Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12190
.pdf
Согласно удобному и практичному примеру изобретения, усовершенствованное устройство включает в себя
пару шарнирно соединенных емкостей, каждая из которых состоит из задней стенки, боковых стенок,
передней части меньшей площади, чем задняя стенка, и шарнирных клапанов на одном конце, которые можно
складывать или загибать внутрь между боковыми стенками и задней и передней частями, образуя дно для
емкости и, вместе с боковыми стенками и задней частью, формируя мешочек или карман для размещения
предметов, предназначенных для демонстрации. Задняя часть одного контейнера шарнирно соединена с
передней частью другого контейнера 95, что удобно благодаря тому, что задняя часть имеет вертикальные
насечки по бокам, образующие переднюю и боковые части другого контейнера, и насечки от края до края 10Q,
то есть горизонтальные, около верхнего края, образующие шарнир, который обеспечивает относительное
поворотное движение, то есть движение открытия и закрытия двух контейнеров. Когда эти емкости
соединяются вместе путем соединения вышеупомянутых цельнолитых боковых частей с задней частью!
Другие гнезда слегка приоткрываются по причине, например, с помощью клея, благодаря чему
обеспечивается небольшая внутренняя пружина, так что шарнир совпадает с нижней частью, а плечи
автоматически входят в зацепление с верхним гнездом. Верхние края отверстий и выступов. Каждое из гнезд
практически последовательно является аналогом другого, так что при открытии отверстие закрывается.
Защелка устройства полностью сложена, элемент освобождается нажатием на полностью закрытую плоскую
упаковку или коробку, образуя стойки или клапаны, которые сближаются друг с другом. Для отсоединения от
плеч 70 FPor, поддерживающих устройство, в открытом состоянии устройство может быть сложено и
установлено для демонстрационных целей. В полностью закрытом состоянии, в котором к задней части
нижнего держателя прикладывается элемент, плотно изогнутый вокруг него, а нижняя часть верхнего
держателя имеет вертикальную насечку.
Имея прямоугольные отверстия, образованные на противоположных сторонах срединной линии, съемное
соединение язычков или элементов защелкивающего элемента обеспечивает шарнирное отверстие,
поддерживающее нижний приемник, что позволяет стойкам или заслонкам либо лежать плоско, либо
полностью отсоединяться от задней части нижнего приемника, так что нижняя часть может быть повернута
так, чтобы заслонки верхнего приемника могли быть выдвинуты, когда необходимо уменьшить устройство,
также шарнирно прикреплены к задней части устройства для транспортировки и/или хранения. Верхний
держатель на концах соединительного элемента, в который вставляются язычки или части, образованные
плечами для соединения между задней частью нижнего держателя 85 и отверстиями опорного элемента, а
также частями опорного элемента, образующими распорки или заслонки, так что, по сути, указанный элемент,
образованный путем вырезания прямоугольного отверстия, представляет собой защелку для удержания
элементов в указанном элементе, причем указанный держатель находится в вертикальном положении, а
элементы частично закреплены на задней части или над нижним элементом.
Нижний приемник крепится с помощью клея. Этот фиксатор включает в себя боковые и передние стороны
нижней горизонтальной части, а также два параллельных приемника, которые могут быть выполнены из
одного куска клея. Боковые и передние стороны нижнего горизонтального приемника могут быть выполнены
из цельного куска клея. Приклеены к заднему верхнему приемнику с противоположных сторон. Нижние
створки могут служить креплением опорного элемента, имеющего обычный характер и включающего
концевые выступы или 95-градусные выступы, позволяющие принимать опорные стойки между выступами,
выполненными заодно с боковым профилем и съемно соединенными с ним, а также основной створкой,
выполненной с другим ответвлением, причем каждая створка имеет заднюю часть.
Плечо с внутренней стороны для входа в отверстие. Емкости могут быть простыми или декоративными, и
могут быть соответствующим образом оформлены, как указано выше. Захватывающий элемент имеет
горизонтальную насечку посередине и вблизи каждого товара, который необходимо перенести для
демонстрации, чтобы обеспечить его использование в процессе продажи.
