Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12219
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395673A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 13, 1930. 395,673 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 13, 1931. № 28441/31.
-iffl Завершено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области проекционных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, INTERNATIONAL GIEERAL ELECTRIC - 03MPANY INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели ALLGEMEINB
ELEKTRICITATS-GESELLSCHAFT, расположенной по адресу: Фридрих Ярл Уфер 2-4, Берлин,
Северо-Западная Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковым и/или кинопроекционным аппаратам общего характера, в которых
пленка приспособлена для непрерывного движения в сочетании с оптическим компенсирующим механизмом,
и его целью является усовершенствование этих аппаратов.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для проекции кинопленки, в котором
используется непрерывно перемещающаяся пленка, как указано выше, включающее две или более пары
наклонно установленных отражающих элементов, причем элементы каждой пары расположены на
противоположных сторонах пленки, отдельные источники света, связанные соответственно с каждым
элементом, расположенным на одной стороне пленки, и средства, позволяющие различным парам
отражающих элементов последовательно передавать свет с перерывами от соответствующих источников.
Прерывистое освещение пар зеркал может быть удобно обеспечено за счет использования вращающегося
обтуратора, сконструированного таким образом, что во время движения каждый источник света поочередно
освещает одно из зеркал пары.
Согласно еще одной особенности изобретения, мы можем воплотить проекционный аппарат в виде
компактного блока, который может быть легко установлен и смонтирован для совместной работы со
звуковоспроизводящим устройством обычного граммофонного типа, приводной механизм которого
предпочтительно соединен для привода проекционного аппарата 50.
одновременно. Согласно настоящему изобретению, это может быть удобно осуществлено путем
вертикальной установки проекционного аппарата над граммофоном и обеспечения съемного соединения 55
между обычным шпинделем поворотного стола граммофона и шпинделем, который является частью
приводного механизма проекционного аппарата.
Для более ясного понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1 и 2
частично представляют собой разрезы под прямым углом комбинированного проектора и граммофона,
имеющих общую опору, причем привод осуществляется непосредственно от двигателя проектора, который
установлен вертикально над граммофоном и может быть снят при необходимости. 70 Обращаясь теперь к
этим чертежам, пленка 1 движется от подающего барабана 2 по поверхности 4, изогнутой известным образом,
с затвором 5 и транспортировочным роликом к приемному барабану 3. Ворота № 5 имеют размер 75, равный
двум с половиной кинофильмам.
7 8 — это наклонное зеркало, расположенное за пленкой и находящееся в таком положении, что может
принимать свет от источника света 9, 8 — это второе наклонное зеркало 80, которое — если смотреть на
плоскость рисунка — расположено за зеркалом 7 на рис. 1 и предназначено для приема света от источника
света 10. Наклонное зеркало 85, расположенное за пленкой, координируется с наклонным зеркалом 71,
расположенным перед пленкой, для оптической компенсации движения изображения, а зеркало 81 — с
зеркалом 8. Наклонные зеркала 7 и 71 работают вместе для воспроизведения одного кадра фильма, а

наклонные зеркала 8 и 81 — для воспроизведения последующего кадра фильма. Наклонные зеркала 7, 8 и 81,
71 расположены симметрично относительно оптической оси 37 объектива 95 38. Пары наклоняющихся зеркал
iK'iV'_ 2 -. 395,673 7, 71, anid 8. 81 попеременно работают, и каждое служит для воспроизведения одного из
двух последовательных изображений. Вращающийся обтуратор 11 с отверстиями 12 и 13 устроен таким
образом, что когда любое из наклоняемых зеркал 7, 8 возвращается в исходное положение, оно не получает
света.
Вращающийся обтуратор 11 может приводиться в движение тем же двигателем 14, что и пленка и кулачки.
На изображенном устройстве двигатель и вращающийся обтуратор соединены с помощью зубчатых колес 15.
Вал 26 приводится в движение вращающимся обтуратором 11, а через него – кулачковым валом t и роликом 6
для транспортировки пленки.
Обе пары зеркал 7, 71 и 8, 8', которые работают, так сказать, с разными лучами света как отдельные
проекторы, проецируют последовательные изображения в направлении стрелки 16 на одну и ту же точку
экрана наблюдения. Между окном экспозиции пленки 5 uad и наклонными зеркалами -7, 8 вставлена линза 17,
которая концентрирует свет, исходящий от зеркал 25-6oi, в окно экспозиции 5.
Для того чтобы луч слабого излучения, исходящий от одного из наклонных зеркал 7, 8, расположенных за
пленкой, проходил только через соответствующее наклонное зеркало 71, 81, расположенное за пленкой,
конструкция выполнена таким образом, что отражающие поверхности наклонных зеркал перед и за пленкой, а
также связанные с ними воображаемые непрерывные поверхности пересекают оптическую ось в сопряженных
точках.
Оптическая схема, помимо прочих настроек, должна быть выбрана соответствующим образом. Для установки
этой отражающей системы линза 18 специально предусмотрена в окне 5. На примере представленной
конструкции отражающее устройство в соответствии с изобретением особенно легко реализовать.
Необходимо лишь, чтобы плоскость, проходящая через центр соединения наклонных зеркал 71; 81,
расположенный вертикально к оптической оси 37, является сопряженной плоскостью плоскости, также
вертикальной к оптической оси, в которой проходит предполагаемая линия пересечения отражающих
плоскостей наклонных зеркал 7,-8. Благодаря отражающему устройству, согласно изобретению,
невращающихся наклонных зеркал, достигается результат, что при переходе от проекции одного
киноизображения через одну пару наклонных зеркал (например, 7, 71) к проекции следующего
киноизображения через другую пару наклонных зеркал (например, 8, 81), то есть, в то время как лучи света
двух пар зеркал являются лишь частично эффективными, так что затемнение происходит только за счет лучей
светового луча. Передайте -ssbeiated 65-пару наклонных зеркал. Свет получает только -наклонное зеркало
перед пленкой, связанное с -наклонное зеркало за пленкой.
Наклон зеркал контролируется кулачками 20 (предельные линии показаны пунктирными линиями),
вращающимися вокруг оси 19. Каждый кулачок управляет наклоном зеркала, расположенного перед пленкой,
и наклоном зеркала, расположенного за пленкой, скоординированным с ним. 75 Таким образом, например,
кулачок 20 управляет движением зеркал 7, 71, а кулачок 21 — движением зеркал 8, 81.
Зеркало 7 и его держатель соединены с рычагом зеркала 22, роликом 23 длиной 80 т, который направляется
по кулачку 20. С помощью того же кулачка направляется ролик рычага зеркала 34, который соединен с
зеркалом 71 и его держателем. Соответственно, держатели зеркал 8 и 81 соединены с рычагами зеркал 35 и
36, ролики которых направляются кулачком 21. Два крайних положения ролика 22 на кулачке 20 обозначены
на кругах пунктирными линиями. Одно наклонное зеркало 7 или 8 находится позади пленки, а наклонное
зеркало 71 или 8' — перед пленкой, связанной с ней, и управляется общим кулачком 95. Представленное в
конструктивном примере расположение общей оси кулачка между осями наклона зеркал имеет особые
конструктивные преимущества, особенно когда, как показано, ось кулачка 19 расположена на соединительной
линии двух осей наклона 24, 25 или проходит через центр этой линии.

Дополнительные преимущества обусловлены симметрией точек, которые служат мерилом для формирования
кривой. Теперь два кулачка 20, 21, вращающиеся вокруг оси 19, работают совместно таким образом, что пара
наклонных зеркал 8, 81 возвращается в исходное положение, в то время как другая пара 7, 7, 110
воспроизводит изображение. Затем пара наклоняющихся зеркал 8, 8' воспроизводит следующее изображение
фильма и так далее. С помощью вращающегося обтуратора 11 регулируется экспозиция пар зеркал таким
образом, что пара наклонных зеркал, находящихся на обратном пути, никогда не получает света.
Согласно изобретению, граммофон, как описано, предназначен либо для того, чтобы проектор можно было
легко установить на обычный граммофон, либо для того, чтобы граммофон и проектор могли быть размещены
в общем корпусе. В показанном примере конструкции 125 вал 26 приводится в движение двигателем 14,
который, в свою очередь, приводит в движение ролик 6 для транспортировки пленки и кулачковый вал 19, а
также проигрыватель дисковых пластинок 27, расположенный под изображением. Тор приводится в движение
одновременно, и - если 130 -. 295,673 395,673 3:
При необходимости можно установить дополнительный поворотный стол № 28 над проектором.
Разумеется, под или над проектором можно также установить несколько поворотных платформ. Для
обеспечения максимально равномерного вращения к пластинке прикреплен маховик 29. В определенных
обстоятельствах для этой цели достаточно массы вращающегося обтуратора или обтуратора, размеры
которого соответственно больше. Для того чтобы пластинку 30 можно было удобно разместить на
проигрывателе 27, ось 31 последнего соединена с осью 26 подвижным промежуточным соединительным
элементом 32, расположенным в оси 26 и имеющим соответствующие направляющие штифты. Этот
промежуточный элемент 32 поднимается и снова опускается после того, как пластинка поставлена на место.
