Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12252
.pdf
экономично генерируется с помощью машин, вызывающих колебания напряжения из-за вращающихся частей.
Существует опасность того, что подобные колебания приведут к нарушениям светоэлектрического излучения
и, следовательно, к проблемам в усилителе.
Однако опыт показал, что это не так, если используются источники света Q подходящего типа с источниками
высокого напряжения, особенно с теми, которые обладают достаточной устойчивостью и интенсивностью,
которая, с точки зрения эффективного излучения, не изменяется в той же степени, что и потенциал источника
напряжения, подающего энергию.
В соответствии с изобретением, возможно освещение холодного катода для целей электронной эмиссии с
помощью дуговой лампы, ртутной лампы или, в частности, с помощью газоразрядной лампы, выходящей из
линий трубки Кейслера. Разрядные устройства такого типа предпочтительно изготавливаются таким образом,
чтобы они излучали высокий процент фотоэлектрически эффективных коротковолновых лучей (т. е. от синего
до ультрафиолетового света). Эти источники света потребляют относительно небольшое количество тока,
при этом рабочее напряжение, которое соответственно выше, не оказывает мешающего воздействия, даже
при подключении к существующей сети переменного тока или аналогичному источнику.
Когда источник такого характера, например, наносекундный электрический ток, подвержен колебаниям
напряжения, при определенных обстоятельствах необходимо стабилизировать потенциал источника для
питания источника света таким образом, чтобы колебания интенсивности света не приводили к
нежелательным колебаниям тока излучения.
Это может быть достигнуто путем сглаживания тока, отводимого от источника потенциала, с помощью
стабилизирующих средств.
Однако, согласно дополнительному аспекту изобретения, желательно использовать уже существующий
источник стабилизации, поскольку таким образом устройство становится проще.
Соответственно, существующее стабилизирующее устройство 9f, подающее потенциал анода, может
одновременно использоваться и для питания источника света.
Стабилизирующее действие сглаживающих фильтров или подобных устройств зависит от величины
соответствующего тока. Если потребляемый ток велик, падение напряжения в стабилизирующих элементах
может принимать весьма значительные значения. Соответственно, особенно подходят источники освещения с
очень низким потреблением тока, такие как лампы Гейслера, для подключения к источнику тока
усилительного устройства с стабилизирующими средствами, как это предусмотрено.
Особенно подходящая форма реализации идеи согласно изобретению состоит в том, чтобы использовать
потенциал для работы ионизированной бумаги, производящей освещение для платиноэлектрических катодов
от анода термоэлектрического преобразователя, одного из анодных устройств, в частности, электродов
платиновых элементов, параллельно с одним из анодных элементов. В многочисленных случаях, например, в
случае J l-n lT- { inelude a phltalitt o a'IiT)i ll sino's it has found desirable to. adi2 iona llT steady the anode 0noteT-tiil
'4 the Aii 1i 130 fiers b- devices o-i se'ic r-ata il 1 i 39.5,104 Чрезвычайно малые токи усилительного каскада
подвергаются хорошему стабилизирующему воздействию, в то время как гораздо большие токи выходного
усилительного каскада недостаточно стабилизируются. Таким образом, эти токи подаются в конечную цепь
(цепь громкоговорителя или аналогичную), либо напрямую, либо после очень незначительного
стабилизирующего воздействия.
В большинстве случаев этого оказалось вполне достаточно, поскольку для достижения равномерного
стабилизирующего действия стабилизация необходима на ранних стадиях.
В подобных случаях желательно, в соответствии с дополнительным предметом изобретения, размещать
потенциальные источники для осветительных приборов фотоэлектрических катодов параллельно с анодными
цепями конечных, менее стабилизированных усилительных систем. Как правило, стабилизирующее действие
этих систем в сочетании с вялостью, присущей источнику света, достаточно для предотвращения мешающих
колебаний тока излучения.
Было установлено, что использование синего свечения для освещения холодного катода дает особые
преимущества. Таким образом, изобретение относится также к особой конструкции средств, использующих
газообразный свет, распространяющийся из трубки тлеющего разряда, для освещения катода. Согласно
изобретению, этот свет Ai вырабатывается в самом клапане, независимо от управляемого разряда.
Подобное свечение можно легко получить в ионной вентиле с холодным катодом, поскольку такие вентили
предпочтительно содержат газообразный наполнитель, будь то неон, аргон, водород или другой газ. При
работе каскада усиления напряжения, использующего лампу рассматриваемого типа с холодным катодом, в
анодной цепи которой подключено высокое омическое сопротивление, при достижении определенного
потенциала в лампе возникает свечение. Можно было бы использовать этот свет сам по себе для
воздействия на холодный катод, но в этом случае возник бы недостаток, заключающийся в том, что он не был
бы однородным, поскольку во время усиления потенциал на аноде изменяется.
Для противодействия этому в клапане предусмотрен вспомогательный электрод, который поддерживается
при постоянном потенциале. Таким образом также достигается постоянное свечение, что позволяет лампе
усилителя работать в режиме G0 без внешнего источника света.
Также не существует возражений против предоставления дополнительных вспомогательных электродов,
например, множества сеток, в клапане G5, в результате чего клапан может быть усовершенствован.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют
изобретение в различных вариантах осуществления. На рис. 1 представлена принципиальная схема лампы с
холодным катодом в сочетании с двухступенчатой системой усиления.
На рис. 2 показан подходящий основной источник питания:
система подключения.
На рис. 3 показана модифицированная форма клапана, а на рис. 4 представлен еще один вариант исполнения
клапана.
Теперь обратимся к рисунку, рис. 1, S, как указано выше, на котором показана лампа с холодным катодом в
сочетании с двухступенчатой системой усиления. На этом рисунке 1 — это лампа с холодным катодом 2, 3 —
управляющая сетка, 4 — анод, 6 — сопротивление анодной цепи лампы 1, 7 — соответствующая анодная
батарея, 9 — разделительный конденсатор, который ведет к дополнительному резистивно-связанному
усилителю, в данном случае — двухкаскадному усилителю.
fier 10, 11 сопротивление утечки для входной сетки резистивно-связанного усилителя. Сетка этого усилителя
питается соответствующим напряжением от батареи начального напряжения 12. В показанном примере Ши
первая лампа двухкаскадного усилителя снабжена косвенным нагревом. 13 — это эквипотенциальный катод,
14 — сетка, а 15 — анод. В анодной цепи расположен высокоомный резистор 10G, сопротивление 16, который
ведет к анодной батарее или соответствующему источнику потенциала, либо к устройству подключения к сети
17. 18 представляет собой разделительный конденсатор, ведущий к сетке U9 второй лампы j0,
осуществляющей окончательное усиление. В качестве проводимости утечки используется сопротивление 20,
создающее начальное напряжение батареи 21, которая подает необходимое смещение в сеть. Лампа jj(P) на
этом заключительном этапе усиления нагревается непосредственно разделенным катодом 22.
На чертеже в качестве источника тепла 23 показана батарея, которую также можно заменить другим
источником тока, например, трансформатором. 24 — это анод заключительной ступени. В точке 15 подключен
громкоговоритель 23. Эквипотенциальный катод 13 соединен с точкой нулевого потенциала 26 и
предпочтительно отведен на землю. На входной цепи лампы с холодным катодом 1 также показан
потенциометр 21, который замыкает цепь батареи 34 и с помощью которого может подаваться
соответствующее смещение на сетку i25 лампы 1. Сопротивление связи 6 составляет порядка 10 Ом,
сопротивление конденсатора связи 9 — порядка 1000 Ом, а сопротивление утечки Rrifd 11 предпочтительно
составляет порядка 2–10 Ом. 13G Для освещения холодного катода лампы 1 используется тлеющая
разрядная трубка 8, которая расположена сбоку от холодного катода 2 и, как указано выше, предпочтительно
подключена параллельно громкоговорителю, как показано на рис. 1.
На рис. 2 показано подходящее расположение разъемов для подключения к сети переменного тока с
клеммами 58 и 59. Соединения для подачи анодных потенциалов обозначены номерами 28-31. Точки
подключения на самом устройстве также обозначены теми же номерами 28-31 на рис. 1. 26 — это общая
нулевая точка или минусовой полюс потенциала анода, 27 — потенциал смещения сетки для первой трубки.
Схема подключения к сети переменного тока включает в себя, в первую очередь, трансформатор с первичной
обмоткой 60 и вторичной обмоткой 61, соединенными между собой:
с выпрямительной лампой 63, катод которой нагревается от специальной обмотки 62 указанного
трансформатора. Для стабилизации анодного тока предусмотрены стабилизирующие элементы, такие как
дроссельная катушка 35 и конденсаторы 38 и 39, необходимые для стабилизации анодного тока для выходной
лампы, проходящего от точки подключения 29 к громкоговорителю. Анодный ток для первой лампы
двухкаскадного усилителя 10 подается через точку подключения 30. Соединение между 29 и 30 на рис. 1,
естественно, следует исключить, если ток потребляется от сети переменного тока. В сеть электропитания при
необходимости подключаются специальные стабилизирующие устройства: резистор 36 и конденсатор 40 в
проводе, идущем к точке подключения 30. Для анодного потенциала первой лампы с холодным катодом в
проводнике, идущем к точке соединения 31, также предусмотрено специальное стабилизирующее
соединение, высокое сопротивление 37 и конденсатор 41, который служит для подачи только очень низкого
анодного тока, необходимого для этой лампы, который, однако, может быть стабилизирован весьма
эффективным способом с помощью соответствующих расчетных стабилизирующих элементов в сети
переменного тока.
Усилители потенциала с холодными катодами и высоким сопротивлением анода, согласно изобретению,
работают настолько плавно, что позволяют воспроизводить звук без помех, даже если усиливаемые ими
потенциалы подвергаются значительному дополнительному усилению. Если, например, низкочастотный
усилитель нагревается от сети переменного тока, то в случае большого количества каскадов установившийся
нагрев может оказаться недостаточным для первого каскада. Это возражение также может быть преодолено в
соответствии с изобретением, в котором, приблизительно, как показано на рис.
1,
Первый этап высокоэффективного каскада усиления осуществляется с использованием катода с толстым
катодом, так что в этом случае помехи, вызванные нагревом, не возникают, в то время как помехи, вызванные
нагревом на более поздних этапах, перестают оказывать какое-либо вредное воздействие благодаря малой
степени усиления на этих этапах.
На рис. 3 представлен еще один вариант воплощения изобретательской идеи.
75 Согласно изобретению, возможно размещение источника света, предназначенного для освещения
холодного катода, и усилительной системы, содержащей холодный катод, в одном общем корпусе или
емкости. Поскольку ввиду мешающего воздействия, которое газ зоны разряда 8 обычно оказывает на
излучение, желательно также разместить зону разряда газа внутри сосуда или приемника 85 в отдельном
сосуде, который предпочтительно должен быть изготовлен из кварца или другого подходящего материала,
обеспечивающего в достаточной степени прохождение фотохимически активных коротковолновых лучей. На
рис. 00 o показан возможный вариант реализации подобной конструкции. Напротив холодного катода 2
расположены сетка 3 и анод 4, который может быть выполнен на плоской стороне сосуда в виде покрытия из
95% калия. Кварцевая трубка S заполнена, например, аргоном и содержит два электрода, между которыми
имитируются разряды, приводящие к освещению.
Трубка 8 предпочтительно расположена таким образом, чтобы путь электронов от катода к сетке и через сетку
анода был минимально нарушен. Это также относится к варианту осуществления согласно пункту 3, если 10
электродов 2, 3 и 4 выполнены плоскими, а клапан 8 имеет форму тонкой пластины.
Возможно, это цилиндрический сосуд.
Может быть целесообразно предусмотреть отражающую поверхность (например, изнутри путем тонкого
нанесения мальнезия или подобного вещества или снаружи путем распыления алюминия) либо внутри, либо
снаружи сосуда или оболочки 1, противоположной катоду 2, с целью направлять потоки трубки 8,
предназначенные для промышленного использования, к катоду. Дополнительный вариант осуществления
идеи согласно изобретению, который полностью независим от колебаний потенциала, заключается в том, что
равномерно распределенный в существующем источнике света используется, например, солнечные лучи, для
обеспечения доступа к нему при подходящем расположении усилителя. В отличие от ранее высказанных
предположений, было установлено, что эффективность солнечных лучей настолько высока, что хорошее и
мощное излучение может быть получено даже без специальных средств центрирования или фокусировки (без
зеркала и без линзы).
В целом, это излучение лишено колебаний такой кратковременной продолжительности, которые могли бы
быть причиной какого-либо мешающего шума, поскольку колебания интенсивности звука возникают из-за
колебаний относительно длительной продолжительности освещения, и их можно компенсировать
соответствующими ставнями. В рамках изобретения для регулирования интенсивности звука может быть
широко использована любая желаемая конструкция затвора, будь то ирисовый затвор или простая
конструкция, обеспечивающая частичное затворение. Этот способ регулирования фактически оказался
значительно эффективнее, чем регулирование, которое во многих случаях не особенно успешно и
заключается в изменении тока нагрева горячего катода.
На фиг. 4 показана дополнительная схема в соответствии с изобретением, в которой в вентиле 1, имеющем
холодный катод 2, управляющую сетку 3 и анод 4, предусмотрен вспомогательный анод 32, который через
резистор 33, действующий как средство ограничения тока для W0, тлеющий разряд соединен с подходящим
источником потенциала, например, с батареей 7 на фиг. 1, и который служит для непосредственного создания
тлеющего разряда в самом вентиле.
Изобретение не ограничивается вариантами, показанными на чертеже, которые предназначены
исключительно для объяснения основных принципов изобретения, и вполне возможны многочисленные
модификации, не выходящие за рамки его сущности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является¹). Устройство для приема или усиления электрических сигналов, характеризующееся
тем, что в нем установлен усилительный клапан, имеющий анод, сетку и холодный катод, излучение которого
производится действием световых лучей источника света, и что термоэлектронное усилительное устройство
соединено с указанным усилительным клапаном посредством резистивно-емкостной связи, причем высокое
сопротивление анода порядка 1 мегаома или более в анодной цепи усилительного клапана с холодным
катодом.
2)
.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что для освещения холодного катода используется естественный
источник света, например, дневной свет или солнечный свет.
3)
.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что для возбуждения холодного катода используется
осветительное устройство, и что осветительное устройство питается от анодной батареи.
4)
.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что для освещения и возбуждения холодного катода
используется трубка тлеющего разряда I типа.
5)
.
Устройство по п. 4, характеризующееся тем, что трубка тлеющего разряда для освещения и возбуждения
холодного катода N соединена параллельно с громкоговорителем.
6)
.
Устройство по п. 4, характеризующееся тем, что трубка тлеющего разряда для освещения и возбуждения
80-го холодного катода установлена внутри клапана, имеющего холодный катод.
7)
.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что путь тлеющего разряда для освещения и возбуждения 85-го
холодного катода расположен внутри клапана, имеющего холодный катод.
8)
.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что отражающая поверхность расположена на внутренней стенке
клапана 90, имеющего холодный катод.
9)
.
Конструкция по п. 1, характеризующаяся тем, что катод обладает большой площадью поверхности.
10)
.
Устройство согласно п. 95 1, характеризующееся тем, что холодный катод имеет покрытие из
светочувствительного материала.
11)
.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что холодный катод покрыт радиоактивным веществом.
12)
.
Конструкция по п. 6, характеризующаяся тем, что трубка тлеющего разряда установлена в отдельном
контейнере, предпочтительно изготовленном из кварца класса 10а 13). Устройство по п. 1,
характеризующееся тем, что для питания контуров нагрева используются средства, а для питания анодных
контуров — сеть переменного тока.
14)
.
Конструкция по п. 110 13, характеризующаяся тем, что фильтрующие цепи расположены в анодной цепи
лампы, имеющей холодный катод.
15.
) Конструкция по п. 14, характеризующаяся тем, что для потенциальных каскадов усиления подготовлены
дополнительные фильтрующие цепи.
16.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что внутри клапана расположен вспомогательный анод, имеющий
холодный катод 120, выполняющий функцию электрода для зоны тлеющего разряда внутри этого клапана для
освещения и возбуждения холодного катода.
17)
.
Устройство по п. 1, 125, характеризующееся тем, что заслонки расположены таким образом, чтобы оказывать
воздействие на освещение с целью регулирования излучения и интенсивности звука. 130 395,1041 , ' 395,104,
18. Существенная конструкция и функционирование устройства описаны выше, а также проиллюстрированы
на рисунках и рисунках.
по прилагаемым рисункам.
Дата: 24 марта 19329 г.
МАНФРЕД фон Ардентне.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395105A
[]
- --- ди'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1932. № 9118/32.
Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO.
Усовершенствования в работе или относящиеся к машинам для обжаривания льда.
Мы, Уильям Брей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мосс Лейн, 81, Суинтон, Манчестер,
и Артур Брей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Темпл Драйв, 27, Суинтон, Манчестер,
осуществляющий деятельность под торговой маркой A & A. BRAY по адресу: Мосс Лейн, 81, Суинтон,
Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам
для нарезки, включающим основание или раму, в которую установлено лезвие или лезвия, и держатель с
полостью внутри для размещения материала, подлежащего нарезке или измельчению, так что последний
выступает через дно держателя, причем указанный держатель приспособлен для скольжения и направления
основанием или рамой с целью пропускания материала через лезвие или лезвия.
В подобных машинах для нарезки, где лезвие или лезвия расположены под углом к направлению движения
держателя, для регулирования толщины нарезки было предложено предусмотреть возможность
регулирования степени выступания лезвия или лезвий над поверхностью станины машины. Кроме того, в
машинах для нарезки, имеющих лезвие или лезвия, расположенные перпендикулярно направлению движения
держателя, было предложено предусмотреть регулировку основания или рамы, или лезвия, для изменения
толщины нарезаемых лезвием ломтиков, а в одном из предложений были предусмотрены винты с накатанной
головкой для регулировки основания или рамы относительно неподвижного лезвия.
Целью настоящего изобретения является создание бытового прибора, способного эффективно и быстро
измельчать апельсиновую или лимонную цедру, а также нарезать говяжий жир, мыло, морковь или другие
овощи. Ещё одной целью изобретения является создание устройства такого типа, простого по конструкции и
способного производиться с низкими затратами.
Изобретение включает в себя устройство в машинах для нарезки указанного типа, в которых лезвие или
лезвия расположены под углом к направлению движения держателя, резьбовых средств 55 для регулировки
относительной высоты лезвия или лезвий и поверхности основания, рамы или платформы, на которую
опирается материал во время перемещения держателя. 60 Изобретение также включает в себя наличие
известного прижимного устройства или ограничителя, предназначенного для подачи материала вниз через
полость в держателе и к лезвию, основанию или раме, причем такое прижимное устройство или ограничитель
также образует рукоятку для манипулирования держателем.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид сбоку, Рисунок 2 — вид сверху,
а Рисунок 3 — поперечное сечение по линии 3-3 на Рисунке 1, демонстрирующие устройство для нарезки или
измельчения, выполненное в удобной форме в соответствии с данным изобретением. 75 Рисунок 4
представляет собой вид с торца, рисунок 5 — вид сверху со снятым держателем, а рисунок 6 — продольный
разрез по линии 6-6 на рисунке 5, демонстрирующий модифицированную конструкцию в соответствии с
нашим изобретением.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
Материал, подлежащий нарезке или измельчению 85, помещается в держатель a, нижний конец которого
имеет выступающие выступы a', которые скользят в боковых пазах в частях b, закрепленных на основании или
раме c, в которой установлен двусторонний нож J. Последний расположен в пазу в основании под углом 45° к
направлению движения держателя в основании или раме. Как видно из рисунка 3, нижняя часть держателя a
расположена на расстоянии 95° от поверхности c' основания или рамы, в которой находится лезвие d, и
высота такого лезвия относительно этой поверхности может регулироваться винтами e, расположенными над
и под лезвием, и винтами lOQ, проходящими через втулки в деталях b и в раме соответственно. Материал в
держателе выступает из нижней части последнего и опирается на поверхность c', так что лезвие отрезает
кусок AOja, толщина которого определяется положением лезвия. Поскольку последний является
двусторонним, срез материала происходит как при прямом, так и при обратном движении ручки.
b Прижимное устройство или ограничитель f опирается на материал внутри держателя и служит удобным
средством для перемещения держателя и подачи материала вниз по мере нарезки ломтиков.
Каждый отрезанный кусочек проходит под лезвием и падает сквозь раму в пространство под ней, где он может
накапливаться и быть удален по желанию.
В конструкции, показанной на рисунках 4-6, лезвие d зафиксировано в нужном положении и жестко
удерживается относительно деталей b зажимными винтами e', а поверхность c', по которой скользит нижняя
часть материала, может регулироваться по высоте относительно лезвия для изменения толщины нарезанных
ломтиков. Регулировка осуществляется с помощью двух винтов g и h, закрепленных на платформе c', и гаек i,
надетых на эти винты; гайки могут вращаться, но не перемещаться в осевом направлении. Платформа c'
состоит из металлических боковых брусков j и деревянных или других элементов, расположенных между
брусками.
Воротник f' на прижимной пластине f предотвращает соприкосновение нижней части прижимной пластины с
лезвием. Последний легко снимается для чистки.
Устройство просто в эксплуатации и может быть легко разобрано для очистки.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1). В машинах для нарезки описанного типа, в которых лезвие или
лезвия расположены под углом к направлению движения держателя, предусмотрено резьбовое крепление
для регулировки относительной высоты лезвия или лезвий, а также поверхности основания, рамы или
платформы, на которой находится материал во время перемещения держателя. 50 2). В машинах для
нарезки, как указано в пункте 1, расположение резьбового элемента позволяет регулировать высоту лезвия
или лезвий, в то время как основание, рама или платформа остаются неподвижными, а также регулировать
толщину ломтиков, нарезаемых лезвием или лезвиями.
3). В машинах для нарезки, как указано в пункте 1, расположение резьбового элемента позволяет
регулировать положение поверхности основания, рамы или платформы 60, в то время как лезвие или лезвия
остаются неподвижными, для регулировки толщины нарезаемых лезвием или лезвиями ломтиков.
4). В машинах для нарезки, как указано в пункте 65 любого из предыдущих пунктов, и в машинах, имеющих
прижимное устройство или ограничитель для подачи материала вниз через полость в держателе и к лезвию,
основанию, раме или платформе, расположение или приспособление такого прижимного устройства или
ограничителя в виде рукоятки для управления держателем.
5). Усовершенствованные машины для нарезки, как указано в предыдущих пунктах, в основном соответствуют
описанию и изображению 1) на прилагаемых чертежах.
Дата: 19 октября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd.-4933.
395,105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395106A
[]
-- __v - rA - '.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 марта 1932 года. № 9160/32.
3959,1O6 Полное принятие: 13 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме настройки для расчета миахен.
Мы, Эрнст Халирид Гестафссон, гражданин Швеции, проживающий по адресу: fPlegeringsgatcani 9.jB,
Стокгольм, Швеция, инженер, и Густав Хиларфус Хеллгрен, гражданин Швеции, проживающий по адресу:
Карлберг, Швеция, фореман, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вычислительным машинам для четырех правил десятиклавишного набора и
независимого управления, описанным в нашей предыдущей спецификации №.
1
.5 6;,:'ll, имеющий стационарный сумматор и счетчик частных, а также скользящий селектор, средства для
управления любым номиналом счетчика частных, приспособленные для соединения с селектором и
отсоединения от него.
Целью изобретения является оснащение машин данного типа средствами индикации предметов.
Такие машины включают в себя стопорные элементы, иногда называемые стопорными штифтами или
стопорными язычками, которые устанавливаются с помощью цифровых клавиш машины и служат упорами
для рычагов или механизмов, которые приводят в действие сами вычислительные элементы. Изобретение
заключается в нанесении на выступающие концы упорных элементов чисел, соответствующих числовым
значениям клавиш, расположенных таким образом, чтобы быть видимыми для оператора при перемещении
упорных элементов нажатием клавиш, причем такое расположение аналогично описанному в Спецификации
№.
385,6:30 как это применяется к однобанковой счетной машине, в которой счетчики суммирования и частных
установлены на скользящей каретке.
Один из предпочтительных вариантов осуществления изобретения будет более подробно описан ниже со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображена вычислительная машина с десятью клавишами.
На рис. 1 в перспективе изображена вычислительная машина с отверстием, через которое становятся видны
каменные элементы с нанесенными на них изображениями.
:50 На рис. 2 представлен вид спереди вычислительной машины, при этом передняя часть корпуса отломана.
На рис. 3 показан боковой вид селектора, частично в разрезе. На рис. 4 показан продольный разрез
селектора. На фиг. 5 и А, 6 показан упорный элемент или язычок в двух разных ракурсах.
Вычислительная машина заключена в корпус 1, который снабжен окнами 2) и 3 для регистра результатов и
регистра частного или счетчика ходов ручек соответственно. Корпус дополнительно снабжен отверстием 4,
через которое становятся видны упорные элементы 5 с фигурами на их свободных концах. Элементы
стоп-сигнала, показанные на рис. 1, соответствуют рисунку 964. Главный вал 6 вычислительной машины
выступает с правой стороны корпуса и снабжен, известным способом, рукояткой 7, которая 70 предназначена
для раскачивания вперед-назад с целью выполнения вычислительных операций. На передней панели корпуса
расположены стандартные цифровые клавиши, обозначающие цифры от 0 до 9, а также несколько других
клавиш для настройки вычислительной машины на операции сложения, вычитания, умножения и деления.
Селектор (рис. 2, 3 и 4) состоит из рамы, образованной верхней дугообразной пластиной S (80°), нижней
дугообразной пластиной 9 и двумя торцевыми пластинами 10 и 11.
Рама поддерживает две пары скользящих роликов 12, 13 и 14, 15, верхняя пара 12, 13 из которых
предназначена для движения по верхней направляющей планке 6, а нижняя пара 14, 15 предназначена для
движения по нижней направляющей планке 17. Дугообразные пластины 8 и 9 снабжены рядами пазов, причем
пазы на верхней пластине 9 совпадают с пазами на верхней пластине S. Каждый ряд, если смотреть со
стороны клавиатуры, включает в себя десять пазов, расположенных друг за другом (рис. 3), а количество
рядов пазов зависит от требуемой производительности вычислительной машины 95. В данном случае (рис. 2
и 4) расположено девять таких рядов пазов.
В каждую из этих пар пазов, образованных указанным образом в пластинах 8 и 9, вставлен упорный элемент
5, предназначенный для скольжения внутри него. На рисунках 7 в увеличенном масштабе показан стопорный
нимб или тонкий указатель, прилагаемый к рисунку 7. S и 6. Каждый упорный элемент или язычок имеет
боковой выступ 19, с которым он обычно опирается на нижнюю пластину 9 105 таким образом, что 2.
395,106 Верхний край упорного элемента расположен заподлицо с внешней поверхностью верхней пластины
8. Ограничительный элемент или язычок дополнительно снабжен, например, путем штамповки, боковым
выступом 20 и отверстием 21, образованным такой штамповкой. В этой связи следует отметить, что на рис. 2
видны языки, обозначенные цифрой 1, а остальные языки, обозначенные цифрами от 2 до 9, расположены
позади первых названных языков. Участок, показанный на рис. 4, взят между языками, обозначенными
цифрами 4, и языками, обозначенными цифрами 5. Язычки проходят через селектор в радиальном
направлении относительно точки вращения 22 (рис. 3), вокруг которой может качаться элемент 23 для
установки собственно вычислительного механизма (не показан). Этот элемент 23 раскачивается взад и
вперед при работе с рукояткой 7 с помощью соответствующих устройств, которые не являются частью
Соседние файлы в папке патенты