Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12225

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
298 Кб
Скачать
☆
Если магниты Ib-Yb должны быть активированы для удержания бомб и деактивированы для их освобождения,
переключатель устанавливается таким образом, чтобы соединить контакты s, t, 95', и тогда ток будет
циркулировать. Qw проходит через провода 48, 51; пружины 39, 40; провода 51; контакты s, t; провода 53;
штыри i, k, m, n, a; провода 53a; магниты Ib-Vb; провод 45a; штырь h; провод 45; и клемму 37. После того, как
устройство DOA будет приведено в действие, магнитные цепи будут последовательно размыкаться
пружинами 40; и бомбы будут сбрасываться, как и прежде.
Управляющий элемент I приводится в действие магнитом 20, который для этой цели взаимодействует с
якорем, соединенным с коромыслом 20а, которое, в свою очередь, соединено с пружиной 40, как показано
схематически на рис. 7.
Если переключатель 35 установить таким образом, чтобы замкнуть контакты q и s, цепи управляющих
элементов будут выведены из строя.
На рис. 9 показан переключатель 28, при нажатии которого бомбы могут сбрасываться одновременно (11S).
Он включает в себя металлический стержень 59, который скользит по направляющим в двух расположенных
на расстоянии друг от друга изолирующих элементах 57 и 58 и который может быть нажат с помощью ручки
120'. Упомянутый ранее контакт 60 имеет форму металлического конуса, установленного на штоке 59, а
контакт 62 имеет форму пружины, установленной на изоляционном элементе 57 125' и соединенной с одним
участком провода 51. Пружина, расположенная на штоке 59 между рабочим блоком и элементом 57,
удерживает конус 60 в контакте с пружиной 62. Нижний, уменьшенный конец штока 59 направляется при
сбросе бомб.
металлическая пластина 61, которая установлена на 2. Устройство по п. 1, в котором изолирующий элемент
t38 соединен с держателем весов, включает в себя вращающийся цилиндр, на котором расположены весы,
причем два цилиндра, на которых расположены весы, обычно соединены в продольном направлении,
предпочтительно в направлении 70 через стержень 59. Изоляция осуществляется взаимозаменяемым
способом.
Член 58 несет круговой ряд из 3. Устройство по п. 1 или 2, в котором пружины 63 расположены под конусом
60, и в котором держатель шкалы и управляющие элементы, предназначенные для контакта с ним на конусе,
расположены за панелью 10, которая нажимается, как показано пунктиром на фиг., имеющей окно, через
которое шкалы 75 9. Провода 64 соединяют пружины 63, которые можно поочередно сделать видимыми, а
также различные провода 53, как показано на рис. 7. Чтобы сбрасывать бомбы таким образом, переключатель
26 должен быть включен, а переключатель 35 расположен вдоль окна.
i5 необходимо настроить таким образом, чтобы подключить либо 4. Устройство, использующее любой из
предварительных контактов s, t или t, r в зависимости от того, передается ли контрольный механизм,
работающий с нормально замкнутыми или нормально разомкнутыми элементами, соединенными между
собой для обеспечения работы. При равномерном расположении переключателя на протяжении всех 28
циклов работы конус сначала ломается, что приводит к регулировке.
нормальная цепь и, таким образом, освобождает 5. Устройство по п. 4, в котором 85 бомб удерживаются за
счет энергии, а управляющие элементы закреплены на магнитах. При дальнейшем перемещении
регулируемые стержни, управляемые системой конуса, контактируют с пружинами зажимных клещей.
63, и если аппарат работает с 6. Устройство, соответствующее любому из вышеописанных типов цепей, в
котором размыкающий магнит будет одновременно запитываться, переносится с помощью подвижной ленты
для сброса бомб. Весы могут быть заменены на другие.