Устройство, предложенное в соответствии с изобретением, может использоваться для воспроизведения
фильмов со звуковым сопровождением, а также для воспроизведения фильмов без звука, что экономически
очень выгодно, особенно для домашнего кинотеатра.
Проектор и устройство воспроизведения звука расположены на общей раме 33. С другой стороны, как уже
указывалось, проектор можно установить на корпусе граммофона, а двигатель граммофона использовать для
привода проектора, что исключает необходимость в специальном двигателе для привода проектора.
Разумеется, следует понимать, что, хотя выше упоминались проекционные аппараты для киносъемки, такие
аппараты в равной степени могут использоваться для записи звуковых и/или кинофильмов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.

Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395675A
[]
[j- L, 2 g;itE l, '9t,-
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 4, 1930.
395,675 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1931. № 28,544/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах трубчатых конвейеров с вакуумным приводом.
Мы, компания MxI & GENEST AIKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Генестштрассе, 5,
Берлин-Шнеберг, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
В трубчатых конвейерных системах, работающих под давлением, приемник может представлять собой
дугообразную трубу, которая заканчивается над столом или подобным устройством. В системе, работающей
за счет всасывания, дугообразная трубка заканчивается в приемной камере, к которой подсоединена
всасывающая труба. Следовательно, приемники имеют большую конструктивную высоту, чем приемники
систем, работающих под давлением.
Целью настоящего изобретения является создание приемника для системы, работающей на основе
всасывания, в котором дугообразная трубка не требует приемной камеры, и, таким образом, создание
приемника для системы, работающей на основе всасывания, с той же компактной формой, что и для системы,
работающей на основе давления. С этой целью дугообразная трубка снабжена выходным клапаном,
позволяющим создавать к ней вакуум. Выходная заслонка уравновешивается или освобождается от нагрузки
таким образом, чтобы оказывать как можно меньшее сопротивление перемещаемым грузам или предметам.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже. На
рисунке представлен вид сбоку в разрезе.
Дугообразная трубка a снабжена выходным клапаном b, который уравновешивается или освобождается от
нагрузки действием груза или пружины способом, не показанным на рисунке, и трубка снабжена отверстиями

40 e, расположенными в головке c всасывающей трубы f. Трубка заканчивается над столом g и снабжена
известным контактным устройством d.
Устройство d приводится в действие с помощью направляющих 45 или перемещаемых предметов для
закрытия запорного клапана (не показан) в трубе i и, таким образом, для прекращения всасывания из трубы f.
Таким образом происходит скопление воздуха, которое заставляет заслонку b открыться и позволяет
скользящим элементам выскользнуть из дугообразной трубки a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395676A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.-1. Заявка/патент утратили силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 30, 1930.
3959676 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1931. № 28,553/31.
Полная версия не принята.
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся сопротивления электрических проводов.
Мы, компания STEATIT-MAGNESIA AKTiENGESnLLSCHAFT, расположенная по адресу: iBreite Strasse 18,
BerlinPankow, Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим проволочным резисторам, которые намотаны на
изоляционный элемент и покрыты глазурью или стекловидной эмалью (далее именуемой глазурью).
Так называемые муфельные глазури используются для покрытия проводов электрического сопротивления
слоем глазури. Эти материалы наносятся на деталь в ржавом состоянии, высушиваются и доводятся до
плавления в муфельных печах. Нагрев и охлаждение происходят постепенно, поскольку тела, например,
проходят через туннельные печи, где сначала температура повышается, а затем понижается. Этот известный

метод имеет ряд недостатков.
Таким образом, прежде всего, процесс глазирования в средней части печи не подлежит контролю. Нанесение
глазури краской или распылением не позволяет точно дозировать её. В процессе плавления и под действием
силы тяжести на крупных глазурованных изделиях образуются капли и вздутия, которые, выходя из
туннельной печи или даже из отверстия муфельной печи, не позволяют их удалить. В связи с частым
образованием пузырьков в результате выделения газов глазурью или поверхностью керамического
изоляционного элемента, глазурь необходимо наносить повторно, а изделие снова пропускать через печь, что
занимает время и обходится дорого.
Способ, предложенный в соответствии с изобретением, заключающийся в погружении намотанного изделия в
нагретую расплавленную глазурь, упрощает процесс глазирования и позволяет избежать упомянутых
недостатков. Глазурь нагревается в специальном сосуде и поддерживается при температуре выше [Цена 1/-]
температуры плавления. Изолирующий элемент с намотанной на него проволокой захватывают щипцами или
подобным инструментом, погружают в глазурь и некоторое время перемещают взад-вперед в расплаве. В
результате этого движения достигается тщательное проникновение расплава, который сам по себе является
вязким, между проволоками, более быстрое вытеснение воздуха, прилипшего к изделию, и легкое прилипание
глазури.
Ввиду того, что после полного расплавления глазури воздух больше не удерживается внутри, опасность
образования пузырьков снижается. При извлечении изделия из глазури сопротивление несколько раз
изменяется в воздушной среде (температура 65°C), чтобы глазурь могла правильно стечь и не
образовывались вздутия. В случае, если воздух, поступающий из пор изолирующего элемента и проникающий
сквозь глазурь, оставляет на поверхности около 70 пузырьков, эти пузырьки глазури разглаживаются с
помощью инструмента для разглаживания, например, ножа, в раскаленном докрасна состоянии, или, при
необходимости, весь элемент быстро погружают в глазурь еще раз. 75 Кроме того, внезапное снятие
глазурованного сопротивления с расплава приводит к образованию красивой гладкой поверхности,
характерной для муфельного глазурования с быстрым охлаждением. 80 Для предотвращения растрескивания
изоляционного элемента в результате резких перепадов температуры во время погружения целесообразно
нагревать элемент перед погружением и замедлять охлаждение после 85°C.
Однако это необходимо только в случае изделий из материала с высоким коэффициентом теплового
расширения.
Большие преимущества имеют изделия из материалов с малым коэффициентом теплового расширения,
которые можно подвергать погружению без нагрева. Благодаря кратковременному нагреву удается избежать
заметного окисления резистивной проволоки и изменения ее сопротивления. Период охлаждения при
температуре 9P имеет меньшее значение, поскольку к этому моменту проволока уже покрыта глазурью, и
воздух к ней не может проникнуть. Поскольку расплавленная глазурь сама по себе вязкая и не способна
проникать в мелкие трещины, части изолирующего элемента, например, поверхности круглых стержней или
соединительные контакты, покрываются глазурью во время погружения, чтобы они оставались свободными от
глазури. Инструмент для удержания, например, щипцы, с помощью которых осуществляется погружение,
предпочтительно изготовлен таким образом, чтобы его губки закрывали эти места. Таким образом, в изделиях
трубчатой формы внутренняя стенка, а также поверхности могут оставаться свободными от глазури.
Описанный выше процесс имеет дополнительное преимущество в том, что он гораздо экономнее использует
глазурь, которая является дорогостоящей.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395677A
[]
Примечание. Заявка на патент аннулирована.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
395,677 mfursjesw w V4JLW -- X-111l1I7 /. ---1 EVA. -VI.
-1 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1931. № 28,569/31.
Y. B.: Завершено, но не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к холодильным емкостям или холодильникам.
Мы, компания SOCIfTE BELGE Dn GAOUTCHOUC MoussE, расположенная по адресу: Chaussee de Gand, 428,
Berchem-Ste-Agathe, Бельгия, юридическое лицо, организованное в соответствии с бельгийским
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:10 Настоящее изобретение
представляет собой холодильную камеру, которая в основном характеризуется тем, что она либо отлита
целиком, либо сформирована из соединенных между собой пластин, причем указанный корпус или пластины
изготовлены из ячеистого эбонита с закрытыми ячейками, причем этот материал полностью составляет
панели или стенки холодильника. Панели просто соединяются друг с другом или располагаются внутри
ажурной рамы, предпочтительно металлической, образуя таким образом холодильник, основным
компонентом которого является ячеистый эбонит. В случае холодильника, отлитого из цельного куска
металла, каркас можно не включать.
В настоящее время холодильники обычно состоят из теплоизолирующей облицовки, расположенной между
внешним корпусом, который, с одной стороны, служит опорой, обеспечивающей жесткость и защиту самого
изоляционного материала, и, с другой стороны, внутренним корпусом, предназначенным для отделения
изоляционного материала от предметов, хранящихся внутри холодильника, и для защиты его от конденсата.
Холодильники, сконструированные в соответствии с изобретением, характеризуются тем, что ячеистый
эбонит, благодаря своей твердости и внешнему виду, одновременно образует теплоизоляционную облицовку
и наружные, а также внутренние стенки аппарата.
Ячеистый эбонит с закрытыми ячейками — достаточно твердый и прочный материал, пригодный для
изготовления корпусов, которые могут быть усилены с помощью ажурной рамы.

[Цена 1|-] Пластины из ячеистого эбонита имеют переменную толщину, и поскольку их легко формовать,
сосуды могут иметь любую удобную форму, например, квадратное, цилиндрическое или прямоугольное
сечение.
Стенки холодильника образованы одним или несколькими слоями наложенных друг на друга пластин,
склеенных или скрепленных между собой эбонитовыми штифтами; пластины, составляющие стенки, также
могут удерживаться внутри металлического каркаса только за счет трения. Крышка сосуда или холодильника
также изготавливается из ячеистого эбонита и устанавливается на сосуде или крепится в раме, шарнирно
соединенной с каркасом сосуда.
Для изменения внешнего вида холодильника такого типа на него можно нанести отделочное покрытие,
например, слой шпона.
Изобретение проиллюстрировано на примере.
Например, на прилагаемом рисунке, где рис. 1 представляет собой перспективный вид, а рис. 2 — поперечное
сечение холодильника.
На рис. 3 в разрезе показан холодильник, стенки которого образованы несколькими слоями, скрепленными
между собой штифтами.
Холодильник состоит из железного каркаса, изготовленного из уголкового профиля или плоских железных
полос, причем этот каркас предназначен главным образом для защиты острых кромок холодильника.
Железные детали спаяны, сварены, скреплены заклепками или болтами на своих концах и смежных кромках,
причем конструкция такова, что пластины из ячеистого эбонита 3 и 4 могут удерживаться за счет трения
внутри указанных железных деталей.
Пластины накладываются друг на друга таким образом, что их края перекрываются, образуя эффективные
соединения. Использование штифтов 7 (рис. 3), изготовленных из эбонита или другого подходящего
материала, обеспечивает идеальную сборку наложенных друг на друга пластин.
Крышка изготовлена из того же материала и включает в себя железный каркас, в котором размещены одна
или несколько пластин из ячеистого эбонита, и эта крышка шарнирно соединена с каркасом холодильника.
Внутри холодильника хладагент, например, кусок затвердевшей угольной кислоты 5, размещен в небольшом
отсеке, изготовленном из круглых пластин 6 или из листов цинка или другого подходящего материала,
который в настоящее время используется в некоторых известных бытовых холодильниках.
Холодильники, сконструированные в соответствии с изобретением, больше не требуют внутренней защиты,
как это обычно бывает со стенками холодильников, в которых используется другой изоляционный материал.
Кроме того, ячеистый эбонит можно полировать или покрывать краской, хотя он по-прежнему остается
гигроскопичным.
20. Холодильники, сконструированные в соответствии с изобретением, при необходимости могут быть
оснащены различными отсеками с помощью перегородок из ячеистого эбонита, чтобы вместить любую
холодильную систему.
Преимуществом нового холодильника является простота, скорость и безупречное качество сборки.
Действительно, пластины из ячеистого эбонита можно резать, пилить, полировать, чтобы получить
стандартные элементы для целей сборки.
Металлические рамы могут быть изготовлены из обычного промышленного железа стандартных размеров, а
их сборка легко осуществляется путем пайки, сварки, клепки или болтового соединения.
Согласно изобретению, получается полностью упрощенный контейнер для сохранения холода, совершенно
отличный от старых холодильников объемом 4 л и обладающий большей функциональностью, благодаря
тому, что теплоизоляционные свойства ячеистого эбонита выше, чем у любого другого материала.

Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, это:
1.
Холодильный сосуд или холодильник, характеризующийся тем, что он состоит из стенок, изготовленных из
ячеистого эбонита с закрытыми ячейками, причем указанные стенки скреплены в ажурную защитную раму.
2.
Холодильник по п. 1, характеризующийся тем, что он отлит из цельного куска ячеистого эбонита с закрытыми
ячейками.
3;
Холодильник по п. 1, характеризующийся тем, что пластины из ячеистого эбонита удерживаются трением
внутри металлической рамы, изготовленной из уголкового профиля или плоских железных полос, причем
указанная рама представляет собой усиление острых кромок холодильника.
4.
Холодильник по пунктам 1 и 3, характеризующийся тем, что пластины из ячеистого эбонита скреплены между
собой штифтами.
5.
Холодильник по пунктам 1-4, характеризующийся тем, что крышка также изготовлена из ячеистого эбонита с
закрытыми ячейками.
6.
Холодильник по пунктам 1-5, характеризующийся наличием отсека для размещения хладагента, например,
диоксида углерода или любой известной холодильной системы.
7.
Холодильник по пунктам 1-6, характеризующийся тем, что ячеистый эбонит покрыт на своих внешних
поверхностях любым покрытием с целью изменения его внешнего вида.
Дата: 14 октября 1931 года.
COPE & Co..
Представители заявителей, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcômson, Ltd. - 1933.
395,G77-
Соседние файлы в папке патенты
