Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12233
.pdf
Количество используемой импрегнирующей жидкости в основном зависит от размера отдельных частиц
импрегнируемого соединения. При размере зерен 20-40 мм достаточно 2-3%, при размере зерен 0-20 мм
подходит около 6%, а для пропиточных порошков можно использовать до 20%.
Уже известно, что пропитку карбида кальция проводят путем обработки эфирными маслами, нефтью и
другими маслами, при этом пропитка осуществляется в три отдельных этапа. В соответствии с описанным в
настоящем изобретении процессом требуется лишь одна обработка, и, кроме того, благодаря составу
пропитывающей среды, не только защищается пропитываемое соединение, но и можно регулировать
упомянутые ранее реакции, что ранее было невозможно.
Если твердое соединение, пропитанное согласно настоящему изобретению, погрузить в водную жидкость,
способную вступать с ним в химическую реакцию, то эта жидкость G5 частично растворяется в той части
пропиточной жидкости, с которой она смешивается, и эта растворенная часть вступает в химическую реакцию
с твердым соединением; таким образом, действие ослабляется, поскольку большая часть пропиточной
жидкости 70 химически неактивна и не смешивается с водой.
Часть, растворимая как в пропитывающей жидкости, так и в водной реакционной среде, играет роль
растворителя и носителя для активной жидкости. Части пропитывающей жидкости, химически нейтральные по
отношению к реагирующей системе, также способствуют автоматической пропитке всех нетронутых участков
твердого соединения или тех участков, которые были недостаточно защищены от первоначальной пропитки.
85 Эта автоматическая повторная пропитка способствует защите твердого соединения от паров реагирующей
жидкости, когда действие последней прерывается до того, как все твердое соединение будет полностью
подвергнуто воздействию. Этот факт также имеет следствие в виде защиты твердых соединений в период
хранения, когда содержащийся в атмосфере водяной пар может оказывать на них химическое воздействие.
Таким образом, пропитанное твердое соединение защищено между двумя последовательными периодами
использования.
Карбид кальция, пропитанный согласно способу, описанному в изобретении, отличается замечательной
сохранностью. Его механическая прочность также повышается, в частности, за счет отсутствия пыли,
образующейся в результате реакций частиц. Наконец, регулярность реакции j05 предотвращает образование
пузырьков и снижает тепловое воздействие реакции.
Этот карбид может использоваться непосредственно во всех ацетиленовых генераторах, где он снижает
опасность самовозгорания. Это также позволяет использовать очень простые генераторы, такие как аппарат
Киппа, которые в настоящее время нельзя использовать с карбидом кальция, доступным на рынке.
Выделяющийся газ характеризуется гораздо менее интенсивным и менее неприятным запахом, чем запах
обычного ацетилена. Его также можно производить без риска повреждения и с успехом использовать при
давлении выше атмосферного, что позволяет применять его в ранее нереализованных областях (обработка
очень тонких пластин при автогенной сварке, использование в небольших лодках и т. д.). 125 Наконец,
необходимо подчеркнуть, что благодаря равномерной пропитке карбида согласно изобретению выделение
газа прекращается, как только карбид перестает контактировать с водой.
Изобретение может быть применено и к другим карбидам металлов, помимо карбида кальция, например, к
карбиду магния и двойному карбиду кальция и магния.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395422.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395422A
[]
- - ' -..jI_i f ' _
если; & W i V;'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1932. № 1803/32.
Слева полностью: февраль. 20, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства управления электрическим устройством.
Схема с помощью света.
Я, Питер Сент-Джон Хитон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрлоун Корт, Чизвик Парк,
Лондон, Западная Англия, 9, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованным методам управления током в
электрической цепи путем изменения интенсивности света.
Хорошо известно, что на работу большинства светочувствительных приборов, управление которыми зависит
от интенсивности освещения светочувствительной ячейки, существенно влияют внешние условия, такие как
температура, влажность, старение и тому подобное.
Кроме того, было установлено, что в случае большинства светочувствительных элементов, особенно
фотопроводящих, таких как селеновые, статические характеристики, например, абсолютное значение
проводимости, изменяются в большей степени, чем те, которые можно описать как временные или рабочие
характеристики.
Иными словами, абсолютное значение проводимости при заданной интенсивности света будет изменяться на
большую величину при заданном изменении температуры и т. д., чем отношение освещенности к темноте (при
заданном изменении освещенности) будет изменяться при аналогичном изменении температуры.
Соответственно, для минимизации влияния посторонних изменений на схему управления освещением было
предложено использовать переходные, а не статические характеристики светочувствительного элемента,
когда управление осуществляется интенсивностью освещения.
В предыдущих предложениях по эффектину в этой форме контроля предлагалось использовать механические
средства для прерывания или нарушения управляющего освещения клетки таким образом, чтобы вызвать
электрические изменения в клетке, амплитуда которых зависит от интенсивности освещения.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю создать светочувствительную ячейку (предпочтительно
селеновую или аналогичную фотопроводящую ячейку, поскольку такие ячейки особенно подвержены

случайным изменениям сопротивления), чтобы подвергать эту ячейку обычному и непрерывному воздействию
мерцающего источника света и управлять таким электрическим устройством, которое требуется для 5.1
дополнительного света, приспособленным для воздействия на ячейку в сотрудничестве с мерцающим светом.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж G6, где: на фиг. 1 показаны кривые
освещенности для прерывистого света, полученные при двух различных интенсивностях света.
На рис. 2 показаны кривые освещенности, где 5 наблюдается постоянное освещение и прерывистое
освещение.
На фиг. 3 показана подходящая схема для реализации изобретения.
На рис. 4 показана диаграмма изменения 7t анодного тока вследствие изменения напряжения.
на сетке термоэлектронной лампы.
На рис. 5 показаны кривые при использовании модулированного света постоянной интенсивности.
На рис. 6 показана схема, иллюстрирующая использование газоразрядной трубки с неоновой полосой (7 × 7) в
качестве источника модулированного света.
На рис. 7 показана альтернативная схема с лампой накаливания.
На рис. 8 показана схема для использования в сети переменного тока напряжением 80 В и
характеристическая кривая используемой лампы.
На рис. 9 показана схема, использующая тиратрон с газовым разрядом на горячем катоде, а на рис. 10
показаны кривая напряжения сетки и кривые 8i для двух различных значений флуктуирующего напряжения
сетки, наложенных на постоянное напряжение смещения.
На рис. 1, 1 и 2 показаны кривые освещенности при прерывистом освещении, полученные при двух g,
различных интенсивностях света.
Изобретение может быть применено различными способами.
В одном из предпочтительных вариантов наложенный управляющий источник принимает форму подходящего
источника прерывистого света, расположенного таким образом, что его освещение падает на
светочувствительную поверхность, а его электрический эффект накладывается на эффект, обусловленный
нормальным постоянным управляющим освещением, как показано на рис. 2, где Ls — постоянное освещение,
L — прерывистое освещение, а Lk — результирующее освещение.
Предлагается также соединить светочувствительную ячейку 16 таким образом, чтобы управляемая схема не
зависела только от фактической интенсивности света при постоянном освещении, но не подвергалась
влиянию каких-либо быстрых изменений в освещении. Одна из таких схем показана на рис. 3. Это хорошо
известная схема трехэлектродного вентиля с емкостной связью, в которой изменения сопротивления
светочувствительного моста 3 вызывают соответствующие изменения напряжения на сопротивлении 4,
которые передаются через конденсатор 5 на сетку вентиля 6 и влияют на реле 7.
На рисунке 4 показано изменение анодного тока вследствие изменения напряжения на сетке клапана.
В процессе эксплуатации используются преимущества характеристик большинства светочувствительных
элементов, особенно фотопроводящих, у которых кривая проводимости-освещения не является прямой
линией. Иными словами, если взять в качестве примера селен, то чувствительность или изменение тока при
заданном изменении освещенности выше при низкой освещенности, чем при высокой. Это показано на
рисунке 5, где представлен модулированный свет постоянной интенсивности 1 для трех различных значений
постоянного освещения, L, L1 и Iio. Результирующие изменения напряжения обозначены как V, V1 и V2.
Кроме того, в схеме, показанной на рисунке 3, КПД максимален только при одном соотношении импеданса
моста к последовательному сопротивлению. Таким образом, если это соотношение будет установлено таким

образом, чтобы оно достигалось при минимальном значении интенсивности света, эффект, описанный в
предыдущем абзаце, усилится.
Кроме того, согласно изобретению, источником модулированного света может быть неоновая газоразрядная
трубка или аналогичное устройство, расположенное относительно вспомогательного оборудования таким
образом, чтобы образовывать колебательный контур. Это можно удобно сделать, как показано в нижней части
рисунка 6, подключив параллельно неоновой лампе 8 соответствующий источник питания 9, при этом вся
система будет питаться через соответствующее сопротивление 10 от источника постоянного тока.
Работа цепи показана на графике 6, где конденсатор 9 медленно заряжается через резистор 10 до тех пор,
пока не будет достигнут потенциал O, соответствующий потенциалу зажигания неоновой трубки.
Затем в дугу вспыхивает яркий свет, и конденсатор разряжается до потенциала, ниже которого дуга не будет
поддерживаться. Действие повторяется бесконечно.
В альтернативной схеме в качестве источника освещения используется обычная лампа накаливания, ток в
которой регулируется с помощью устройства, показанного на рисунке 7, где реле 11 подключено к неоновой
лампе 8 и приводится в действие для каждого из трех реле. Дополнительная альтернатива.c 01 C nuer:
light may- employ a tli a fiie i auto-driven ovi b ratii '-toi device, operating a filaiileii lamp.
В качестве альтернативного источника может использоваться горячий катод, например, трубка dirJj3e, разряд
через которую проходит 75 единиц света.
При применении изобретения для использования в цепях переменного тока источником прерывистого света
может удобно служить неоновая разрядная трубка, питаемая непосредственно от источника питания или от
несглаженного выхода выпрямителя.
Типичная схема для использования с переменным током показана на рисунке S, где трансформатор 12 подает
ток через 8S, выпрямитель 13 и сглаживающую цепь 14 к мосту 3 и анодной цепи 7.
На рисунке мерцающая неоновая лампа S подключена напрямую к входу трансформатора. На рисунке 8
показана точка на характеристической кривой лампы, в которой поддерживается анодный ток, когда эффект
прерывистого света нивелируется, то есть при полном дневном свете.
На рисунке 9 показана схема, использующая тиратрон 15 с газовым разрядом и горячим катодом, анодная
цепь которого питается через нагрузку 16 непосредственно от вторичной обмотки трансформатора. Мостовая
схема только i00 выпрямляется и сглаживается. На рисунке показана схема смещения батареи 17, функция
которой заключается в поддержании достаточно отрицательного напряжения на сетке относительно катода,
чтобы дуга не возникала ни в одной точке цикла. Рисунок 10 показывает кривую напряжения сетки 18,
демонстрирующую напряжение зажигания для всех значений напряжения анода 19. 20 и 21 показывают два
различных значения колеблющегося напряжения сетки, наложенных на постоянное напряжение смещения 22.
Точки A и B — это точки цикла, в которых происходит отслеживание двух различных значений входного
сигнала.
На практике преимущество газоразрядной трубки с горячим катодом заключается в том, что падение
напряжения на анодной цепи настолько мало, порядка 20 вольт, что ее удобно использовать только с
низковольтными источниками питания, а кроме того, если нагрузка не чрезмерна, ее можно разместить
непосредственно в анодной цепи и постепенно изменять пропорционально интенсивности света на
светочувствительном элементе.
При применении изобретения в сочетании с тиратроном с горячим катодом для rse 125 в цепях постоянного
тока предусмотрено периодическое прерывание потока анодного тока, предпочтительно путем
кратковременного замыкания анода на отрицательный по отношению к катоду 130 395,422, что достигается
разрядом конденсатора, постоянно соединенного последовательно с сопротивлением между анодом и
положительным источником питания. Периодическая разрядка конденсатора может осуществляться с

помощью реле, управляемого каким-либо способом, показанным на рисунке 7, или с помощью второго
тиратрона, соединенного с первым таким образом, чтобы образовать колебательный контур.
Управление рабочей точкой цепи во всех вышеперечисленных случаях может осуществляться путем
регулировки сопротивления 4 (рис. 3) или путем изменения интенсивности прерывистого освещения
светочувствительного элемента.
В качестве альтернативного варианта получения прерывистого света предлагается использовать световой
клапан затворного, отражательного или керровского типа, управляемый или модулируемый с помощью цепи
неоновой лампы, как описано со ссылкой на рисунки 6 и 7, или с помощью термостатического мигалки, или
осциллирующей термоэлектронной лампы или тиратрона, или, в качестве альтернативы, при работе от
переменного тока, путем прямого управления от источника питания.
Этот световой клапан может модулировать постоянное управляющее освещение и/или запальную лампу,
обеспечивающую вторичное постоянное освещение.
Дата: 20 января 1932 года.
Для заявителя: GEORGE 1HAM & Co., дипломированные патентные поверенные, 93-94, Чансери-лейн,
Лондон, W. C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство управления электрической цепью с помощью света.
Я, Питер Сент-Джон Хитон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрлоун Корт, 9, Чизвик
Парк, Лондон, W.4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованным методам управления током в электрической цепи путем изменения интенсивности
света.
Хорошо известно, что на работу большинства светочувствительных приборов, управление которыми зависит
от интенсивности освещения светочувствительной ячейки, существенно влияют внешние условия, такие как
температура, влажность, старение и тому подобное.
Кроме того, было установлено, что в случае большинства светочувствительных элементов, особенно
фотопроводящих, таких как селеновые, статические характеристики, например, абсолютное значение
проводимости, изменяются в большей степени, чем те, которые можно описать как временные или рабочие
характеристики.
Иными словами, абсолютное значение проводимости при заданной интенсивности света будет изменяться на
большую величину при заданном изменении температуры и т. д., чем отношение освещенности к темноте (при
заданном изменении освещенности) будет изменяться при аналогичном изменении температуры.
Соответственно, чтобы минимизировать влияние посторонних изменений на схему управления светом, было
предложено -70 использовать переходные, а не статические характеристики светочувствительной ячейки,
когда управление осуществляется интенсивностью освещения.
В предыдущих предложениях по осуществлению этой формы управления предлагалось использовать
механические средства для прерывания или прекращения управляющего освещения клетки таким образом,
чтобы вызвать электрические изменения в клетке, амплитуда которых зависит от интенсивности освещения.
Ранее высказывались предложения относительно схемы освещения фотоэлемента с помощью
дополнительного источника света, интенсивность которого изменяется в зависимости от подаваемого на него
переменного тока, для обеспечения достаточного тока, генерируемого током.
Согласно настоящему изобретению, управление электрической цепью с помощью света осуществляется
путем воздействия одного источника освещения на чувствительность или токовую реакцию

светочувствительного элемента в ответ на изменения интенсивности второго источника освещения,
воздействующего на элемент, при этом элемент динамически соединен с термоэлектронной лампой или
газоразрядным реле таким образом, что на термоэлектронную лампу или газоразрядное реле передаются
только относительно быстрые изменения напряжения, установленного в цепи.
Изобретение будет описано со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации, где: - 105
На фиг. 1 показаны кривые освещенности для прерывистого света, полученные при двух различных
интенсивностях света.
4 395,422 На рис. 2 показаны кривые освещенности при постоянном и прерывистом освещении.
На фиг. 3 показана подходящая схема для реализации изобретения.
На рис. 4 показана диаграмма изменения анодного тока вследствие изменения напряжения на сетке
термоэлектронной лампы.
На рис. 5 показаны кривые при использовании модулированного света постоянной интенсивности.
На рис. 6 показана схема, иллюстрирующая использование неоновой газоразрядной трубки в качестве
источника модулированного света.
На рис. 7 показана альтернативная схема с лампой накаливания.
На рис. 8 показана схема для использования с источником переменного тока и характеристическая кривая
используемой лампы.
На рис. 9 показана схема, использующая тиратрон с газовым разрядом и горячим катодом, а на рис. 10
показана кривая напряжения сетки и кривые для двух различных значений флуктуирующего напряжения
сетки, наложенные на постоянное напряжение смещения.
На рис. 1, цифры 1 и 2 показывают кривые освещенности при прерывистом освещении, полученные при двух
различных интенсивностях света.
Изобретение может быть применено различными способами.
В одном из вариантов наложенный управляющий источник имеет форму подходящего источника
прерывистого света, расположенного таким образом, что его освещение падает на светочувствительную
поверхность, а его электрический эффект накладывается на эффект, обусловленный обычным постоянным
управляющим освещением. На рис.
2,
Ls — это постоянное освещение, L1 — прерывистое освещение, а Lr — результирующее освещение.
Светочувствительный элемент динамически, то есть электростатически, связан с управляемой схемой,
например, посредством конденсатора, таким образом, что эта схема не подвержена влиянию одной лишь
фактической интенсивности света при постоянном освещении, но подвержена влиянию любых быстрых
изменений освещения, то есть только быстрых изменений напряжения, воздействующих на элемент.
Схема для этой цели показана на рис. 3 и представляет собой хорошо известную схему трехэлектродного
вентильного генератора с емкостной связью. В этой схеме изменения сопротивления светочувствительного
моста 3 вызывают соответствующие изменения напряжения на резисторе 4, которые передаются через
конденсатор 5 на сетку лампы 6 и влияют на реле 7. На рис. 4 показано изменение анодного тока вследствие
изменения напряжения на сетке вентиля.
В процессе эксплуатации используются преимущества характеристик большинства светочувствительных
элементов, особенно фотопроводящих, в которых кривая зависимости проводимости от освещенности не
является прямой линией. Иными словами, в случае селена чувствительность или изменение тока при

заданном освещении c-.
При низкой освещенности эффект сильнее, при высокой – сильнее. Это показано на рисунке.
Модулированный свет с постоянной интенсивностью ii - 1 показан для трех различных значений: постоянное
освещение, L,,, L и L.. Результирующие изменения напряжения показаны как V0, V1 и V2. 75 Кроме того, в
схеме, показанной на рисунке 3, КПД максимален только для отношения импеданса моста к
последовательному сопротивлению. Таким образом, если это соотношение будет установлено таким
образом, чтобы оно достигалось при минимальном значении интенсивности света 80°, эффект, описанный в
предыдущем абзаце, усилится.
Источник модулированного света может представлять собой неоновую газоразрядную трубку или
аналогичное устройство, сконструированное таким образом относительно вспомогательного оборудования,
чтобы образовать колебательный контур. Это можно удобно сделать, как показано в нижней части рис. 6,
подключив параллельно неоновой лампе 8 подходящий конденсатор 90, при этом вся система питается через
соответствующее сопротивление 10 от источника постоянного тока.
Данная схема показана на рис. 3.
Работа цепи показана на графике на рис. 6, где конденсатор 9 медленно заряжается через резистор 10 до
достижения потенциала зажигания неоновой трубки. Затем в электроде 100 происходит яркая вспышка, и
конденсатор разряжается до потенциала, ниже которого дуга не будет поддерживаться.
Действие повторяется бесконечно.
В другом варианте источником освещения является обычная лампа накаливания, а ток в ней регулируется
устройством, показанным на рис.
где реле 11 подключено к цепи с неоновой лампой 8 и срабатывает каждый раз при разряде. Для создания
прерывистого свечения также может использоваться термостатический мигатель, вибрационное реле с
автоматическим управлением или аналогичное устройство, приводящее в действие лампу накаливания.
Для этой цели также может использоваться газоразрядная трубка с горячим катодом, разряд через которую
является светящимся. При применении изобретения для использования в цепях переменного тока 12_G
источником прерывистого света может удобно быть неоновая разрядная трубка, питаемая непосредственно
от источника питания или от несглаженного выходного сигнала выпрямителя. 12 На фиг. 8 показана схема для
использования с переменным током, где трансформатор 12 подает ток через выпрямитель 13 и
сглаживающую цепь 14 на мост 3 и анодную цепь 7. В светильнике i30 395,422 также может использоваться
световой клапан затворного, отражательного или керровского типа, управляемый или модулируемый с
помощью цепи неоновой лампы, как описано со ссылкой на рис. 6 и 7, или с помощью термостатического
мигалки, или осциллирующей термоэлектронной лампы, или тиратрона, или, в качестве альтернативы, при
работе от переменного тока, путем прямого управления от источника питания. 75 Этот световой клапан может
модулировать постоянное управляющее освещение и/или запальную лампу, обеспечивающую вторичное
постоянное освещение.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395423A
[]
<7' i -) /;
ПАТЕНТ. Дата изобретения (Франция): февраль. 5, 1931. 395,423 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 22, 1932. № 2054/32.
(Дополнение к патенту № 392282.) Дата проведения конвенции (Франция): январь. 15, 1931. ) Полная версия
принята к публикации: 20 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двигатели сгруппированы таким образом, что каждый двигатель независимо приводит в движение общий
элемент.
Я, Франсуа Бодо, гражданин Франции, проживающий по адресу: 4bis, улица Антуана Бурделя, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям двигателей, описанных в
технической документации моего британского производителя.
Патент № 392282, в котором множество элементарных двигателей, приводящих в движение общий вал,
установлены на раме, включающей два концевых элемента, соединенных осевой трубой.
Одно из усовершенствований или изменений заключается в том, что используемые элементарные двигатели
представляют собой стационарные или роторные двигатели с радиальными цилиндрами, то есть двигатели,
цилиндры которых расположены в форме звезды. Поскольку такие двигатели являются известными
коммерческими изделиями, конструкция составного или комбинированного двигателя в соответствии с
настоящим изобретением не требует каких-либо инноваций в конструкции приводной части, а только в
обеспечении и передаче мощности от элементарных двигателей.
Элементарные двигатели могут быть установлены в одной плоскости на раме, образованной двумя
концевыми элементами, соединенными между собой осевой трубой. Расстояние между двумя концевыми
элементами должно соответствовать толщине двигателей.
Количество элементарных паровозов может составлять четыре, а может быть и сокращено до трех или даже
двух. В последнем случае я располагаю двигатели не в одной плоскости, а размещаю их один за другим таким
образом, чтобы общие очертания всего двигателя соответствовали форме корпуса самолета. Таким образом,
дальнейшее усовершенствование или модификация согласно настоящему изобретению заключается в
перемещении осевой трубы к верхним сторонам концевых элементов и размещении радиальных
цилиндрических двигателей один за другим под осевой трубой, при этом пластины, расположенные между
концевыми элементами, предназначены для поддержки указанных двигателей.
Во всех случаях, независимо от расположения элементарных двигателей между собой, передача мощности
этих двигателей на общий вал осуществляется с помощью передаточных элементов, цепных колес или
зубчатых передач, отдельных для каждого элементарного двигателя. 60 Благодаря такой конструкции,
повреждение одного из элементов трансмиссии никоим образом не может повлиять на передачу мощности
других элементарных двигателей, элементы которых остаются целыми. 65 На прилагаемых чертежах в
качестве примера показаны различные варианты конструкции двигателя согласно изобретению, где: на фиг. 1
показан вид спереди конструкции двигателя 70, в которой элементарные двигатели расположены в одной

плоскости; на фиг. 2 показан пример передачи мощности посредством цепных колес; -...
На фиг. 3 показан способ передачи с помощью конических шестерен, при этом показан элементарный
двигатель, включающий одну из них в группе; на фиг. 4 показан способ передачи с помощью прямозубых
шестерен, как в. На рис. 3 показан элементарный двигатель, включающий один из группы; на рис. 5 показан
двигатель, включающий два элементарных двигателя, расположенных один за другим.
Двигатель, изображенный на рис. 1, состоит из четырех элементарных двигателей, таких как 10, цилиндры
которых расположены в форме звезды в соответствии с общеизвестной практикой. Эти четыре элементарных
двигателя расположены в одной плоскости между двумя крестообразными элементами, такими как 11,
закрепленными на центральной трубе 12, образующей каркас, и прикрепленными к конструкции самолета с
помощью элементов, таких как 13 и 14.
Каждый элементарный двигатель 10 снабжен спереди и сзади воротником 15, часть которого располагается в
полукруглом углублении, выполненном в углу поперечной балки 11, и крепится болтами 16, которые входят в
зацепление с балкой 11.
Другая часть воротника 15 крепится с помощью болтов 17 к дугообразному ремню 18, который, в свою
очередь, крепится большими болтами 19 к элементу 11. Такая конструкция позволяет разбирать и
немедленно извлекать каждый элементарный двигатель, откручивая болты 16 и 19.
Как показано на фиг. 1 и 2, вал 20 каждого элементарного двигателя 10 несет на конце цепное колесо 21,
вокруг которого проходит цепь 22 с зубчатой передачей и колесом 23, установленным на общем валу 24,
расположенном вдоль оси трубчатой рамы 12.
Диаметр трубки достаточен для полного размещения зубчатых колес 23.
Цепь 22 проходит в эту трубку через отверстия соответствующего размера.
На рис. 2 показано, что на общем валу 24 установлены четыре зубчатых колеса 23, каждое из которых
относится к одному из элементарных двигателей 10.
Благодаря такой конструкции повреждение зубьев одного из колес 23 никоим образом не влияет на работу
других двигателей, поскольку элементарный двигатель 10 абсолютно независим друг от друга.
В соответствии с устройством, частично показанным на рис. 3, передача мощности двигателя 10 на вал 24
двигателя -5 осуществляется с помощью конической шестерни 25, закрепленной на валу 24 двигателя;
элементарный ekiSine ark1 geiiig со скошенным профилем W 'Ounite'd oh ahi iitdrffdiate стержень 27,
образованный из двух частей, соединенных вместе 46j с h6biil iga 2& of- 4t подходящей фриттой; a'c6bited lby
the hethlaie с помощью iaeasis 'inovabMe fo0k 29..,На другом конце промежуточный вал 27 снабжен 'te2'vpiAion-
30 gedrini# с' pXion 31 ke;e d to' We;C6Mo Aft 24 -f 5iiii'ple ten'ire? FO this pi4fpoe, the shaft 27. passes through a
guitaabte opening it' the tilde BiieAo -12. -It willf be mfe6s't'oo'-tht 'cc66ridifrid to. thia eonstrnetion the common 5haft
24 is provi'deA With v 'miybee'elpiniAohWs ffl a&A there -tre='eReenitary e7nwin& 'ueh a' 10 it Will. bue see learly if A
the' fgutre that -the sdcarfe of ba-ich erementa 'P e4 ide to the, fraine'l &o'rk 'I ide'ntiM1 vvi'Th that described in
c'onnectao, w'ith Fik. i.
Согласно esam4e, показанному на рис.
4 t'ransniksiftr of 'We power between d.$e shlaft 2i0 'of j 'elementary engkfe tO aid the o'i5dii shaft 24 -is effected bv
means of a certain number of ' sfnr pinions IS, ^3, 34, and 35.
Отмечается, что каждая группа из четырех шестерен 32-35 предназначена для каждого элементарного
двигателя 10. В частности, вал 24 имеет столько же прямозубых шестерен, сколько и двигателей.
Наконец, на рис. 5 показана схема, согласно которой два элементарных двигателя, цилиндры которых
расположены в форме звезды и имеют неравную мощность, могут быть размещены в корпусе самолета таким
образом, чтобы образовать двигатель с вращающимся винтом или полный двигатель, приводящий в
движение пропеллер. 75 Согласно этому конструктивному примеру, к конструкции 36, расположенной внутри

корпуса 37 самолета, с помощью таких выступов, как 62, крепится осевая трубка 12 сложного двигателя. К
этой трубке 13 прикреплены концевые пластины 38 и 43 и промежуточные пластины 39, 40, 41 и 42, которые
выполняют функцию элементов 11 на предыдущих рисунках, но которые для данной компоновки
сгруппированного двигателя 85 крепятся к трубке 12 вблизи своих верхних концов.
Между пластинами 38 и 39 удерживается элементарный двигатель 44, закрепленный с одной стороны к
пластине 38, как и прежде, с помощью 90-градусного кольца 15, болтов 16 и дугообразного ремня 17.
В передней части элементарный двигатель 44 крепится к пластине 39 с помощью выступа 45.
Кроме того, вал 20 этого элементарного двигателя соединен соединительной пластиной 46 95 со вторичным
валом 47, поддерживаемым пластинами 39 и 40 с помощью шарикоподшипников в точке 48.
Вторичный вал 47 свободно несет на себе зубчатое колесо 49, отделенное от одного из элементов 50i
механизма сцепления, в то время как другой вал 61 приводится в действие вилкой 42, которая скользит по
вторичному валу 4-7, участвуя во вращении этого вала.
В силу тонкого механизма, управляющего устройством 52, возможно, что зубчатое колесо 49 защелкнется или
расцепится с валом 47.
-Aronndy the tooithed wheyl 49 passEBs A, liO chain. M3, который приводит в движение (второе зубчатое колесо
54, соединенное с валом 24 двигателя Cooplax). Эта 8-дюймовая рукоятка, расположенная вдоль оси трубки
12, несет силовой элемент, например, 55 самолета. 15 перед основным двигателем 44, как описано, имеется
дополнительный основной двигатель. ИБ! из которых власть может быть слабее. «Этот двигатель крепится к
вспомогательному элементу 41 в передней части с помощью проушины 10 57=.» Также: приводит в движение
промежуточный вал 58, снабженный механизмом сцепления 59, и приводит в движение посредством цепи 60
зубчатое колесо 61, закрепленное на валу 24.
Из рис. 5 видно, как эта форма двигателя J25 соответствует форме корпуса самолета.
Следует понимать, что согласно настоящему изобретению возможно создание множества других вариантов
расположения элементарных двигателей f30 395,423 395,423 3 с целью формирования группового двигателя.
Все эти двигатели крепятся, как описано выше, к крестообразным элементам или пластинам, установленным
на трубе, а передача мощности на общий вал группы двигателей осуществляется посредством отдельных
элементов для каждого двигателя и сопровождается механизмом сцепления и расцепления.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395424A
[]
-I> е. _/:' \ '/ / -
Соседние файлы в папке патенты