для соответствия различным условиям и средствам 7. Устройство по п. 6, в котором может быть
предусмотрено для регулирования скорости перемещения ленты или подобного элемента, которая
охватывает держатель весов, и в соответствии с требованиями, может быть приспособлено для опускания
одного конца держателя. Лента или подобный элемент перемещается вдоль траектории рабочего элемента
со скоростью 95°. Устройство может быть приспособлено для опускания одного конца держателя.
либо больше, либо меньше пяти бомб, и 8. Устройство, соответствующее любому из нескольких устройств
этого типа, может использоваться в соответствии с вышеописанными пунктами формулы изобретения, при
этом управляющие элементы IOQ в том же летательном аппарате, если это необходимо, имеют форму
электрического выключателя. При соответствующем выборе масштабов и элементов, и при этом скорость
перемещения рабочего элемента приводится в действие пружинным двигателем, может быть обеспечено
поддержание желаемого расстояния между бомбами, поддержание натяжения и возможность электрического
разблокирования для работы. 105 Вместо подвижного рабочего элемента, 9. Устройство по п. 8, в котором
стационарный элемент может быть использован параллельно первому управляющему элементу, приводится
в действие таким образом, что управляющие элементы электрически соединены и включаются одновременно
с отпусканием управляющего элемента. Устройство, занимающее небольшое внутреннее пространство,
может использоваться в связи с п. 10. Устройство согласно п. 8 в системах подвески и сброса бомб,
комбинированное со средствами ограничения различных типов и размеров рабочего элемента бомб в
зависимости от количества бомб, которые необходимо сбросить. Теперь, подробно описав и сброшив бомбы,
я установил природу своего изобретения. 11.
Устройство по п. 10, и способ его работы, в котором пружинный двигатель удерживается в натяжении с
помощью пружинно-управляемого фиксатора, я заявляю, что то, что я делаю, находится в натяжении
посредством пружинно-управляемого фиксатора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395569A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 25, 1931.
395,569 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 25, 1932 № 33,427 32.
MAI. Полная версия принята к публикации: 20 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радиоприемников и аналогичных устройств.
Мы, компания MARCONM'S WIRELESS TELEGRGAP11 CO1PANY, LThMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London,
W.C. 2, правопреемники Мэдисона Гаррелла Николсона-младшего, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: 376, Prospect Street, East Orange, County of Essex, State of New Jersey, I,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиоприемникам и аналогичным устройствам, включающим так
называемые системы автоматической регулировки громкости, и преследует своей целью создание
усовершенствованного приемника такого типа, который должен легко настраиваться без использования
тюнера и в котором шум, возникающий при переключении между станциями, должен быть существенно
уменьшен или устранен. Указанные выше так называемые схемы регулировки громкости в настоящее время
довольно широко используются и работают путем автоматического регулирования усиления радиочастотного
или несущего частотного усилителя, предшествующего демодулирующему детектору, в обратной
зависимости от уровня принимаемого сигнала. В приемнике с такой системой автоматической регулировки
громкости при переключении между станциями могут возникать шумы, поскольку, если приемник неправильно
настроен на какую-либо конкретную станцию, усиление несущей частоты автоматически устанавливается на
максимум, а это, конечно же, означает, что «шум от ламп» и тому подобное достигает максимума.
Поэтому целесообразно отключать выходной сигнал приемника, за исключением случаев, когда указанный
приемник настроен на прием сигнала с заранее определенной минимальной мощностью, и настоящее
изобретение -45 предлагает усовершенствованный приемник, в котором это осуществляется. Кроме того,
изобретение представляет собой приемник с автоматической регулировкой громкости, который легко точно
настроить без использования индикатора настройки.
850 Таким образом, изобретение обеспечивает усовершенствованную схему, в которой сигналы ниже
определенного заданного уровня (уровень которого регулируется таким образом, чтобы соответствовать
уровню сигналов, достаточно сильных, чтобы быть относительно свободными от шумовых помех 55)
блокируются, и для этой цели осуществляется управление выходным сигналом звуковой частоты приемника
посредством управляющей схемы, расположенной, как описано ниже, и приводимой в действие выходным
сигналом 60 радио- или несущего частотного усилителя.
Согласно данному изобретению, радиоприемник или подобный приемник, включающий так называемую
систему автоматической регулировки громкости, работающую для управления усилением приемника на
несущей частоте 65, содержит точно настроенные частотно-избирательные средства, которые реагируют
только на заданный диапазон частот и питаются энергией несущей частоты, получаемой из подходящей точки
в приемнике, средства для выпрямления напряжения, создаваемого указанной энергией несущей частоты на
указанных частотно-избирательных средствах, и средства для использования указанного выпрямленного
напряжения для управления демодулированным выходным сигналом приемника, причем вся система
устроена таким образом, что демодулированный выходной сигнал возникает только тогда, когда напряжение,
создаваемое на указанных селективных цепях, превышает заданный минимум. 80 Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 схематически показана общая схема
типичного современного приемника с автоматической регулировкой громкости, имеющего связанную с ним
вспомогательную схему в соответствии с данным изобретением для осуществления автоматической
регулировки громкости усилителя звуковой частоты.
На рисунке 2 показано воплощение изобретения в виде супергетеродинного приемника (артикул 90).
На рисунке 3 представлено еще одно применение изобретения к схеме, использующей диодный тип
обнаружения; а на рисунке 4 показана схема 95, обеспечивающая компенсацию в случаях недостаточного
управления автоматической регулировкой громкости радиочастоты.
Для получения общего представления об изобретении, прежде чем подробно описывать различные схемы,
можно обратиться к рисунку 1, на котором в виде блок-схемы показан радиоприемник. Входящие сигналы
подаются на радиочастотный усилитель RFA и усиливаются им. Выходной сигнал усилителя RFA делится на
два канала: один из них управляет радиочастотным автоматическим регулятором громкости RAVO, а другой
— детектором D. Выходной сигнал детектора D поступает на звуковой усилитель AFA, а затем на
громкоговоритель LS. При описанной выше схеме шумы, возникающие при переключении между станциями,
будут слышны в громкоговорителе.
Настоящее изобретение предлагает специальную схему автоматического управления, которая в
значительной степени преодолевает или устраняет подобные шумы в зависимости от избирательности схемы
управления.
Данная схема управления приводится в действие выходным сигналом радиочастотного усилителя и
регулирует выходной сигнал звукового усилителя. Схема управления может включать в себя любую
подходящую форму селективного контура, например, слабосвязанный высокоселективный резонансный
контур.
Как видно из рисунка 1, автоматическое управление выходным сигналом усилителя звуковой частоты
осуществляется с помощью автоматического регулятора, расположенного в AAVO.
На рисунке 2 показана часть стандартной супергетеродинной схемы, необходимая для иллюстрации схемы
управления в соответствии с данным изобретением и в ее применении. Как будет показано далее, между
источником напряжения несущей частоты (лампой P) и лампой автоматической регулировки громкости
звуковой частоты V0l, работающей в режиме выпрямителя, вставлена высокоизбирательная схема.
Селективная цепь показана как состоящая из параллельного резонансного контура LC, слабо связанного
через конденсатор 0 с источником напряжения несущей частоты и настроенного на промежуточную частоту. P
— это анод последней лампы в усилителе промежуточной частоты, а D — обычный демодулирующий
детектор. Первая лампа усилителя звуковой частоты AV смещена за пределы частоты среза, что делает её
неработоспособной до тех пор, пока на лампу автоматической регулировки громкости звуковой частоты не
будет подан сигнал достаточной величины, который включит её в работу за счёт уменьшения смещения сетки
до нормального уровня. Предпочтительно использовать усилитель постоянного тока VT2, как показано на
схеме, последовательно с лампой VO1 для облегчения и стабилизации этого управляющего воздействия.
Сигналы, поступающие на лампу автоматической регулировки громкости звуковой частоты VWl, будут такими,
которые могут пройти через высокоселективную схему LC. Поэтому усилитель звуковой частоты работает
только тогда, когда принимаются желаемые сигналы с заранее заданной минимальной мощностью. Если на
высокоизбирательную схему гетеродина подать широкий диапазон частот (шум), то небольшое количество
различных частот будет передано на лампу автоматической регулировки громкости VW1. Регулятор громкости
звуковой частоты настроен таким образом, что это небольшое количество радиочастотного напряжения не
сможет его активировать.
Таким образом, поскольку приемное устройство, к которому применяется схема, показанная на рисунке 2,
имеет автоматическую регулировку громкости радиочастоты или несущей частоты, адаптированную для
поддержания уровня радиочастоты на уровне, достаточно постоянном для селективной цепи PC, то
благодаря избирательности этой цепи устройство будет молчать, за исключением случаев, когда станция
правильно настроена. 80-канальный набор практически нечувствителен к шуму, поскольку селективная
LC-цепь не чувствительна к полосе частот (шуму), а только к заранее заданной желаемой частоте y.
Если принимаемый сигнал Zing ослабевает до уровня, при котором отношение шума к сигналу превышает
определенную заданную величину, приемное устройство автоматически замолкает до тех пор, пока мощность
сигнала не увеличится до необходимого уровня, превышающего мощность шума. Аналогичное действие
происходит при настройке на слабые станции: принимаются только те станции, которые достаточно сильны по
сравнению с существующим шумом; в остальное время приемная станция молчит.
Схема, показанная на рисунке 3, является модификацией схемы, показанной на рисунке 2, с той
существенной разницей, что обнаружение осуществляется с помощью так называемого метода диодного
детектора. Та же самая лампа D используется в качестве детектора сигнала и для подачи энергии на
высокоселективную схему LC, которая, в свою очередь, подает энергию на лампу автоматической
регулировки громкости звуковой частоты 105 VW1. Действие диодного детектора происходит между катодом и
управляющей сеткой лампы D, которая на рисунке 3 представляет собой тетрод, при этом экранирующая
сетка и анод лампы D служат для обеспечения усиления радиочастотного напряжения, подаваемого на лампу
автоматической регулировки громкости V01. Помимо обеспечения больших управляющих напряжений, данная
схема также обладает преимуществом дополнительного автоматического управления величиной напряжения,
подаваемого на лампу автоматической регулировки громкости звуковой частоты V01, поскольку при
увеличении напряжения радиочастоты на сетке детектора выходное напряжение на лампе V01 не будет
увеличиваться пропорционально, так как диодное действие детектора D вызывает увеличение эффективного
отрицательного смещения сетки тетрода по сравнению с его использованием в качестве радиочастотного
усилителя.
- В каждой из схем, показанных на рисунках 2 и 3, указаны определенные значения напряжения, которые
задаются в виде exa-nl3o и, конечно же, будут зависеть от 130 395,569. Использование указанного
выпрямленного напряжения для управления демодулированным выходным сигналом от указанного
приемника. Вся схема устроена таким образом, что демодулированный выходной сигнал появляется только
тогда, когда напряжение, установленное на указанной селективной цепи 70, превышает заданный минимум,
как описано выше.
2.
Радиоприемник или подобный приемник, включающий так называемую систему автоматической регулировки
громкости, работающую для управления коэффициентом усиления 75 приемника на несущей частоте и
содержащий точно настроенные частотно-избирательные средства, которые реагируют только на заданный
диапазон частот и питаются энергией несущей частоты 80, взятой из подходящей точки в приемнике, средства
для выпрямления напряжения, создаваемого указанной энергией несущей частоты на указанных
частотно-избирательных средствах, усилитель звуковой частоты, средства для нормального перенапряжения
указанного усилителя, чтобы сделать его неработоспособным или неэффективным для усиления, и средства
для подачи указанного выпрямленного напряжения в качестве дополнительного смещения на указанный
усилитель, чтобы компенсировать перенапряжение и, таким образом, сделать указанный усилитель 90
работоспособным, когда указанное выпрямленное напряжение достигает заданной величины, в основном, как
описано.
3.
Приёмник по п. 1 или 2, в котором частотно-избирательное средство 95 выполнено в виде простого
резонансного контура, относительно точно настроенного на частоту несущей частоты, поступающей на
демодулирующий детектор.
4.
Приёмник по п. 1, 2, 100 или 3, в котором средство частотной избирательности находится в цепи, слабо
связанной с усилителем несущей частоты, предшествующим демодулирующему детектору.
5.
Приёмник, как указано в любом из 105 предшествующих пунктов формулы изобретения, в котором энергия
несущей частоты для управления демодулированным выходным сигналом приёмника берётся из анодной
цепи демодулирующей детекторной лампы приёмника.
110 6.
Приёмник, как указано в любом из пунктов 1-3, включающий усилитель, имеющий выходной контур,
резонансный с рабочей несущей частотой, детектор, имеющий входной контур, соединённый с указанным
резонансным выходным контуром 115, усилитель для звукового выходного сигнала детектора, причём
последний усилитель обычно поддерживается в неэффективном состоянии для усиления, и управляющую
сеть, имеющую входной контур 120, резонансный с указанной несущей частотой и соединённый с указанным
резонансным выходным контуром, причём выход указанной сети соединён с усилителем звуковой частоты
для обеспечения его эффективности в усилении 125 всякий раз, когда на усилитель несущей частоты
подаётся энергия на указанной несущей частоте, превышающая заданную минимальную величину.
7.
Супергетеродинный приемник в 130-м варианте основан на электрических характеристиках ламп,
используемых в схеме, и значениях различных сопротивлений.
Обращаясь к схеме, схематически изображенной на рисунке 4, следует отметить, что это модификация схем,
представленных, в частности, на рисунках 2 и 3.
Особенностью схемы на рисунке 4 является наличие системы компенсации для устранения проблем при
приеме сильных сигналов, которые автоматическая регулировка громкости радиочастотного сигнала не может
адекватно контролировать или удерживать на определенном произвольно установленном уровне.
Принцип работы компенсационной схемы заключается в увеличении напряжения смещения на звуковой
лампе автоматической регулировки громкости VW1 по мере увеличения подаваемого на нее сигнала,
поскольку радиочастотная лампа автоматической регулировки громкости (RFI) не может точно поддерживать
уровень радиочастотного сигнала на постоянном или установленном значении.
Компенсирующая схема, вкратце, может рассматриваться как усовершенствование схемы автоматической
регулировки громкости звука, показанной на рисунках 2 и 3, и ее основная функция заключается в
обеспечении более плавной работы или управления чрезвычайно сильными сигналами.
Специалистам в данной области техники будут предложены различные модификации изобретения.
Например, высокоселективная схема связи LC для подачи напряжения на клапан автоматической регулировки
громкости звуковой частоты может быть модифицирована для обеспечения большей или меньшей
селективности в зависимости от типа устройства, к которому применяется изобретение. Способ связи
выходного сигнала усилителя несущей частоты с высокоизбирательной схемой гетеродина также может
варьироваться.
Разумеется, при желании можно предусмотреть подходящую схему релейного управления для регулирования
выходного сигнала усилителя звуковой частоты 45 Гц.
Разумеется, автоматическое управление выходным сигналом может осуществляться в любой точке между
детектором и громкоговорителем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Радиоприемник или подобный приемник, включающий так называемую
систему автоматической регулировки громкости, работающую для управления усилением приемника на
несущей частоте и содержащую точно настроенные частотно-избирательные средства, которые реагируют
только на заданный диапазон частот и питаются энергией несущей частоты, взятой из подходящей точки в
приемнике, средства для выпрямления напряжения, создаваемого указанной энергией несущей частоты на
указанных частотно-избирательных средствах, и средства для 39a,o69 в соответствии с любым из пунктов 1-3
и включающие усилитель несущей частоты, резонансный на любой рабочей промежуточной частоте,
детектор, усилитель звуковой частоты, средство автоматической регулировки громкости для указанного
усилителя несущей частоты, регулирующую лампу, имеющую входную цепь, питаемую от указанной несущей
частоты и резонансную на указанной несущей частоте, усилитель, соединенный с выходом указанной
регулирующей лампы, входной электрод усилителя звуковой частоты, обычно смещенный к точке отсечки, и
соединение постоянного тока между выходным электродом усилителя для выхода регулирующей лампы и
указанным входным электродом, благодаря чему смещение отсечки уменьшается, когда энергия указанной
частоты подается на радиоусилитель, как описано выше.
8.
Приёмник, как указано в любом из пунктов 1–6, в котором средства управления демодулированным выходным
сигналом приёмника включают усилитель постоянного тока, по существу описанный.
9.
Приёмник, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором предусмотрены средства для регулировки
действия средств управления демодулированным выходным сигналом звуковой частоты, по существу, как
описано.
10.
Приёмник, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором средство управления усилением
несущей частоты соединено со средством управления демодулированным выходным сигналом приёмника, по
существу, как указано, и для указанной цели.
11.
Радиоприемники и аналогичные устройства, в основном описанные и проиллюстрированные на прилагаемых
чертежах.
Дата: 25 ноября 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.O. 2.
Абингдон: Напечатано для типографии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 8002A.-50/811934.1; 3a5 395,569
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395570A
[]
1-- - w- -:7j<2 j, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 28, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 26, 1932. № 33,547/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах производства мыла, обладающего дезинфицирующим действием, и мыла,
производимого с их помощью.
Мы, D:EUTSCHn G6LD-UND SILBERSCHIDEANSTALT Vormals ROESSLER, немецкая корпорация,
расположенная по адресу Weissfrauienstrasse 719, Frankfurt a. М., Германия, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способам производства мыла, содержащего серебро и обладающего
дезинфицирующим действием, а также к мылу, получаемому таким способом. Ранее предлагалось
производить мыло такого рода путем включения в его состав соединений серебра, таких как, например,
(AgNH2)OH или Ag(CN)6E. Однако мыло, которое можно изготовить с использованием растворимых
соединений серебра, обладает лишь относительно слабым дезинфицирующим действием, и, кроме того, оно
имеет серьезный недостаток: во время хранения или использования происходит нежелательное изменение
цвета, например, появление коричневого оттенка, из-за высвобождения большого количества ионов серебра.
Согласно настоящему изобретению, производство высокоэффективного мыла, содержащего серебро и не
обладающего вышеуказанными недостатками, осуществляется путем включения металлического серебра в
мыльную массу в виде металлического порошка, фольги, пластин, хлопьев и тому подобного.
Также было установлено, что дезинфицирующая способность частиц серебра, добавляемых в мыло, может
быть повышена путем их активации. Это может быть достигнуто посредством действия окислителей,
например, веществ, выделяющих кислород, таких как перекись водорода, перманганат и тому подобные.
Предварительная окислительная обработка может быть также осуществлена электрохимическим методом,
например, путем поверхностного анодного окисления металлического серебра в виде хлопьев или подобных
материалов.
Дезинфицирующее действие также можно усилить, добавив в мыло, помимо металлического серебра,
которое [Ppice 11-] при желании может быть уже активировано предварительной обработкой, вещества,
содержащие активный кислород, такие как, например, пирофосфат натрия 55 пероксид, перборат натрия и
тому подобное.
В этом случае следует позаботиться о том, чтобы воды было как можно меньше, поскольку, как известно,
вещества, содержащие активный кислород, разлагаются в мылах, содержащих воду, в результате чего как
действие самого активного кислорода при использовании мыла, так и его активирующий эффект могут быть
утрачены или снижены.
Количество и форма серебра-65, добавляемого в мыло, зависят от цели использования мыла и желаемого
дезинфицирующего действия. Для введения частиц серебра и их равномерного распределения по всему
объему мыла, мыло может быть переведено в жидкое состояние, например, в растворенное или
расплавленное, или в порошкообразное состояние. При добавлении как частиц серебра-75, так и соединений,
содержащих активный кислород, добавление может производиться как одновременно, так и последовательно.
В данном случае, как уже упоминалось, воду необходимо по возможности исключить. При желании мыло 80
может также содержать другие дополнительные вещества, например, косметические.
Мыло, изготовленное в соответствии с изобретением с использованием 85% металлического серебра,
обладает тем большим преимуществом, что, обладая хорошим дезинфицирующим действием, оно не меняет
цвет при хранении или использовании. Таким образом также исключается возникновение, когда пена
соприкасается с моющимися изделиями, неприглядных пятен, которые трудно удалить.
Благодаря безопасности использования и отсутствию нежелательного изменения цвета, мыло, изготовленное
в соответствии с изобретением, также подходит для туалетных целей.
Ввиду того, что мыло, изготовленное с использованием металлического серебра 100, не подвержено
нежелательному изменению цвета, часть серебра может быть также использована в виде подходящих
соединений серебра.
Особенно подходящими соединениями являются хорошо растворимые соли серебра, поскольку они обладают
лишь незначительной склонностью к образованию пятен окраски из-за медленного и постепенного
высвобождения ионов серебра. Если одновременно используются более легкорастворимые соли серебра, то
их количество должно быть настолько малым, чтобы и в этом случае не возникало нежелательного
обесцвечивания.
Пример 1. К мыльной массе, изготовленной обычным способом, добавляют, предпочтительно на машине
Пильера, от 1 до 2% серебра, активированного обработкой перекисью водорода, перманганатом калия или
анодным окислением. Серебро может быть в виде порошка, проходящего через сито с размером ячейки
1-7000 меш на квадратный сантиметр, или в виде серебряных листьев или хлопьев толщиной 0,0002 мм.
Косметические вещества могут добавляться как одновременно, так и в ходе отдельной операции.
Серебро и другие вещества, если они добавлены, равномерно распределяются по всему мылу при
тщательном перемешивании массы.
После этого мыло формируется обычным способом.
Если для сохранения листовой или чешуйчатой формы серебра необходимо обеспечить его сохранение, то в
качестве исходного материала предпочтительно использовать мыльный порошок, который после добавления
измельченных до подходящего размера серебряных листьев или чешуек прессуют в виде кусочков мыла.
ExAm2LE 2.
Мыло, изготовленное обычным способом (при температуре -40°C), после, например, превращения в крошку,
тщательно высушивается и измельчается до образования максимально мелкого порошка. К полученному
таким образом мыльному порошку добавляют необходимое количество мелкоизмельченного пербората
натрия, который при желании может быть обезвожен в отдельном процессе, а также добавляют 0,5-2,0%
серебра, активированного обработкой в соответствии с Примером 1.
Серебро может быть в виде серебряного порошка, проходящего через сито с размером ячейки 17 000 меш на
квадратный сантиметр, или в виде серебряных пластин или хлопьев толщиной около 0,0002 миллиметра.
Косметические вещества могут добавляться либо одновременно, либо в ходе отдельной операции, после чего
материалы тщательно перемешиваются.
Для придания формы смеси мыльного порошка подвергают высокому давлению, например, около 100
атмосфер, в формовочных прессах, в результате чего смесь плавится, образуя твердое мыло.
Известно, что мыло Malke содержит 65% серебра в коллоидной форме, и мы не претендуем на это. Следует
понимать, что термин «металлический порошок, листья, хлопья и тому подобное» не включает серебро в
коллоидной форме. 70 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы