Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12205
.pdf
при этом ролик 32, который опирается на верхний пакет передней стопки, соответственно опускается по мере
извлечения каждого пакета. Когда почти все пакеты 1' передней стопки 1' будут выведены, цапфы на ролике
32 перемещаются напротив зазоров 34 в передних фланцах 3' неподвижных боковых пластин, и благодаря
наклону пакетов они затем скатываются вперед на поперечную балку 27, соединяющую горизонтальные
рычаги защелк, как показано на рисунке 4, причем указанная поперечная балка имеет поперечный изгиб для
размещения ролика. Вес последнего достаточен для того, чтобы сдвинуть вниз поперечную перекладину и,
таким образом, привести в действие скользящие запорные планки 22, которые смещаются вниз, выходя из
зацепления со штифтами 28 на нижних боковых планках 10a клетки 8.
Теперь оба рычага с каждой стороны 85 приводятся в действие пружинами 16, так что их более длинные
рычаги 13 и 19, соединенные с рамой или каркасом 8, перемещаются вперед. Рама или клетка с задней
стопкой пакетов 2' также перемещается вперед на 90 градусов, пока не окажется непосредственно над
несколькими оставшимися пакетами 1'" первой стопки, при этом пакеты 2' задней стопки снимаются со своей
опоры и теперь лежат на оставшихся 95 градусах пакетов из задней стопки. Все пакеты, образующие
переднюю стопку, можно затем удалить обычным способом.
Груз 32 и рычаги, конечно же, заключены внутри внешнего корпуса 4 машины, который может быть оснащен
съемными передними пластинами 30 и 35, и при заправке машины груз снимается с поперечной балки 27 и
снова помещается на верхний пакет передней стопки, как указано. Любые подходящие товары, очевидно,
могут быть доставлены таким же образом, и им не обязательно быть в упаковках. Когда контейнер снова
заполняется, клетка 110 и все остальные товары перемещаются обратно на исходные позиции, в которых они
удерживаются защелками 22, пока не потребуется переместить заднюю кучу вперед.
При желании товары или пакеты можно расположить вплотную друг к другу, а механизм управления
соответствующим образом модифицировать; или же их можно расположить в три или более стопки, при этом
задние стопки перемещаются вперед, когда передняя стопка заканчивается, так что они последовательно
занимают место последней. Таким образом, в случае трех штабелей, расположенных один за другим, ролик
можно, например, разместить на верхних пакетах каждого из двух самых передних штабелей, 125 так, чтобы
они по очереди отпускались и падали на поперечную балку или другую деталь для привода фиксатора по
мере использования каждого штабеля, тем самым заставляя задние штабели последовательно
перемещаться на место переднего штабеля. Шарик 130 dl6 344,888, очевидно, может использоваться вместо
ролика или шарика, который при желании автоматически катится к рычагу или спусковому устройству.
r-eReaving теперь подробно описан и арендован -установил природу - нашего: сказал, в ven- 4. Автомат,
работающий без монет или чеков; и каким образом тот же самый автомат работает с любым из
перечисленных выше способов.
Если будет выполнено какое-либо действие, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, в чем заключается
клеточное или зерновое – это: – отделение, содержащее в задней части или резерве – 1. в освобожденной от
монет или чеков автоматической куче предметов или пакетов, перемещается с помощью машины указанного
типа, при освобождении, с параллельным представлением средств для освобождения клетки или движения.
купольное помещение, содержащее заднюю или заднюю часть 5. Автоматическая система выдачи монет или
чеков, освобождающая стопку товаров или пакетов, включает в себя устройство, как заявлено в пункте 4, в
котором ролик или шарик, расположенный на верхней части клетки или отсека, содержащего первую или
переднюю стопку, и удерживаемый на месте удерживающей частью, сконструированной таким образом,
чтобы освободить ролик или шарик, расположен с каждой стороны парой соединенных между собой рычагов.
