Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12195
.pdf
к центру котла.
Питательная вода предпочтительно впрыскивается в форсунки, проходящие через котел, и эти 120 форсунок
могут быть расположены таким образом, чтобы направлять питательную воду в одну или несколько трубок в
верхней части блока, так что питательная вода, попадая в трубки, будет увлекать за собой воду из ячейки,
температура которой была повышена на 12,5, и это способствует установлению циркуляции воды.
Путем установки поперечных перегородок в одном из отсеков верхней части drtiiii:E3.
изготовление барабанов таким образом, чтобы избежать кольцевых швов. Это требование ограничивает
длину используемых барабанов котла, а также значительно увеличивает стоимость их изготовления. Одной из
целей настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции котла указанного типа, в которой
разница температур между верхней и нижней частью барабанов в любом поперечном сечении значительно
уменьшена. При использовании такой конструкции в барабанах могут быть выполнены кольцевые швы, так
что их длина не ограничивается учетом разницы температур, и, следовательно, могут быть использованы
более экономичные длины листового металла. Таким образом, устраняется проблема получения достаточно
широких пластин.
2
f) Еще одной целью изобретения является предотвращение отложения твердых частиц из воды в трубах, в
которых осуществляется основной процесс получения пара.
Таким образом, водотрубный котел согласно изобретению включает в себя блок водонагревательных труб,
предназначенных главным образом для нагрева воды до температуры, близкой к температуре испарения, и
блок пароподъемных труб, расположенных таким образом, чтобы подвергаться воздействию тепла из топки
при более высокой температуре, чем та, которой подвергается другой блок труб, причем указанные блоки
соединяют паровой и водяной барабаны соответственно с двумя водяными барабанами на более низком
уровне, причем паровой и водяной барабаны снабжены практически вертикальной центральной перегородкой,
простирающейся продольно над уровнем воды в нем от его концов, которая фактически разделяет указанный
барабан на два основных продольных отсека, один из которых соединен с блоком пароподъемных труб, а
другой отсек разделен в поперечном направлении вертикальными поперечными перегородками,
простирающимися над общим уровнем воды в барабане, на множество ячеек, паровые пространства которых
сообщаются с паровым пространством другого основного продольного отсека, а водяное пространство одной
или нескольких из этих ячеек, предпочтительно концевых, также сообщается с -водяное пространство
указанного отсека, к которому в подразделенном отсеке подсоединен блок водонагревательных трубок.
Нижний водонагревательный барабан, с которым сообщаются указанные водонагревательные трубки,
разделен поперечными перегородками, проходящими по всему поперечному сечению барабана, на
количество ячеек, на одну меньше, чем количество ячеек, на которые разделен один продольный отсек
паро-водяного барабана, так что водонагревательные трубки, входящие в каждую ячейку этого нижнего
водонагревательного барабана, соединены с одной ячейкой [le lOte gii 396,119 и в водонагревательном
барабане, соединенном с блоком водонагревательных трубок, предотвращаются большие перепады
температур между верхней и нижней частями барабанов в одном и том же поперечном сечении.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах, в применении к
водотрубному котлу трехбарабанного типа с изогнутыми трубами, в котором два нижних водобарабана
соединены с верхним паровым барабаном двумя отдельными блоками труб.
На чертежах рис. 1 представляет собой поперечный разрез котла, рис. 2 — вид котла в разрезе, при этом
левая половина рисунка выполнена по линии разреза AA на рис. 1, а правая половина — по линии разреза BB
на рис. 1, в направлении стрелок.
На рис. 3 схематически изображен поперечный разрез котла, показанный с развернутым нижним рядом труб.
На рис. 4 представлен подробный поперечный разрез верхней части барабана котла, показывающий
расположение форсунок для впрыскивания питательной воды в котел.
Как видно на чертежах, котел состоит из трех барабанов: основного парового и водяного барабана 1 и двух
водяных барабанов 2 и 3 соответственно, причем два последних барабана соединены с паровым и водяным
барабаном 1 отдельным блоком труб. Барабан 2 соединен с барабаном 1 блоком трубок 4, которые служат
для нагрева воды в котле до температуры испарения или близкой к ней, а барабан 3 соединен с барабаном 1
блоком трубок 5, подверженных прямому излучению топки и служащих для генерации пара из воды, уже
нагретой в блоке трубок 4.
Внутри барабана 1 расположена продольная перегородка 6, выступающая из дна барабана и
простирающаяся почти до его концов. Верхняя часть 7 перегородки 6 наклонена и выступает над уровнем
воды, фактически разделяя барабан на два основных продольных отсека. Трубки блока 4 в своих верхних
концах входят в один из отсеков барабана 1, а трубки блока 5 в своих верхних концах входят в другой отсек
17.
Отсек, в который входит блок трубок 4, разделен четырьмя перегородками 8 и 9. 10. 11, в пять отдельных
ячеек или отсеков 12, 13, 14, 15 и 16 соответственно. Перегородки 8, 9, 10 и 11 имеют квадрантную форму, как
показано на рис. 1, при этом их верхний край выступает значительно выше общего уровня воды в барабане, а
поскольку продольные перегородки 6, 7 не доходят до концов барабана 1, концевые отсеки 12 и 16
сообщаются с продольным отсеком 17.
Нижний барабан 2 разделен [двумя поперечными] перегородками 18 и 19 на три независимых отсека 20, 21 и
22 70 соответственно. Перегородки 18 и 19, которые проходят по всей длине барабана 2, расположены
относительно перегородок 8, 8, 10 и 11 в верхнем барабане 1 таким образом, что некоторые трубки,
сообщающиеся с отсеком 21 в нижнем барабане 2, входят своими верхними концами в отсек 14 верхнего
барабана, в то время как остальные сообщаются своими верхними концами либо с отсеком 13, либо с отсеком
верхнего барабана; аналогично, некоторые трубки, сообщающиеся с отсеком 20 в нижнем барабане,
сообщаются своими верхними концами с отсеком 13 верхнего барабана, а оставшаяся часть — с отсеком 12
этого барабана. Аналогичным образом, некоторые трубки, сообщающиеся с нижним отсеком 22 нижнего
барабана 2 9Q, сообщаются своими верхними концами с отсеком 15 верхнего барабана, в то время как
остальные сообщаются с отсеком 16 этого барабана.
Внутри отсека 14 расположен входной патрубок 23 для подачи питательной воды, так что питательная вода
подается только в отсек 14.
Из чертежей видно, что помимо обычной циркуляции воды в тех же самых трубах блока 4, при подаче
питательной воды в отсек 14 будет наблюдаться прогрессивное движение воды, обозначенное стрелками, из
отсека 14 в отсек 21, а затем в отсеки 13, 20, 12 и 17 соответственно. Аналогичное поступательное движение
воды, разумеется, будет происходить и в обратном направлении: из отсека 14 через отсеки 21, 15, 22, 16 и 17
соответственно.
Заглушка труб 4 в значительной степени защищена от лучистого тепла печи нижним рядом труб 5 и,
следовательно, нагревается только теплом 115 от газов печи. Таким образом, вода, циркулирующая в трубе 4,
не подвергается воздействию такой высокой температуры, как вода, циркулирующая в блоке труб 5, и этот
последний блок, следовательно, служит для выработки пара, тогда как блок 4 служит скорее для нагрева
воды в котле до температуры испарения или близкой к ней. Поскольку нижние трубы блока 4 расположены
ближе к источнику тепла и, следовательно, подвергаются воздействию более высокой температуры, чем
верхние трубы, общая циркуляция воды в блоке 4 будет происходить через верхние трубы от барабана 1 к
верхнему водонапорному барабану 2 130 396,119, а затем через нижние трубы к барабану 1.
Входное отверстие для питательной воды 23 включает в себя ряд патрубков 24 для подачи питательной воды,
04e из которых показан в увеличенном поперечном сечении на рис. 4. Эти форсунки 24 предназначены для
направления питательной воды в необходимое количество трубок в верхней части блока 4, так что
питательная вода, поступающая в эти трубки, будет увлекать за собой воду, которая уже была повышена по
температуре, из отсека 14.
Это вовлечение воды усилит циркуляцию в верхнем блоке 4, а также будет способствовать перемещению
потоков воды из отсека 14 к концам барабана, в результате чего циркуляция будет иметь зигзагообразный
характер при подаче корма. При боковом вхождении воды его трубка постепенно поднимается по мере
прохождения из отсека W к концу барабана T и далее к основному отсеку 17.
Предпочтительно, чтобы вода была полностью кипящей при подаче в основной отсек 17. Из этого главного
водоотводного канала вода...? Вода очень быстро циркулирует через заднюю стенку барабана 5 и барабан 3,
благодаря скорости испарения тепла, выделяемого при подаче. Это позволяет генерировать пар в трубках с
водой при полной мощности. Также, если присутствует внутренняя примесь, любая примесь в подаваемой
воде выпадает в осадок в барабане 2 и охлаждает его, тем самым снижая температуру воды. Это происходит
во время циркуляции воды из барабана 14 в барабан 2. Злоупотребления, связанные с испарением,
предотвращают попадание воды в осадок. Кроме того, подача питательной воды при более низких
температурах в котле не приводит к деформации элементов котла, поскольку постепенное повышение
температуры ограничено зонами повышенной температуры.
Искажение в B fl6re'b [be i drum будет практически устранено.
Боковые стороны ---контейнера выложены рядами трубок 25,-26, образующих водяные стенки.
Трубки Z сбрасывают воду через свои --g-pper onA в отсек 17 6f e SI'-e'a'm-', и вода, стекающая через них,
соединена своими нижними концами с коллектором 27. Трубки 25 выпускают воду через свои рыхлительные
концы в нижний патрубок 3 и соединены своими нижними концами с коллектором 28, который соединен с
нижней частью барабана 3. 'l- tubes. 29, ihe'lie-ad-ers 27 by 'rec and 28 ibeln'g cp4nedf6a at both ends b fu the. '
80. Водонапорные стены коллекторов были таким образом защищены от введения 70-х годов.
Примеси, которые могут попасть в котел через входное отверстие для воды, поскольку они не соединены с
барабаном 2, в который попадает осадок. Пар, отбираемый из паро- и водообрабатываемого оборудования,
проходит через трубопровод 3i ji he sep! f's-draiig, tYpe2 hich i_ inters erseA 'between the fibes of the upper Portion
of the]amok 5, the inle't 80 a.nd outlet-headers 32 and 83 respectively of the superheater being located- d s slio - ' '
-the dru above m 3.
-Фильтр 33 расположен над нижними трубками 5, чтобы обеспечить доступ воздуха к газовым потокам, и этот
футляр простирается до нижней части корпуса, так что газы ограничены областью 5 или 7. В сочетании с ним
34 образует зависимую перегородку, 3,5 -90 dnsii S, которая обеспечивает доступ газов к всей длине корпуса.
th"e,--upp'e'r en,, ereo - towarL'tli, ar'u-m.2 acid Anally ass'tg tlie cliimie ty --of the flue,36-.'-- The- jaow goes thus - - -
--. 1 d gf llve". --set -(p tey s f -P, , d' grit 9.qwee iy not taii lde-p-g,-9,1t into as66t pb6 37 fo - % it md
ib.-ea'sily"r'em'ove-. d.
---A Ii -Iie,cinalbov de- ibed by ray of dxanpl- tli feed iOO dueedi the-c cbi:g ar,it, wrin- -b6 Ev! l(Tbit может быть -
ii.itrodiie -in'- в любом fmeiit,- или он '. m-a-y' JIbe целым-.
tldh. one po tinent. -11i j05 tli n- WIch the f e 1 water is introarhed atan qiid coijipdrtngCejlt t'he,.1x:)ngi61 7, will.e#end
to that 'end of the steam drum. Когда подача жидкости производится на обоих концах барабана, фильтр будет
заполнен, и на обоих концах барабана произойдет соединение. Когда две стороны барабана 6, 7 могут быть
изготовлены немедленно, на 6-м конце, в конце, вода будет помещена на обоих концах барабана ближе к
середине.
11 Станет очевидно, что модификации в конструкции котла могут быть внесены в рамках изобретения,
которое обеспечивает возможность работы котла при очень высоких скоростях испарения в течение
длительных периодов времени с коэффициентом теплопередачи Q, низким коэффициентом тепловой
эффективности 1. Хотя лжец. Это djaPte'd pln'oauctlon вместимости. 125 описанных и моего указанного
изобретения, и в каком порядке должно быть выполнено это --- место, я заявляю, что то, что я заявляю, это:
iso 390,119 6 __ --- - ---39G,119 1. Водотрубный котел, включающий блок водонагревательных труб,
предназначенных главным образом для нагрева воды до температуры, близкой к температуре испарения, и
блок пароподъемных труб, расположенных таким образом, чтобы подвергаться воздействию тепла из топки
при более высокой температуре, чем температура, которой подвергается другой блок труб, причем указанные
блоки соединяют паровой и водяной барабаны с двумя водяными барабанами на нижнем уровне, причем
паровой и водяной барабаны снабжены практически вертикальной центральной перегородкой,
простирающейся продольно над уровнем воды в нем от его концов, которая фактически разделяет указанный
барабан на два основных продольных отсека, один из которых соединен с блоком пароподъемных труб, а
другой отсек разделен в поперечном направлении вертикальными поперечными перегородками,
простирающимися над общим уровнем воды в барабане, на множество ячеек, паровые пространства которых
сообщаются с паровым пространством другого основного продольного отсека, а водяное пространство одной
или нескольких из этих ячеек, предпочтительно концевых, также сообщается с водяным пространством
указанного отсека. и к которому в разделенном отсеке подсоединен блок водонагревательных трубок, нижний
водонагревательный барабан, с которым указанные водонагревательные трубки разделены
поперечно-секционными трубками, проходящими по всему поперечному сечению барабана, на количество
ячеек, на одну меньше, чем количество ячеек, на которые разделен один продольный отсек паро-водяного
барабана, так что водонагревательные трубки, подходящие к каждой ячейке нижнего барабана, соединены
некоторые с одной ячейкой продольного отсека паро-водяного барабана, а другие — с ячейкой или ячейками,
прилегающими к ней, и входное или входные отверстия для питательной воды расположены в одной или
нескольких ячейках продольного отсека паро-водяного барабана, водные пространства которых не соединены
с водным пространством другого продольного отсека, так что в дополнение к локальной циркуляции воды
через все трубки, соединяющие те же две ячейки в верхнем и нижнем барабанах соответственно, вода
постепенно перемещается из одной От одной ячейки верхнего барабана к другой через трубки, соединяющие
эти ячейки с одной ячейкой в нижнем барабане, путем подачи питательной воды в котел.
2. Водотрубный котел согласно п. 1 (500), имеющий дополнительный паровой и водяной барабан, причем
паровые пространства ячеек основного парового и водяного барабана соединены с паровым пространством
дополнительного парового и водяного барабана, а ячейка или ячейки основного парового и водяного
барабана 65, сообщающиеся с водяным пространством неразделенного продольного отсека основного
парового и водяного барабана, также соединены с водяным пространством дополнительного парового и
водяного барабана 70.
3.
Водотрубный котел по п. 1 или п. 2, в котором питательная вода для котла подается непосредственно из
форсунок в одну или несколько или все водотрубки 75, входящие в одну или несколько ячеек парового и
водяного барабана.
4.
Водотрубный котел по п. 1, 2 или 3, в котором продольная перегородка простирается почти до концов
парового и водяного барабанов и заканчивается на своем верхнем крае в боковой стенке указанного барабана
или вблизи нее.
5.
Водотрубный котел согласно любому из вышеперечисленных пунктов, имеющий нагревательные элементы
самодренирующегося типа, расположенные между трубами пароподъемной установки.
6.
Водотрубный котел согласно любому из вышеперечисленных пунктов, имеющий водостенки топки 91,
соединенные своим верхним концом с паровым пространством парового и водяного барабанов, а нижним
концом — с самым нижним водяным барабаном.
7.
Водотрубный котел согласно любому из 95 предыдущих пунктов, имеющий одну или несколько перегородок,
расположенных на пути дымовых газов относительно двух блоков труб, так что топочные газы сначала
проходят над блоком труб для производства пара 100, соединяющих паровой и водяной барабаны с самым
нижним водяным барабаном, и, наконец, над блоком труб для нагрева воды.
- 8.
Водотрубный котел по п. 105 имеет уплотнительную перегородку над верхним рядом труб, образующую с
помощью свисающей перегородки сажевый карман, благодаря чему топочные газы сметают отложения сажи
и песка в этот карман.
110 9.
Водотрубный котел, сконструированный, расположенный и приспособленный для работы в основном так, как
описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 11 ноября 1932 года.
Ф. В. Ле и Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителя.
Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396120A
[]
C e,-2-. -- I. _! час_,/ 7
Усовершенствования в области дорожного движения и связанные с ним вопросы. Я, Томас Смит Фнэзер
Млвин, проживающий по адресу: Росс Гарденс, 4, Эдинбург, гражданин Великобритании, настоящим заявляю,
что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к сигнальному
устройству для дорожного движения и аналогичных целей, включающему цветные огни (обычно три красных,
янтарный и зеленый), которые загораются последовательно для периодического изменения сигнала
(например, «Стоп», «Осторожно» и «Вперед»).
Целью изобретения является создание усовершенствованного сигнального устройства этого типа, которое
дает дополнительную индикацию о том, как скоро произойдет следующее изменение сигнала, тем самым
повышая эффективность устройства.
Согласно изобретению, для каждого сигнала, длительность которого будет обозначена (далее именуемого
«основной сигнал»), предусмотрен постоянно изменяющийся вспомогательный сигнал, приспособленный для
прохождения через заданный и общепринятый цикл изменений, распределенных на протяжении
длительности основного сигнала. В одном из вариантов изобретения вспомогательный сигнал получается от
ряда дополнительных источников света, расположенных вокруг или рядом с основным сигналом и
предназначенных для последовательного включения. В другом варианте вспомогательный сигнал
представляет собой движущийся световой индикатор. В любом случае, вспомогательный сигнал сам по себе
может включать в себя и основной сигнал. Изобретение также включает средства для управления
вспомогательным сигналом, который может управляться электрически, с помощью часового механизма или
другими подходящими способами.
Усовершенствованные вспомогательные сигналы, применяемые к каждому фонарю на главном светофоре!
1
ал.
или, скажем, только для некоторых, красный и зеленый.
Изобретение может характеризоваться тем, что основной сигнал имеет только один циферблат или линзу,
предназначенную для последовательного освещения лампами разных цветов, и что вспомогательный сигнал
перемещается вокруг или рядом с циферблатом или линзой.
В соответствии с одним из примеров, применительно к сигналу с красными, желтыми и зелеными огнями, при
реализации изобретения вокруг корпуса красного света в подходящем расположении размещен ряд из
двенадцати меньших красных ламп, изолированных от сигнального оборудования для дорожного движения
(396,120).
друг от друга и на равном расстоянии, соответствующем цифрам на циферблате часов 55. Корпус зеленого
светильника снабжен аналогичным рядом меньших по размеру зеленых лампочек. В блоке управления
сигналом находится поворотный переключатель, приводимый в движение часовым механизмом или
электродвигателем, соединенный 60 с меньшими лампами таким образом, что, когда загорается основной
красный сигнал, меньшие красные лампы начинают загораться одна за другой, начиная с той, которая
соответствует часу на циферблате. 65 Когда загорается двенадцатая маленькая красная лампочка, основной
сигнал меняется на янтарный. Та же последовательность включения наблюдается и с зелеными лампами.
Для красного и зеленого света могут быть установлены отдельные поворотные переключатели на 70
градусов, или же один переключатель может управлять обоими, а также служить для управления основными
сигналами.
В другом варианте изобретения, 75, вместо трех основных сигнальных лампочек, предусмотрен единый
циферблат, содержащий красные, зеленые и янтарные лампочки, скажем, по две каждого цвета.
Концентрично корпусу, в котором расположены основные лампы, находится еще один корпус, содержащий
одиннадцать пар меньших ламп, одна лампа в каждой паре которых красная, а другая зеленая. Указанные
пары ламп расположены вокруг основного сигнального корпуса в положениях, соответствующих 1–11 часам
на циферблате, а в промежуточном положении, соответствующем 12 часам, находится меньшая янтарная
лампа.
В процессе работы, когда загораются красные лампы в основном корпусе, 90 маленьких красных лампочек
начинают загораться последовательно от 1 до 11, после чего основной и вспомогательный сигналы меняют
цвет на янтарный. Когда в следующий раз загорятся основные зеленые лампы, 95 маленьких зеленых ламп
начнут загораться последовательно аналогичным образом.
При желании, вместо того чтобы располагать маленькие лампы парами, их можно разделить на двенадцать
групп по три, в каждой группе по одной красной, одной янтарной и одной 100-процентной зеленой лампе,
чтобы обеспечить вспомогательные сигналы для каждой фазы основных сигналов.
В дополнение к только что описанному примеру, имеются дополнительные корпуса ламп, расположенные
один J05 выше и один ниже указанных корпусов. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: февраль.
6, 1932. № 3564/32.
Слева полностью: февраль. 4, 1933.
Завершено: август.
3,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-ii,1 1 7, 11, / - ' f. n.",/7 . 1, ,7- 1 может быть предусмотрено, одно слово — «стоп», а другое — слово «идти», и
предназначенное для подсветки, когда.
Подается соответствующий основной сигнал.
Если необходимо, чтобы основные красный и зеленый сигналы на короткое время перекрывались перед
переходом к следующему сигналу, соответствующие вспомогательные лампы могут быть подключены и
управляться для обеспечения соответствующего сигнала.
Установка выключателя управления для включения соответствующих ламп в правильной последовательности
не вызовет затруднений у специалистов в данной области. В одном из удобных вариантов исполнения
переключатель включает в себя рычаг, закрепленный на вращающемся шпинделе, причем рычаг несет два
контактных элемента, которые при вращении могут перемещаться над двумя группами неподвижных
контактов, одна группа из которых соединена с основными сигнальными лампами, а другая — с
вспомогательными сигнальными лампами. Неподвижные контакты имеют определенный размер и
расположены таким образом, чтобы соответствующие лампы загорались и оставались включенными в
надлежащем порядке.
Переключатель может быть регулируемым для обеспечения различной длительности сигнала, но во всех
случаях вспомогательные сигналы будут такими, чтобы длиться только на протяжении всей длительности
дополнительного основного сигнала, чтобы всегда указывать, как долго основной сигнал будет продолжаться
до изменения.
В некоторых случаях основные сигналы могут быть исключены, а вспомогательные сигналы выполняют
двойную функцию: указывают на характер сигнала и его длительность.
Датировано 3 февраля 1932 года.
От имени заявителя: WILSON, GUTNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, 5.5, Маркет-стрит,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сигнального оборудования для дорожного движения и аналогичных целей.
Я, Томас Смит-Фрейзер Мелвикс, проживающий по адресу: Росс Гарденс, 4, Эдинбург, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сигнальному оборудованию для дорожного движения и аналогичных целей,
включающему основные цветные сигнальные огни (обычно три красных, янтарный и зеленый), которые
загораются последовательно для периодической смены сигналов (таких как «Стоп», «Осторожно» и «Едем»),
а также включающему рядом с ними ряд вспомогательных огней, расположенных по кругу или по прямой
линии, которые могут последовательно загораться или гаснуть, чтобы показать, сколько времени еще
осталось до следующей смены основного сигнала.
Целью изобретения является создание усовершенствованного сигнального устройства данного типа.
Согласно изобретению, вспомогательные лампы расположены в корпусах, окружающих корпус основных
сигнальных ламп соответствующих цветов. В одном из вариантов изобретения основные сигналы размещены
в одном корпусе лампы, а ряд дополнительных ламп построен вокруг корпуса основного сигнала. Изобретение
может также включать в себя описанные здесь средства для управления вспомогательным сигналом.
Усовершенствованные вспомогательные сигналы могут применяться к каждому световому сигналу главного
светофора или только к некоторым из них, например, к красному и зеленому.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов осуществления изобретения, где: фиг. 1
представляет собой вид спереди автоматического устройства, имеющего три отдельных основных лампы для
индикации «стоп», «предупреждение» и «движение», причем первая и последняя лампы оснащены
вспомогательными лампами в соответствии с изобретением. 85 На фиг. 2 представлен частичный разрез
спереди сигнального аппарата, имеющего один основной корпус лампы, в котором размещены лампы разных
цветов, и оснащенного вспомогательными лампами в соответствии с изобретением № 90.
На рис. 3 представлен поперечный разрез аппарата, показанного на рис. 2.
На рис. 4 представлена схема одного из способов подключения показанного на рис. 2 устройства к
поворотному переключателю 95. В этом варианте каждая вспомогательная лампа подключается таким
образом, чтобы гаснуть при включении следующей за ней, но их можно подключить так, чтобы все они гасли
одновременно. 100 Рис. 5 представляет собой изображение, соответствующее рис.
3, но показана модифицированная форма изобретения, в которой подается сигнал только в одном
направлении.
При осуществлении изобретения, согласно примеру, показанному на фиг. 1, в применении к сигналу,
имеющему красные, янтарные и зеленые огни a, b и c, вокруг корпуса красного индикатора U a расположены
двенадцать меньших красных ламп d в a, в подходящем исполнении e, изолированных друг от друга
перегородками elg и равномерно расположенных на расстоянии, соответствующем n-числам на циферблате
часов. Зелёный светильник c оснащён аналогичным рядом небольших зелёных лампочек /. В блоке
управления сигналом находится поворотный переключатель (не показан), приводимый в движение часовым
механизмом или электродвигателем и соединенный с меньшими лампами, так что, когда загорается основной
красный сигнал, маленькие красные лампы начинают загораться одна за другой, начиная с той, которая
соответствует одному из 0,5 часов на циферблате. Когда загорается двенадцатая, маленькая красная
лампочка, основной сигнал меняется на желтый, то есть большая и маленькая красные лампочки гаснут, и
загорается основная желтая лампочка. Та же последовательность включения происходит и с зелеными
лампочками.
Для красного и зеленого света могут быть установлены отдельные поворотные переключатели, или же один
переключатель может управлять обоими, а также использоваться для управления основными сигналами.
В другом варианте изобретения, показанном на фиг. 2 и 3, вместо трех основных сигнальных ламп
предусмотрен единый корпус g, содержащий красную, зеленую и янтарную лампы, скажем, по две лампы
каждого цвета.
Концентрично корпусу, содержащему основные лампы, расположен еще один корпус h, содержащий
двенадцать отсеков, разделенных перегородками h', и включающий одиннадцать пар меньших ламп i, одна
лампа из каждой пары которых красная, а другая зеленая, а также одну янтарную лампу j. Указанные пары
ламп i расположены вокруг основного сигнального корпуса g в положениях, соответствующих цифрам от 1 до
11 на циферблате часов, а в промежуточном положении, соответствующем 12 часам, находится маленькая
янтарная лампа g.
В процессе работы, когда загораются красные лампы в основном корпусе g, начинают последовательно
загораться маленькие красные лампы с 1 по 11, а когда загорается одиннадцатая маленькая лампа, основные
и вспомогательные красные сигналы гаснут, и загорается основная янтарная лампа. Когда загораются
основные зеленые лампы, маленькие зеленые лампы начинают загораться последовательно аналогичным
образом.
При желании, вместо того чтобы располагать маленькие лампы парами, их можно разделить на двенадцать
групп по три, в каждой группе по одной красной, одной янтарной и одной зеленой лампе, чтобы подавать
вспомогательные сигналы для каждой фазы основных сигналов.
В дополнение к только что описанному примеру могут быть предусмотрены дополнительные корпуса ламп,
расположенные один над и один под указанными корпусами, один с надписью «стоп», а другой — со словом
«идти», и предназначенные для подсветки при подаче соответствующего главного сигнала.
Если требуется, чтобы какой-либо из основных сигналов перекрывался на короткий период времени
(например, красный и желтый) перед переключением на следующий сигнал, соответствующие
вспомогательные лампы могут быть подключены и управляться для подачи соответствующего сигнала.
Установка переключателя управления для включения соответствующих ламп в правильной
последовательности не создаст никаких трудностей для специалистов в данной области. В удобной форме,
как показано на схеме на рис. 4, переключатель включает в себя рычаг 1, закрепленный на вращающемся
шпинделе 85. Рычаг несет два контактных элемента, которые при вращении перемещаются по двум группам
неподвижных контактов 85 и 85, одна из которых соединена с основными сигнальными лампами и 85.
Другой комплект соединен с вспомогательными сигнальными лампами. Неподвижные контакты имеют
определенный размер и расположены таким образом, чтобы соответствующие лампы загорались и
оставались включенными в надлежащем порядке. 90' Переключатель может быть сделан регулируемым для
обеспечения различной длительности сигнала, но во всех случаях вспомогательные сигналы будут такими,
чтобы длиться только на протяжении всего дополнительного основного сигнала 9g, так что всегда будет
указано, как долго основной сигнал будет продолжаться до изменения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения (10G) и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 6, 1932.
№ 3608/32.
Завершено. Принято: 3 августа, it33.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся курительных трубок.
Мы, Джон Райан Лбигтон, из Сент-Джонс
Джонс Лодж, 19, Чуре-Роуд, Саутенд-он-Си, графство Эссекс, подданный Великобритании, Уильям Хардингб
Тольмрунст, проживающий в отеле «Палас», Саутенд-он-Си, вышеупомянутый, подданный Великобритании, и
Джон Эдмунд Тольмрунст, проживающий по адресу: 11, Уэстон-Роуд, Саутенд-он-Си, вышеупомянутый,
подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к курительным трубкам, имеющим чашу с внутренним кольцевым выступом
или кольцевой пробкой для удержания насыпи табака на небольшом расстоянии над дном, и имеет целью
усовершенствования, обеспечивающие свободное прохождение воздуха через табак при его плотном
утрамбовывании, благодаря чему табак горит равномерно.
Ранее в одном из вариантов было предложено изготовить курительные трубки указанного типа с выступом
или пробкой, имеющей опорную поверхность, наклоненную вниз и наружу к стенкам чаши. Во втором случае
был предусмотрен выступ, наклоненный вниз и внутрь к центру чаши, а в третьем случае в чашу вставлялась
заглушка с плоской вершиной для поддержки табака. Однако при таких конструкциях табак либо отталкивался
от центра чаши, так что центральная часть быстро сгорала, оставляя кольцо из -40% несъеденного табака,
либо его прижимало к центру чаши, где он сжимался и препятствовал свободному прохождению воздуха
через трубку, либо, в третьем случае, упомянутом выше, ничто не мешало прижиманию табака к центру чаши
давлением, оказываемым на табак при наполнении трубки.
Предлагаемые усовершенствования заключаются в том, что чаша табачной трубки снабжена кольцевым
выступом или рядом направленных внутрь выступов, имеющих рифленую верхнюю поверхность,
препятствующую перемещению табака внутрь или наружу во время набивки трубки или во время ее
надавливания.
При такой конструкции пространство под вышеупомянутым выступом или выступами образует камеру, в
которой пары, выделяющиеся при сгорании табака, будут конденсироваться, не пропитывая табак, а тепло,
выделяемое при таком сгорании, снова будет испарять их.
уплотнять, тем самым охлаждая трубу и оставляя сухой осадок в указанной камере.
В некоторых случаях мы предлагаем кольцеобразную пробку с рифленой верхней поверхностью для вставки в
чашу существующей трубки, образующую выступ, в то время как ее центральная часть представляет собой
камеру, в которую табак в центре может свободно расширяться, предотвращая чрезмерное сжатие
расположенного над ним табачного стержня, и в которой будет скапливаться конденсат.
накапливать и высушивать. Согласно модифицированной конструкции, вышеупомянутая кольцеобразная
пробка может быть изготовлена из листового материала с канавкой, вдавленной в нее, и снабжена
направленными вниз гибкими ножками, которые могут быть упругими, чтобы позволить им принимать форму
Соседние файлы в папке патенты