Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12236
.pdf
препаратов, пленок, искусственных нитей, конского волоса и тому подобного, а также других изделий,
имеющих в качестве основы ацетат целлюлозы или другие сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы.
Таким образом, в моей спецификации №
391,769 Я показал, что диметиленоксид 0112 0112 0, диэфир гипотетического метиленгликоля и
формальдегида, весьма полезен в качестве растворителя при производстве продуктов или изделий, имеющих
в основе производные целлюлозы. Кроме того, в моей спецификации № 394015 я показал, что диоксид
метиленэтилена в растворах и композициях на основе целлюлозы /о-CIE:2 CH, 1 1 диэфир этиленгликоля и
формальдегида весьма полезен в качестве растворителя при производстве продуктов или изделий 35 на
основе производных целлюлозы.
Согласно изобретению, я обнаружил, что гликолевые диэфиры альдегидов в целом обладают высокой
растворяющей способностью по отношению к ацетату целлюлозы и другим сложным эфирам и эфирам
целлюлозы, и что их можно с большим успехом использовать в качестве растворителей при производстве
растворов, пластиковых композиций и препаратов, пленок, искусственных нитей, конского волоса и тому
подобного, а также других изделий, имеющих в качестве основы ацетат целлюлозы или другие сложные
эфиры или эфиры целлюлозы.
Под термином гликолевые диэфиры альдегидов я подразумеваю соединения формулы 50 R X 0, где R —
углеводородный остаток альдегида, например, CH2-, C0HE H-, C1130H2CH-, где X — остаток гликоля,
например, -C0 20C112-, 55 CH30C1-C12, -C012CH2CH2-. Обычно такие вещества получают путем
этерификации гликоля альдегидом следующим образом: HO 0/ Do=+ >x- R \ 120 /o\o 0O__H2 / 1 например.
CH2 =0 +11O-CH2 - > CH2 0H2 + H2O.
0112 O-0E12 11-012 [Цена указана] 1 1 1 Однако изобретение не ограничивается производными целлюлозы. В
случаях, когда необходимы или желательны дипластификаторы, могут быть использованы любые
подходящие пластификаторы. Для целей изобретения могут быть использованы любые подходящие
пластификаторы.
В соответствии с изобретением, диэфиры могут использоваться в любых гликолевых диэфирах альдегидов,
включая диэфиры гипотетических гликолей, таких как диэфиры метиленгликоля или этилиденгликоля.
Например, я могу использовать этилиденгликоль в качестве пробирки для таких целей.
Таким образом, например, их можно использовать /OCH2 в качестве единственных растворителей или в
смеси с любыми 60 COHCH/ f растворителями для получения растворов для \O 2.- - -прядения, искусственного
шелка или пленок, или для других целей, для приготовления растворов, лаков, этиленгликолевых диэфиров
-ацетальдегида- или подобных веществ, имеющих в качестве основы нитроцеллюлозу,
этилиден-1-метилэтилендиизопропилсульфон, ацетат целлюлозы или другие органические 65 оксидные
эфиры или эфиры целлюлозы. В случае растворов для прядения, растворов для формования или других
растворов CH3-CO/I, где желательна высокая летучесть, растворы могут, при желании, содержать
низкокипящие или очень низкокипящие растворители, такие как 1,2-пропиленгликолевый диэфир ацетона,
например, ацетон, метилацетат, этилальдегид, этилиденпропилендиоксид, спирт, метилформиат,
ацетальдегид.
Более того, в соответствии с изобретением/OCH3C такие растворы, и особенно растворы, содержащие
низкокипящие или очень низкокипящие растворители, а также диэфиры изобретения, могут быть полезно
использованы для производства искусственного шелка или других искусственных нитей или волокон, пленок
или диоксида этилена, будь то влажным или коагулирующим методом, или методом сухого прядения. В
случае влажного спина-\XO-nCpX ? В процессе прядения диэфиры могут использоваться в растворах для
прядения, или, например, 2,2-диметил-1,3-пропиленгликоль диэфир формальдегида, диэфиры
гипоэтиленгликоля, такие как диэфир формальдегида, могут быть добавлены в коагулирующие ванны для
оказания растворяющего или латентного растворяющего действия на нити в процессе их образования. Они,
конечно же, могут быть использованы как в прядильном растворе, так и в агуляционной ванне.

Кроме того, в соответствии с изобретением 90 \0/ диэфиры могут быть использованы при производстве
формованного диэфира этилиденгликоля с порошками, целлулоидоподобными или подобными пластику
ацетальдегидом. Хотя изобретение пока не имеет прямого отношения к производным целлюлозы, 95
ограничено методом или способом, которым для этой цели могут быть использованы растворители. При
формовании диэфиров можно использовать порошки, целлулоидоподобные массы или литровые массы, а
также растворы, лаки, лаки и тому подобное. Диэфиры могут быть удобно приготовлены путем обработки
альдегидов (или их полимеров) высококипящими растворителями, смягчающими агентами или
пластификаторами для производных целлюлозы, с добавлением или без добавления других
соответствующих добавок, таких как, например, фосфорная кислота, хлорид железа или цинк.
В случае диэфиров красящих веществ или подобных им веществ. 105 гипотетических гликолей, альдегид,
соответствующий гипотетическому гликолю, или полимеры таких альдегидов, могут быть субъединицами.
Дата: 28 ноября 1931 г.
подвергается самоэтерификации в присутствии катализаторов или аналогичной этерификации с другими
альдегидами. -- STEPHENS & ALLEN, Chartered Patent Agents, Celanese House, 22 & 23, Hanover Square,
London, W. 1. Для целей изобретения диэфиры могут использоваться отдельно или в сочетании с любыми
другими растворителями для
395,353 395,353 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 33088, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся изготовления или обработки изделий или предметов, в основе которых
лежат производные целлюлозы.
Я, Генри Дрейрус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству или обработке нитей, пряжи, пленок, текстильных материалов
и изделий, а также других продуктов, имеющих в основе производные целлюлозы.
В предыдущих спецификациях я показал, как некоторые гликолевые диэфиры альдегидов, благодаря своей
высокой растворяющей способности по отношению к ацетату целлюлозы и другим производным целлюлозы,
весьма полезны для осуществления или облегчения обработки продуктов, имеющих в основе производные
целлюлозы, в которых необходимо осуществить набухание производных целлюлозы. Таким образом, в моей
спецификации № 391769 я показал, что диметиленоксид 0 0112<>0112, диэфир гипотетического
метиленгликоля и формальдегида, весьма полезен для осуществления или содействия такой обработке.
Кроме того, в моих технических спецификациях №№...
394,015 и 394,016 Я показал, что диоксид метиленэтилена или метиленовый эфир афидиоксиэтана <O-CH2
<O-CH2 диэфир этиленгликоля и формальдегида весьма полезны для облегчения или осуществления такой
обработки.
Согласно изобретению, я обнаружил, что гликолевые диэфиры альдегидов в целом обладают высокой
растворяющей способностью по отношению к ацетату целлюлозы и другим сложным эфирам и простым
эфирам целлюлозы и очень полезны для осуществления или облегчения обработки нитей, пряжи, тканых,
трикотажных, сетчатых или других тканей, а также изделий, имеющих в основе производные целлюлозы, в
которых необходимо осуществить набухание производных целлюлозы.
Под термином гликолевые диэфиры альдегидов я подразумеваю соединения формулы, где R —
углеводородный остаток альдегида, например, CH2, CH3CH-, CH30112CH-, где X — остаток гликоля,
например, -C012CH20-, C103CHCH2, -C012CH20H11-. Обычно такие соединения получают путем
этерификации гликоля альдегидом следующим образом: HO 0 R=O+ >X > R<0>X+H2O HO 0 - o-CH2,
например. CH2 = OtHO-ICH2 > CH2\ CH2 + H2O.

Cl H2 0-0112 HO-C:/1 eg 0 12 0 H O - CH12 > 0 1 1 0 Однако изобретение не ограничивается способом
получения диэфиров.
В целях данного изобретения я могу использовать любые гликолевые диэфиры альдегидов, включая
диэфиры гипотетических гликолей, например, диэфиры метиленгликоля или этилиденгликоля. 65 Например, я
могу использовать этилиденоксид этилена 395,353 LOCHS трикотажные, сетчатые и другие ткани, состоящие
полностью или частично из таких нитей или <OqlsIo - ямс. пленки, целлулоидоподобные массы и другие
пластичные массы, имеющие в качестве основы этиленгликолевый диэфир ацетальдегида, нитроцеллюлозу,
ацетат целлюлозы или другие 51) гидроксиды, этилиден-1-метилэтилендиэфиры органических кислот или
эфиры целлюлозы.
В качестве примеров таких обработок можно упомянуть следующее: - обработка трикотажных полотен
оксидом C CHH, снижающая склонность к образованию лестничных цепей в случае трикотажных полотен по
утку или расщеплению 55 -OH2 в случае трикотажных полотен по основе; обработка тканых полотен
диэфиром 1-2-пропиленгликоля ацетата, снижающая склонность к скольжению; обработка альдегида,
этиленгликоля, диоксида пропилена, ацетата целлюлозы и других производных целлюлозы для повышения их
впитывающей способности красителями, и особенно ClH-OCH -)OH4 - обработка текстильных материалов для
таких целей - -O XQ-aI2f--- - использование диэфиров изобретения в качестве растворителей при печати,
диэфир пропиленгликоля, ацетат-, трафаретная печать и подобные пасты для этой цели 65альдегид, -
этиленгликоль 2,2-диметилпропиленгликоль содействие проникновению указанных паст в этилендиоксид,
например, при окрашивании, трафаретной печати или подобных процессах с использованием текстильных
материалов, имеющих основу из производных целлюлозы; использование эфиров изобретения в
смазывающих, проклеивающих и подобных текстильных препаратах с целью: - - -\ j 1- - - - -::- облегчения
смазки, проклеивания и O-CH2-подобных процессов с использованием нитей, пряжи и других текстильных
изделий, имеющих основу из целлюлозы, например, 2,2-диметил-1,3-пропиленгликоль-дизатиата или других
производных целлюлозы; 75 эфир формальдегида, диэфиры гипо-, растяжение искусственных нитей до таких
гипотетических гликолей, как, например, ди-, и особенно диоксид этилидена, — доказывают их свойства, и
особенно прочность, независимо от того, применяется ли такое растяжение при прядении нитей: o0<: - 0\ или
к сформированным нитям, и как единая операция или поэтапно.
N t- - =- oz-. - Для целей изобретения ди- - - - эфиры -изобретения - могут быть использованы, например,
диэфир этилиденгликоля в любых ваннах или препаратах, таких как ацетальдегид. - те, которые используются
в конкретных --- 8 Хотя изобретение не относится к каким-либо реальным методам или техникам. Обычно
из-за высокой растворяющей способности, которой обладают диэфиры, этот метод или способ получения
может отличаться. Следует отметить, что диэфиры могут быть легко получены путем обработки диальдегидов
(или их полимеров) разбавленными нерастворителями или гликолями в присутствии органических
растворителей или разбавителей. Аналогично, катионные катализаторы, такие как, например, растворы или
препараты на основе серной кислоты, соляной кислоты, фосфорной кислоты, хлорида железа или цинка,
могут применяться при любых температурах, например, в условиях, когда используется хлорид железа(III).
В случае диэфиров в конкретных методах обработки или способах применения гипотетических гликолей,
соответствующие альдегиды могут быть использованы любым способом, соответствующим гипотетическому
гликолю, или любым устройством, используемым в полимерах сульфальдегидов, может быть применено в
различных методах обработки или способах. Более того, подвергаемый самоэтерификации в присутствии
указанных ванн или препаратов может конкатализаторов или аналогичной этерификации с другими
альдегидами, помимо диэфиров изобретения, любыми другими растворителями для производных
целлюлозы. Обработка по изобретению может применяться к любым продуктам, имеющим в основе
производные целлюлозы, в которых должно быть достигнуто набухающее действие. Например, это - Дата:
98-й день Ховезнера, 1931 г.
Может применяться для обработки искусственного шелка, конского волоса и других нитей (STEPRENS &
ALLEN), а также пряжи на основе целлюлозы (Gartered Patent Agents), ацетата или других органических

производных целлюлозы или нитроцеллюлозы, а также для тканых изделий (Gartered Patent Agents, Celanese
House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1.).
395,353 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или обработке изделий или предметов, изготовленных из целлюлозных
производных или содержащих их.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанезе Хаус, 22 и 23, —
Гановер-сквер, Лондон, Западный 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству или обработке изделий или предметов, изготовленных из
производных целлюлозы или содержащих их.
В предыдущих спецификациях я показал, как некоторые гликолевые диэфиры альдегидов, благодаря их
высокой растворяющей способности по отношению к производным целлюлозы, могут с большим успехом
использоваться в качестве растворителей при производстве растворов, пластмассовых композиций и
препаратов, пленок, искусственных нитей, конского волоса и тому подобного, а также других изделий,
имеющих в качестве основы ацетат целлюлозы или другие сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы.
Таким образом, в моей спецификации №
391,769 Я показал, что диметиленоксид CH2<0>, диэфир гипотетического метиленгликоля и формальдегида,
весьма полезен в качестве растворителя при производстве продуктов или изделий на основе производных
целлюлозы, и в моей спецификации № 394015 я показал, что метиленэтиленоксид 90-CH2D, OH, CH2<I,
диэфир этиленгликоля и формальдегида, весьма полезен в качестве растворителя при производстве
продуктов или изделий на основе производных целлюлозы.
Кроме того, в моих предыдущих спецификациях № 391769, 394015 и 394016 я также показал, как такие
диэфиры могут быть полезны для осуществления или облегчения обработки продуктов на основе
производных целлюлозы, в которых необходимо осуществить набухание производных целлюлозы.
И снова в технических спецификациях №№. 392,160,
392,186 и 392,191 Я показал, что соединения, полученные конденсацией кетонов или альдегидов с
глицерином или другими алифатическими спиртами, содержащими три или более гидроксильных групп, а
также их эфирами и сложными эфирами, очень полезны при производстве жидких и твердых композиций,
содержащих производные целлюлозы, природные или синтетические смолы или другие лаковые основы, 55 а
также при обработке искусственных нитей, волокон, пленок и других изделий.
Соединения, используемые в соответствии с вышеуказанными спецификациями, характеризуются тем, что
они представляют собой циклические эфиры, в которых два атома кислорода разделены одним атомом
углерода, и поэтому их можно называть 1,3-циклическими диэфирами. Я обнаружил, что 1,3-циклические
диэфиры в широком смысле, а также их производные замещения, очень ценны при производстве и обработке
продуктов и изделий из производных целлюлозы, и настоящее изобретение относится к производству
искусственных нитей, волокон, лент и тому подобного из композиций, содержащих производные целлюлозы и
1,3-циклические диэфиры, включая их производные замещения, имеющие по меньшей мере пять атомов в
ядре, а также к обработке такими диэфирами искусственных нитей, волокон, пряжи, лент и тому подобного,
содержащих производные целлюлозы. Как указано выше, использование метиленэтиленоксида и циклических
диэфиров, получаемых путем конденсации альдегида или кетона с алифатическими спиртами, содержащими
не менее трех гидроксильных групп, т. е. 1,3-циклических диэфиров, содержащих гидроксизамещенные
боковые цепи, а также сложных эфиров и простых эфиров 85.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 07:37:10 Central European Time
Translation Requested: GB395354A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395355A
[]
\] я
__ -, He >\--,L --; L
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА F

W, Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1931. № 34,524/31. 395 Полный левый угол: дек. 12, 1932.
Полный текст принят к публикации: 12 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области нагревателей для жидкостей и связанные с ними разработки.
355 1, Уэстгарт Стэнхоуп Форстер Браун, подданный Великобритании, проживающий в Брюэрсвуд-хаусе,
Крэнбрук, Кент, Англия, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к нагревателям для жидкостей и обеспечивает средства, позволяющие нагревать
определенное количество жидкости в заданное время.
Устройство согласно изобретению включает в себя электрическую нагревательную плиту, управляемую
электрическим или иным часовым механизмом, и может быть сконструировано таким образом, что после
завершения нагрева жидкости часовой механизм может выполнять вторичную функцию, такую как звонок
будильника или зажигание сигнальной лампы.
Изобретение также может включать чайник, имеющий герметичную крышку и выходное отверстие, благодаря
которому нагретая жидкость может вытесняться в удобно расположенный сосуд, например, чайник или
кофейник, за счет повышения давления пара в чайнике.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из следующего краткого описания конкретного
варианта осуществления, приведенного в качестве примера.
Данный вариант исполнения предназначен, в частности, для выполнения двойной функции: приготовления
напитка и последующего звонка в тревожный звонок. Он включает в себя корпус, в котором размещен часовой
механизм, управляющий трехмерным механизмом, предпочтительно будильником.
Корпус также включает в себя цилиндрический чашеобразный элемент, внутри которого вертикально
установлен шпиндель, на верхнем конце которого закреплена электрическая нагревательная плита.
Шпиндель А0 поддерживается пружиной сжатия, прилегающей к дну чашки и нижней стороне воротника,
который закреплен на шпинделе и также имеет выступ, входящий в паз или подобное отверстие в стенке
чашки, чтобы предотвратить вращение нагревательной плиты. В качестве выступа может быть удобно
использовать установочный винт, с помощью которого крепится воротник. Нижний конец шпинделя,
выступающий через дно чашки, снабжен упором для ограничения его движения вверх, а также имеет блок
изоляционного материала, к которому он прилегает упруго.
Нагревательная плита включает в себя кольцо электрического сопротивления, вставленное в поверхность
диска 55, который предпочтительно изготовлен из чугуна.
К верхнему концу шпинделя горизонтально крепится вогнутая пластина, имеющая горизонтальный фланец, к
которому диск крепится с помощью шпилек, винтов или подобных элементов. 60 Электрический ток к
резистивному кольцу поступает по гибким изолированным проводам от клеммной колодки, которая также
находится в электрическом соединении с упругим контактом на нижнем конце шпинделя 65 и неподвижным
контактом, установленным в обжимном устройстве рядом с упругим контактом.
Эти контакты соединены последовательно с резистивным кольцом и образуют переключатель для цепи. К
клеммной колодке 70 ток подается от внешнего источника любым удобным способом, например, с помощью
гибкого кабеля, на конце которого имеется сетевая вилка.
Будильник имеет стандартную шкалу времени 75 и пружины будильника, которые можно заводить через
отверстие, предусмотренное в корпусе. На валу пружины сигнализации, или на ее удлинении, регулируемо
закреплен рычаг 80, который вращается при отпускании пружины в заданное время и в описанных ниже
условиях предназначен для прижима упругого контакта к неподвижному контакту, замыкая тем самым
электрическую цепь 85 нагревательного кольца.

Чайник представляет собой сосуд, имеющий крышку, которая крепится к нему с помощью быстроразъемного
резьбового соединения, штыкового соединения или подобного типа, обеспечивающего герметичность. В
конкретном варианте исполнения сосуд имеет выступающий фланец с наружной резьбой, а крышка имеет
выступающий вниз фланец с соответствующей внутренней резьбой. Уплотнительное кольцо 95 закреплено
внутри крышки над резьбой и при завинчивании крышки опирается на верхнюю поверхность фланца сосуда,
обеспечивая герметичность соединения. Крышка и сосуд снабжены теплоизолирующими ручками, за которые
их можно перемещать. Трубка пропускается через отверстие в верхней части чайника или в крышке и плотно
удерживается в нем.
Эта трубка проходит внутри почти до дна сосуда и снабжена снаружи гибким удлинителем. Для
предотвращения возникновения опасного давления в чайнике также предусмотрено вентиляционное или
предохранительное устройство.
b) Когда устройство используется для приготовления напитка в заранее определенное время, чайник
наполняют водой и ставят на нагревательную плиту, при этом гибкая трубка вставляется в сосуд для
заваривания, содержащий основные ингредиенты для напитка, которыми могут быть, например, чай или кофе.
Пружина, поддерживающая шпиндель конфорки, способна выдержать вес, лишь немного превышающий
суммарный вес конфорки и пустого чайника. Дополнительный вес устройства, следовательно, приводит к
сжатию пружины, в результате чего упругий контакт выравнивается с фиксатором, а также оказывается на
пути рычага, закрепленного на шпинделе пружины сигнализации. Регулировка рычага на этом шпинделе
выполнена таким образом, что при полном заводе пружины рычаг находится в положении, при котором
малейшее движение прижмет упругий контакт к неподвижному контакту, замыкая тем самым цепь
нагревательной плиты. После того как пружины заведены и механизм замедленного высвобождения
установлен, устройство готово к работе в заданное время.
Когда пружина сигнализации освобождается, рычаг на своем шпинделе немедленно перемещается, прижимая
контакты p5 друг к другу, и тем самым предотвращается его дальнейшее движение. Таким образом, цепь,
соединяющая нагревательные пластины с кольцами сопротивления, замыкается, и начинается нагрев воды. В
конце концов вода закипает, и внезапное повышение давления в сосуде из-за быстрого образования пара
проталкивает воду через трубку в емкость для заваривания до тех пор, пока нижний конец трубки внутри
чайника не окажется открытым.
Указанное вентиляционное отверстие позволяет сбрасывать постепенное повышение давления в течение
периода нагрева и обеспечивает вытеснение воды только за счет бурного кипения, происходящего при
достижении точки кипения. Поскольку суммарного веса 50 кг, включая плиту, чайник и оставшуюся воду, уже
недостаточно для сжатия пружины, вся конструкция поднимается.
Таким образом, упругий контакт смещается относительно неподвижного контакта, и цепь к резистору
нагревательной пластины разрывается. Одновременно с этим освобождается рычаг на шпинделе пружины
сигнализации, и пружина сигнализации может развернуться, при этом раздается звонок.
Очевидно, что жидкостные нагревательные элементы могут быть модифицированы в нескольких аспектах.
Сопротивления могут быть встроены в конструкцию котла, при этом вертикальный шпиндель имеет только
опорную платформу 65. В контур отопления может быть установлен предохранитель, который размыкает цепь
в случае отказа обычных средств обесточивания. Механическое расположение деталей также может быть
значительно изменено, при этом функциональность аппарата остается в соответствии с изобретением.
Например, при отпускании рычаг может сместиться дальше, чтобы замкнуть выключатель электрического
звонка; или сигнал тревоги может быть подан свистком, приводимым в действие давлением пара.
Отключение нагревательного элемента также может контролироваться иными способами, помимо переноса
80% массы жидкости с нагревательной плиты.
Например, давление, возникающее внутри чайника, может быть использовано для перемещения деталей,
работающих для разрыва цепи нагрева. В качестве альтернативы, вместо разрыва цепи, можно уменьшить

тепловое воздействие 85 нагревательной плиты, чтобы жидкость, оставшаяся в чайнике, оставалась горячей.
Дата: 12 декабря 1931 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 49, Чансерв-лейн, Лондон, W.C. 2, и 94,
Хоуп-стрит, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области нагревателей для жидкостей и связанные с ними разработки.
Я, Вестгарти Стэнхоуп Форстер Броу1V, подданный Великобритании, проживающий в Брюэрсвуд-Хаусе.
Компания Cranbroolk, Kent, England, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к нагревателям для жидкостей, и его целью является создание средства, с
помощью которого определенное количество жидкости автоматически нагревается до кипения или
приближается к нему в заданное время, после чего процесс нагрева полностью или частично прекращается и
подается звуковой или аналогичный сигнал.
В связи с электрическими нагревательными приборами для кипячения воды в заранее установленное время,
управляемыми автоматическими средствами или таймерами, уже было предложено включать и выключать
электрический ток с помощью поворотного переключателя, приводимого в действие спиральной или часовой
пружиной, которая может быть перемотана путем изменения направления вращения переключателя, причем
его последовательные движения управляются упорами. Первичный упор, поддерживающий переключатель в
исходном разомкнутом положении, соединен с таймером и отводится при его размыкании, а вторичный упор,
который затем срабатывает для поддержания переключателя в замкнутом положении, отводится движением,
возникающим после закипания воды в чайнике.