когда первая или передняя куча истощена или 6. Автомат, работающий без монет или чеков, почти исчерпан,
так что указанный ролик или машина, как заявлено в пункте 5, любой из шариков, катящихся по центру,
приводит в действие рычаг, в соответствии с пунктами 5, в которых устройство срабатывания, управляющее
или удерживающее устройство, включает в себя поперечную планку, адаптированную или имеющую
соответствующую форму.
Клетка или отсек, содержащий заднюю часть, предназначенную для приема ролика или шарика и переноса
или хранения стопки предметов с помощью рычагов, каждый из которых соединен с другим. 2.
Автоматический выдвижной фиксатор, освобождающий монеты или чеки, взаимодействующий с
выступающим механизмом, как заявлено в пункте 1, в котором ролик или шарик удерживается на месте с
помощью клетки или отсека, при этом вес фланцев на отсеке или клетке приводит в действие ролик или
шарик, приводящий в действие рычаги и удерживающий первую или переднюю стопку изделий, перемещаясь
вниз по фиксаторам, чтобы освободить клетку или отсек резерва, так что ролик или шарик в основном так, как
описано.
Таким образом, требуется момент и разрешить ему продолжить движение 7. Усовершенствованная монета
или чек освобождаются от необходимости управлять рычагом или спусковым устройством автоматического
механизма, по существу, как описано здесь, освобождая клетку или отсек, содержащий резерв или заднюю
стопку предметов, сопровождающих чертежи.
или пакетов.
3. Монета или чек, автоматический платеж. Дата: 27 июня 1930 года.
mfachine, как указано в пункте 1 или 2, в работе H. X. & W. S. SKERIRETT, - в которой передняя или первая
стопка товаров или пакетов опирается на наклонную опору, так как агенты для заявителей.
Редхилл: Напечатано для Hlim Majesty'o - Stationery Office. Издательством Love & Malcomnson, Ltd. - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344889A
[]
(В приложении Fuis Ticati, которое изначально называлось «Under. Раздел, 91 из
В соответствии с Законами о патентах и промышленных образцах 1907-1928 годов было разработано
техническое задание, открытое для публичного ознакомления. 13 декабря 1929 года. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА ___ Дата подачи заявки.. Декабрь. 11, 1929. № 37,959/29 3 4, 8 00dmplete Принято:, 11 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении Stexeo-cinemptog,,PapA 2 -Kms.
Я, И3ОРУМИЛ ЙоЗИРЬЕИЗ из Кракау-Под, использующий отклоняющие зеркала, как показано на рисунке 1,
Горже, ИНО. 7, Валова (Польша), клерк, чехословацкой национальности, настоящим заявляю о природе этого
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы получить полосу пленки, из которой
можно определить и установить... by the fkwi state- five fl a emd o ppetn ment:- - similar -to -an ordifafy fhin hand,
but This invention relates to a camera for which is composed of left and right hband 60 producing
stereo-minematographic film, of pictures alternate along the filmn band.
Тип, в котором левое и правое изображения отклоняются с помощью неподвижных зеркал, подобных
обычным нестереоскопическим, для получения серии одинаково расположенных полос пленки, но
проецируемые изображения чередуются слева и справа. Таким образом, проекция на экран осуществляется с
помощью неподвижных полос пленки, но проецируемые изображения представляют собой чередующиеся
левые и правые изображения. 65 и правые изображения расположены на расстоянии 2 друг от друга. Две
горизонтально вращающиеся катушки с пленкой 8, 9 расположены в коробке 1, предназначенной для привода
в движение зубчатым колесом 10, зацепляющимся с зубчатыми ободами катушек 8, 9. Согласно настоящему
изобретению,
Зеркала или отражающие поверхности для отклонения. Весь привод осуществляется с помощью ручного
кривошипа 11 и приводного вала 12 на горизонтальных участках изображения, на которых установлено
коническое колесо 13. Ленты пленки расположены в конических зубьях линз колеса. Кроме того, согласно
настоящему документу № 10. Соотношение числа зубьев изобретения в двух отдельных отсеках, где
маленькое колесо 10 имеет число зубьев 75, каждое из которых снабжено линзой, а отклонение двух катушек
8, 9 составляет примерно 1 к 5, зеркал для соответствующих изображений. Смещение зеркал пленочной
полосы, как описано ниже, может происходить только тогда, когда затвор 14 сначала направляется назад, а
затем линзы закрыты.
