Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12256
.pdf
другим концом — с нижней поверхностью втулки 75. Пружина 78 обычно стремится опустить шток 72 и,
следовательно, блок 71, удерживая блок 71 в положении, показанном на рисунке 8, до тех пор, пока
указанный блок не будет зафиксирован и поднят штифтом 68 способом, описанным выше.
Описанное выше перемещение штифта 51 из положения, показанного на рисунках 6 и 7, в положение,
показанное на рисунках 3 и 4, приводит к перемещению пластины 55 и, следовательно, штифта 68 из-под
блока 71, в результате чего пружина 78 прижимает стержень 72 до тех пор, пока штифт 79, закрепленный на
рычаге 80, который, в свою очередь, прикреплен к стержню 72 с помощью установочного винта 81 (рисунки 3 и
6), не войдет в отверстие 82, предусмотренное в так называемой пластине зубчатого колеса 83, при этом
штифт 79 остается в поднятом положении до тех пор, пока игольчатый цилиндр не будет повернут в такое
положение, при котором отверстие 82 и углубление или отверстие 84 в зубчатом колесе 85 совпадут, после
чего пружина 78 заставляет штифт 79 опуститься или защелкнуться в отверстии 84 в зубчатом колесе 85 и
тем самым заблокировать игольчатый цилиндр. и переместить кольцо в желаемые относительные положения
для перемещения.
Помимо направления пластины 55 в ее скользящих движениях Jo, прямоугольная деталь 61 также служит,
взаимодействуя с блоком 71, для предотвращения ее вращения вокруг вертикальной оси.
Из приведенного выше описания следует, что после завершения переноса передающее кольцо может быть,
зацепив рукоятку 35, сначала повернуто вокруг вертикальной оси до тех пор, пока указанное передающее
кольцо не окажется в окружном положении относительно игольчатого цилиндра, показанного на рисунках 6 и
7, после чего указанное передающее кольцо может быть перемещено вокруг горизонтальной оси в
положение, показанное на указанных рисунках, благодаря чему другая ребристая верхняя часть может быть
перенесена к точкам 6 передающего кольца. После того, как чулок связан и спицы 9 перемещены в
положение, показанное на рисунке 3, передающее кольцо с ребристым верхом 120 (не показано),
установленное на нем, может быть сначала повернуто вокруг горизонтальной оси, как описано выше, а затем
повернуто вокруг вертикальной оси до тех пор, пока передающее кольцо не окажется в положении,
показанном на рисунке 3, после чего зацепление штифта 51 с пластиной 55 приводит к перемещению штифта
68 из зацепления с плоской поверхностью блока 71, так что пружина 78 может заставить штифт 79
защелкнуться в углублении или отверстии 84 13G 395,025 при последующем вращении цилиндра иглы.
После этого нажатие педали 10 приводит к тому, что точки перегрузки перекрываются со стрелками, как
показано на рисунке 2.
- При первоначальной установке передаточного кольца 5 на вязальную машину необходимо, чтобы точки
переноса 6 были центрированы непосредственно над цилиндрическими иглами, на которые эти точки
переноса должны переносить петли. Следовательно, необходимо предусмотреть средства для
центрирования и удержания в центрированном положении точек и игл переноса, что достигается, как показано
на рисунке 15 (рисунки 3, 4 и 5), с помощью фиксатора 86, который шарнирно установлен на верхней
поверхности кронштейна передаточного кольца 51 и на штифте или винте S7, проходящем через
эксцентриковую втулку 88, снабженную головкой 89. Эксцентриковая втулка 88 проходит через отверстие,
предусмотренное в фиксаторе 86, и, когда винт 87 ослаблен, эксцентриковую втулку 88 можно повернуть
вручную, чтобы фиксатор 86 был надежно установлен в нужное положение для цели, которая будет описана
ниже. Когда эксцентрик 88 правильно установлен, винт 87 затягивается, после чего эксцентрик блокируется
или предотвращается его вращение.
Витая пружина 90, конец которой входит в зацепление со штифтом 91, расположенным рядом со свободным
концом фиксатора 86, намотана вокруг эксцентрика 88 между кольцом или выступом 89 и верхней
поверхностью фиксатора 86, благодаря чему конец 92 указанного фиксатора предназначен для зацепления с
выемкой 93, вырезанной впоследствии по периметру кольца 94, которое установлено на верхней поверхности
и прикреплено к передаточному кольцу 5, например, винтами 95. Под «последовательной обрезкой»
понимается обрезка, произведенная после установки механизма переноса на вязальную машину и до
переноса верхушек на иглы, при этом фиксатор 92 и выемка 93 в дальнейшем поддерживают кольцо переноса
и иглы 9 в выровненном положении на протяжении всех последующих операций переноса после того, как
такое выравнивание было окончательно определено или установлено путем перемещения кольца 94 и кольца
переноса с помощью рукоятки 96.
Ранее передающее кольцо обозначалось общим номером 5, хотя, как показано на рисунке 2, указанное
передающее кольцо 5 включает в себя точки передачи 6, которые удерживаются в положении с помощью
кольца 97, причем это кольцо 97 и точки 6 центрированы с помощью выступающего чашеобразного фланца 98
передаточного кронштейна 5', который:
зацепляется за плоскую поверхность 99 кольца 97.
На рисунках 9, 10, 11, 12, 13 и 14 раскрыты средства передачи, несколько измененные по сравнению с ранее
описанными. На указанном рисунке показан игольчатый цилиндр 100, который соответствует игольчатому
цилиндру 1, описанному ранее, хотя он несколько длиннее, так что для выбора игл по желанию для различных
целей можно использовать домкраты.
Игольчатый цилиндр установлен на круглом основании 101, и на этом круглом основании закреплено и
удерживается модифицированное средство переноса 7S, обозначенное в целом ссылочным номером 102 и
включающее в себя передающее кольцо 103, которое установлено внутри и удерживается кронштейном
передающего кольца 1.0. Внутри 80-го узла переноса установлены точки переноса 104, которые
предназначены для переноса петель на иглы 105 способом, описанным выше. Для переноса петель на иглы
105 используется педаль или другое средство, аналогичное педали 10, на рисунке 1, для опускания точек
переноса 104 в положение, показанное на рисунке 2, при этом педаль или другое средство действует для
опускания или опускания звена 106. Звено 106 соединено со стержнем 107, к верхнему концу которого
посредством установочного винта 109 прикреплен кронштейн 108, причем указанный кронштейн имеет
отверстие или углубление и принимает в себя верхний конец стержня 107. 96 Горизонтально расположенная
часть кронштейна 108 снабжена отверстием, проходящим сквозь него, в которое вставлен вал 110, один конец
которого выступает через указанную горизонтальную часть кронштейна 108, к которому прикреплен
кронштейн 1031, выступ или фланец 111 указанного вала и шайба 112, зацепляющаяся с противоположными
поверхностями продолжения указанного кронштейна 1031.
Вал j10 11.0 проходит через удлиненный паз, выполненный в указанном продолжении кронштейна 1031, при
этом вал 110 регулируемо удерживается в желаемом положении вдоль паза за счет выступа 111, входящего в
зацепление с прилегающей поверхностью кронштейна 1031.
В то время как шайба 112 входит в зацепление с другой ее поверхностью, гайка 113 заставляет плечо 111 и
шайбу 112 входить в зацепление с противоположными поверхностями удлинителя кронштейна и удерживать
его в желаемом положении вертикальной регулировки относительно игл цилиндра. Пружина 114 на одном
конце входит в зацепление с плечом 111, а на другом конце упирается в соседнюю поверхность 115
кронштейна 108 и тем самым удерживает передаточный кронштейн 103' в выдвинутом положении, т.е. вдали
от кронштейна 108. На другом конце вала 110 с помощью установочного винта 116 116 имеется
центрирующий выступ 117, головка которого снабжена выступами 118 с плоскими и углубленными участками
119, причем выступы 118 предназначены для установки в соответствующее круглое основание 101 любым
подходящим способом.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что, когда штифт 133 перемещается в положение,
показанное на рисунках 14 и 14, штифт 137, а следовательно, и рычаг 139 и штифт 141, освобождаются и
затем находятся под воздействием пружины 144, которая стремится переместить детали вниз. Это движение
сдерживается зубчатым колесом 140 до тех пор, пока отверстие или выемка 147 в нем не окажется под
штифтом 141, когда игольчатый цилиндр поворачивается после того, как передаточное кольцо установлено в
положение, показанное на рисунках 9 и 10, после чего под воздействием пружины 144 штифт 141
защелкивается в отверстие или выемку 147 в зубчатом колесе 140.
Положение деталей, показанное на схематических изображениях (рис. 11 и 85, 12), совпадает с положением,
показанным на рис. 9 и 10, в то время как схематическое изображение на рис. 13 соответствует окружному
положению передаточного кольца, показанному на рис. 6 и 7. По завершении операции перемещения, которая
осуществляется нажатием педали, аналогичной педали 10 (рис. 1), указанная педаль отпускается, и пружина
126 поднимает вал 107, при этом кронштейн передаточного кольца 1031 и передаточное кольцо 103 снова
оказываются в положении, показанном на рис. 9, после чего захватывается рукоятка 148, и кронштейн
передаточного кольца 1031 и передаточное кольцо 103 поворачиваются на угол приблизительно 90 градусов,
при этом штифт 125 входит в зацепление с кромкой 149, которая определяет одну сторону паза или
углубления 131. Зацепление кромки 149 105 штифтом 12.5 приводит к перемещению скользящей пластины
128 таким образом, что штифт 133 входит в зацепление с наклонной поверхностью 150 блока 135 и тем
самым поднимает блок, а также соединенные с ним детали 110, включая штифт 141, в результате чего
указанный штифт 141 выводится из зацепления с углублением 147 в зубчатом колесе 140, и зубчатое колесо
снова может вращаться.
Вращение кронштейна 115 и, следовательно, штифтов 124, 125, установленных на нем или перемещаемых
вместе с ним, выводит штифт 124 из зацепления с центрирующей выемкой 151, расположенной на внешнем
крае дугообразной пластины 152, которая крепится с помощью винта 1563 к дугообразной вертикальной
пластине 154, являющейся неотъемлемой частью горизонтально расположенной дугообразной пластины 155.
Пластина 155, посредством винтов 156 125, входящих в пазы 1.57 в указанной пластине, регулируемо
соединена с пластиной 158, которая крепится к нижней стороне круглого основания 101, например,
посредством винта 159. 180 углубления 1181 предусмотрены в кронштейне 108, при этом углубления входят в
зацепление с выступами соответствующей формы на кронштейне 108. Головка 117, выполненная в виде
втулки, предотвращается от перемещения вдоль вала 110 с помощью крышки 1.20, которая удерживается в
нужном положении относительно наружной поверхности головки 117, например, с помощью установочного
винта 121 1O, проходящего через указанную крышку 120 и входящего в резьбовое соединение с валом 110.
Для обеспечения перемещения передаточного кольца 103 и кронштейна 1031 вокруг вертикальной оси,
пластина кронштейна 12 крепится к валу 1.07, например, с помощью установочного винта 1'23. Через
наружные или периферийные части скобы или пластины 122 проходят два штифта или стержня 124, 1.20. На
нижней поверхности пластины 122 расположена спиральная пружина 126, которая на своем более широком
конце соединена с пластиной 127, к которой прикреплена и которая удерживается круглым основанием 101.
На пластине 127 установлена пластина 128, которая снабжена пазами 129, через которые проходят штифты
или винты 130, и с помощью которых пластина 128 скользящим образом крепится к пластине 127. Пластина
128 420 снабжена углублением 131, которое предназначено для зацепления штифтом 12.5, когда
передаточный кронштейн 103' перемещается из положения, соответствующего показанному на рисунках 6 и 7,
в положение, показанное на рисунках 9 и 10. При этом штифт во время таких перемещений движется по
круговой траектории и, зацепляясь за выемку 132 в углублении 131, заставляет пластину 128 скользить
продольно в положение, показанное на рисунке 14 10, в котором штифт 13'3 (рисунок 14), расположенный на
внешнем конце пластины 128, перемещается из-под горизонтальной грани 134 блока 135.
Блок 135 крепится, например, с помощью установочного винта 136 t5 к короткому штифту 137, к верхнему
концу которого также, например, с помощью установочного винта 138, соединен рычаг 139, выступающий вбок
(рис. 10) из положения, прилегающего к внешней периферии круглого основания, в положение, прилегающее к
игольчатому цилиндру, и над кольцевой шестерней 140, которая приводит в движение игольчатый цилиндр
обычным способом. Конец рычага 139, прилегающий к игольчатому цилиндру, направлен вниз и на конце
этого удлинителя расположен штифт 141. Штифт 137 проходит вниз через отверстие, предусмотренное в
круглом основании, и к выступающему концу указанного штифта прикреплен воротник 142, например, с
помощью комплекта винтов 143. Верхняя поверхность воротника 142 представляет собой один конец витой
пружины 144, другой конец которой упирается в втулку 145, которая является частью пластины 146.
Последняя прикреплена к пластине 158. Кроме того, пластина 158 служит для обеспечения опоры и
поддержки для втулки 145, проходящей через нее, и посредством встроенной втулки 160, которая отходит от
пластины 158, также служит для боковой поддержки стержня или вала 107, который проходит аксиально через
указанную втулку 160.
Соединение 153 между пластиной 152 и дугообразной пластиной 154 является поворотным, и когда штифт
124 находится в положении, показанном на рисунках 10 и 12, листовая пружина 161, прикрепленная к
дугообразной пластине 154, своим верхним концом входит в зацепление с внутренним краем пластины или
рычага 152 и стремится раскачивать этот рычаг наружу, тем самым поддерживая плотное зацепление между
выемкой 151 и штифтом 124. Когда передаточный кронштейн перемещается на угол приблизительно 90
градусов, как указано выше, штифт 1-24 толкает пластину или рычаг 152 вправо (рис. 12) против натяжения
пружины 161. Однако, когда штифты 124 и 125 достигают положения, показанного на рисунке 13, указанная
пружина 161 стремится переместить указанную пластину или рычаг 152 в направлении указанного штифта
125 и тем самым обеспечивает прочное соединение между штифтом 125 и пластиной 152.
К внешней поверхности дугообразной пластины 154 винтами 162 прикреплена пластина 163, на одном конце
которой расположена вертикальная поверхность 164, которая служит ограничителем, ограничивающим ход
или перемещение штифта 124 в этом направлении, в то время как конец 165 пластины 154 (рис. 13), с
которым зацеплен штифт 12.5, служит ограничителем, ограничивающим ход или перемещение штифта 12.5 в
противоположном направлении, при перемещении штифта в указанном противоположном направлении он
входит в зацепление с концом 106 рычага 1.52 и выталкивает этот конец наружу, преодолевая натяжение
пружины 161, а затем защелкивается в выемке 167, где он удерживается между ограничителем 165 и концом
166 рычага 152. Кроме того, пружина 161 препятствует перемещению штифта 125 против часовой стрелки
(рис. 13).
На рисунке 10 показано средство для регулировки передаточного кольца по окружности относительно игл Ахе
перед первоначальной передачей или ребристой верхней части игл, идентичное средству для той же цели,
обозначенному на рисунках 3S, 4 и 5 ссылочными символами 86-96 включительно.
Вкратце, операция переноса в основном сводится к следующему: передающее кольцо 5 и кронштейн 51
перемещаются из положения, показанного на рисунке 6, сначала путем зацепления рукоятки и перемещения
указанного передаточного кольца и кронштейна по горизонтальной оси, затем передающее кольцо и
кронштейн поворачиваются по вертикальной оси в положение, показанное на рисунке 3, при этом
перемещение по вертикальной оси приводит к перемещению штифта 51 пластины 55 из положения 70,
показанного на рисунке 7, в положение, показанное на рисунке 4, после чего центрирующие элементы
игольчатого цилиндра, включающие штифт 79, освобождаются путем извлечения штифта 68 из зацепления с
кулачком 71 в точке 75 (см. рисунок 8). После этого, когда углубление 84 совпадает со штифтом 79,
игольчатый цилиндр поворачивается вручную до тех пор, пока указанное углубление 84 не совпадет со
штифтом 79, после чего пружина 78 приводит к тому, что штифт 79 защелкивается в углубление 84, блокируя
игольчатый цилиндр и предотвращая его случайное вращение.
Наконец, после того как штифт 79, войдя в углубление 84, центрирует иглы игольчатого цилиндра
относительно соответствующих точек переноса, оператор нажимает на педаль 10, которая перемещает
передающее кольцо 5 и кронштейн 51, преодолевая натяжение пружины 90 11, из положения, указанного на
рисунке 3, в положение, показанное на рисунке 2, в котором последние стежки 8 находятся в положении,
позволяющем им быть захваченными иглами 9, когда стежки 95 удаляются из точек переноса.
Хотя в кратком описании принципа работы конкретно упоминается конструкция, показанная на рисунках 1-8
включительно, тем не менее, принцип работы механизма перемещения ткани, специально описанного на
рисунках 9-14 включительно, по существу тот же.
Хотя описанные выше передаточные механизмы 105 предпочтительно используются для переноса ребристых
тканей на кругловязальные машины типа «Баннер», их применение не обязательно ограничивается этим, но
они могут использоваться и с другими кругловязальными машинами независимого игольного типа для
переноса ткани на иглы.
Конструкция передаточных механизмов, конкретно показанная на рисунках 10-14 включительно, желательна в
тех случаях, когда выбирающие иглы домкраты расположены под иглами и в канавках игольчатого цилиндра.
При использовании домкратов их обычно снимают и заменяют другими, когда требуется изменить схему или
по другим причинам, рядом с пластиной на круглом основании, к которой прикреплены передаточные
механизмы. Для замены домкратов i25 необходимо разъединить передаточные механизмы, чтобы домкраты
можно было легко извлечь, а на их место установить другие, вставив их в пазы игольчатого цилиндра.
Перенос означает перенос ткани 13G на соответствующие иглы, и существуют средства (такие как 46, 47, 48
или 118, 1181) для определения любого из положений кольца.
5. Механизм переноса согласно п. 70, любой из пунктов 1–4, включая средства, которые, когда точки переноса
перемещаются вокруг вертикальной оси из положения, свободного от игл вязальной машины, в положение g
непосредственно над иглами 75, автоматически адаптируются в результате такого перемещения таким
образом, чтобы точки переноса и иглы удерживались в таких относительных положениях, при которых каждая
точка переноса совпадает со своей соответствующей иглой 80.
6. В вязальной машине роторного иглоцилиндрового типа, механизм переноса согласно любому из
предшествующих пунктов, включающий кольцо переноса 85, средства для фиксации иглоцилиндра
относительно кольца переноса, средства для установки кольца переноса в рабочем положении относительно
иглоцилиндра таким образом, чтобы петли ткани 90, находящиеся на кольце, могли переноситься на иглы,
причем такая установка позволяет кольцу переноса качаться в горизонтальной плоскости и вокруг
горизонтальной оси, средства, предназначенные для удержания фиксирующего механизма 95 в нерабочем
положении, когда кольцо качается в горизонтальной плоскости вдали от игл, и средства, перемещающиеся
вместе с кольцом переноса в горизонтальной плоскости, благодаря чему, когда кольцо перемещается в
рабочее положение 10QJ относительно игл, фиксирующие средства освобождаются, так что иглоцилиндр
фиксируется с точками переноса и иглами в правильном положении для переноса петель на иглы. 105 7.
Механизм переноса согласно п. 1, в котором предусмотрен элемент (например, 124 или 51),
перемещающийся вокруг вертикальной оси для зацепления с упором (например, 164) или с подвижным
элементом (например, 55), расположенным таким образом, чтобы зацепляться с упором (например, 581) при
его зацеплении и перемещении указанным элементом, для определения перемещения точек переноса вокруг
вертикальной оси в рабочее положение 115 относительно игл, и часть (например, 152 или 62), расположенная
таким образом, чтобы зацепляться с указанным подвижным элементом, предотвращая обратное
перемещение точек переноса иным способом, кроме как с применением силы.
120 8. Передаточный механизм, как указано в пунктах 6 и 7, в котором для фиксации игольчатого цилиндра
предусмотрен подпружиненный штифт (например, 141 или 79), обычно вдавливаемый в углубление в
кольцевой шестерне 125 на цилиндре, и имеется подвижный элемент (например, 133 или 68),
предназначенный для удержания штифта вне углубления до тех пор, пока он не будет приведен в действие
элементом, который перемещается вокруг вертикальной оси вместе с передаточным механизмом 130,
специально показанным на рисунках 10-14, легко поддается замене домкратов, поскольку указанные
передаточные механизмы могут быть отсоединены от круглого основания путем снятия кольца 168, которое
обычно удерживается в положении на валу 107 с помощью установочного винта, который заканчивается
рукояткой 169.
Снятие втулки 168 с вала 107 позволяет извлечь передаточный механизм из машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. _Средства для переноса ткани на иглы вязальной машины, включающие
точки переноса и держатель для них, средства для поддержки указанного держателя для качательного
движения вокруг вертикальной оси для перемещения в положение непосредственно над иглами и обратно, в
сочетании со средствами для центрирования или правильного позиционирования точек переноса
непосредственно над соответствующими иглами, чтобы петли, переносимые точками переноса, могли быть
перенесены на иглы.
2.
В вязальной машине или для нее средства для переноса ткани на иглы, включая точки переноса, в сочетании
со средствами для перемещения точек переноса вокруг вертикальной и горизонтальной осей, причем
перемещения точек переноса вокруг двух осей приводят к перемещению указанных точек из исходного
положения, когда они находятся вне зоны действия игл и направлены вверх для приема петель ткани, в
положение над указанными иглами, при этом точки переноса направлены вниз, что позволяет переносить
петли с точек переноса на иглы.
3.
Механизм переноса, как указано в пункте 1 или 2 формулы изобретения, в котором переносное кольцо
поддерживается деталью, установленной на вертикальном шарнире, что позволяет ему поворачиваться
вокруг указанного шарнира для перемещения переносного кольца в положение непосредственно над иглами и
обратно, а также предусмотрены средства, которые, когда переносное кольцо расположено непосредственно
над иглами, предназначены для перемещения переносного кольца в такое положение, при котором его острия
перекрывают иглы, благодаря чему последние могут снимать петли с остриев.
4.
Механизм переноса согласно п. 3, в котором указанная часть имеет вращающийся горизонтальный вал, на
котором установлено передающее кольцо, позволяющее поворачивать кольцо либо в такое положение, при
котором точки переноса выступают вверх для приема куска ткани, либо в такое положение, при котором
указанные точки переноса выступают вниз для обеспечения возможности использования кольца 39a,025
395,025, так что при перемещении последнего из одного положения в положение над иглами, указанный
подвижный элемент приводится в действие для освобождения стопорного штифта, позволяя ему войти в
углубление в зубчатом механизме кольца.
9. Для кругового вязального станка, в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов формулы
изобретения, предусмотрен механизм переноса для круговой регулировки точек переноса, и имеются
средства для фиксации точек переноса в желаемом положении регулировки с освобождением игл.
fl5 10.
Передаточный механизм согласно п. 3 или 4, в котором передаточное кольцо вращательно установлено на
подвижном рычаге, и имеются средства для блокировки указанного кольца от вращения вокруг собственной
оси.
11. Механизм передачи швов «аккордимо», согласно пункту 10, в котором указанные средства фиксации
действуют автоматически для блокировки указанного кольца.
в определенном циркулярно-дифференциальном положении, изменив его вращение в это положение.
Дата: 7 января 1982 года.
E. N_ LElW-IS & T -LOR, дипломированные патентные поверенные, Торговая палата на улице Террин-стрит,
Лестер, поверенные для заинтересованных сторон.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395026A
[]
dS.\ --ic- 1 " +,:)1s __11 Ai r,.ot. Е Х
1;
I-h i,) 7 --SC n ? W
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству новых азокрасителей.
В соответствии с настоящим изобретением новые водорастворимые азокрасители получают путем сочетания
диазосоединения, содержащего в орто-положении по меньшей мере одну азогруппу, образующую комплекс с
тяжелым металлом, с производным карбазола, способным образовывать азокраситель, или б) путем
сочетания тетразосоединения, содержащего в орто-положении по меньшей мере одну азогруппу, образующую
комплекс с тяжелым металлом, с 2 молекулярными долями производного карбазола, способного
образовывать азокраситель, или с 1 молекулярной долей производного карбазола, способного образовывать
азокраситель, и 1 молекулярной долей другого связующего компонента, причем компоненты выбираются
таким образом, что по меньшей мере один из них содержит группу, обеспечивающую растворимость в воде,
такую как сульфоновая или карбоксильная группа.
Карбазольные соединения, используемые в качестве связующих компонентов в настоящем изобретении,
могут быть представлены формулой:
в формуле x обозначает гидроксильную или аминогруппу, а ядра могут содержать дополнительные
одновалентные заместители.
40o Новые красители, как правило, представляют собой темные порошки, окрашивающие волокна в
коричневые и темно-фиолетовые оттенки; красители, содержащие сульфоновую или карбоксильную группу, в
виде водорастворимых темных порошков на основе солей щелочных металлов, окрашивающих волокна в
коричневые и темно-фиолетовые оттенки, которые на [Pi-ice l1/-] 395,026 № 713/32.
после обработки подходящим соединением тяжелого металла, особенно соединением меди, хрома или
кобальта, очень быстро воспламеняющимся. Некоторые из комплексных соединений тяжелых металлов,
входящих в состав новых красителей, получаемых в виде субстанций, представляют ценность для
окрашивания кожи.
Следует понимать, что в сферу действия данного положения входят как красители, не содержащие тяжелых
металлов, так и комплексные соединения тяжелых металлов.
Изобретение, однако, не предназначено для использования сложных карбазолов, таких как нафтокарбазолы.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение. ПРИМЕР 1.
224 6-хлор-2-амино-1-гидроксибензол-4-сульфоновую кислоту диазотируют обычным способом с 69
массовыми частями нитрита натрия и 350 массовыми частями соляной кислоты 191-0 B6, а затем соединяют в
щелочном растворе с 198 массовыми частями 2-гидрокси-3-аминокарбазола. Реакцию сочетания можно
ускорить добавлением небольшого количества пиридина. После завершения реакции связывания краситель,
имеющий в свободном состоянии следующую формулу: Cl OH OHINH2 IT1 I I SC3 la, высаливают, фильтруют
и сушат. Это темный водорастворимый порошок, используемый для окрашивания шерсти в кислотной ванне в
желтовато-коричневые оттенки, которые после хромирования превращаются в коричневато-фиолетовый цвет,
устойчивый к измельчению и заливке.
Используя процессы, аналогичные описанным в примере 1, получаются следующие результаты.
ПРИМЕР 2.
Из 1 моль диазотированной 6-нитро-2амино-1-гидроксибензол-4-сульфоновой кислоты. Дата Конвенции
(Германия): январь. 10, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 9, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых азокрасителей.
С помощью tb и 1 мнола 2-гидроксикарбазола получают краситель для окрашивания шерсти в коричневый
цвет, оттенки которого после хромирования становятся фиолетовыми, а после хромирования –
коричневато-фиолетовыми, очень быстро реагируя на свет.
E X.A MP E Из 1 моль диазотированного 6-нитро-2-амино-1-гидроксибензол-4-сульфоновой кислоты и 1 моль
2-аминокарбазола получают α-краситель 1O, который окрашивает шерсть; после хромирования получаются
коричневато-черные оттенки, устойчивые к измельчению и заливке.
ПРИМЕР 4.
Из 1 моля диазотированной 6-хлор-2-алюмино-1-гидроксибензол-4-сульфоновой кислоты и 1 моля
2-гидроксикарбазола получают краситель, окрашивающий шерсть в фиолетовые оттенки после
хромирования.
Заменив 2-гидроксикарбазол на 2-гидроксикарбазол-3-карбоксиловую кислоту, получают краситель, дающий
после хромирования фиолетово-красно-коричневые оттенки.
Заменив 6-хлор-2-амино-1-гидроксибензол-4-дисульфионную кислоту на
2,5-2-амино-1-гидроксибензол-4,0-дисульфионную кислоту, получают краситель для окрашивания шерсти,
который после хронического воздействия приобретает красновато-фиолетовые оттенки.
ПРИМЕР;,30
Из 1 моля диазотированной 4-хлор-2-амино-1-гидроксибензол-6-сульфоновой кислоты и 1 моля
9-метил-2-гидроксибензол-6-сульфоновой кислоты получают краситель.
при послехромировании — фиолетовые оттенки. ' 3 ПРИМЕР 6.
Из 2 моль 4-илитро-2-анино-]-гидроксибензола и 1 моль 1,8-дигидроксикарбазол-3,6-дисульфионовой кислоты
получают краситель, имеющий в свободном состоянии следующую формулу: NO2 ____ NO2 C:>-N=
1,\\i-N=N-CKZ> OH H, ( OH1 OH окрашивание шерсти, после хромирования, красновато-черные оттенки,
хорошая стойкость к карбонизации и заливке.
Заменив 4-нитро-2-аминогидроксибензол на 2 моля диазотированной 2-аминобензойной кислоты, получают
краситель для окрашивания шерсти, который после хромирования приобретает красновато-коричневый
оттенок. Из 1 моль диазотированной 4-сульфо-2-аминобензойной кислоты и 1 моль
3-амино-2-гидроксикарбазола — красителя — была получена шерсть, окрашенная после хромирования, в
красновато-фиолетовые оттенки.
E TA M PL.E 8.
Из 1 моль диазотированной 5-силфо-3-)амино-2-гидроксигидрогензойной кислоты и 1 моль.
2-гидроксикарбазол — это краситель, используемый для окрашивания шерсти, который после хромирования
приобретает желтовато-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 9.
Из 1 моль 5-нитро-3-аниона-2-гидроксилизеузоновой кислоты и 1 моль
1-гидроксикарбазол-3,6-дисульфионной кислоты получают краситель, используемый для окрашивания
шерсти, которая после хромирования приобретает красноватый оттенок.
ПРИМЕР 10.
При тетразотировании 1 моль 4,41-диамино-720 диплиенил-3,31-дикарбоновой кислоты и последующем
сочетании с 1 моль 2-гидроксикарбазола и 1 моль 1110 резорцина получается краситель, который в
свободном состоянии имеет следующую формулу: 75 -- - COORE COOn - OR OH H N, окрашивающий
растительное волокно, после обработки соединением велдлина, медью, --- красновато-коричневые оттенки. '
8() ПРИМЕР 11.
Фрони) 1 моль диазотированного 4-гидрокси-3-амино-1-метилбензола и 1 моль
1,8-дигидроксикарбазол-3,6-дисульфоновой кислоты — краситель, используемый для окрашивания шерсти.
После хромирования шерсть приобретает коричнево-фиолетовый оттенок.