Движения открытия и складывания контейнеров предпочтительно имеют такую форму, что пакеты, картонные
коробки или другие изделия имеют прямоугольную форму в средней части, и изгибаются в нижней части для
взаимодействия с перфорированными верхними частями, как указано выше. Элементы в верхнем приемном
отверстии представляют собой зацепление фиксирующего элемента, размещенного в свободной части i{@ o,
а опорный элемент может быть расположен в нижнем приемном отверстии.
Это происходит автоматически, когда устройство открывается. Детали конструкции могут быть изменены в
силу незначительной внутренней упругости или тенденции поддерживающей конструкции изобретения.
Распорки или заслонки расходятся наружу после того, как b5 повернуто обратно. Когда устройство открывает
выступающие части защелки, оно... Дата: 9-го числа. JTne. 192.
Берсы изгибаются и одновременно входят в зацепление с повернутыми назад опорными стойками или
заслонками. Э. Н. Льюис и Тейлор (1?) тем самым прижимая их внутрь, т.е. к друг другу, пока плечи Berridge
Street Charrherj. icb'F1ev не достигнут отверстий, после чего указанные агенты для A 1ni' Â! -I 396,20- 4 396,207
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к выносным и дисплейным устройствам.
Мы, компания T. MATHEWS & Co., британская компания, расположенная по адресу: Сандиакре-стрит, Лестер,
и Чиовус Джарвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к рекламным и демонстрационным
устройствам, обычно изготовленным из картона, сконструированным таким образом, чтобы удерживаться или
складываться в плоское или практически плоское состояние для хранения и упаковки, а также открываться
или быть способными к сборке и стоять в самонесущей конструкции для использования.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы такого устройства, которая будет
описана ниже.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство такого типа, которое включает в себя коробки или
коробчатые емкости, шарнирно соединенные друг с другом таким образом, чтобы устройство можно было
открыть для использования или сложить в закрытое состояние, средства, предназначенные для поддержки
устройства в вертикальном открытом положении с коробками или подобными емкостями, расположенными
одна над другой, и средства для удержания коробок или подобных емкостей в открытом состоянии.
Важной особенностью изобретения является конструкция, в которой два ящика или коробчатых контейнера
шарнирно соединены для использования в вертикальном положении один над другим, и имеется
блокирующее соединение, включающее элемент или элементы, предназначенные для поддержки нижнего из
двух контейнеров в вертикальном положении, и элемент или элементы, предназначенные для зацепления с
опорным элементом или элементами на верхнем конце, когда устройство открыто, для удержания верхнего
контейнера в вертикальном положении на нижнем элементе или над ним.
В устройстве, сконструированном для такого использования, верхняя емкость может быть шарнирно
прикреплена спереди к задней части нижней емкости, соединяясь с ней торцами, как указано выше, так что
при открытии устройства верхняя емкость отодвигается назад относительно нижней емкости.
Указанное выше блокирующее соединение удобно включает в себя элементы с пазами или отверстиями,
шарнирно прикрепленные к задней части нижнего гнезда таким образом, чтобы они могли либо плотно
прилегать к указанной задней части, либо поворачиваться назад для поддержки устройства, и элемент,
снабженный выступами или подобными выступами и прикрепленный к верхнему гнезду сзади, так что
выступающие части.
Его части могут входить в щелевые или перфорированные элементы после того, как последние будут
повернуты назад, и когда устройство будет открыто.
Емкости могут иметь любую подходящую форму. Предпочтительно, чтобы они имели складную конструкцию,
позволяющую сложить устройство целиком до плоского состояния для упаковки, транспортировки или
хранения.
Удобно, что гнезда имеют частично открытую конструкцию, то есть частично открыты спереди, и соединены
таким образом, что при закрытии устройства каждое из них образует крышку для другого и, следовательно,
для всего, что в нем находится.
Емкости могут быть приспособлены для хранения небольших пакетов или коробок, например, пакетов с
сигаретами, конфетами, шоколадом и подобными кондитерскими изделиями или другими мелкими товарами
для демонстрации и/или продажи, как будет понятно далее. Или же эти емкости могут быть установлены
таким образом, чтобы имитировать упаковки или коробки с товарами, предназначенными для рекламы и/или
продажи.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых показан удобный и
практичный пример изобретения, чтобы изобретение можно было понять более ясно и легко.
На чертежах на рисунке 1 представлен перспективный вид спереди устройства, составляющего пример 95, в
открытом и собранном для использования состоянии.
На рисунке 2 представлен перспективный вид устройства сзади в тех же условиях.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез открытого и установленного устройства. Рисунок 4 также
представляет собой вид сзади взаимодействующих элементов в рабочем положении.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез указанных частей устройства, выполненный по линии 105V-V на
рисунке 4.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез тех же участков устройства, что и на линии VI-VI рисунка 4.
На рисунке 7 представлен перспективный вид устройства 110 в частично закрытом состоянии.
На рисунке 8 представлен перспективный вид устройства в полностью закрытом состоянии, а на рисунке 9 —
перспективный вид устройства в полностью сложенном, или плоском, состоянии.
Рисунки 1, 2, 7, 8 и 9 выполнены в меньшем масштабе, чем рисунок 3, а последний, 396 207, нарисован в
меньшем масштабе, чем рисунки 4, 5 и 6.
Обращаясь к чертежам, согласно показанному практическому примеру изобретения, усовершенствованное
устройство включает в себя пару шарнирно соединенных емкостей 1, 2, состоящих из задних стенок 3, 3a,
боковых стенок 4, 4a, передних стенок 5, 6a меньшей площади, чем задние стенки, и шарнирных клапанов 6,
7, 6a, 7a, на нижних концах которых предусмотрена возможность складывания или поворота внутрь между
боковыми стенками и задней и передней частями для образования дна емкостей и, вместе с боковыми
стенками и задними стенками, для образования карманов или отделений 8, 8a для размещения предметов,
предназначенных для демонстрации. Задняя часть 3 одного контейнера шарнирно соединена с передней
частью 5a другого контейнера, что удобно благодаря тому, что указанная задняя часть является удлиненной и
имеет вертикальные насечки по бокам, т.е. в точке 9, образуя переднюю и боковые части 5a, 4a другого
контейнера, а также насечки от края до края, т.е. горизонтальные, около верхнего края, образуя шарнир 10,
который обеспечивает относительное поворотное движение, т.е. открытие и закрытие двух контейнеров.
Когда емкости соединяются между собой путем прикрепления указанных цельнолитых боковых частей 4a к
задней части 3a другой емкости, например, с помощью клея, указанный шарнир совпадает с дном верхней
емкости, как показано на рисунках 1, 3 и 3.
Боковые части 4a заходят на заднюю часть задней панели 3a (как показано на рисунке 2), к которой они
крепятся с помощью клея, как указано выше.
Каждый из приемников по существу является аналогом другого, так что когда устройство полностью сложено,
как показано на рисунке 8, образуется полностью закрытая плоская упаковка или коробка.
Для поддержки устройства в открытом и поднятом положении для демонстрационных целей к задней части 3
нижнего гнезда 1 прикреплен элемент 11, имеющий вертикальную насечку в точке 11 и прямоугольные
отверстия 12, образованные по обе стороны от срединной линии, так что он обеспечивает шарнирные
опорные стойки или заслонки 13 с отверстиями, которые могут либо прилегать к задней части 3 нижнего
гнезда, как показано на рисунках 1 и 9, либо поворачиваться вручную, выступая назад, как показано на
рисунках 2–6, для поддержки указанного гнезда в вертикальном положении, как показано на рисунках 1–3.
Кроме того, к задней части 3a верхнего гнезда в местах соединения концов двух гнезд прикреплен элемент 14
(см., в частности, рисунки 7 и 9), имеющий выступы 15 для зацепления с опорными стойками или заслонками
13 с отверстиями, как показано на рисунках 2, 4, 5 и 6, так что По сути, указанный элемент memf5
представляет собой фиксатор, удерживающий верхний приемник в вертикальном положении на нижнем
элементе или над ним, как показано на рисунках 2, 3 и 5.
Удобно, что этот фиксатор включает в себя горизонтальную часть 14a и два параллельных выступа, язычка
или 70 стержня 14b, которые отходят от верхнего гнезда с противоположных сторон анкерного стержня
опорного элемента 11, чтобы принимать между собой опорные стойки, как показано на рисунках 4 и 75 6, когда
указанные стойки отгибаются назад, как указано выше, при этом каждый стержень имеет выступ 15 с
внутренней стороны для входа в отверстие 12 в соседней опорной стойке или заслонке 13, когда последняя
отогнута назад. Анкерное крепление 8 lib представляет собой центральную часть элемента 11, которая
крепится к задней части 3 с помощью клея. Выступы, язычки или элементы подвижно соединены с другим
приемником, а защелка 14 имеет горизонтальную насечку 85 посередине, т.е. в точке 14c, и около каждого
конца, т.е. в точках 14, 14e, что позволяет ей участвовать в движениях открытия и складывания устройства и
изгибаться в угловую форму под углом 90 градусов в средней части, как показано на рисунках 2', 3 и 3, для
соединения с перфорированными опорными стойками или заслонками 1:3, как указано выше.
Зацепление фиксатора 14 и опорных стоек или заслонок 95 после того, как последние были вручную
повернуты назад так, чтобы оказаться между выступами 14b, может осуществляться автоматически при
открытии устройства благодаря небольшому присущему им упругому усилию или тенденции опорных стоек
или заслонок расходиться наружу после поворота назад. Когда устройство открывается, выступающие части
защелкивающего элемента 14 изгибаются и одновременно могут зацепляться с повернутыми назад опорными
стойками или заслонками, слегка прижимая их внутрь, то есть друг к другу, пока выступы 1.5 не достигнут
отверстий, после чего указанные стойки или заслонки 110 13 слегка раздвигаются из-за небольшой пружинной
силы, так что выступы автоматически зацепляются с верхними краями отверстий, как показано на рисунках 2 и
4, и, следовательно, верхний приемник 115 предотвращается от падения вперед. В качестве альтернативы,
стойки или клапаны можно прижать к плечам вручную. Защелка освобождается путем ручного нажатия на
опорные стойки или заслонки 120, чтобы отсоединить их от плеч, после чего устройство может быть сложено
в полностью закрытое состояние, в котором защелка может быть плотно согнута вокруг нижней части 125
верхнего гнезда, как будет видно при сравнении рисунков 2, 7 и S.
Съемное крепление защелок.
Языки или конечности 14b с нижним приемником позволяют съедаемому элементу 130 соответствующего
типа, в котором два ящика или коробчатых приемника шарнирно соединены для использования в
вертикальном положении один над другим, и имеется блокирующее соединение, включающее элемент или
элементы, предназначенные для поддержки нижнего из двух приемников в вертикальном положении, и
элемент или элементы на другом приемнике для зацепления с опорным элементом или элементами на
верхнем конце 75, когда устройство открыто, благодаря чему верхний приемник удерживается в вертикальном
положении на нижнем элементе.
3. Устройство по п. 2, в котором верхняя емкость шарнирно 80 прикреплена спереди к задней части другой
емкости таким образом, что при открытии устройства верхняя емкость смещается назад относительно нижней
емкости.
4. Устройство по п. 1, 2 или 85 3, в котором соединение между приемниками включает в себя пазовые или
перфорированные элементы, шарнирно прикрепленные к задней части одного из приемников таким образом,
чтобы они могли либо плотно прилегать к указанной задней части, либо поворачиваться назад для поддержки
устройства, и элемент, снабженный выступами или подобными выступами и прикрепленный к верхнему
приемнику сзади, так что выступающие или подобные им части могут входить в пазовые или
перфорированные элементы после того, как последние будут повернуты назад и когда устройство открыто.
