, в которых
предусмотрена полка, обычно скрытая внутри корпуса стула или подобного изделия, но приспособленная для
выдвижения через отверстие и перемещения в горизонтальное положение, чтобы служить полкой или
столиком.
Целью изобретения является упрощение конструкции устройств указанного характера с особым вниманием к
упрощению деталей для облегчения их сборки и эффективного сокрытия полки внутри корпуса стула или
подобного изделия.
Согласно изобретению, отверстие расположено сбоку полого корпуса стула или подобного изделия, а рядом с
отверстием предусмотрены верхние и нижние направляющие или подобные элементы, причем на полке
предусмотрены средства, ограничивающие ее дальнейшее перемещение внутрь в скрытом положении.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых изображено кресло, сконструированное в
соответствии с изобретением:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид стула, известного в мебельной торговле как а.
Удобное кресло с квадратными подлокотниками.
На рисунке 2 представлен вид спереди без обивки.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид рисунка 2, снятый слева от него, а рисунки 4 и 5 — поперечные
сечения одной из опор, показывающие полку соответственно в выдвинутом и скрытом положениях.
При реализации изобретения каждый подлокотник кресла включает в себя прямоугольный деревянный каркас
a, покрытый снаружи со всех четырех сторон обивочным материалом, кожей или подобным материалом b,
сиденье c, которое опирается на поперечные элементы d, проходящие между подлокотниками и соединяющие
их, при этом подлокотники также покрыты этим материалом. Подлокотники простираются вниз до такой
степени, что служат опорой для кресла на полу, и могут быть снабжены колесиками, как показано на рисунке
1. Спинка стула e представляет собой отдельный элемент и опирается своим нижним краем на заднюю
сторону сиденья 80 и может состоять из аналогичного прямоугольного деревянного каркаса, обитого
обивочным материалом. Спинка опирается на J-образную планку, проходящую в стороны и закрепленную на
задних частях подлокотников. Внешняя 85-я и внутренняя поверхности каждой рамы покрыты сравнительно
тонкой древесиной, закрепленной на прямоугольной раме таким образом, чтобы обеспечить покрытие с
каждой стороны.
Эти чехлы также обиты обивочным материалом, кожей или подобным ему, аналогичным тому, который
используется для обивки других частей кресла.
Правый подлокотник кресла приспособлен для размещения прямоугольной полки 95, и для этой цели рама
указанного подлокотника снабжена вертикальной стойкой o и направляющей планкой p, причем первая
крепится к верхнему и нижнему элементам прямоугольной рамы, а вторая 100 — к ее передней вертикальной
стойке и к вертикальной стойке o. Полка представляет собой прямоугольную деревянную деталь q, к
переднему краю нижней грани которой прикреплена планка r 105, покрытая полосой обивочного материала s,
которая также выступает за прилегающий край полки. Верхняя краевая поверхность другого конца полки
снабжена упором, который может представлять собой деревянную бусину, взаимодействующую с
направляющей планкой, как показано на рисунке 4, для ограничения выдвижения :,9:3,942 1. Стул, диван,
софа или подобное изделие описанного типа, в котором отверстие расположено сбоку полого корпуса стула
или подобного изделия, а рядом с отверстием внутри полого корпуса предусмотрены верхние и нижние
направляющие планки или аналогичные средства, расположенные на полке, чтобы ограничить его
дальнейшее перемещение внутрь в скрытом положении.
2.
Стул, диван, софа или подобное изделие согласно п. 1, в котором внутренний конец полки снабжен
перекладиной на верхней стороне, которая взаимодействует с верхней перекладиной внутри полого корпуса,
предотвращая полное извлечение полки из корпуса.
3.
Стул, диван, софа или подобное изделие согласно п. 1 или 2, в котором внешний край полки имеет такую
форму, что отверстие скрыто, когда полка находится в скрытом положении.
50 4. Стул, диван, софа или подобное изделие, описанное со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 14 июня 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
полка. Как видно из этого рисунка, бусина t также прилегает к нижней поверхности верхней части
прямоугольной рамы и, совместно с поперечной балкой p, которая поддерживает полку снизу, удерживает ее
в горизонтальном выдвинутом положении.
Как видно из рисунка 5, полка q в невыдвинутом положении наклонена к вертикали, а рейка r в сочетании с
поперечными перекладинами p и u ограничивает ее движение внутрь. В этом положении полка
поддерживается в наклонном положении за счет того, что нижняя поверхность профиля опирается на
верхнюю поверхность поперечной балки p, а нижняя поверхность полки прилегает к наклонной задней
поверхности поперечной балки.
Кроме того, внешние края полки и бусина r заполняют пространство между верхней частью прямоугольной
рамы и верхней стороной поперечной перекладины p, чтобы не изменять обычный внешний вид кронштейна.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393943A
[]
i: -: '---.m '---I,-'.,' 1 _. =
1
- J ho _ /-- '-- 1 Z/ -i , ' Q;'- _ 11.
--L7 L СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА q29 f axA Дата Конвенции (Германия) окт.
14, 1930. - "' q' ' Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1931. № 28,565/31.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июня 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления электродвигателями и связанные с ними аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
ALLGEMEINE, ELEXTRICITATS GESELLSCHAFT, Friedrich Karl YJfer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия,
немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к секционным электроприводам для машин, например, бумагоделательных
машин, использующих регулирование скорости посредством электронных ламп или вентилей,
воздействующих на поля отдельных приводных двигателей, и управляемых отдельными управляющими
тахометрическими динамо-машинами, якоря которых непосредственно подключены к цепям электросети.
Было предложено создать схему, в которой управляющие динамо-машины отдельных приводов соединены
противоположно, так что при отклонении скорости ток проходит через сопротивление, подключенное к цепи
обеих динамо-машин.
Разность потенциалов между двумя точками, возникающая в результате этого тока, используется для
управления напряжением сети электронных ламп.
Однако у такой конструкции есть тот недостаток, что управляющие динамо-машины должны быть
сравнительно большими, чтобы через сопротивление протекал достаточно сильный ток. Более того, такие
системы работают неточно, поскольку напряжение управляющих динамо-машин резко падает при
потреблении тока и, следовательно, не представляет собой постоянную величину для регулирования. По
этим причинам при использовании данных известных схем необходимо учитывать тот факт, что в случае
импульса нагрузки оба привода изменяют свою скорость таким образом, что одна из скоростей
увеличивается, а другая уменьшается. При таком методе чаще всего удается оказывать взаимное влияние
только на два отдельных побуждения или две группы отдельных побуждений. При использовании
регулирующего динамо-генератора, влияющего на несколько приводов, вышеупомянутые [Цена 1/-] трудности
проявляются в большей степени, поскольку при отклонении 55 нескольких приводов от регулирующей
скорости потребление тока и, следовательно, падение напряжения регулирующего динамо-генератора
больше, чем в случае отклонения только одного привода.
Следует также учитывать, что даже при отклонении скорости одного отдельного привода регулирующий
эффект непостоянен, поскольку при значительном отклонении потребление тока и, следовательно, падение
напряжения больше, чем при небольшом отклонении скорости.
В таких системах управления также предлагалось подключать регулируемое дополнительное натяжение в
цепи якоря 70 одного или нескольких тахометрических динамо-машин, работающих в противовес этому.
Настоящее изобретение демонстрирует способ поддержания малых размеров управляющих динамо-машин, а
также получения точной регулировки на 75 градусов, независимой от условий эксплуатации. Это достигается
за счет того, что тахометрические динамо-машины секционных двигателей соединены последовательно с
сетевыми цепями соответствующих клапанов на 80°.
Система общей шины, к которой управляющий тахометрический генератор подключен таким образом, что его
напряжение противодействует напряжениям генераторов секционных двигателей.
Прилагаемый схематический чертеж иллюстрирует в качестве примера один из вариантов осуществления
изобретения. Отдельные секционные двигатели 5, 6, 7 соединены параллельно с системой постоянного тока,
которая питается от мотор-генераторной установки 1, 2, 3, включающей двигатель 1, реверсивный
повышающий преобразователь 2 и генератор постоянного напряжения 3. Двигатель 4, который, как и другие
двигатели секций, подключен к той же системе, и скорость которого может регулироваться сопротивлением
17, является управляющим двигателем, но, тем не менее, может одновременно быть приводным двигателем
одной из групп. Тахометрические динамо-машины 37-40, откалиброванные на одно и то же напряжение,
каждая из которых на 100 Ом соединена с секционным двигателем. Напряжение не имеет значения, но с
целью получения как можно меньшего лампового усиления целесообразно использовать динамо-машину
тахометра с высоким напряжением. Динамо-машины с тахометром 1053 подключены к общей шинной системе
22 393943: клемма каждой динамо-машины 38-40, подключенная непосредственно к одной стороне шинной
системы, имеет ту же полярность, что и соответствующая щетка динамо-машины 237, так что при синхронной
работе всех двигателей результирующее напряжение между другой клеммой каждой динамо-машины 38-40 и
другой стороной шинной системы равно нулю.
Возбуждение каждого из отдельных двигателей секций a-5 осуществляется отдельными возбуждающими
машинами 42-44, которые приводятся в движение совместно двигателем 13. Для каждой машины также можно
предусмотреть отдельный двигатель. Возбуждающие обмотки каждой возбуждающей машины состоят из двух
частей; основные обмотки 23-2-5 проводят основную часть возбуждающего тока и соединены с постоянным
напряжением через переменные резисторы 1-5-17; вспомогательные обмотки 45-47, которые служат для
регулирования возбуждающих напряжений обмоток 27---29 и, следовательно, скорости вращения двигателей
0-5, проводят ту часть возбуждающего тока, которая необходима для регулирования. Эта небольшая деталь
одновременно служит для регулировки взаимного соотношения скоростей двигателей. Такое разделение
обмоток возбуждения было выбрано для обеспечения возможности работы со стандартными вентилями.
Клапаны 10-12 нагреваются от системы постоянного возбуждения известным способом; для регулирования
нагрева может быть предусмотрен общий регулирующий резистор, или для каждого клапана может
использоваться отдельный регулирующий резистор.
При соответствующей регулировке клапанов поля 27-29 двигателей
5-7 Конечно, на них также можно оказать прямое влияние, так что в этом случае захватывающие машины
42-44 можно опустить. При такой схеме целесообразно разделить поля двигателей 5-7 аналогично полям
Соседние файлы в папке патенты