Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12228
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395511A
[]
r-V1 ST1j I F2V
Я,,' \,.--2 р П, я 1:v -I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 8 июля 1931 г. 39 5,5 1 i Дата применения (в Соединенном Королевстве): 8
июля 1932 г. № 19406/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печатных машинах.
Мы, компания ADDRESSOGRAPH COMPANY, расположенная по адресу: 1814, Ист 40-я улица, Кливленд,
Огайо, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к машинам для печати счетов и тому подобного, и в частности к машинам, в которых
счета и тому подобное печатаются на листах, последовательно проходящих через них.
В машинах такого типа листы иногда отделяют от полотна, которое затем пропускают через машину, и на нем
в машине печатают постоянный материал. Иногда постоянная форма печатается на листах до того, как они
будут помещены в машину. По мере того, как листы проходят через машину, на них наносятся другие оттиски,
обычно в виде имен и адресов, с помощью сменных печатных устройств, последовательно проходящих через
машину. Обычно оттиски на каждом листе создаются с помощью сменного печатного устройства, а если листы
состоят из секций, то оттиски создаются печатным устройством на каждой секции листа.
Подобные листы используются в качестве счетов газовыми, электроэнергетическими, телефонными
компаниями и им подобными, а также в качестве уведомлений или для других целей страховыми компаниями
и им подобными. Помимо постоянной формы и данных, напечатанных на листах с помощью сменных
печатных устройств, на них часто печатаются и другие переменные данные, такие как, например, количество,
цены и их объемы и тому подобное. Эти переменные данные связаны с данными, напечатанными с помощью
сменных печатающих устройств. Основная цель изобретения — создание новой печатной машины, в которой
данные могут печататься с помощью сменных печатающих устройств, а также в которой могут печататься
другие переменные данные, связанные с ней.
Данные, распечатанные со сменных печатающих устройств, также могут быть распечатаны.
Еще одна цель — обеспечить работу печатной машины, в которой переменные данные могут определяться
управляющими устройствами, проходящими через машину 55, таким образом, чтобы поддерживалась связь

между переменными данными и данными, печатаемыми с помощью сменных печатных устройств.
Иногда переменные данные группируются, и еще одна задача состоит в том, чтобы индивидуально
распечатать данные различных групп и переместить купюры или аналогичные документы в позиции, где
может быть выполнена эта индивидуальная печать.
К другим и дополнительным целям относятся: создание изменяемого механизма печати для нанесения
переменных данных; ориентация чеков или подобных документов таким образом, чтобы оттиски на них
производились в заранее определенных местах; обеспечение работы различных частей машины в
определенной временной зависимости; прерывание работы машины в случае ненадлежащих условий
эксплуатации; и создание машины, которая будет эффективной, надежной в работе и быстрой в
изготовлении.
В статистической машине с системой управления записями уже предлагалось связывать каждую группу
элементов, напечатанных в статистической машине, с вспомогательным материалом, напечатанным с
трафарета. Согласно этому предыдущему предложению, элементы считываются с контрольных карт обычным
способом и печатаются на непрерывном полотне, а когда группа таких элементов завершена (8,5), включается
механизм трафаретной печати для нанесения оттиска на полотно в соответствии со всей группой элементов.
Трафареты, с которых печатаются вспомогательные материалы, последовательно подаются через машину, и
для предотвращения оттиска с трафарета, связанного с неправильной группой элементов, предусмотрен
механизм проверки трафаретов относительно различных групп контрольных карт, с которых считываются
элементы.
Согласно настоящему изобретению, машина для печати банкнот или подобных им изделий включает в себя
механизм печати множества оттисков на каждой банкноте с помощью одного из ряда сменных печатных
устройств, подаваемых через машину, и механизм — далее именуемый изменяемым печатным механизмом
— под управлением регистрационных карточек или подобных устройств, подаваемых последовательно через
машину.
Переменная составляющая находится в фиксированном соотношении с той, которая печатается печатными
устройствами, при этом конструкция машины такова, что любое заранее определенное количество оттисков
от печатных устройств и от изменяемого печатного механизма может быть напечатано на счетах или
подобных документах, а последовательность указанных печатных устройств автоматически проверяется по
отношению к последовательности в учетных карточках.
На фиг. 1 представлен фрагментарный вид спереди варианта осуществления изобретения, показанного на
прилагаемых чертежах.
На рис. 1a показан вид сбоку типичного устройства управления, используемого в машине.
— На рис. 2 представлен фрагментарный план машины.
На рис. 3 показан вид сзади механизма изменяемой печати.
На рис. 4 представлен детальный вид механизмов перемещения и обнаружения управляющего устройства.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез механизма, изображенного на рис. 4.
На рис. 6 показан вид сбоку левой части машины, изображенной на рис. 1.
На рис. 7 представлен вид сбоку, с правой стороны рис. 4.
На рис. 8 представлен детальный вид рабочего механизма и системы управления им.
Рис. 9 представляет собой фрагментарный план механизма обнаружения печатного устройства; рис. 10 — вид
спереди механизма, изображенного на рис. 9; рис. 11 — вид с торца механизма, изображенного на рис. 9 и 10;
рис. 12 — вид спереди, аналогичный рис. 0, показывающий механизм в другом положении; рис. 13 —
детальный вид механизма управления устройством; рис. 14 — схематический вид изменяемого печатного

механизма; рис. 15 — схематическое изображение электрических соединений, используемых с устройством
управления и механизмами обнаружения печатного устройства; и рис. 16 — вид сбоку типичного листа,
подлежащего печати в машине.
В выбранном варианте осуществления изобретения, изображенном на прилагаемых чертежах, показана
печатная машина, в которой изображения создаются с помощью сменных печатных устройств на листах,
перемещаемых через машину. Машина включает в себя стол 18, на котором производятся оттиски на листах
S, хранящихся в стойке T, установленной на одном конце рамы машины 1T, после чего эти листы обрезаются
по размеру и на них наносится постоянный оттиск. Листы извлекаются из стеллажа Т любым удобным
способом и перемещаются на бесконечные конвейерные ленты 26, направленные вокруг шкивов 27v и 28,
установленных на противоположных концах стола 18, а также вокруг направляющих шкивов, таких как 29,
установленных кронштейнами 30 на раме 17, для перемещения через машину, в результате чего на них могут
быть сделаны оттиски с помощью сменных печатных устройств и изменяемого печатного механизма.
Представленная машина включает в себя приводной вал 19, установленный в раме 11 и имеющий приводной
шкив 20, который установлен на нем.
Муфта, управляемая рычагом 21, используется для соединения шкива 20 с валом 19, тем самым передавая
мощность, подаваемую на шкив 8 (от подходящего источника), на вал 19. На валу 19 находится коническая
шестерня 22, зацепляющаяся с конической шестерней 23, закрепленной на валу 24 привода плиты, который
проходит по всей длине машины и через который 85 воздействует на соответствующий механизм для привода
плиты P. Предусмотрен кулачковый вал 2.5, и этот кулачковый вал и конвейерные ленты 26 приводятся в
движение от вала 19 любым подходящим способом. Кулачковый вал 2.5 приводит в действие упорные пальцы
F', которые входят в зацепление с листами S, перемещаемыми ремнями 26, чтобы зафиксировать листы в
положении под печатной плитой P, благодаря чему указанная плита может наносить на них оттиски через
обычную чернильную ленту 95 от сменных печатных устройств D, перемещенных в положение для печати
относительно печатной плиты. Сменные печатные устройства вводятся в магазин M в заранее определенной
последовательности, затем извлекаются из магазина и пошагово проходят через печатное положение. При
печати секционных листов печатные устройства остаются в печатном положении до тех пор, пока не будет
сделан оттиск на каждом участке листа, получающем оттиск от этого печатного устройства. Лист S подробно
показан на рис. 16 и содержит три участка, на каждом из которых делается оттиск от печатного устройства P.
Оттиск состоит, например, из имени и адреса и других соответствующих данных.
Типичное устройство для печати D показано на рис. 9 и состоит из рамы, имеющей печатную пластину W6 и
карточку T на одной из ее сторон. Печатная пластина имеет тиснение для нанесения печатных символов для
создания оттиска R, и следует отметить, что помимо печатных символов для оттиска R, на печатной пластине
также вытиснены символы, представляющие номер счета N. Этот номер счета печатается на листе в заранее
определенном месте, например, в средней части листа S, показанного на рис. 16. В порядке поступления 130
номеров счетов. Устройство управления C, имеющее этот номер счета, используется для настройки
механизма изменяемой печати с целью печати переменных данных на листе, на который были получены
оттиски от изменяемого устройства 7G.
Печатационное устройство, несущее соответствующий номер счета, который наносится на лист отступающей
частью печатной платформы P. Для того чтобы определить, соответствует ли последовательность устройств
управления последовательности печатных устройств, и обеспечить их взаимосвязь, в машине предусмотрено
средство обнаружения, которое будет описано далее. 802 Печатающие устройства извлекаются из магазина
М и проходят через четыре ступени: W, X, Y и Z (рис. 2), при этом ступень Z — это положение печати в
машине, а ступень W — это положение непосредственно перед магазином М. Поскольку машина снабжена
четырьмя ступенями для печатных устройств, необходимо предусмотреть четыре ступени и для устройств
управления. Этапы W, X, Y и ge Z для печатных устройств указаны в руководстве по эксплуатации печатных
устройств, а также соответствующие этапы для устройств управления.

Обозначенные буквами W1, X1, Y1 и Z1 (рис. 5) расположены по периметру 9-дюймового барабана длиной 34
дюйма.
На затворе 31, установленном для возвратно-поступательного движения под магазином А, имеется выступ 32,
высота которого немного меньше толщины одного из устройств управления. 10G Этому ползуну передается
возвратно-поступательное движение, и при его перемещении влево, как показано на рис. 4, управляющее
устройство перемещается из магазина А в карман 33 (рис. 4) на периферии барабана 34, расположенного на
платформе W1. Устройство управления, перемещенное на этап W', должно иметь номер счета,
соответствующий номеру счета на печатающем устройстве на этапе W, и 110 средств обнаружения
воздействуют на эти устройства, чтобы определить, соответствуют ли номера счетов друг другу. Если номер
счета на управляющем устройстве отличается от номера счета на распечатанном документе 115.
При работе устройства, изображенного на иллюстрации, работа прерывается, чтобы оператор мог выяснить
причину несоответствия и внести необходимые корректировки.
Изменяемый механизм печати и 120.
Барабан 34 приводится в действие от источника энергии, независимого от источника энергии, приводящего в
действие прижимную плиту P и связанные с ней механизмы, и этот независимый источник энергии включает в
себя двигатель 38 (рис. 3), установленный в задней части машины и предназначенный для соединения с
валом 39 (рис. 8) через кулачковую муфту 40. На валу 39 находится червячная передача 41, зацепляющаяся с
червячным колесом 42, закрепленным на валу 43. Следует отметить, что номер счета N будет напечатан на
листе только в выбранных местах. Прижимная плита P снабжена частью, которая может быть отодвинута, и
номер N будет напечатан только тогда, когда части обеих секций прижимной плиты выровнены. В этих
условиях на распределительном валу 25 установлен подходящий кулачок для управления опорной плитой.
Вал печатной плиты 24 совершает один полный оборот для каждого участка печатаемого листа, но вал
печатной плиты совершает только один оборот за время печати листа; это соотношение работы этих валов
определяется соответствующей зубчатой передачей.
Конвейерные ленты 26 перемещают лист в изменяемый печатный механизм, в котором переменные данные
печатаются на листе после того, как лист был должным образом напечатан прижимной пластиной P.
Изменяемый печатный механизм предназначен для печати данных, связанных с оттисками, полученными с
помощью сменных печатных устройств. Работа этого изменяемого печатного механизма определяется
управляющими устройствами, вставляемыми в магазин А в той же последовательности, что и печатные
устройства, вставляемые в магазин М. При этом для каждого печатного устройства имеется управляющее
устройство, благодаря которому каждый лист будет получать оттиски от изменяемого печатного устройства и
от изменяемого печатного механизма, который будет расположен через управляющее устройство,
относящееся к печатному устройству, с которого были сделаны оттиски, для печати данных, относящихся к
данным, напечатанным с изменяемого печатного устройства. Устройство управления может представлять
собой карту из непроводящего материала, имеющую на ней разметку, к которой привязаны соответствующие
идентификационные обозначения.
Устройство управления перфорировано в заранее определенных местах линии относительно маркировки, и
средства, взаимодействующие с этими перфорациями, определяют функционирование печатного механизма.
На рисунке 1a показано устройство управления C, и, обратившись к нему, можно увидеть, что к части линий
относятся обозначения «НОМЕР УЛИЦЫ» и «НОМЕР ДОМА».
Перфорация, выполненная в линии, соответствующей этому обозначению, указывает номер счета
управляющего устройства, и номер счета на управляющем устройстве совпадает с номером счета на
печатном устройстве, к которому относится данное управляющее устройство; например, печатное устройство,
изображенное на рис. 9, имеет номер счета «720-1260», а управляющее устройство C, изображенное на рис.
1, перфорировано в соответствии с обозначениями «НОМЕР УЛИЦЫ» и «НОМЕР ВАЛА», чтобы иметь
одинаковые -396,511 395,511 ings 44 (рис. 3), предусмотренные в раме машины. На валу 43 закреплена косая

шестерня 45 (рис. 2), зацепляющаяся с косой шестерней 46, закрепленной на валу 47-5, установленной в
подшипниках 48, закрепленных на раме машины. Барабан 34 надежно закреплен на валу 49, установленном в
подшипниках 481, и на одном конце этого вала к барабану прикреплена круглая храповая скоба 50 (рис.).
4 и 6). Для перемещения вокруг вала 49 установлен коромысло 51, на котором закреплена собачка 52,
податливо приводимая в зацепление с зубьями храпового механизма 50 под действием пружины 53. Один
конец звена 54 (рис. 4) шарнирно соединен с коромыслом 51, а другой конец шарнирно установлен между
двумя кривошипными дисками 55 (рис. 4 и 6), прикрепленными к смежным концам независимых участков вала
47. Диски соединены кривошипным пальцем 56, на котором шарнирно закреплена тяга 54. Кривошипные
диски 55 вращаются вместе с валом 47 и передают возвратно-поступательное движение звену 54, заставляя
коромысло 51 поворачиваться вокруг вала 49, благодаря чему фиксатор 52 последовательно входит в
зацепление с зубьями храпового механизма 50, при этом фиксатор, зацепляясь за один из зубьев,
перемещает храповой механизм во время вращения коромысла 51 против часовой стрелки и свободно
перемещается по периферии храпового механизма во время вращения коромысла по часовой стрелке. Таким
образом, валу 49 и барабану 34 передается пошаговое движение, и таким образом карманы 33 по периферии
барабана последовательно перемещаются через ступени W', XI, Y1 и Z1.
Рама станка проходит между одним концом барабана и храповым механизмом 50. На раме, в точке 511 (рис.
4), шарнирно закреплена собачка 521, которая под действием пружины 531 входит в зацепление с зубьями
храпового механизма 50, и эта собачка 521 предотвращает обратное движение храпового механизма и
барабана.
Ползунок 31 приводится в движение синхронно с барабаном 34 с помощью качалки 57 (Figis.
4 и 5) шарнирно закреплены на валу 58, поддерживаемом рамой. На рычаге 59 этого коромысла находится
ролик 60, вращающийся по периферийному кулачку 61, прочно закрепленному на валу 47. Звенья 613
шарнирно соединены с рычагами 62 на качающемся механизме 57 и с выступами 64, расположенными
относительно ползунка 31. Ползунок 31 и барабан 34 синхронизированы таким образом, что передний край
управляющего устройства, перемещаемого ползунком 31, будет зацепляться за передний конец кармана 33,
причем эти карманы расположены между соседними группами разнесенных упоров 65 (рис.).
1
-3). В касательной точке на барабане 1n:34, практически горизонтально совпадающей с линией движения
управляющего устройства, вызванной ползунком 31, на валу 661 установлено множество роликов 66. Ролики
расположены вдоль вала таким образом, чтобы между ними могли проходить упоры 65. Сразу после того, как
передний край управляющего устройства входит в зацепление с упорами 65 на переднем конце кармана 33,
управляющее устройство зажимается на периферии барабана 34 роликами 66 и в дальнейшем будет
перемещаться вместе с этим барабаном, поскольку падение на кулачок 61 в это время позволит пружине 67
(рис. 5) отвести ползунок 31. Устройство управления будет перемещаться вместе с барабаном.
34 до тех пор, пока оно не окажется в положении, приблизительно аналогичном показанному на рис. 5, в
котором части останавливаются.
В следующем цикле работы машины соответствующие средства обнаружения воздействуют на устройство
управления, перемещенное с 80 ниазин А на печатное устройство на этапе W, чтобы определить, совпадают
ли номера счетов на соответствующих устройствах. Средство обнаружения, взаимодействующее с
управляющим устройством, только что перемещенным из магазина на ступень W', включает в себя
изолирующий блок 68, несущий множество щеток 69, расположенных вровень с той частью управляющего
устройства, на которой имеются перфорации для номера счета. Когда барабан 34 начинает двигаться,
например, в результате вращения коромысла 51 против часовой стрелки, управляющее устройство на
ступени W' пройдет под щетками 69 на ступень XI. В это же время 95.

Обнаружение означает взаимодействие с печатающим устройством на этапе W, в результате чего карта 37
будет перемещена по печатающему устройству.
На плате 37 lO% указана маркировка, соответствующая маркировке, связанной с обозначениями «НОМЕР
УЛИЦЫ» и «НОМЕР ДОМА» на устройстве управления. Перфорация будет выполнена в этой линии,
соответствующей 10:; номер счета на печатающем устройстве, а средство обнаружения на этапе W
взаимодействует с этой перфорацией по мере ее перемещения по карте 37. Данное средство обнаружения на
этапе W включает в себя H10 — изолирующий блок 70 (рис. 1-12 включительно), несущий множество щеток
71. На рис. 10 показано положение покоя измерительного устройства, включая блок 70, и эти детали
находятся в положении ji5 в то время, когда барабан 34 находится в положении покоя, а измерительное
устройство и барабан перемещаются синхронно из своих положений покоя. Блок удерживается рычагом 72,
шарнирно закрепленным на раме 73, которая скользит по стержням 74, расположенным на раме машины.
Один конец звена 75 (рис. 2) соединен с рамой 73, а на другом конце звена расположена зубчатая рейка 76,
которая соединяется с зубчатым сегментом 77 (рис. 4), являющимся частью коромысла 51; для обеспечения
правильного перемещения зубчатой рейки 76 предусмотрена направляющая 7S. Шаг зубчатого сегмента 77
выровнен по периметру 130 устройств C, которые проходят мимо щеток 69, и по мере того, как щетки 71
синхронно перемещаются по плате 37, и если устройство управления и плата имеют аналогичную
перфорацию, щетки будут одновременно проходить через перфорации в устройстве управления и плате.
Всякий раз, когда щетка 69 и соответствующая щетка 71 проходят через перфорации, замыкается цепь реле
86 в проводнике 85, соединяющем соответствующие щетки, при этом управляющие устройства и платы
изготовлены из изоляционного материала и, следовательно, предотвращают замыкание цепи до тех пор, пока
щетки не пройдут через отверстия. Каждое реле 86 включает в себя якорь 80 92 (рис. 6), шарнирно
установленный в раме 93, которая крепится к раме машины. Каждый якорь включает в себя выступающую
ножку 94 из изоляционного материала, на которой закреплен регулировочный винт 95, к которому
присоединен контакт 85 (идентификатор 96). Когда якорь 92 реле находится в невтянутом положении, как
показано на фиг. 6, винт 95 входит в зацепление с пружинным контактом 97, к которому подключен проводник
98. 90 Однако, когда реле 86 находится под напряжением, его якорь 92 притягивается и фиксируется в
собачке 99, которая обычно прижимается к якорю пружиной 100.
Когда якорь притягивается таким образом, цепь 95 между винтом 95 и связанным с ним контактом 97
размыкается.
На рис. 15 показано, что каждый из проводников 96 соединен с проводником 101, а каждый из проводников 98
соединен с проводником 102. Проводник 101 подключен к одному из выводов соответствующего источника
тока. Проводник 102 подсоединен к одному концу обмотки электромагнита 103. Проводник 105 (104)
подключен к другому концу обмотки электромагнита и к другому выводу источника тока. В проводнике 101
находится переключатель времени 10-5 (рис. 6), управляемый цепью 110 на распределительном валу 25.
Якорь 106 электромагнита 103 соединен с рычагом управления сцеплением 21 (рис. 1 и 15). Когда
управляющее устройство C, проходящее под щетками 69, перфорируется 115 в соответствии с картой 37, по
которой проходят щетки 71, все реле 86 будут активированы, и каждый из якорей 992 будет притянут, в
результате чего каждый из винтов 95 будет отсоединен от пружинных контактов 97, и, следовательно, цепь
между проводниками 101 и 1(2) будет разомкнута.
Таким образом, когда вал 25 срабатывает для замыкания выключателя синхронизации 1,05, электромагнит
103 не будет активирован, и его якорь 106 не переместит рычаг 21 для разъединения сцепления. Однако,
если одна или обе соответствующие щетки 69 и 71 не смогут одновременно перемещаться через 130,
барабан 34, а следовательно, и скорость движения зубчатой рейки, будут синхронизированы с окружной
скоростью барабана 34. Таким образом, по мере движения качалки 51, барабан 34, зубчатая рейка 76 и звено
75 будут двигаться синхронно, и, следовательно, устройство управления будет перемещаться с платформы
W' на платформу X' мимо щеток 69 синхронно с движением щеток 71 по карточке 37 на печатном устройстве
на платформе W, причем это движение щеток 71 происходит во время движения качалки 51 против часовой

стрелки.
Когда этот переключатель перемещается по часовой стрелке, щетки 71 поднимаются над карточкой 37 и
фиксируются в этом положении. Защелка 79 на раме 73 прижимается вниз пружиной 80, причем действие
пружины ограничивается зацеплением защелки 79 с рычагом 81, соединенным с рычагом 72. Рычаг 72
(несущий изоляционный блок 70) входит в зацепление с регулировочным винтом 82, установленным на раме
машины, непосредственно перед его перемещением в положение, показанное на рис. 10. Когда рычаг 72
входит в зацепление с винтом 82, защелка 79 фиксирует рычаг 81, и щетки 71 удерживаются в приподнятом
положении, благодаря чему, когда детали перемещаются в положение, показанное на рис. 12, щетки 71 будут
удерживаться вдали от картона 37, и, когда рама 7-3 приближается к положению, показанному на рис. 12,
хвостовая часть 83 на защелке 79 входит в зацепление с регулировочным винтом 84, поворачивая защелку 79
из зацепления с рычагом 81 и тем самым освобождая щетки 71, так что, когда рама 73 снова перемещается в
положение, показанное на рис. 10, эти щетки будут находиться в положении, позволяющем им перемещаться
по картону 37.
На рис. 15 показано, что проводники отдельно проходят между резистивными щетками 69 и 71, и что обмотки
86 (рис. 6) реле подключены к каждому из этих проводников. Печатационное устройство D на этапе W
полностью изолировано от рамы машины, и под ним установлена контактная пластина 87 (рис. 12), к которой
подключен проводник 88, соединенный с одной из линий источника электрического тока.
Барабан 3,4 изготовлен из изоляционного материала 55, а на дне каждого из карманов 33 находится
токопроводящая контактная пластина 89. Как лучше всего показано на рисунках 5 и 14, пружинный контакт 90
установлен на раме на одном конце барабана.34 o, чтобы взаимодействовать с контактными пластинами 89
на платформе W'. Контакт 90 установлен на раме машины и изолирован от нее. Проводник 91 соединяет
проводник 90 с другой линией источника электрического тока -65. Поскольку управляющие элементы 395, 511
6 9, 511 - перфорации, цепь к реле 86 в проводнике 85, соединяющем соответствующие щетки, не будет
замкнута, и, следовательно, его якорь 92 не будет притянут, и поэтому контакты 9.5 и 97 не будут разомкнуты,
и цепь между проводниками 101 и 102 будет замкнута. Таким образом, когда замыкается выключатель
синхронизации -10.5, электромагнит 103 активируется, якорь 106 притягивается, рычаг 21 приводится в
действие, и, следовательно, управляемая им муфта отсоединяет шкив 20 от вала 19, и работа машины
прерывается.
Очевидно, это произойдет, когда номера счетов на управляющем и печатающем устройствах не будут
совпадать, и поскольку работа машины будет прервана, оператор сможет определить характер расхождения
между управляющим и печатающим устройствами и внести необходимые корректировки. В рамках
изобретения предусмотрено создание подходящих средств индикации, которые могут управляться с помощью
реле 86, чтобы точно информировать оператора о месте возникновения неисправности и облегчить ее
обнаружение. Вышеописанная операция обнаружения выполняется на каждом из печатных устройств,
перемещающихся на платформу W, и на каждом из устройств управления, перемещающихся на платформу
Wi, и, следовательно, может быть обеспечено сходство между этими устройствами, так что соответствующие
устройства будут перемещаться по машине в определенном отношении друг к другу, благодаря чему оттиски
от изменяемого печатного механизма будут производиться на листах, получающих оттиски от изменяемого
печатного устройства, соответствующего устройству управления, определяющему настройку изменяемого
печатного механизма.
Когда устройство управления плиткой перемещается со стадии W' на стадию X', оно проходит под набором
роликов 671, расположенных аналогично роликам 66, чтобы позволить элементам 65 проходить между ними.
Ролики 671 служат для удержания управляющего устройства на стадии X' по периферии барабана, а через
определенные промежутки по периферии барабана расположены другие комплекты роликов 68', аналогичные
роликам C71 и 66, и три комплекта роликов служат для удержания управляющих устройств в углублениях на
барабане 34, поскольку эти управляющие устройства перемещаются пошагово вместе с барабаном на
различные стадии. Различные комплекты роликов, расположенные по периметру барабана между

тангенциальным положением, в котором управляющее устройство перемещается салазками, и положением
разгрузки, имеют шестерни (рис. 4 и 13), прочно закрепленные на валах, несущих указанные ролики.
Эти шестерни входят в зацепление с зубчатым колесом 701, закрепленным на одном конце барабана 34.
Валы этих роликов установлены в пазах рамы машины, а пружины 71i (рис. 4) воздействуют на эти валы,
прижимая ролики 70 к периферии барабана, благодаря чему регулирующие устройства надежно фиксируются
в нужном положении, а соответствующая регулировка осуществляется путем изменения натяжения указанных
пружин. 75 Перемещение устройств управления мимо щеток 69 не влияет на изменяемый механизм печати,
поскольку эти щетки служат лишь для определения того, соответствует ли устройство управления 80
печатному устройству, с которым оно связано.
Однако было заявлено, что целью изобретения является печать переменных данных на листах, связанных с
оттисками, сделанными на листах сменными печатными устройствами. На рис. 16, где изображен типичный
лист, переменные данные напечатаны в двух строках. J и E, которые проходят продольно по листу S. В
выбранном для иллюстрации на прилагаемых чертежах варианте осуществления изобретения все данные в
строке. Строка J выводится за одну операцию, а все данные, выводимые в строке X, выводятся за другую
операцию. На изображенном листе 95 представлены две строки данных, однако следует понимать, что могут
потребоваться дополнительные строки, и в таких случаях будет предусмотрен дополнительный изменяемый
механизм печати. В представленном варианте осуществления изобретения оттиски расположены в ряд.
Оттиски в ряду J печатаются в печатной паре E (рис. 1), а оттиски в ряду K печатаются на листе в печатной
паре F (рис. 1), расположенной в машине в продольном выравнивании с печатной парой E. Если необходимо
напечатать дополнительные ряды, потребуется дополнительное количество печатных пар Le.
Каждая из этих печатных пар включает в себя изменяемые печатные устройства i10, управляемые
устройствами управления C. В дополнение к изменяемым печатным устройствам, каждая из этих печатных
пар включает в себя печатную платформу Pl, которая наносит оттиски на листы с помощью подходящей
чернильной ленты, при этом, разумеется, могут использоваться и другие средства нанесения чернил, помимо
чернильной ленты.
Прижимная плита PI для печатного станка E имеет две секции 107 и 108, а также секцию 120, установленные
независимо друг от друга для облегчения ее регулировки и обеспечения получения однородных оттисков.
Секции прижимной плиты 107 и 108 установлены на качающемся механизме 109, который включает в себя
рычаги 1X0 125 (рис. 6), шарнирно закрепленные на раме станка. Пружины 111 воздействуют на коромысла
110, перемещая их в верхнее положение для поддержки прижимной пластины PL на некотором расстоянии от
печатных устройств h 30 395,511 395,511, с которыми она взаимодействует. Ролик 112 на каждом из рычагов
110 может взаимодействовать с кулачком 113, прочно закрепленным на валу 114, установленном в раме j
машины и имеющем на нем шестерню 115, зацепляющуюся с шестерней 116 на рабочем валу 24 плиты.
Передаточное отношение между этими шестернями соответствует количеству секций на листах, подлежащих
печати AO, и, очевидно, может иметь любую желаемую величину. В данном случае передаточное отношение
составляет три к одному, так что вал 114 совершит только один полный оборот, в то время как вал 24,
приводящий в движение прижимную пластину, совершит три полных оборота, и, следовательно, прижимная
пластина PI будет задействована только один раз, а прижимная пластина P — три раза.
При желании это соотношение не обязательно должно быть целым числом, так что, например, два оттиска с
прижимной пластины P' v.,11 1b могут быть сделаны с трех оттиска с прижимной пластины P. A r'se 1 17 (Рис.
6) на каждом из кулачков 131? Взаимодействует с роликом 112, который, взаимодействуя с ним, прижимает
рычаги 110 вниз, заставляя прижимную плиту опускаться для выполнения операции печати.
Печатающие устройства в печатной паре E состоят из множества удлиненных пятигранных планок 118 (рис.
14), на верхней части которых выровнены целые числа от нуля до девяти, причем эти числа находятся в ряду
символов шрифта. Эти направляющие расположены практически бок о бок продольно относительно станка
таким образом, чтобы оттиски на листе, расположенном относительно него, производились в желаемых
местах за счет зацепления переднего края листа, который будет перемещаться конвейерными лентами 26, с

упорным пальцем F', приводимым в действие кулачковым валом 2.5. Литые детали 119 и 120 (рис. 6) служат
направляющими и опорами для перемещения типографских планок 118 в горизонтальной плоскости.
На каждый из типовых стержней воздействует пружина 121 (рис. 14), расположенная между пружинным
анкером 122 на типовом стержне и пружинным анкером 123 на стержне 124, закрепленном на рычагах 125
(рис. 6) на валу 126, соединенном с рамой машины. Рычаг 125 расположен рядом с каждым концом печатной
пары A и iiinslrx, к каждому из этих рычагов прикреплен ролик 128 на свободном конце, который входит в
зацепление с периферийным кулачком 129, закрепленным на валу 43; с каждым из рычагов 120 связана
пружина 2il для удержания ролика 128 в зацеплении с кулачком 129. При вращении вала 43 кулачки 129
позволяют роликам 128 перемещаться внутрь, к валу 43, и, таким образом, шток 124 будет перемещаться
вправо, как показано на рис. 6, то есть к передней части машины.
Концы стержней различных типов прижимаются к стержню 124 пружинами, соединенными с ним, и, если иное
не предусмотрено, концы стержней этих типов входят в зацепление с указанным стержнем. Когда шток
перемещается к передней части машины, рейки с номерами будут перемещаться вместе с ним, и когда шток
70 достигнет своего крайнего переднего положения, все рейки с номерами войдут в зацепление со штоком,
при этом целые числа на соответствующих рейках совпадут с соответствующими целыми числами на каждой
из других реек с номерами. Сразу после того, как шток 124 достигнет крайнего переднего положения, кулачки
129 воздействуют на ролики 128, перемещая шток 124 назад, и это движение продолжается до тех пор, пока
шток 124 не достигнет своего крайнего заднего положения. Таким образом, стержню 124 передается
возвратно-поступательное движение, и при этом печатные планки и символы на этих планках перемещаются
в положение печати под печатной доской PI. В ходе указанного перемещения стержня 124 различные типы
стержней перемещаются в переднее положение для обеспечения выравнивания целых чисел на
соответствующих стержнях.
D) Во время перемещения этих планок типа 90 назад средства приводят к остановке выбранного символа в
положении для печати. На каждой из типографских планок расположен ряд зубцов храпового механизма 130,
расположенных на расстоянии, соответствующем расстоянию между символами шрифта, и предпочтительно
количество зубцов 130 на каждой планке должно соответствовать количеству символов шрифта.
С каждой планкой связан фиксатор 131, шарнирно установленный в точке 132 и включающий хвостовик 1323,
к одному концу которого прикреплена пружина 134, а другой конец этой пружины закреплен на
защелкивающем рычаге 135, шарнирно установленном в точке 136. Пружина 134 действует
дифференциально и стремится повернуть собачку 131 вверх, одновременно прижимая рычаг защелки к концу
собачки. Пружина 134 воздействует на собачку 131, удерживая носик 138 собачки в выемке 137 в рычаге
защелки 135, тем самым удерживая собачку 131.110 вне зацепления с зубьями 130.
Защелкивающий рычаг 135 является единым целым с рычагом 139, к которому присоединена тяга 140,
которая также соединена с якорем 141 электромагнита 115 142. Когда электромагнит 142 находится под
напряжением, якорь 141 притягивается, и движение передается через звено 140 к рычагу 139, в результате
чего рычаг поворачивается таким образом, что выемка 137 разъединяется с плечом 138, после чего пружина
134 поворачивает собачку 131 в зацепление с одним из зубцов 130, тем самым прерывая дальнейшее
движение пишущей планки, которая таким образом зацепляется с 125, позиционируя определенный набор
символов в печатном положении под печатной доской P'. Стержень 124 будет продолжать двигаться вместе с
рычагами 125, а пружина зафиксированной пишущей планки будет удлиняться. Такое действие связано с
каждой из пишущих планок, и поэтому любой из символов на этих планках может быть остановлен и удержан
в положении для печати путем зацепления фиксатора 131 с зубьями храпового механизма в момент, когда
желаемый символ находится в положении для печати.
Между рычагами 125 проходит стержень 1241 (рис. 6), и по мере перемещения рычагов 125 и стержня 124
вперед этот стержень 124 входит в зацепление с регулировочными винтами 991 на верхнем конце фиксаторов
99, тем самым разблокируя якоря 92, так что контакты 95, 95 и 97 снова зацепляются.

После того, как управляющее устройство прошло через этапы W', X' и Y' в этап Z1, оно находится в
положении, позволяющем управлять печатными планками 118 печатной пары -20 E, благодаря чему эта
печатная пара может быть настроена на печать соответствующих переменных данных на листе, на который
были сделаны оттиски от сменного печатного устройства, переместившегося из этапа W через этапы X и Y в
этап Z, где оттиски были сделаны на листе с этого печатного устройства с помощью печатной платформы P.
Управляющее устройство на этапе Z1, которое должно определять положение печатных планок 30 для
нанесения оттисков на лист, следующий за печатной парой E, — это управляющее устройство, которое
находилось на этапе W' в момент, когда сменное печатное устройство, с которого были сделаны оттиски на
листе, находившемся на этапе W. Для того чтобы соответствующие символы на печатных планках были
зафиксированы в положении для печати, управляющее устройство на этапе Z1 перемещается мимо набора
детекторных щеток 143, установленных на изолирующем блоке. 144 одновременно с движением стержня 124
назад.
Линейная разметка на управляющем устройстве C такова, что связанные с ней целые числа расположены в
той же последовательности, что и последовательность символов типа на типографских планках, так что
перфорация, выполненная в определенных точках линейной разметки, приведет к тому, что соответствующий
символ типа остановится в позиции печати. Было отмечено, что под каждым из устройств управления в
карманах находится пластина из проводящего материала.33. Контакт щетки А I. 145 (Рис. 5) взаимодействует
с пластиной 89 на этапе Z1. Щетка ccn- i tact 145 подключена к подходящему источнику I электрического тока,
а один конец обмотки l каждого из электромагнитов 142 подключен к другой стороне источника I тока. Каждая
из щеток 143 может быть соответственно соединена с одним концом обмотки одного из электромагнитов 142,
благодаря чему каждая щетка 143 будет управлять электромагнитом 142. Однако одна и та же щетка может
быть соединена с двумя или более электромагнитами i <65, когда аналогичные оттиски I должны быть
сделаны в разных местах в одной из групп, что показано на рис. 16, поскольку, как показано там, некоторые
числа напечатаны дважды в строке J. Когда управляющее устройство перемещается со стадии Z1 мимо 70
щеток 143, цепь замыкается между различными электромагнитами, когда щетки 143 проходят через
перфорации в управляющем устройстве.
Перфорация в управляющем устройстве выровняется с щеткой 75 14-3 в тот момент, когда желаемый шрифт
на печатной планке, связанной с электромагнитом 142, управляемым этой щеткой, переместится в положение
для печати, и, следовательно, когда эта щетка проходит через перфорацию 80, фиксатор -131 встанет в зуб
130, выровненный с ней, чтобы удерживать этот шрифт в положении для печати. Таким образом, различные
типографские планки в печатной паре E будут расположены таким образом, что символы для печати данных в
строке J будут выровнены с прижимной пластиной PI печатной пары E.
Следует отметить, что некоторые из щеток 143 проходят по той части устройства управления 90, которая
перфорирована для определения номера счета, в результате чего некоторые из типографских планок 18
будут расположены таким образом, чтобы напечатать этот номер счета NI, и эти типографские планки
расположены так, что номер счета, напечатанный с помощью типографских планок 118, будет напечатан на
участке листа, отличном от того, на котором напечатан номер счета, с помощью отступающей части печатной
плиты P. 100 Печатная плита PI печатной пары E опускается и печатает данные в строке. J на листе, и сразу
после этого стержень 124 захватывает различные типографские планки и перемещает их обратно в
выровненное положение в передней части движения стержня 124, а во время движения назад эти
типографские планки снова позиционируются для печати на следующем листе.
Устройство управления, которое ранее устанавливало рейки 118, теперь будет перемещаться мимо щеток
147, установленных на изоляционном блоке 148, и, перемещаясь мимо щеток, это устройство управления
будет определять положение типографских рейок в печатной паре F, которая соответствует печатной паре E
по конструкции и принципу работы, благодаря чему оттиск типографских символов на этих рейках может быть
произведен с помощью печатной платформы PI указанной печатной пары F, при этом указанный лист будет
остановлен в положении печати относительно указанной печатной платформы Al упорным пальцем,
управляемым кулачковым валом 25. 125 Оттиски в ряду K расположены вне продольного выравнивания с
Соседние файлы в папке патенты