Настоящее изобретение состоит, прежде всего, в устройстве для взбивания определенного количества
жидкости в емкости до кипения или приближения к нему путем прохождения электрического тока через цепь,
которая в заданное время запускается механической энергией, получаемой от часов, и автоматически
замыкается посредством подвижного вбок контактного элемента, а размыкается вертикальным
перемещением такого контактного элемента при вытеснении из емкости с жидкостью заданного количества
жидкости.
Изобретение также включает усовершенствования контейнера, предназначенного для использования в таком
устройстве, и другие детали, описанные ниже.
Для более наглядного представления моего изобретения я прилагаю к настоящему документу чертежи, на
которых оно изображено; на рисунке I показан вид сбоку, в основном в разрезе, моего изобретения без
контейнера и приемного сосуда, на рисунке II — вид сверху с установленным контейнером, а на рисунке III —
разрез контейнера. Схожие ссылки указывают на сходные компоненты на всех рисунках.
Предусмотрен корпус А из любого подходящего материала, внутри которого удобно разместить рабочую
часть механизма. Внутри или на таком корпусе надлежащим образом установлены часы или аналогичное
устройство B, предпочтительно расположенные таким образом, чтобы их циферблат O был виден, и такие
часы относятся к типу, который можно установить — с помощью соответствующих средств — для
срабатывания сигнализации или аналогичного устройства в любое заранее определенное время для любой
цели, например, для срабатывания тревожной сигнализации.
1)
Внутри корпуса находится подходящий элемент, например, вал C или подобный ему, предназначенный для
свободного перемещения в вертикальном направлении, но не под углом, в соответствующих направляющих, и
такой элемент обычно удерживается в своем верхнем положении подходящей пружиной D.

между ним и корпусом любым удобным способом.
Такая пружина может быть удобной витой формы и может действовать как в режиме сжатия, так и в режиме
растяжения, в зависимости от того, что наиболее целесообразно. Она обладает такой прочностью, что сможет
удерживать вал в его самом верхнем положении или вблизи него, вместе со столом и контейнером,
упомянутыми ниже (70), но только в том случае, если последний не содержит жидкости или содержит лишь
относительно небольшое ее количество. Силу пружины можно регулировать любым удобным способом, так
что ее можно настроить таким образом, чтобы она поднимала стол в верхнее или почти верхнее положение
после того, как из емкости будет выкачано любое заранее определенное количество жидкости. 80 К верхней
части вала, C, прикреплена опорная пластина E или аналогичная, предназначенная для поддержки емкости с
нагреваемой жидкостью, и такая пластина снабжена соответствующим сопротивлением G, так что при
прохождении электрического тока достаточного напряжения она способна нагревать и доводить до кипения
или близко к точке кипения воду или аналогичную жидкость, находящуюся в емкости.
Ток, получаемый от основного или другого подходящего источника питания, подается на резистор G по
изолированным кабелям или проводам H известным способом, но обычно (то есть, когда контейнер
полностью или почти полностью пуст) в цепи существует разрыв, так что пока этот разрыв не будет
преодолен, ток не проходит.
К валу С прикреплен таким образом, чтобы быть изолированным от него, и соединен любым подходящим
способом, например, гибким проводом К2, с клеммной колодкой Q для кабеля, ведущего к источнику
электрического тока, расположен контактор К, который приспособлен для приведения 105 в контакт или из
контакта с элементом L соответственно боковым и вертикальным перемещением, также включенным в цепь
любым подходящим способом, например, проводом L1, ведущим к клеммной колодке 110 Q. Контактор К
может.
Например, полоса гибкого материала, расположенная в плоскости, близкой к плоскости поверхности нижнего
конца элемента L, но отделенная от нее, и снабженная на рабочем конце 115 itq проводником K.
приспособлен для контакта с аналогичным проводником на элементе L, так что ток может проходить через
цепь, когда такие проводники находятся в контакте. 120 Когда вал C находится в самом нижнем положении,
проводник на контакторе, K, расположен напротив проводника на нижнем конце элемента L, но обычно вне
контакта с ним, однако достаточно близко к нему, чтобы контакт между ними легко устанавливался и
поддерживался таким образом, чтобы замкнуть электрическую цепь и тем самым позволить сопротивлению
нагреться и, следовательно, быть эффективным в повышении температуры жидкости в контейнере до точки
кипения или около нее.
Однако, когда вал C поднимается под действием пружины D, когда контейнер полностью или почти полностью
опустошается, контактор K поднимается вместе с ним, и в этом положении проводник K' отводится от контакта
с проводником на элементе L, так что прохождение тока прерывается, и процесс нагрева прекращается.
Для того чтобы цепь могла быть замкнута в любое заранее определенное время, я предлагаю подходящие
средства для замыкания цепи в требуемый момент с помощью механической энергии, получаемой от
источника питания.
В представленном на чертежах варианте осуществления моего изобретения показан один из способов
достижения этой цели (см. пример). Часы или хронометр, B, снабжены шпинделем или подобным
устройством, 31.
который, согласно хорошо известному способу, вращается при срабатывании сигнализации или аналогичного
устройства в заранее установленный час, чтобы активировать сигнал тревоги. К такому шпинделю прикреплен
рычаг N, расположенный в той же горизонтальной плоскости, что и контактор K в своем нижнем положении,
таким образом, что при начале вращения рычаг N он соприкасается с контактором K и приводит проводник Kl
в контакт с элементом L, замыкая тем самым цепь. Если контактный элемент K поднят выше плоскости рычага
N, последний может свободно вращаться, что позволяет сработать сигналу тревоги. Любой аналогичный

механизм, приспособленный для достижения того же результата, входит в сферу действия моего
изобретения.
Контейнер представляет собой сосуд 0, снабженный съемной крышкой 01, которая обеспечивает практически
герметичное соединение с корпусом 0 любым удобным способом; например, кольцом из резины или
подобным материалом 02.
может крепиться к выступу 03 крышки и быть приспособлена для опоры на ободок корпуса 0, когда крышка
привинчивается к нему с помощью резьбы 04, 05. Для предотвращения возникновения опасного давления в
крышке или корпусе контейнера может быть предусмотрен вентиляционный или предохранительный клапан
03.
Трубка из подходящего материала, 07, входит в контейнер в его верхнем конце или вблизи него, либо через
крышку, и свисает в контейнер так, чтобы почти достигать его основания. При необходимости его длина может
быть телескопической или иным образом регулируемой, так что расстояние от его конца до основания может
изменяться по желанию.
К концу трубки 07, выходящей из контейнера, прикреплена гибкая трубка 0s из подходящего материала,
которую можно провести к RC.
P. в который желает быть изгнан неопознанный идиопатический лейкоцит.
Работа устройства, как показано на примере, осуществляется следующим образом: контейнер 0 заполнен
жидкостью, к нему прикреплена крышка 01, а трубка Qs ведет к приемному сосуду. Контейнер помещается на
стол E, после чего он прижимается к нему с сопротивлением пружины D, так что контактный элемент
выравнивается с элементом l, но не соприкасается с ним. Когда наступает заданное время и шпиндель MI
начинает вращаться, прицел N_ подносится к контактору K, и цепь замыкается, а вращение шпинделя '1'
временно останавливается. Замыкание цепи позволяет току проходить через сопротивление G в таблице E,
так что через относительно короткое время начинается кипение жидкости, и за счет возникающего давления
жидкость выталкивается вверх по трубке O7 в приемник до тех пор, пока не будет выкачано необходимое
количество.
После этого пружина D поднимает стол E, вал C и контактор K, 95, тем самым размыкая цепь, а когда
контактор удаляется с пути рычага N, шпиндель X1 может свободно вращаться, и сигнал тревоги
срабатывает. 100 При желании сопротивление G может быть встроено в контейнер O вместо стола E; или
рычаг N может своим вращением приводить в действие выключатель для замыкания вторичной цепи с целью
зажигания лампы или для поддержания содержимого приемного сосуда при любой требуемой температуре.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395356A
Соседние файлы в папке патенты