осторожно, а затем снова вперед. Пленка 15, подлежащая экспонированию, сматывается с катушки 80 и
направляется направляющими колесами, показанными в качестве примера на рисунках 16, 18 перед мостом
17 на прилагаемом чертеже, в котором показаны фотоотсекы 6 и 7, а на фиг. 1 показана внутренняя часть
стереоскопической камеры в виде сверху. На фиг. 2 показан фрагмент пленки. Экспонирование в два
диапазона с левым и правым изображениями, расположенными попеременно рядом друг с другом. На фиг. 3
показано изображение, которое, однако, не образует диапазон 15, как показано на фиг. 2.
Частью настоящего изобретения является «попеременное отображение левой и правой проекционных частей
лицевой стороны изображений 20, 19, которые создаются на пленочной полосе, проецирующейся
последовательно15, и эти изображения воспроизводятся в вращающейся пленочной рулоне в той же
последовательности на позитивной проекции». Устройство для экспонирования пленок 21. При
проецировании сенсор (рис. 1) состоит из стереокамеры 1, активная поверхность которой обращена к
источнику 95 с помощью стереоскопической двойной линзы, 2, 3. Свет, благодаря которому
последовательность снимков, сделанных левой и правой рукой, сохраняется.
В фотографические отсеки 6 и 7 для проецирования пленки используется обычный проектор с одной линзой,
при этом отсек 6 предназначен для левого изображения, а отсек 7 — для правого изображения.
Предусмотрены средства, например, горизонтальное расположение катушек 22 и 23 через проектор, такие как
цена 1J-I 344; 889 (рис. 3). Проекционный аппарат должен быть настроен на более высокую скорость
чередования (значительно в два раза выше, чем та, с которой делаются снимки негатива), чтобы обеспечить
последовательность правого и левого изображений, следующих друг за другом на экране, при этом левое и
правое изображения фильма отображаются на экране попеременно и быстро, и в глазах зрителя создается
стереоскопическое воспроизведение движущихся изображений фильма без использования каких-либо
вспомогательных устройств. Заявления, касающиеся метода и аппарата проекции, не делаются.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я смог
подробно изложить его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344890A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
aaVi:
Дата подачи заявки:, Doec. 12, 1929, Нет, 38,093129.
Фотография слева: 28 июля 1930 года.
Полностью принято: 12 марта 1931 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для измельчения, дробления и помола.
Я, Джеффри Кларк, проживающий по адресу: Коттингем-роуд, 132, Халл, Великобритания, настоящим
заявляю, что характер моего изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к
усовершенствованиям в области измельчительных, дробильных и порошкообразующих машин.
Я использую ротор, имеющий одну или несколько секций, установленных или сформированных на валу iQ,
вращающемся в подшипниках, и снабженном по периметру выступами, рабочие поверхности которых
смещены назад относительно направления вращения.
При использовании более одного сечения проекции 1 предпочтительно располагаются вне прямой линии
относительно проекций соседнего сечения.
раздел.
В одном из случаев выступы на роторе входят в зацепление с ударным блоком, контур которого при вращении
приблизительно повторяет периферийный контур ротора, установленного на подходящем элементе рамы или
являющегося его частью. В данном случае продукт выгружается сразу после прохождения через ударный
блок.
В другом случае нижняя часть ротора закрыта канавками с осевым контуром, аналогичным контуру ударного
блока, также установленными на подходящем элементе рамы; в данном случае соединение канавок образует
ударный блок, о который выступы на роторе ударяют и за который измельчают материал, подготавливая его к
прохождению вдоль канав.
В нижней части каналов, где они соприкасаются с концами выступов на роторе, предусмотрены зазоры для
выхода материала.
Элементы, расположенные под углом к указанным выступам, их рабочие поверхности плотно прилегают к
ним; они могут быть вставлены в элементы швеллера или сформированы на них, либо могут иметь форму
отдельной вогнутой сетки из элементов, расположенных аналогично относительно ротора и прилегающих к
внешнему диаметру элементов швеллера.
Во всех случаях площадь разрядных пространств увеличивается пропорционально расстоянию от ротора.
Материал подается на верхнюю часть ротора, которая закрыта соответствующим кожухом, и прилегает к
внутренней поверхности, на которой крупный материал измельчается перед прохождением через ударные
блоки; эта рабочая поверхность может быть гладкой или иметь соответствующую ребристую или зубчатую
поверхность.
Датировано 11 декабря 1929 года.
Г. Кларк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для измельчения, дробления и помола.
Я, Джордж Кларк, проживающий по адресу: Коттингем Роуд, 132, Хьюстон, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям в области оборудования для измельчения, дробления и
помола.
Я использую ротор, имеющий одну или несколько секций, установленных или сформированных на валу,
входящем в подшипники, и снабженном по периметру выступами, рабочие поверхности которых смещены
назад относительно направления вращения.
[Цена 1/-1 WX. Если используется более одного сечения, выступы предпочтительно располагаются вне линии
оси относительно выступов соседнего сечения.]
Нижняя часть ротора закрыта канавками с осевым контуром, аналогичным контуру периферии ротора при
вращении, установленными на подходящем элементе рамы; начало канав образует контурный ударный блок,
о который выступы на роторе ударяют и за который проходят по канавкам, разбивая материал,
предшествующий удару. Ударный блок контура может также принимать форму отдельного элемента,
установленного отдельно от элементов швеллерного профиля. 344,890 835 410 -75
Дно каналов, где они соприкасаются с концами выступов на роторе, снабжено зазорами для выхода
материала, при этом распорные элементы установлены под углом резания к указанным выступам, их рабочие
поверхности плотно прилегают к ним; они могут быть вставлены в элементы канала или сформированы на
них, либо могут иметь форму отдельной вогнутой сетки из распорных элементов, аналогично установленных
относительно ротора и прилегающих к внешнему диаметру элементов канала.
Во всех случаях площадь разрядных пространств увеличивается пропорционально расстоянию от ротора.
Материал подается на верхнюю часть ротора, которая закрыта соответствующим кожухом, и на внутренней
поверхности которого происходит измельчение крупнозернистого материала перед прохождением через
ударные блоки; эта рабочая поверхность может быть гладкой или иметь соответствующую ребристую или
зубчатую структуру.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1, показан вид сбоку аппарата, без одной торцевой пластины и одного из
элементов швеллерного профиля.
Материал, подаваемый в мельницу, падает через отверстие А между элементами бункера B B на ротор C,
который снабжен зубьями или подобными элементами C', которые измельчают материал, ударяя его о
ударный элемент E, который может быть либо гладким, либо снабженным поперечными ребрами или зубьями
F F.
Затем измельченный материал продавливается через отверстия, образованные концами элементов канала
G, которые действуют как контурный ударный блок в точке 1H, тем самым уменьшая размер материала до
достаточно малого, чтобы он мог пройти между элементами канала G, а затем между ними.
Элементы J–J формируются, вставляются или устанавливаются относительно элемента G; таким образом, в
одной машине выполняются три различные операции, завершающие процесс уменьшения размера при
каждом обороте.
Ударный блок в точке El мог иметь обычную форму простого контурного блока R, «но с шарнирным
креплением в точке S и снабженным упором U и срезным штифтом T; вся конструкция показана пунктирными
линиями».
Элементы E и G и их составные части, образующие или содержащие шлифовальные поверхности,
установлены соответственно на валах K и M4; Li и N представляют собой штифты, удерживающие элементы
E и G в их нормальном рабочем положении.
1'
и Q — это остановки для участников E и G соответственно.
65. Если в мельницу попадет какой-либо небьющийся материал, он будет прижат к элементу E зубьями или
подобным элементом C', и при этом сломает штифт IL, позволяя элементу E поворачиваться наружу вокруг
вала K, тем самым устраняя препятствие; аналогично, если посторонний материал пройдет мимо элемента E
и будет прижат к элементу G в точке Hl, штифт IN сломается и позволит элементу G свободно поворачиваться
вокруг вала M4, снова устраняя препятствие. 75. Для смягчения колебаний элементов можно использовать
любой подходящий амортизатор.
Этот метод конструкции обеспечивает защиту от повреждений, которые в противном случае возникли бы,
если бы поверхности статора Mnill 80 были неподвижно закреплены.
0 0 используются стержни или аналогичные приспособления для определения местоположения элементов
сетки Gc относительно друг друга.
Валы K и 14, на которых качаются вал E и G, установлены на подходящей раме; они также могут служить
упором для облицовочных плит мельницы.
На фиг. 2 показаны лопасти, установленные на 90 канавках и закрепленные в пазах, образованных на
отдельных элементах V на каждом конце; элементы V с вырезами J.1 шарнирно закреплены на валу M1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
выполняться, я выяснил природу этого изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344891A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1 929. № 38,185/29.
Фотография слева: 15 июля 1930 года.
344,891 Завершено: 13 марта 1931 г.
-, Официально ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция комбинированных печей и духовок для подогрева и приготовления пищи.
Мы, Роберт Паррингтон, член Королевского общества архитекторов, подрядчик общественных работ, Тауэр
Рампартс, Ипсвич, Саффолк, Чарльз Лоренс Гамильтон Джексон, член Американского института инженеров,
инженер, Краун Айронворкс, Ипсвич, Саффолк, оба подданные Великобритании, и компания GEOR.GE
ARBBOT LIMITED, Краун Айронворкс, Ипсвич, Саффолк, британская компания, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Печь или камин сконструированы таким образом, чтобы сочетать в себе небольшой открытый огонь (под
«небольшим» подразумевается, что огонь находится на уровне пола или близко к нему в комнате или другом
подобном месте, где он используется) с возможностью выпечки и других процессов приготовления пищи, и
таким образом, чтобы тепло огня использовалось с пользой для обогрева комнаты (или места, как указано
выше), а также для разогрева печи и для других вышеупомянутых процессов. Нагрев печи осуществляется
частично за счет прямого воздействия огня на перфорированную или решетчатую пластину, покрывающую
часть внешней поверхности печи, и частично за счет камер горячего воздуха, покрывающих другие части ее
внешней поверхности. Эти камеры горячего воздуха предназначены для связи с открытым камином, так что
горячий воздух проходит через них под действием естественной тяги, возникающей при сгорании топлива в
камине, и возвращается вместе с дымом или газами в камин, откуда в конечном итоге попадает в обычный
дымоход печи; таким образом, исключается необходимость в отдельном дымоходе, экономится пространство
и затраты на строительство и установку, а также повышается эффективность работы печи относительно
расхода топлива.
Эффективность кипячения, обжаривания и других подобных операций при использовании небольшого
открытого огня, как упоминалось выше.
Улучшение достигается за счет усовершенствованной конструкции съемной варочной панели или
кронштейна, расположенного поперек передней части камина таким образом, чтобы кипяток, посуда или
другие подобные предметы, стоящие на ней, соприкасались с огнем, но при этом помогали, а не
препятствовали воздействию огня на нагревательную пластину (которая простирается поперек огня [Цена 1/-]
и печи), а также на верхние части печи и камеры горячего воздуха.
В ситуациях, когда требуется дополнительная тяга через топливо и более быстрое движение через камеры
горячего воздуха, используется модифицированная конструкция, при которой часть прямой тяги от огня
поступает из топки через отверстие, сделанное на уровне огня в задней части камина, в одну из этих камер, а
оттуда в обычный дымоход. При прохождении через эту камеру такая тяга вызывает за счет индукции более
быстрое движение горячего воздуха из камина через другие камеры горячего воздуха, так что часть горячего
воздуха и дыма или газов, как упоминалось выше, поступающих в эти камеры, подается в дымоход, не
возвращаясь в камин, и соответственно увеличивается приток свежего воздуха, воздействующего на топливо.
Также в ситуациях, когда требуется дополнительное тепло для печи и нагревательной плиты, используется
модифицированная конструкция, в которой под нагревательную плиту, расположенную рядом с печью,
вводится занавес или нагревательная лента, так что часть поднимающегося горячего воздуха от огня
направляется в камеру горячего воздуха над печью, чтобы усилить движение горячего воздуха через камеры
горячего воздуха и увеличить также прямое воздействие огня на ту часть нагревательной плиты, которая
находится ближе всего к печи и над ней, а также на саму стенку печи.
Дополнительная тяга к огню обеспечивается с помощью решетчатой заслонки перед зольником, которую
можно открыть или полностью убрать в зависимости от необходимой тяги. Дополнительная тяга также
обеспечивается к огню со стороны, ближайшей к печи, с помощью модифицированной формы задней стенки
печи с ребристой или гофрированной поверхностью и модифицированной формы нижней решетки.
Комбинированная печь с открытым огнем сконструирована таким образом, чтобы при необходимости ее
можно было использовать в сочетании с котлом или котлами для горячего водоснабжения и отопления с
помощью систем горячего водоснабжения.
Датировано 12 декабря 1929 года.
Печать компании George Abbott PARKINGTON. Limited, приложенная к настоящему документу Томасом
Робертом Паркингтоном, подписанная им же.
C. L. H. JACKSO. Н. Хьюберт Корнишр, председатель и директор.
«GEORGE ABBOTT LIMITED». C. L. H. JfAcicsoN, 1 ---.. Директор компании.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция комбинированных печей и духовок для обогрева и приготовления пищи.
Мы, ТнРомрАс РОБЕНИТ ПАЛУИНГТОН, член Королевского общества британских архитекторов, подрядчик
общественных работ, проживающий по адресу: Тауэр, Рампайтс, Ипсвич. Саффолк, 4JInAnnvS LAU-RENC1E
HAMILTON JACRiSOX, -A.. И.М. Э., инженер, из Crown Ironworks, Ипсвич, графство Саффолк, оба
предприятия являются британскими подданными, и компания Gléorde Abbott Limited, также из Crown Ironworks.
Компания Ironworks, Ипсвич, Саффолк, британская компания, настоящим заявляет об уникальности данного
изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Изобретение относится к устройству, предназначенному для соблюдения указанных условий.
в. комбинированные печи и духовки для бытового и другого подобного использования для обогрева и
приготовления пищи, условия которых были определены на основе опыта заявителей, как -20, выражающего
неудовлетворенную потребность архитекторов, строителей, домовладельцев и других лиц, заинтересованных
в эффективном и экономичном отоплении и приготовлении пищи в жилых домах и других многоквартирных
зданиях; то есть: комбинированная печь для обогрева и приготовления пищи простого и недорогого типа,
дешевая и простая в установке в обычном месте для печи с обычным дымоходом, который не снабжен и не
специально приспособлен для строительства или приема дымохода печи для приготовления пищи;
Комбинированная печь с низким и открытым камином, спроектированная таким образом, что, независимо от
мощности печи, дымохода и камина, она эффективна, экономична и удобна в использовании для
приготовления пищи, кипячения и других бытовых процессов домашней кулинарии, а также для обеспечения
комфортного тепла в помещении, где она используется.
Изобретение соответствует такому условию, будучи выполненным в новой конфигурации, с использованием
деталей и элементов, общих для этой и других печей для обогрева, а также других кухонных печей, уже
изготовленных и используемых с определенными другими деталями и элементами, а также с определенными
модификациями деталей и элементов, и определенными комбинациями деталей и элементов, как описано
ниже, которые являются новыми и которые были изготовлены, разработаны, модифицированы, объединены и
вновь расположены специально для получения улучшенных и усиленных эффектов в таком типе печи,
благодаря естественному воздействию света и потоков нагретого воздуха и газов, которые возникают при
сгорании топлива в низком и открытом камине.
Таким образом, печь сконструирована таким образом, чтобы сочетать низкий открытый очаг (под «низким»
подразумевается, что решетка или основание, на котором стоит огонь, находится на уровне пола или около
него в помещении или другом подобном месте, где используется печь) с печью, расположенной рядом с
очагом, а также с возможностью кипячения и других способов приготовления пищи и использования бытового
огня.
Для того чтобы, несмотря на низкий и открытый характер огня и характеристики, упомянутые ранее типов
печей и дымоходов, предполагаемые при проектировании печи, печь эффективно нагревалась без
чрезмерного расхода топлива и связанных с этим трудностей в управлении, была разработана новая
комбинация частей и элементов, некоторые из которых также являются новыми сами по себе, для
обеспечения того, чтобы часть горячего воздуха и газов (здесь, для краткости, иногда называемых тепловым
потоком), поднимающихся от огня, поступала, циркулировала внутри и проходила через рубашку печи. Часть
этой кожухи, если рассматривать её в целом, можно назвать дымоходом, но кожух этой печи в том виде, в
котором он изготовлен и используется, правильнее рассматривать как выполняющий свою функцию в этом
качестве лишь в небольшой части, и в этой небольшой части с существенными отличиями от характера,
действия и обслуживания дымоходов, обычно так называемых.
Оболочка духовки состоит из закрытых пространств (здесь, для краткости, иногда называемых
цилиндрическими камерами, напоминающими, но не идентичными по природе, дымоходным пространствам
духовых шкафов с подогревом) и покрывающих основные части внешней поверхности.
Эти камеры имеют сообщение с камином и друг с другом, а также с индукционным дымоходом, как указано
далее в joj 344,8Q1 344,891, и, через такой индукционный дымоход, с обычным дымоходом. Перемещение
части теплового потока от огня частично вызвано отклонением его естественного восходящего пути в сторону
верхнего торца камеры, который открыт в сторону камина, причем такое отклонение вызвано закрывающей
конфоркой печи, чему способствует новое устройство в виде занавески или уловителя, как указано ниже; и
такое перемещение также частично вызвано индукционным дымоходом.
На прилагаемых чертежах изображена комбинированная плита и духовка, изготовленные в соответствии с
данным изобретением. На рисунке 1 представлен вид спереди. Рисунок 2 представляет собой вертикальное
поперечное сечение, выполненное вдоль линии B1, как показано на рисунке 3, который является планом,
демонстрирующим плиту и духовку, как они выглядят сверху. Рисунок 4 представляет собой второй
вертикальный поперечный разрез, выполненный вдоль линии C C, как показано также на рисунке 3.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный вдоль линии AA, как показано на рисунке 1.
Рисунок 6 представляет собой вертикальный разрез в боковом виде, выполненный вдоль линии ID ID, как
показано также на рисунке 3. На рисунке 7 показан вертикальный разрез дымохода индукционной печи,
демонстрирующий, в частности, его форму и положение относительно кирпичной кладки обычной печи.
Движение тепловых потоков обозначено стрелками.
На представленном на этих чертежах примере печь включает индукционный дымоход (b), который
существенно отличается по своей природе и принципу действия от дымохода плиты.
В данном примере этот индукционный дымоход расположен за задней стенкой топки (n) с четной стороны -4.
Она состоит из вертикального полого вала, сужающегося от основания вверх к выходному отверстию, которое
направлено в обычную дымовую трубу (p) печи, причем этот вал имеет отверстие (i) в него из кожуха печи (c)
и другое отверстие (e) в него непосредственно из топки (a) через заднюю стенку печи со стороны, ближайшей
к печи, на уровне огня. Движение тепла через индукционный канал усиливается импульсным воздействием
части теплового потока от огня, проходящего непосредственно в него через упомянутое отверстие, а также
дополнительно усиливается прохождением части основного теплового потока над выходным отверстием
индукционного канала и вблизи него.
Для дальнейшего улучшения циркуляции тепла внутри кожуха печи, а также, в особенности, для защиты печи
и ее рабочей зоны от холодного сквозняка, проникающего через открытый фронт огня, используется новое
устройство в виде занавеса или улавливателя (j), подвешенного над огнем, под нагревательной плитой и
поперек нее сзади вперед на таком небольшом расстоянии от отверстия (k) в верхнюю камеру кожуха печи,
чтобы перехватить часть теплового потока, направленного от огня, и, в особенности, направить эту часть
внутрь кожуха, тем самым усиливая эффект импульса для повышения температуры, как было указано ранее,
чтобы обеспечить циркуляцию тепла внутри и через кожух.
Изображенная печь включает в себя корпус из листового железа или другого подходящего материала,
который окружает ряд взаимосвязанных камер, расположенных вокруг печи, в ее основной части и
образующих вышеупомянутую крышку печи (c). Таким образом, в кожухе имеется входное отверстие из
верхней части камина (а) 80 через пространство (к) между печью. верхняя часть и нагревательная плита (mn),
а также выходное отверстие (i) снизу духовки в индукционный дымоход (b).
Для повышения активности горения, особенно в той части топки, которая находится ближе всего к печи, и
особенно для уменьшения засорения топки, используется устройство, изменяющее форму нижней
колосниковой решетки, путем создания дополнительного воздухозаборного пространства (hi) с этой стороны
решетки; также для тех же целей используется другое устройство, состоящее из глубоко рифленой или
гофрированной задней стенки топки (i) со стороны печи, так что там обеспечиваются дополнительные
воздухозаборные и зольниковые пространства за счет периодического контакта такой рифленой задней
стенки с нижней колосниковой решеткой; эти устройства используются либо в комбинации, либо по
отдельности, в зависимости от требуемой степени активности горения.
Дополнительный эффект устройств, таких как входное отверстие для индукционного дымохода, занавес или
уловитель, модифицированная форма колосниковой решетки и рифленая или гофрированная боковая стенка
топки, расположенных и используемых, как указано выше, заключается в том, чтобы направлять пламя и
тепловой поток, а также усиливать активность огня, в сторону печи и ее области. Для того чтобы такие
операции, как кипячение, поджаривание или запекание, могли эффективно выполняться одновременно, при
необходимости, с выпечкой в печи, предусмотрена съемная варочная панель или кронштейн (d),
расположенные поперек передней части топки, как и варочные сосуды. Другие подобные кухонные
принадлежности могут частично располагаться на огне, а частично на кронштейне рядом с огнем, не
препятствуя сквознякам или потокам воздуха, как упоминалось ранее, за исключением случаев, когда это
компенсируется их противодействием в виде увеличения тяги через огонь путем частичного закрытия
передней части камина между уровнем огня и конфоркой.
Назначение и действие защитной оболочки печи и индукционного дымохода, с их входными и выходными
отверстиями, а также занавеса или уловителя 130 : 14 34489, как описано, приведены в.
Во-первых, направлять поток тепла от огня как за счет движущей силы, так и за счет индукции, в необходимом
объеме, чтобы обеспечить достаточное перемещение этого потока тепла по печи; и, во-вторых, чтобы горение
было наиболее активным в той части огня, которая находится ближе всего к печи; таким образом,
обеспечивая достаточное количество тепла в печи при использовании низкого и открытого камина и без
использования печей, изготовленных и эксплуатируемых в обычных кухонных плитах. При этом, обеспечивая
такое движение тепла через верхнюю часть печи, этому способствует также индукционное действие
основного теплового потока, проходящего обычным образом через заднюю стенку топки от камина через
открытый верх индукционного дымохода к дымовой трубе и смешивающегося с тепловым потоком из
индукционного дымохода вблизи его выхода; а также дополнительное воздействие занавеса или
улавливателя, защищающего боковую стенку печи от холодного сквозняка.
При необходимости дополнительная тяга к огню обеспечивается с помощью решетчатой заслонки (g) перед
зольником, которую можно открыть или полностью снять в зависимости от требуемой тяги.
Комбинированная печь с низким открытым очагом сконструирована таким образом, что при необходимости
может использоваться в сочетании с котлом или котлами для подачи горячей воды и отопления с помощью
систем горячего водоснабжения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты