Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12252

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
274 Кб
Скачать
☆
настоящего изобретения и поэтому не показаны. Элемент 293 имеет пальцеобразное продолжение 24,
предназначенное для перемещения через отверстия 21 во всех тех выступах 5, которые не были
задействованы цифровыми клавишами.
Однако, когда язычок выдвигается цифровой клавишей в центральном направлении, например, первый
язычок, отсчитываемый слева на рис. 3 и обозначенный пунктирными линиями, или первый язычок слева,
показанный на рис. 4, пальцеобразный выступ 24 своим передним концом будет прилегать ко всему
материалу 25 язычков под отверстием 21, так что язычок служит упором для вычислительного элемента 23 и
таким образом обеспечивает правильную установку вычислительного элемента в соответствии с нажатой
цифровой клавишей.
Языки выдвигаются с помощью следующего механизма. На промежуточной стенке 26 внутри вычислительного
устройства закреплен кронштейн 27.
Этот кронштейн имеет дугообразный выступ 27a, поддерживающий десять рычагов 28, по одному для каждого
язычка в одном ряду. Каждый рычаг имеет выступ 31, напоминающий выступ Ханмнера, расположенный
непосредственно за нижним концом каждого язычка. Другой свободный конец 31a рычага 28 шарнирно
поддерживает стержень 29-W, который, в свою очередь, шарнирно соединен с соответствующим цифровым
ключом. Для наглядности показан только 6-жильный стержень, который предположительно связан с
цифровым ключом 30 для обозначения цифры "1". Остальные стержни показаны лишь частично. При нажатии
на цифровую клавишу, например, клавишу 30, рычаг 28, используя выступ 27a в качестве оси вращения,
поворачивается по часовой стрелке, при этом молоточек 31 прижимает соответствующий язычок вверх.
Одновременно с этим селектор, известным способом, перемещается на шаг влево. Как показано на рис. 2,
клавиша 30 была нажата три раза, в результате чего появилось число 111. Когда теперь вычислительная
машина управляется с помощью рукоятки 7, эта цифра 111 будет 70 передана в 7регистр результатов:32
способом, известным сам по себе и не являющимся частью настоящего изобретения.
Когда селектор перемещается ступенчато влево, выдвинутый на 75 язычок скользит своим боковым
продолжением 2U по стержню 33, который закреплен на левой боковой стенке 3'4 вычислительного
механизма.
На левой боковой пластине 10 селектора имеются отверстия 3.5, которые служат направляющими для
стержня '33, когда селектор перемещается влево (см. рис. t. и 4). Для каждой серии тоиугов предусмотрен
стержень³, так что таких стержней десять.
Когда селектор по завершении вычислительной операции снова перемещается в исходное положение (справа
на рис. 85).
2
и 4), выдвинутые язычки скользят вниз со стержней и под собственным весом возвращаются в исходное
положение, то есть они опираются своими выемками 19 на верхнюю сторону нижней пластины 9 селектора.
Как будет видно из статьи Ф.
4,
Восемь таких языков уже заняли исходное положение, в то время как последний, или девятый, язык все еще
покоится на своем стержне '33.
Если по какой-либо причине язычок не вернется автоматически в исходное положение, что легко может
произойти, последний язычок справа на рисунке 3, 1W, поскольку его возвратное движение должно
осуществляться приблизительно в горизонтальном направлении, такие язычки принудительно отталкиваются
назад с помощью устройства, описанного ниже.
105 Пластина 36, имеющая ту же дугообразную форму, что и верхняя пластина 8 селектора, шарнирно
закреплена на двух кронштейнах 38 и 39, прикрепленных к правой боковой стенке 37 станка, таким образом,
что пластина обычно плотно прилегает к верхней пластине 8 селектора. На свободном (левом) конце
пластина изогнута вверх, чтобы образовать наклонную воздушную поверхность 4tl. При обратном движении
селектора выдвинутые язычки ji5 входят в зацепление с этой наклонной поверхностью, и этого зацепления,
как правило, достаточно, чтобы вернуть язычки в исходное положение. Однако может случиться так, что этого
давления не всегда будет достаточно, 120 поскольку пластина 36 воздействует на язычки только собственным
весом. Для принудительного возврата язычков в исходное положение пластина 36 снабжена вблизи своего
шарнирного конца выступом 41, направленным вниз. M25. Если язычок не отодвигается назад пластиной, он
поднимает пластину, соприкасаясь с ее наклонной поверхностью 40. В конце своего обратного хода селектор
входит в зацепление со своей правой торцевой стенкой 11 130 :a9.5, lTh5 указанный выступ 41 на пластине
36, который таким образом будет принудительно прижат к верхней поверхности пластины селектора 8, в
результате чего выступы, которые все еще могут выступать за верхнюю пластину 8, прижимаются обратно в
исходное положение.
Благодаря тому, что цифры на язычках становятся видимыми простым способом сразу после их открытия
нажатием цифровой клавиши, достигается важное преимущество: полностью исключаются неисправности,
которые могут быть вызваны ошибками в индикаторах, используемых в ранее известных вычислительных
машинах, а также неисправности, вызванные случайным нажатием неправильной клавиши, могут быть
немедленно обнаружены и устранены до того, как соответствующая цифра будет введена в вычислительные
элементы машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швеция): ноябрь. 28, 1931. 395,107 - g / Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1932 г. № 9763/32.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к паровым двигателям, оснащенным вспомогательными машинами.
Мы, компания ANTI15BOLAGET GOTAVERIEN, являемся акционерным обществом, надлежащим образом
организованным и занимающимся производством пароконденсатного оборудования, и осуществляем
поставки 21 единицы оборудования по трубопроводам. 20. 55 В соответствии с законодательством Швеции,
паровая турбина может быть обойдена через прямое трубопроводное соединение. 22.
Природа данного изобретения и то, каким образом оно должно выполняться между цилиндром низкого
давления 4 и конденсатором 21. Пароприемник, в частности, описан и установлен между цилиндрами
высокого давления 2 и 66, а также следующим утверждением: цилиндр промежуточного давления 3 — это
Настоящее изобретение относится к устройству для работы вспомогательной паровой камеры Sa в связи с
машинами на установках, включающих поршневой выход цилиндра высокого давления 2 и паровые двигатели
комбинированного или многоступенчатого типа, в которой все или часть вспомогательной паровой камеры
отводится через поршень цилиндра 3, причем указанные паровые камеры соединены друг с другом
посредством соответствующего поршневого трубопровода, в который подключен паровой двигатель.
Изобретение в основном характеризуется тем, что паровой компрессор соединен в паровом трубопроводе
между паровым двигателем 25 и вспомогательной машиной 25', предпочтительно снабженной регулирующим
клапаном 26, с паровой камерой 5b. Всасывающий патрубок 24 соединен с паровой камерой 5a, а его
давление передается по ответвленному трубопроводу. Изобретение характеризуются тем, что паровой
компрессор соединен в паровом трубопроводе между паровым двигателем 25 и вспомогательной паровой
машиной 25', которая обеспечивает повышение или отсечку давления и/или перегрева указанной камеры 5b.
В этом напорном трубопроводе 25 находится промежуточный пар. Также установлен паросборник 27,
который, как показано на прилагаемом чертеже, соединен с паросборником.
Грамматически в плане воплощение 8 через трубопровод 1i — это реализация изобретения, примененная к
парогазовой установке морского типа, снабженной обратным или отключающим клапаном. 1c.
В показанном варианте осуществления возвратно-поступательная паровая машина состоит из трех
описанных выше элементов, что позволит использовать экспансионный двигатель 1 с паром высокого
давления из цилиндра промежуточного давления 2, цилиндра промежуточного давления 5a паровой машины,
в цилиндре 85 der t3 и цилиндра низкого давления 4. В данном случае речь идёт о пропеллерном двигателе!
1.
Пароприемник FGD находится между цилиндрами высокого давления и цилиндрами промежуточного
давления, а именно машиной SI24N, которая обозначена буквами 5a и 5b. Из-за того, что часть пара из котла,
не показанная на рисунке, проходит через главный ресивер 5.q, он будет течь при открытом клапане 16, через
трубопровод 6 с пусковым клапаном через трубу трубопровода 1.5 в цилиндр давления 2, через паровой
трубопровод для привода указанных вспомогательных машин и 4I0 dit 8 к параллельно соединенному
рулевому механизму с экономией энергии.
0 - dia3r--'m ines 9 и рулевое управление cTam от парового котла. Этот наддвигатель 10, который снабжен
трубопроводом, пропускающим поток пара из приемника talh"s pLiee 95, 9 клапан дождевой воды 11.
Выхлопные газы поступают в систему подачи питательной воды, пока двигатель работает, поступая от
вспомогательных машин, и как при нормальной работе с обычным двигателем. При количестве оборотов,
равном числу оборотов, пароперегреватель 1-3 влияет на поток питательной воды в ресивере 50. Таким
образом, поддерживается...
Раздел 14 возвращается в котел. Обычно предназначенное давление пара. Паровое оборудование снабжено.
С другой стороны... Если двигатель с пропеллером и паровой компрессор 17, который приводится в движение,
остановлены или если их нагрузка снижена, то механически от паровой турбины 18 пар поступает в ресивер и
в трубу, которая питается через 19 через компоненты 2,5 и 15 (которые соединяют отработанный пар из
ресивера с помощью трубок ответвления). A. --- на выходной стороне с помощью соединительного
трубопровода 25 и труб, которые соединяют паровой компрессор 17 с вспомогательным компрессором,
который может быть подключен к другим ресиверам и другим машинам), также будет ресивер, как описано
выше. Таким образом, для illt.'it' это приводит к тому, что редукционный клапан 11. Некоторые из
вспомогательных линий u'av X e, которые отрегулированы для несколько меньшего давления, [ ill a kriple ir
qiadi upie e a S, чем нормальное давление двигателя, посредством трубного соединения I@0, давление в
ресивере, приводится в действие. к одному и другим через секунду, что также имеет место с обратным
трубопроводом к другому из ресивера) клапан 16 одновременно, из-за ресиверов.
В некоторых случаях может быть целесообразно, чтобы вспомогательные машины и рулевое управление
приводились в движение исключительно за счет пара пониженного давления, отбираемого непосредственно
из паровых котлов. Хотя давление пара в паровом компрессоре 17, который может приводиться в движение
ресивером промежуточного давления, обычно от отдельного источника энергии, может быть несколько
низким, тем не менее, в большинстве случаев его можно считать полностью достаточным, и предварительный
нагрев только этого пара также может быть подключен к одному из выводов 15 и 8. Однако определенный
недостаток, который характерен для всех вспомогательных устройств, заключается в том, что если машины
или некоторые из них... Аналогично, поршневой паровой двигатель приводится в движение дополнительным
компрессором, который может быть насыщенным или незначительно перегретым и подключен к одному из
указанных трубопроводов.
Пар, пар в ресивере 3i будет сравнительно влажным по отношению к вредному, чтобы вызвать либо
повышение давления, либо перегрев пара. Паровой компрессор может быть сконструирован таким образом,
чтобы обеспечить либо повышение давления, либо перегрев пара во вспомогательных машинах и т. д. Этот
отвод, который впоследствии облегчает работу компрессора, w-hiclh 9g, исключается в соответствии с
изобретением, предпочтительно турботипа, в котором использование парового компрессора 17 для пара,
отбираемого на рабочем месте, по существу не повышает давление пара, а преобразует его в тепло,
поглощенное паром.
гарантированное количество пара составляет около 6-7 килограммов, или, как показано на рисунке, 95 на
квадратный дюйм, но также влечет за собой перегрев пара примерно на 30 °C, который предпочтительно
регулируется. При этом пар подается не через напорный трубопровод компрессора.
Только для цилиндра промежуточного давления. Устройство, аналогичное использованию клапана 3, а также
для вспомогательных машин, может служить этой цели в интересах 100; в сухом состоянии, что, кроме того,
tage. Осушение или перегрев пара, подаваемого во вспомогательные машины, приводит к несколько
повышенному давлению пара. Увеличение теплового или промежуточного парового давления может также
повысить эффективность всей установки и, таким образом, достигается путем подачи пара через
вспомогательные машины. К ним подключен пароперегреватель дымовых газов 10a5, что дает
дополнительное преимущество. Выравнивание давления пара, а также указанных выше температур и
колебаний давления на всей установке с использованием соответствующих компаундов, очевидно, следует
рассматривать лишь как примеры.
Относительно большой паросборник 27. Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения,
мы определили характер нашего изобретения. Подача пара в котел и то, каким образом это делается, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395108A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шлейек для собак и подобных животных.
Мы, Сесил Сент-Джон Джордж и Роберт Джордж, подданные Великобритании, проживающие по адресу: 2,
Ринг Эдвард Роуд, Лейтон, Лондон, E. 10, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к усовершенствованию упряжи для собак и подобных животных, в
которой ряд кожаных или подходящих ремней расположен таким образом, чтобы обхватывать тело животного
и проходить через грудь и плечи, и которые могут быть легко зафиксированы или отстегнуты при
необходимости.
Шлейка может использоваться вместо обычного ошейника или в дополнение к нему и может быть снабжена
петлей или другим средством для прикрепления поводка к шлейке.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции и расположения такой упряжи для собак и
грациозных животных, чтобы упряжь легче фиксировалась в нужном положении, а средства крепления
располагались в верхней части упряжи и над спиной животного, а не под телом, как это обычно делается.
Согласно данному изобретению, упряжь для собак и подобных животных, включающая ряд кожаных,
шелковых шнуров или других подходящих ремней, предназначенных для обхвата тела животного и
проходящих через грудь или плечи, снабжена пряжкой или другим крепежным средством для части,
обхватывающей тело, расположенным в верхней части упряжи таким образом, чтобы она крепилась на спине
животного. При желании к шлейке можно прикрепить петлю или другое средство для крепления поводка, либо
объединить его с пряжкой или другим средством для фиксации ремня вокруг тела животного.
При практическом применении наше изобретение усовершенствованная упряжь может включать в себя
ремень, охватывающий тело животного и предназначенный для прохождения через спину животного и вокруг
его нижней части, при этом один конец ремня свободно проходит через петлю на другом конце и
предназначен для фиксации с помощью пряжки или другого крепежного элемента, расположенного на ремне в
положении над спиной или боком животного. На одном конце ремня для обхвата тела проходит нагрудный
ремень, охватывающий переднюю часть груди животного, и он крепится к одному концу ремня для обхвата
тела с одной стороны и к промежуточному участку ремня для обхвата тела с другой стороны. Дополнительные
плечевые ремни могут располагаться от удобных мест на нагрудном ремне до самой верхней части ремня,
обхватывающего тело. Различные ремни или части упряжи могут быть скреплены между собой с помощью
шитья, заклепок или других подходящих способов. Плечевые ремни предпочтительно соединяются и
прикрепляются к поддерживающему ремню в центре спины животного или около него, а на этом же месте
расположена пряжка, с помощью которой фиксируется конец поддерживающего ремня.
В эту пряжку может быть встроена петля в форме буквы «J» или иная петля для крепления ремня. Эта петля в
форме буквы «J» или иная петля может быть частью пряжки или представлять собой отдельное крепление,
закрепленное на ремнях в сочетании с пряжкой. В одном из случаев петля в форме Доротера может быть
закреплена на ремнях с помощью тонкого листа металла, согнутого таким образом, чтобы охватить часть
петли, которая может в ней обжечься.
Металлическая деталь может быть снабжена четырьмя штифтами или выступами, предназначенными для
соединения между частями ремней, образующих упряжь, и которые могут быть закреплены с помощью
заклепок, пришивания или их комбинации.
В модифицированной конструкции упряжь может включать две петли: одна предназначена для обхвата тела
животного, а другая — для обхвата его шеи. Две петли соединены вместе в одной точке на спине животного, а
ремень, обхватывающий тело, имеет один свободный конец, предназначенный для крепления пряжкой или
другим крепежным элементом: здесь петли соединяются вместе и расположены примерно посередине спины
животного.
Согласно нашему изобретению, шлейка для собак и подобных животных легко надевается на животное, а
застежка фиксируется проще, чем в случаях, когда ремень расположен под телом. Это особенно удобно для
собак, которые свободно гуляли без шлейки и могли промокнуть и испачкаться, а также позволяет легко
надеть нашу усовершенствованную шлейку, не пачкая руки.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шлейек для собак, в том числе и для животных рода Animas.
Мы, Сесил Сент-Джокс Джордж и Роберт Джордж, подданные Великобритании, оба проживающие по адресу:
Эдвард П. Оуд, Лейтон, Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям упряжи для собак и подобных животных, в которой ряд
кожаных или других подходящих ремней расположен таким образом, чтобы обхватывать тело животного и
проходить через грудь и плечи, и которые могут быть легко закреплены или отсоединены при
необходимости». Шлейка может использоваться вместо обычного ошейника или в дополнение к нему и может
быть снабжена петлей или другим средством для прикрепления поводка к шлейке.
В известных моделях собачьих шлеек, предназначенных для поводков, застежка на поясе расположена под
собакой или сбоку от нее, в результате чего в сырую погоду застежка загрязняется грязью, которая попадает
на пальцы при снятии шлейки. Целью нашего изобретения является устранение этих недостатков.
В целом, наше настоящее изобретение характеризуется тем, что охватывающий тело элемент или ремень
упряжи приспособлен для того, чтобы быть практически полностью обхватывающим тело, и имеет свободный
конец, который соединен с крепежным устройством, расположенным в той части упряжи, которая
предназначена для размещения на спине животного или вблизи его позвоночника.
Наше изобретение можно охарактеризовать как упряжь для собак и подобных животных, включающую ряд
кожаных, шелковых шнуров или других подходящих ремней, предназначенных для обхвата тела животного и
проходящих через грудь или плечи, и снабженных пряжкой или другим крепежным средством для той части,
которая обхватывает тело, расположенной в верхней части упряжи таким образом, чтобы она крепилась на
спине животного. При желании можно предусмотреть петлю или другое средство для прикрепления поводка к
шлейке, либо объединить его с пряжкой или другим средством для фиксации ремня вокруг тела животного.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его варианты осуществления, а также: фиг. 1 —
вид сбоку, показывающий одну из форм, адаптированных для животного.
3Fla 2 — это вид сверху варианта исполнения, показанного на фиг. 1.
На фиг. 3 представлен перспективный вид несколько упрощенной формы нашего изобретения.
На рис. 4 представлен детальный вид сзади верхней части ремня безопасности, показанной на рис. 3.
На рис. 5 представлен детальный вид сзади в перспективе верхней части жгута проводов, показанного на рис.
1 и 2, но с небольшим изменением способа крепления петли для приема провода.
На рис. 6 представлен вид спереди в перспективе, демонстрирующий ремень безопасности, закрепленный
нагрудным ремнем; такое расположение особенно подходит для крупных собак.
На рис. 7 представлен вид сверху модификации, несколько похожей на показанную на рис.
1
На фиг. 2 показана упряжь, включающая в себя разделительную планку между поддерживающим ремнем и
плечевыми ремнями, чтобы обеспечить меньшую окружность плеча и шеи или части, обхватывающей грудь, и
для более смещенного назад положения точки крепления поводка к упряжи, а на фиг. 8 показан вид сверху
упряжи, несколько похожей на ту, что показана на фиг. 1 и 5, но с регулируемым нагрудным ремнем.
На рисунках 1 и 2 показан вариант исполнения, включающий ремень 1 для обхвата тела, предназначенный
для прохождения по спине животного и вокруг его нижней части, при этом один конец 2 ремня свободно
проходит через петлю 3 около другого конца и предназначен для фиксации пряжкой 4 или другим крепежным
средством, расположенным на ремне над спиной животного. От ремня 1 для обхвата тела вокруг передней
части груди животного проходит нагрудный ремень 5, который крепится к одному концу ремня с одной
стороны и постоянно закреплен на одном конце ремня 1, где образована петля 7 для размещения
промежуточного положения ремня 1 с другой стороны, при этом ремень 1 проходит через петлю 7.
Дополнительные плечевые ремни или подтяжки 8 могут расширить передние удобные положения нагрудного
ремня до самой верхней части или части ремня 1, принимающей пряжку.
Различные ремни или части упряжи могут быть скреплены между собой: с помощью шитья, заклепок или
другими подходящими способами. Плечевые ремни 8, как показано на рисунке, предпочтительно сходятся
вместе и прикрепляются к одному концу поддерживающего ремня 1 в центре спины животного или вблизи
него, и в этом же месте расположена пряжка 4, с помощью которой фиксируется конец поддерживающего
ремня. Эта пряжка может быть снабжена D-образной или иной петлей 9 для прикрепления поводка. Эта
D-образная или иная петля может быть частью пряжки, или, как показано на рисунке, она может представлять
собой отдельный элемент, закрепленный на ремнях в сочетании с пряжкой. В одном из случаев D-образная
или другая петля 9 может быть закреплена на ремнях с помощью тонкой металлической детали 10, согнутой
таким образом, чтобы охватывать часть петли, которая может шарнирно в ней располагаться. Металлическая
деталь может быть снабжена четырьмя штифтами или иглами, предназначенными для соединения между
частями ремней, образующих упряжь, и которые могут быть закреплены с помощью заклепок, пришивания или
их комбинации.
В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 8 и 4, упряжь включает две петли: одна, обозначенная
цифрой 11, предназначена для обхвата тела животного, а другая, обозначенная цифрой 12, предназначена
для обхвата шеи. Две петли соединены вместе в точке на спине животного, а ремень 11, обхватывающий
тело, имеет один свободный конец 11, предназначенный для пропускания через петлю 13 на ремне и
закрепления пряжкой 14 или другим крепежным средством, расположенным в месте соединения двух петель
и примерно посередине спины животного.
Вместо того чтобы поддерживать D-образную петлю 9 в задней части ремня 1, как показано на фиг. 1 и 2, ее
прямая или поперечная часть может быть расположена поперечно по нижней поверхности ремня 1, как
показано на фиг. 5, в котором фиксирующая полоска 15 пришита к верхним концам ремней 8 и ремня 1, или
ремни 8 выполнены в виде цельной V-образной полосы, вершина которой выполнена в виде короткой полосы,
заменяющей полоску 15. Следует понимать, что ремешок 1 может состоять из более чем одной детали,
например, полос, соединенных в местах соединения частей 6 и 7.
Если шлейка предназначена для крупных собак, то вместо или в дополнение к нагрудному ремню 5 может
быть установлен скользящий нагрудный ремень 16, который на одном конце снабжен двумя прорезями 17 для
этой цели, а другой конец предпочтительно сужается к более широкой части 18 в форме щита,
предназначенной для покрытия или частичного покрытия груди животного и предпочтительно снабженной
идентификационной пластиной 19. К верхним углам этого нагрудного ремня 16 пришиты или приклепаны
плечевые ремни 8.
Если необходимо, чтобы ремни 8 располагались плотнее у основания шеи животного, или если необходимо,
чтобы петля 9 располагалась дальше назад, плечевые ремни 8 могут быть соединены коротким ремнем или
звеном 20 с ремнем 1, как показано на рис. 7. Например, кожаная полоска 20 может быть двойной толщины с
одной или несколькими заклепками 21 в средней части, образующими петли или петли на обоих концах: с
задней стороны одна из них проходит через соответствующую часть ремня 1, а с передней — к ней крепится
D-образный элемент 22, к которому подсоединяются верхние концы плечевых ремней 8.
Если необходимо отрегулировать эффективную длину нагрудного ремня 5, он может состоять из длинной
части 5a (см. рис. 8), загнутой на одном конце 5b для крепления ремня 1, и короткой части 5c, закрепленной
одним концом к противоположной стороне ремня 1, а другим концом к нижнему концу соседнего плечевого
ремня 8, где также закреплена пряжка 23 для крепления отверстия, обычно имеющего люверс или прорезь
для этой цели.
Согласно нашему изобретению, ушные повязки для собак и подобных животных легко надеваются на
животное, а средства крепления обеспечивают более надежную фиксацию, чем в случаях, когда ремешок
расположен под телом. Это особенно удобно для собак, которые гуляли без шлейки и могли промокнуть и
испачкаться, а также позволяет легко надеть нашу улучшенную шлейку, не пачкая руки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395109A
[]
1 'I ' V -
- "_Ij \-1 '- 7 V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 апреля 1932 года. № 9508/32. 395, Полный левый угол: октябрь. 28, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
Временная спецификация.
Усовершенствования в производстве резиновых композиций или связанные с ним.
Мы, компания DUNLOP RUBBER. COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Оснабург-стрит, 32, Лондон, северо-запад 1, Дуглас Фрэнк Твисс и Фредерик Артур Джонс, оба подданные
Великобритании, из завода Dunlop Rubber Company в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в производстве резиновых композиций и, в частности, к способу вулканизации каучука
и подобных композиций.
Известно, что кислые вещества, как правило, замедляют процесс вулканизации. Их эффект постепенно
исчезает при нагревании смеси из-за нейтрализации кислотного вещества основными веществами, такими как
органические основания, оксид цинка и т. д., как естественными, так и добавленными извне. Таким образом,
их присутствие может облегчить обычные технологические операции, не препятствуя последующей
вулканизации.
Для удовлетворительного замедления процесса вулканизации необходимо, чтобы добавляемый кислотный
материал был равномерно распределен по всей массе резины. С другой стороны, желательно, чтобы
кислотное вещество не было слишком растворимо в резине, чтобы оно не нейтрализовалось слишком быстро.
Поэтому в этой связи обычно используются органические кислоты, в частности, содержащие одну или
несколько гидроксильных или карбоксильных групп помимо уже имеющейся характерной карбоксильной
группы. Примерами таких кислот являются молочная кислота, винная кислота, лимонная кислота, щавелевая
кислота, малоновая кислота, янтарная кислота и салициловая кислота.
Целью изобретения является обеспечение равномерного распределения этих кислот в резине или подобных
композициях.
Согласно изобретению, способ вулканизации резиновых композиций, содержащих вулканизирующие агенты,
такие как сера и ускоритель или смесь ускорителей вулканизации, включает 50 введение органических кислот,
предварительно образованных в виде комбинации или раствора с жидкими или относительно легкоплавкими
веществами, и нагревание смеси до температуры вулканизации. 5 Предпочтительно использовать
относительно легкоплавкие вещества, плавящиеся при температуре 1000 °C или ниже.
Примерами жидких или относительно легкоплавких веществ являются глицерин, гликоль, триэтаноламин,
анилин и его гомологи, дифениламин, нафтиламины и их производные, содержащие замещающие атомы,
группы или радикалы, такие как фенильная группа. 65 В целях настоящего изобретения в тех случаях, когда
дополнительное вещество обладает основными свойствами, желательно использовать только такую
пропорцию, чтобы большая часть кислоты 70, характерная для органической кислоты, оставалась
неизменной.
Примеры реализации изобретения приведены ниже: ПРИМЕР 1. 75
Различные кислоты были мелко измельчены и тщательно смешаны с равным количеством глицерина. При
нагревании образовывались жидкие пасты, которые смешивались с резиной легче, чем сами
порошкообразные кислоты. Количество пасты, содержащей 1 часть алифатической кислоты, было
измельчено в резиновую смесь следующего состава путем измельчения на вальцовой мельнице обычным
способом. 85 частей b Резина Сера Оксид цинка Дифенилгуанидин Динитрофенилбензтиазилсульфид - Смесь
глицерина и кислоты Гранулы смеси были получены при различных температурах и необходимо для
появления первых признаков реакции. Эти значения следующие: вес 0,6 0,4 2, нагретый во время
вулканизации, составлял 109 0. Время в минутах для первой вулканизации при 1000 0. 1200 0.
Глицерин + лимонная кислота, глицерин + винная кислота, глицерин + малоновая кислота, глицерин +
молочная кислота, глицерин + янтарная кислота, глицерин + щавелевая кислота, глицерин + себациновая
кислота, глицерин + адипиновая кислота. Контрольный образец без кислоты. Будет замечено, что, особенно
при более низких температурах, наблюдается выраженный замедляющий эффект по сравнению с
поведением контрольного образца, который не содержал такого «противопригорающего» компонента.
-Помогать.
Лимонная кислота Винная кислота Малоновая кислота Молочная кислота Янтарная кислота Щавелевая
кислота Себациновая кислота Адипиновая кислота Контрольный образец без кислоты Аналогичный набор
тестов был проведен с использованием 1% порошкообразной кислоты, которая была измельчена
непосредственно в количестве 20%. Кислота имела тенденцию прилипать к валкам мельницы и образовывать
твердый осадок, который было очень трудно диспергировать в резине.
Время в минутах для первой вулканизации при 100 °C. 1200 0.
старше 60 старше 60 58 58 48 24 29 27 29 21 26 признаки 1400 C.
8 9 8 11 7 7 Следует отметить, что противопригорное действие кислоты существенно не изменяется в
присутствии глицерина, однако вулканизированные гранулы были более однородными в тех случаях, когда
кислота была добавлена в резиновую смесь в сочетании с глицерином в качестве среды.
ПРИМЕР 2.
Кислоты растворяли в воде и частично нейтрализовали добавлением одной молекулярной доли
ароматического первичного амина. Полученный раствор: анилин гидротартрат, анилин дигидроцитрат, анилин
моногидроцитрат, толуидин гидротартрат (p), толуидин гидротартрат (p), толуидин дигидроцитрат. Количество
этих солей, содержащих эквивалент 1 части алифатической кислоты.
были измельчены в резиновую смесь, имеющую состав, как в Примере 1. Вещества легко измельчались и
обеспечивали хорошее и быстрое диспергирование; гораздо легче они кристаллизовались, а кристаллы
сушились при 70°C. Эти соли представляли собой бесцветные или бледно-желтые вещества, которые легко
измельчались в порошок. Эти материалы плохо растворялись в холодной воде, но хорошо растворялись в
горячей; в бензоле они растворялись лишь незначительно, но легко и полностью измельчались в резину.
Температуры плавления и разложения материалов, не подвергавшихся специальной очистке, были
следующими: МИ.Т.
Точка разложения.
1380 0.
Консистенция неопределенного пастообразного состояния, 1400 г.
Неопределенный В определенном 1680 0.
130 С.
1150 Г.
1580 С.
1660 С.
1250 С.
и более удовлетворительно, чем свободные кислоты.
Гранулы смесей, содержащих различные соли, нагревали при разных температурах, и фиксировали время,
необходимое для появления первых признаков вулканизации.
395,109 53 49 52 28 16 19 26 24 знак ольф 1400 Г.
9 8 7 7 7 395,109 Антивирусный агент.
Гидротартрат анилина, дигидроцитрат анилина, моногидроцитрат анилина (о), гидротартрат толуидина (п),
гидротартрат толуидина (п), дигидроцитрат толуидина. Таким образом, антипригарные свойства этих солей
очень похожи на свойства, получаемые при использовании самих кислот. ПРИМЕР 3.
7.45 Триэтаноламин смешивали с 4,5 граммами молочной кислоты. Образовавшийся триэтаноламин
представлял собой желтое вязкое масло.
Время в минутах для первой вулканизации при 1000 °C. 1200 °C.
58 более 60 более 60 5, более (0 26 27 33 признаки 1400 C.