Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12236
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395361A
[]
k '1) -
1
_. 1 - __7 1 --; 1 ' 1 1:- -1 --.- 1- ----- 1--1,,/.' -13 - ', "-.. 'С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 883/32.
Слева полностью: февраль. 10, 1933.
Завершено: 12 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся громкоговорителей.
Мы, Альберт Сесил Гтарднер, проживающий по адресу: Манчестер Роуд, 354, Шеффилд, и Уильям
Гранди Бакстер, проживающий по адресу: Бингем Парк Роуд, 68, Шеффилд, оба являются подданными
Великобритании и настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к громкоговорителям и имеет своей целью создание усовершенствованной
конструкции комбинированного конусного и магнитного блока, которая экономична в изготовлении и занимает
меньше места, чем существующие конструкции. Обычно рама или шасси, к которому крепится открытый конец
конуса, фиксируется на магните.
Рама или шасси могут быть изготовлены методом штамповки или литья. Для штамповки требуются
относительно дорогостоящие инструменты, в то время как литье является относительно тяжелым и
громоздким процессом.
В соответствии с настоящим изобретением, сам магнит выполнен таким образом, что он образует раму или
шасси для конуса. Таким образом, от базового кольца, на котором крепится конус 25, может выступать один
или несколько (например, четыре) рычагов в осевом направлении, а внешние концы соединенных рычагов
образуют один из полюсов магнита. Такой столб может иметь кольцевую форму, чтобы вмещать внутри себя
расположенный на соответствующем расстоянии от него столб типа "заглушка", поддерживаемый
аналогичным рычагом или рычагами, также выступающими из базового кольца и расположенными между
рычагами или чередующимися с ними, образуя другой столб. Фактические поверхности опор могут быть
изготовлены из мягкого железа обычным способом. 35 При желании, стержень в форме пробки может
выступать в конус аксиально из своего открытого конца.
Магнит может быть постоянным или намотанным. 40 Дата: 11 января 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся громкоговорителей.
Мы, Альберт Сесил Гарднер, проживающий по адресу: Манчестер Роуд, 3,34, Шеффилд, и Уильям
Грунди Бакстер, проживающий по адресу: Бингем Парк Роуд, 68, Шеффилд, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к громкоговорителям с подвижной катушкой и имеет своей целью
усовершенствованную конструкцию комбинированного конусно-пикового магнитного блока, которая
экономична в изготовлении и занимает меньше места, чем существующие конструкции.
Обычно рама или шасси, к которому крепится открытый конец конуса, фиксируется на магните. Рама или
шасси могут быть изготовлены методом штамповки или литья. Для изготовления штампованного изделия
требуются относительно дорогостоящие инструменты, в то время как литье относительно тяжелое и делает
изделие громоздким. Было предложено закрепить шасси громкоговорителя на полюсных держателях, которое
в поперечном сечении напоминает усеченный конус, причем сам магнит имеет вытянутую С-образную форму
и крепится к полюсным держателям; также расположить конус между расположенными напротив друг друга
элементами из магнитного материала, причем его периферия 70 соединена с магнитной структурой.
Изобретение включает в себя формирование магнита в виде базового кольца (с помощью которого диффузор
громкоговорителя крепится непосредственно или косвенно) с одним или несколькими плечами или отростками
75, выступающими из указанного кольца и обеспечивающими соосность внешнего полюса магнита с кольцом,
но на некотором расстоянии от плоскости кольца, а также дополнительным плечом или плечами или
отростками, также выступающими из кольца и обеспечивающими соосность штекерного полюса магнита с
внешним полюсом и внутри него, при этом осевое расстояние плоскости полюсов от базового кольца должно
быть таким, чтобы вместить диффузор 85 или большую его часть, а полюса расположены полностью с одной
стороны диффузора, так что внутренняя часть последнего не перекрыта.
Обращаясь к прилагаемому листу с пояснительными чертежами 90 - ',1 ' 395,361, на рисунке 1 представлен
разрез, на рисунке 2 — вид сверху, а на рисунке 3 — перспективный вид одной из конструкций магнита в
соответствии с изобретением.
На рисунках 4 и 5 представлены перспективные виды двух модифицированных конструкций магнита.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез, а на рисунке 7 — план дополнительно модифицированной
конструкции.
На рисунках 1-3 часть а магнита изготовлена из железа с высокой магнитной проницаемостью, а полюс b
приварен к ней или иным образом закреплен. Деталь c, включающая в себя опорное кольцо и рычаги d, c,
изготовлена из магнитной стали, а мостиковая деталь f, представляющая собой внешний полюс, изготовлена
из высокопроницаемого железа. Предпочтительно, чтобы рычаги d были приварены к детали a. Диффузор
громкоговорителя может быть закреплен на опорном кольце, как показано сплошными линиями на рисунке 1,
или на немагнитном кольце h, закрепленном на опорном кольце, как показано пунктирными линиями.
В конструкции, показанной на рисунке 4, опорное кольцо a выполнено как отдельный блок из магнитной стали,
а к нему приварены рычаги или двойные плечи d, e, обеспечивающие полюса. Опора b может быть приварена
или иным образом закреплена к ответвлению d.
На рисунке 6 столбы образованы отдельными ветвями d и e, которые выполнены способом, описанным со
ссылкой на рисунок 4.
На рисунках 6 и 7 базовое кольцо и магнитные стержни d, e отлиты из цельного куска магнитной стали, а в
стержне e имеется вставка из высокопроницаемого железа f и прикрепленный к ней высокопроницаемый
железный штекерный полюс b.
На рисунках 4-7 показано, что диффузор громкоговорителя может быть прикреплен непосредственно или
косвенно к базовому кольцу, как показано на рисунке 1.
При желании каждый магнитный полюс может быть образован тремя плечами или отростками на базовом
кольце, при этом плечи или отростки двух полюсов чередуются друг с другом и соединяются в точке
соединения.
Магнит может быть постоянным или намотанным.
В спецификации № 390223 предлагается постоянный магнит, включающий два или более плеча,
расходящихся от одного конца ступичной части и взаимодействующих с другим концом ступичной части для
образования кольцевого воздушного зазора, причем плечи выполнены таким образом, чтобы обеспечить
углубление такой формы, что может быть установлена 60-я головка в форме вогнутой или конической
диафрагмы, к которой прикреплена приводная катушка, предназначенная для входа в кольцевой воздушный
зазор. Диафрагма может располагаться практически внутри пространства, ограниченного стенками
углубления и плоскостью, содержащей внешние края углубления, но полностью вне магнитной цепи,
образованной магнитной сетью. 65 Однако мы не претендуем ни на что из заявленного в данной
спецификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 07:37:17 Central European Time
Translation Requested: GB395362A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395363A
[]
11' -
т Эйт--_-- л Ли с-А
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 954/32.
Слева полностью: Январь. 10, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1933 года.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
395,363 Усовершенствования в области электрических резисторов, нагревателей и тому подобного, или
относящиеся к ним.
Мы, компания THEi EXPANDED METAL COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Burwood House, Caxton Street, London, S.W. 1,
Эрнест Тимо Томас Уильямс, британский подданный, проживающий по адресу: 5, Meadway Close, Golders
Green, London, N.W. 11, и Сидни Уильям Мелсом, британский подданный, проживающий по адресу: 28,
Lansdowne Road, West Hlartlepool, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к электрическим резисторам, нагревателям и подобным устройствам, и, в
частности, хотя и не исключительно, к электрическим резисторам и нагревателям, в которых используется
перфорированная, вспененная или аналогичная сетчатая ажурная часть резистора, соединение которой
осуществляется в нескольких точках от твердой несущей или соединительной части, которая может быть
интегрирована с вспененной или аналогичной частью.
Хотя настоящее изобретение в целом применимо к резисторам и нагревателям, содержащим любую форму
сетчатого или ажурного резистивного материала, оно будет подробно описано со ссылкой на резистивное
устройство известной общей формы, в котором резистивная часть выполнена из листа перфорированного
металла, интегрированного с твердым несущим элементом, соединительной планкой или лентой, или
прикрепленного к ним, причем резистивная часть имеет прорези, так что ток через нее ограничен
зигзагообразным путем.
В одной из известных конструкций такого общего вида резистивная часть из расширенного металла
образована между нерасширенными краями, которые представляют собой соединительные планки, и
разрезана таким образом, что ток через нее вынужден следовать зигзагообразным путем взад и вперед по
расширенной части листа, при этом направление тока меняется на нерасширенных краях; то есть ток
проходит по расширенному листу в одном направлении, входит в нерасширенный край, проходит обратно по
листу в противоположном направлении и так далее.
В этой и подобных конструкциях было обнаружено, что существует сильная тенденция к концентрации или
скоплению линий тока в нерасширенном металле и вблизи него, поскольку расширенный металл соединен с
сплошным металлом только в нескольких точках сравнительно небольшой площади. В этих точках внутри
«изгиба» или «обращения» зигзагообразного пути плотность тока имеет тенденцию возрастать до значения,
значительно превышающего общий уровень плотности тока, что приводит к локальному нагреву и
образованию «горячих точек».
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка (который встречается не только в
расширяемых резистивных элементах 65, но и в других элементах, в которых собственно резистивная часть
соединена с твердым соединительным элементом в нескольких разнесенных точках, расположенных вблизи
места изменения направления пути тока 170) и создание улучшенного резистивного элемента такого типа, в
котором плотность тока не будет локально увеличиваться в значительной степени из-за изменения
направления линий тока 7,5.
Согласно данному изобретению, твердый проводящий элемент или компоненты электрического резистивного
устройства типа, указанного выше, имеют прорези или вырезы в местах или вблизи мест, где происходит
изменение направления тока, таким образом, чтобы уменьшить или существенно устранить локальное
переполнение потоков тока.
В одном из вариантов изготовления плитки с выносом 85.
Устройство, представляющее собой резистивный элемент, предназначенный для запуска электродвигателей
и аналогичных целей, состоит из листа вспененного каучука, имеющего два нерасширенных противоположных
края, причем эти края параллельны большей стороне ромбовидной сетки вспененного листа. Лист с его
вспененными краями прорезан множеством параллельных щелей, чередующихся щелями, идущими от
внутреннего края одного нерасширенного края поперек вспененного листа и от другого нерасширенного края,
так что через лист с его нерасширенными краями проходит зигзагообразный путь для тока.
При такой конфигурации обнаруживается, что существует большая тенденция к локальному нагреву в тех
точках на развернутом листе, которые находятся внутри «изгиба» или «обращения» в зигзагообразном пути.
Этот локальный нагрев обусловлен тенденцией линий тока сближаться в этих точках.
Применив настоящее изобретение к данному резистивному устройству, можно предотвратить или
существенно уменьшить такое стеснение в линиях протекания тока путем прорезки или вырезания
неразрезанных участков нерасширенной кромки между соседними прямыми участками зигзагообразного пути.
Вырезание или прорезка нерасширенной кромки может принимать различные формы, одна из наиболее
удачных форм состоит в прорези, идущей перпендикулярно прямым участкам зигзагообразных дорожек и
имеющей длину, равную расстоянию между соседними прямыми участками; при этом имеется вторая
прорезь, перпендикулярная первой и идущая от середины первой прорези через внутренний край
нерасширенной кромки; другими словами, нерасширенная кромка имеет Т-образную прорезь, стержень
которой параллелен прямым участкам зигзага и расположен примерно посередине между двумя соседними
прямыми участками.
Другой способ прорезки нерасширенного края заключается в том, что он просто прорезается с его
внутреннего края в направлении, параллельном направлению прямых участков зигзага. В этом случае
прорезь может быть параллельной, но предпочтительно иметь приблизительно треугольную форму,
основание которой находится на некотором расстоянии от расширенной части листа.
Хотя изобретение было конкретно описано как применяемое к резистивному или нагревательному элементу, в
котором используется перфорированная, расширенная или аналогичная сетчатая ажурная резистивная часть,
связанная с сплошным несущим элементом или соединительной частью, указанное изобретение не
ограничивается этим применением, а, очевидно, применимо ко всем случаям, когда вероятно возникновение
перегрузки линий тока из-за изменения направления тока в точке, расположенной рядом с относительно
легким проводником, находящимся в относительно тяжелом проводнике. Например, изобретение может быть
с успехом применено к резистивному элементу из перфорированного металла, в котором лист
перфорированного металла сформирован с несущим или соединительным элементом, отличным от
сплошного стержня или ленты, или прикреплен к нему, поскольку, если несущая или соединительная часть
содержит массу металла, превышающую необходимую для пропускания тока с приблизительно той же
плотностью тока, что и в перфорированной части резистивного элемента, то локальные перегрева, вызванные
сжатием линий тока, все равно могут возникать, если настоящее изобретение не будет использовано.
60 Составлено 12-го числа этого дня. Январь 1932 г.
CAR-PMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон.
В.К. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических резисторов, нагревателей и тому подобного, а также
связанные с ними.
Мы, компания THE EXPAXDED MLETAL COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Burwood House, Caxton Street, London, S.W. 1, Эрнест Томас
Уильямс, проживающий по адресу: 5, Meadway Close, Golders Green, London, N.W. 11, и Сидней Уильям Мел
Сом, проживающий по адресу: 28, Lansdowne Road, West Hartlepool, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о подлинности данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим резистивным нагревателям и подобным устройствам, в
которых используется ажурная резистивная часть из перфорированного металла, соединение которой
осуществляется в нескольких точках от сплошной несущей или соединительной части, которая может быть
интегрирована с перфорированной частью.
Известно, что резистивное устройство имеет такую форму, в которой резистивная часть выполнена из листа
перфорированного металла, интегрированного с цельным несущим элементом, соединительной планкой или
лентой, или прикрепленного к ним, причем резистивная часть имеет прорези, обеспечивающие прохождение
тока по зигзагообразной траектории. В одной из таких известных конструкций, показанной на рисунке 190
прилагаемых чертежей, резистивная часть из перфорированного металла образована между
нерасширенными краями UE, которые представляют собой соединительные планки, и разрезана, как показано
на рисунке SL, так что ток через 95 все устройство ограничен зигзагообразным путем (как показано стрелками)
взад и вперед по перфорированной части листа, при этом путь тока меняет направление на нерасширенных
краях; 100, т.е. путь тока проходит по перфорированному листу в одном направлении, проходит через
нерасширенный край, проходит по листу в противоположном направлении и так далее. 105 В этой и подобных
конструкциях из перфорированного металла была обнаружена сильная тенденция к формированию линий
существующих 395 363 форм, одна из наиболее удовлетворительных форм, показанная на рисунке 2, состоит
из паза, проходящего перпендикулярно прямым участкам зигзагообразных дорожек и примерно такой же
длины, как расстояние между соседними прямыми участками, при этом имеется второй паз,
перпендикулярный первому и идущий от середины первого паза через внутренний край нерасширенной
кромки; другими словами, нерасширенная кромка имеет Т-образный паз, стержень которого параллелен
прямым участкам зигзага и расположен примерно посередине между двумя соседними прямыми участками.
В другом способе прорезки, показанном на рисунке 3, нерасширенная кромка просто прорезается с
внутреннего края в направлении, параллельном направлению прямых участков зигзага. В этом случае
прорезь может быть параллельной, но предпочтительно имеет приблизительно треугольную форму, как на
рисунке TR, с основанием, расположенным дальше от расширенных участков листа.
Изобретение с успехом применимо к элементам сопротивления из перфорированного металла, в которых
лист перфорированного металла сформирован с любым относительно тяжелым несущим или
соединительным элементом, который может быть иным, чем сплошной стержень или лента (как описано
выше), поскольку, если 95.
Несущий или соединительный элемент содержит массу металла, превышающую ту, которая необходима для
пропускания тока с приблизительно той же плотностью тока, что и в расширенной части реле.
В случае отсутствия настоящего изобретения, даже при наличии элементов сопротивления, локальные
перегрева, вызванные перегрузкой линий тока, все равно могли бы возникать.
Теперь, подробно описав и 105.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395364A
[]
-, - -@ c; - -
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ КАТЕГОРИЯ I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 955/32.
Слева полностью: октябрь. 8, 1932.
3959364 Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных или прямолинейных вязальных машин.
Мы, компания WILLIAM COTTON, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и АЛЬФРИД ДЖОН Ртиксом, дипломированный инженер-механик, подданный
Великобритании, оба из Пинфолд Гейт, Лафборо, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям роторных или прямолинейных вязальных машин и, в
частности, разработано и адаптировано для типа, известного как «Патенты Коттона», но также применимо к
другим типам прямолинейных вязальных машин. Механизм и его применение, являющиеся предметом
данного изобретения, обеспечивают усовершенствования в способах привода и управления поперечным или
горизонтальным перемещением нитеводящих стержней, благодаря чему несколько нитеводящих стержней
могут приводиться в движение одним фрикционным механизмом (или комбинацией фрикционного
«приводного кронштейна» и болта) индивидуально по желанию вручную или автоматически, для полосовой
обработки или подобных целей, а горизонтальное перемещение каждого стержня при таком приводе
проверяется в конце каждого ряда, и стержень предотвращается отскоком специальным защелкивающим
механизмом (как описано ниже), воздействующим на указанный приводной кронштейн или болт. Соединение
между приводным кронштейном (вместе с соответствующим механизмом защелки) и несущими стержнями
предпочтительно располагается на одном конце машины, то есть вне всех несущих игл и, следовательно,
вдали от всех нитей, идущих от бобин к соответствующим несущим иглам.
Мы более подробно опишем предпочтительный вариант механизма в соответствии с изобретением. Несущие
стержни, расположенные в одной плоскости, выступают за пределы несущих игл и скользят в направляющих
или подшипниках; на концах или вблизи них каждый стержень снабжен открытой губкой (или кронштейном)
сверху, являющейся частью или прикрепленной к ней.
В удобном месте за несущими стержнями мы предусмотрели неподвижную планку или основание, по
которому свободно скользит седло. Это седло имеет рычаг или кронштейн, являющийся его частью (или
прикрепленный к нему), который простирается над 11 тоннами несущих стержней и [Цена 11-1 параллельна
плоскости, в которой они установлены. На нижней стороне этого рычага имеется паз для установки
направляющей или болта, которые могут скользить под прямым углом по несущим стержням. Этот болт имеет
выступ, выступающий вниз, так что он может входить в «открытые губки» любого из несущих стержней по
мере необходимости.
Этот скользящий болт вместе с удерживающей его опорой образует упомянутый выше приводной кронштейн.
Этот приводной кронштейн соединен шатуном 65 с фрикционным редуктором, приводимым в движение
фрикционным стержнем, принцип работы которого хорошо известен всем, кто знаком с вязальными
машинами.
Следует понимать, что скользящий болт можно перемещать в торце, и таким образом он входит в каждую
открытую губку по мере необходимости и фиксируется в ней для привода любого выбранного несущего
стержня. Поворотный механизм болта для переключения с одного несущего стержня на другой может легко
осуществляться вручную 75, если требуется лишь небольшое количество изменений, или автоматически с
помощью механизма, управляемого, например, штифтами на цепи для переменного полосатого рисунка, что
хорошо известно всем, кто знаком с вязальными машинами. 80.
Мы проверяем и предотвращаем отскок несущих стержней в конце каждого ряда или участка, как будет
описано далее.
Станет понятно, что поперечные перемещения несущих тяг регулируются хорошо известными «ползунками»,
расположенными либо на концах, либо в центре машины, и сразу станет ясно, что перемещение приводного
кронштейна в рабочем состоянии, а также перемещение несущих тяг, будет контролироваться ползунковыми
упорами, воздействующими на конкретную работающую несущую тягу.
Мы организуем остановку перемещения приводного кронштейна одновременно с остановкой перемещения
несущего стержня под углом 95 градусов и фиксируем его в зафиксированном положении на каждом конце его
регулируемого перемещения, а затем проверяем отскок следующим образом:
На неподвижной балке или основании (описанном выше в пункте 100), по которому скользит приводной
кронштейн, мы устанавливаем два «ограничителя хода».
Скольжение по одной и той же планке или основанию. По одному с каждой стороны кронштейна привода.
Упор с левой стороны ленты соединен стержнем JO5 с упором ползуна, который останавливает
направляющие -4 395,364 на их левом или первом крае, а седловидный упор с правой стороны приводного
кронштейна также прикреплен к упору ползуна, который останавливает направляющие на правом или втором
крае, и это относится как к расположению упоров ползуна посередине, так и по концу машины.
Ограничители седла снабжены регулируемыми упорными винтами, которые образуют упоры для приводного
кронштейна на каждом конце его перемещения.
Теперь станет ясно, что при соответствующей регулировке стопорных винтов, когда несущий шток
останавливается в упоре ползуна, стопорные винты входят в зацепление с приводным кронштейном и,
соответственно, останавливают его. Фрикционный стержень, хотя и продолжает двигаться после того, как
несущий стержень завершил свой ход, не создает никаких напряжений между приводным кронштейном и
несущим стержнем, которые возникли бы при отсутствии упоров седла, и следует понимать, что эта
одновременная остановка несущего стержня и приводного кронштейна эффективна на обоих краях
независимо от длины перемещения несущих стержней, регулируемой для формирования ширины ткани.
Для предотвращения возможного отскока направляющих стержней при ударе направляющего стержня о
упоры, мы предусмотрели защелку на каждом из этих упоров, которая входит в зацепление с фиксаторами,
расположенными на приводном кронштейне. Эти фиксаторы отрегулированы таким образом, что при контакте
приводного кронштейна с упорными винтами на упорах эти защелки входят в зацепление с фиксаторами на
приводном кронштейне и предотвращают отскок.
— Защелки выводятся из контакта с фиксаторами на приводном кронштейне с помощью хорошо известного
кулачкового механизма непосредственно перед началом движения приводного кронштейна на каждом курсе.
Теперь станет понятно, что один приводной кронштейн, приводимый в движение одним фрикционным
механизмом (или фрикционной комбинацией) в сочетании с двумя упорами, одинаково эффективен при
взаимодействии с любым из несущих тяг, для управления которыми он предназначен. 50 Датировано 12
января 1982 года.
CARPMAELS & RANSFORD.
Представители заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, туалет 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных или прямолинейных вязальных машин.
Мы, Уильям Коттон, компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Альфред Йохэн Риксом, дипломированный инженер-механик,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу Пинфолд Гейт, Лафборо, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям роторных или прямолинейных вязальных машин и, в
частности, разработано и адаптировано для типа, известного как «патенты Коттона», но также применимо и к
другим типам прямолинейных вязальных машин.