Путем замещения 4-гидрокси-3-амино-1-нитробензола 1 йодом 1,4-диин-гидрокси-2-амино-5-нитробензола
получают 39,5,026 с помощью вакуума и обратного кипения в 500 масс. части триэтаноламина с добавлением
40 масс. части раствора хлорида хрома 30 концентрацией 0,50% до тех пор, пока краситель перестанет быть
чувствительным к щелочам и разбавленным кислотам. При добавлении воды краситель осаждается, а после
охлаждения его фильтруют под вакуумом. Это тёмный порошок, растворимый в органических растворителях,
таких как пиридин, и являющийся ценным пигментным красителем.
ПРИМЕР 14.
25.3 5-нитро-2-анизидин-4-сульфоновую кислоту диазотируют и вводят в ледяной раствор, приготовленный
растворением 20,2 частей по весу 2-гидроксикарбазола и 500 частей по весу воды с добавлением 45 частей
по весу едкого натрия и 50 частей по весу карбоната натрия.
Выделенный краситель можно превратить в его сложное медьсодержащее соединение путем многократного
кипячения в течение нескольких часов в 50%-ном растворе аммиака, приготовленном из 30 весовых частей
сульфата меди. Соединение меди представляет собой коричневый водорастворимый порошок,
окрашивающий кожу в оттенки бежевого цвета с хорошей светостойкостью. 55 ПРИМЕР 15.
Путем тетразотирования 1 моль 4,41-диаминодифенилмочевины-3,31-дикарбоновой кислоты и последующего
сочетания с 1 моль 1-гидроксиэрбазол-3,6-дисульфоновой кислоты и 1 моль пиразолона
2-аминонафтален-4,8-дисульфоновой кислоты получают краситель, имеющий в свободном состоянии
следующую формулу: получен краситель для окрашивания шерсти в красновато-коричневые оттенки.
ПРИМЕР 12,
Из 1 моля диазотированной 5-сульфо-2-алнийобеизойовой кислоты и 1 моля
2-гидроксикарбазол-3-карбоновой кислоты получают краситель, имеющий в свободном состоянии следующую
формулу: COOH OHI COOH 001 01 100 для окрашивания шерсти в красновато-коричневые оттенки. В
результате последующего хромирования получается коричневато-красный цвет с хорошими стойкими
свойствами.
Путем кипячения красителя с добавлением формиата хрома до тех пор, пока краситель перестанет быть
чувствительным к кислотам и щелочам, получают комплексное соединение хрома, окрашивающее кожу в
коричневые оттенки с превосходной светостойкостью.
ПРИМЕР 13.
15.4 4-нитро-2-аминофенол диазотируют и добавляют к ледяному раствору, содержащему 90,2 масс.
2-гидроксикарбазола, растворенного в 500 масс. воде с добавлением 4 масс. едкого натрия и 50 масс.
карбоната натрия. Краситель отделяется, фильтруется 6,5 R -CO-2H - _--- -Gu ]-N=N- H-NH CO-M Kil> -SOSH
H3C-ac r a0 11 11 - C=O N I=01 Комплексное медное соединение этого красителя представляет собой
коричневый водорастворимый порошкообразный краситель, который очень быстро окрашивает целлюлозное
волокно в коричневые оттенки.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. Производство новых водорастворимых азокрасителей осуществляется путем соединения
диазосоединения, содержащего в орто-положении по меньшей мере одну азогруппу, образующую комплекс с
тяжелым металлом, с производным карлиазола, способным образовывать азокраситель, производное
которого имеет общую формулу:
где i. обозначает гидроксильную или аминогруппу, а ядра могут содержать дополнительные одновалентные
заместители, или путем связывания тетразосоединения, содержащего в орто-положении по меньшей мере
одну азогруппу комплексообразующую группу тяжелого металла, с 2 молекулярными долями производного
карбазола указанного типа или с 1 молекулярной долей производного карбазола указанного типа и 1
молекулярной долей другого связующего компонента, причем компоненты выбираются таким образом, что по
меньшей мере один из них содержит группу, обеспечивающую растворимость в воде, такую как сульфоновая
или карбоксильная группа.
2.
Способ по п. 1, в котором полученный азокраситель обрабатывается по существу или на волокне
соединением тяжелого металла, пригодным для образования комплексного соединения тяжелого металла с
красителем.
3.
Способ по п. 1 или 2, в котором в качестве связующего компонента используется гидроксикарбазол, имеющий
свободное орто-положение относительно гидроксильной группы.
4.
Производство новых азокрасителей осуществляется в основном так, как описано в 35 примерах.
5.
Соседние файлы в папке патенты