Механизм и его применение, являющиеся предметом данного изобретения, обеспечивают
усовершенствование методов привода и управления поперечным или горизонтальным перемещением
резьбонаправляющих стержней, благодаря чему несколько стержней могут приводиться в движение одним
фрикционным механизмом (или комбинацией фрикционного «приводного кронштейна» и болта)
индивидуально, по желанию, вручную или автоматически, для натяжки или аналогичных целей, а
горизонтальное перемещение каждого стержня при таком приводе проверяется в конце каждого ряда, и
стержень предотвращается отскоком специальным защелкивающим механизмом (как описано ниже),
воздействующим на указанный приводной кронштейн или болт. Соединение между приводным кронштейном
(вместе с соответствующим механизмом защелки) и несущим стержнем расположено преимущественно на
одном конце машины, то есть вне зоны действия всех несущих игл и, следовательно, вдали от нитей, идущих
от бобин к соответствующим несущим иглам.
Мы более подробно опишем предпочтительный вариант механизма согласно изобретению. Несущие стержни,
расположенные в одной плоскости, выступают за пределы несущих игл и скользят в направляющих или
кольцах; на концах или вблизи них каждый стержень снабжен открытой губкой (кронштейном) сверху,
являющейся частью или прикрепленной к ней. Также в удобном месте позади несущих стержней мы
предусмотрели неподвижную планку или направляющую, по которой свободно скользит седло. Седло имеет
рычаг или кронштейн, образующий часть того же материала (или прикрепленный к нему), каждый конец
которого расположен над верхними частями несущих стержней и параллельно плоскости, в которой они
установлены. На нижней стороне этого элемента ari m iQ имеются пазы для установки направляющей или
болта, которые могут скользить под правильными углами по стержням Warrir 395,364. Этот болт имеет выступ,
направленный вниз, так что он может входить в «открытые губки» любого из несущих стержней по мере
необходимости.
Этот скользящий болт вместе с удерживающей его опорой образует упомянутый выше приводной кронштейн.
Этот приводной кронштейн соединен шатуном с фрикционным редуктором, приводимым в движение
фрикционным стержнем, принцип работы которого хорошо известен всем, кто знаком с вязальными
машинами.
Следует понимать, что скользящий болт может перемещаться в торце, входя в каждую открытую губку по
мере необходимости и фиксируясь в ней для привода любого выбранного несущего стержня. Поворотный
механизм болта для переключения с одного несущего стержня на другой может легко осуществляться
вручную, если требуется лишь небольшое количество переключений, или автоматически с помощью
механизма, управляемого, например, штифтами на цепи для изменения ширины полосы, что хорошо известно
всем, кто знаком с вязальными машинами.
Предпочтительный вариант расположения показан на прилагаемых чертежах, на которых, на рисунке 1,
изображен торцевой вид, частично в разрезе, указанных здесь частей.
На рисунке 2 представлен общий план этого сооружения, а на рисунке 3 — вид сзади.
Рисунок 4 представляет собой вид, соответствующий части рисунка 1, демонстрирующий модификацию, а
рисунок 5 — вид сбоку части рисунка 4.
На рисунках 1, 2 и 3 показаны иглы-держатели (хорошо известные всем, кто знаком с этим типом вязальных
машин), которые скользят в рифленой планке или подшипнике A4, установленном на кронштейнах A7,
расположенных снаружи или за иглами-держателями. В данном случае подшипник А4 показан на правом
конце машины, так что рисунок 3 представляет собой вид сзади рисунка 1, а несущие стержни А1, 2 и 3
проходят в направлении стрелки А5 (рисунок 2) по всей длине машины.
На верхнем крае каждого стержня имеется открытая губка или кронштейн A6, являющийся частью стержня
или прикрепленный к нему.
Неподвижная перекладина или основание B поддерживается ракетками Bl. Эту перекладину мы назовем
«седловой перекладиной», и по ней свободно скользит седло B2. Рычаг или кронштейн B3, являющийся
частью седла или прикрепленный к нему, проходит над несущими стержнями Al, A2, A3.
На стороне, обращенной к источнику финансирования, этого рычага имеется паз для установки
направляющей B4. Данная направляющая снабжена выступом B15, выступающим вниз, так что он может
войти в открытые зажимы A6. На рисунке 1 этот выступ B5 показан в нерабочем положении, однако следует
Соседние файлы в папке патенты