5. Устройство по п. 1, 2, 3, 1000 или 4, в котором коробки или емкости имеют складную конструкцию, так что
все устройство может быть сложено в плоское состояние для упаковки, транспортировки или хранения. dO5 6.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором коробки или емкости имеют частично
открытый характер и соединены таким образом, что при закрытии устройства каждая из них образует крышку
l1o для другой и, следовательно, для всего, что в ней находится.
7. Рекламное или демонстрационное устройство согласно любому из пунктов 1–6, в котором на задней
стороне 115 одной из шарнирно соединенных коробок или емкостей прикреплен элемент (например, 11),
имеющий вертикальную насечку и отверстия (например, 12), расположенные по обе стороны от срединной
линии, так что он обеспечивает шарнирно закрепленные опорные стойки или заслонки с отверстиями 120,
которые могут либо плотно прилегать к задней стенке указанной коробки или емкости, либо поворачиваться
так, чтобы выступать назад, поддерживая коробку или емкость в вертикальном положении 125, и к задней
стенке другой коробки или емкости на стыковочных концах двух коробок или емкостей прикреплен
фиксирующий элемент (например, 14), выполненный с двумя параллельными выступами, язычками или
лопастями (например, 130), который может быть полностью отсоединен от указанной емкости, так что нижние
заслонки 6a, a; верхней емкости, а также нижняя Клапаны 6, 7 нижней приемной пластины следует выдвинуть,
когда необходимо привести устройство в практически плоское состояние, как показано на рисунке 9, для
упаковки при транспортировке и/или хранении.
Удобно, как показано на рисунках 2–6, выступы, язычки или элементы вставляются между задней частью 3
нижнего гнезда и частями l1c опорного элемента, образованными путем вырезания прямоугольных отверстий
12 в указанном элементе, причем указанные части частично прикреплены к задней части нижнего гнезда с
помощью клея, так что они стремятся зацепиться за выступы, язычки или элементы. При желании указанные
выступы, язычки или элементы могут оставаться в этом положении при складывании устройства, как показано
на рисунках 7 и 8, благодаря тому, что они удерживаются за счет трения между частями lic и задней частью 3.
Боковые стороны 4 и передняя часть 5 нижнего контейнера могут быть выполнены из одного куска,
соответствующим образом надрезанного и прикрепленного к задней части 3 с помощью клея, причем
указанные боковые стороны для этой цели охватывают заднюю часть задней части 3, как показано на
рисунках 2 и 7. Нижние створки могут иметь обычный вид и включать концевые выступы или проушины 7, 7'a,
выполненные заодно с боковыми частями 4, 4a, и основные створки 6, 6a, выполненные с задними частями 3,
3a.
Контейнеры могут быть простыми или, как показано на рисунке 1, иметь декоративный рисунок спереди и
могут быть соответствующим образом оформлены или напечатаны в соответствии с характером товаров,
которые будут перевозиться ими для демонстрации и/или продажи.
Предпочтительно, чтобы емкости имели такую форму, при которой пакеты, коробки или другие предметы
размещались в их нижних частях Z45, так что при закрытии устройства предметы из верхней емкости
размещались в свободной части нижней емкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396208A
[]
rP S P C -- l O, -r 7
PATENKT,-:-SPECIl-'CI'Ft-6AT 1 Дата подачи заявки: 14 июня 1932 г. № 16,820/32.
/ Слева направо: 20 марта 1933 г.
W. Завершено. Принято к рассмотрению: август. 3, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электротехники или связанные с ней. Знаки.
Я, АЛЬБФРТ АБРАФАМ СОЕСАН, проживающий по адресу: Тальштрассе, 12, Цюрих, Швейцария; подданный
королевы Голландии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Известно, что U-образные желоба используются в качестве опорных элементов для электрических вывесок;
такие желоба имеют в себе изолирующую массу, снабженную контактными полосами, в которые вставлены
патроны для ламп накаливания или разъемы, но такие устройства в обычных условиях не могут
использоваться на открытом воздухе из-за риска короткого замыкания полос под воздействием дождя.
Настоящее изобретение относится к этим желобам или стержням, в которые вставлены лампы накаливания,
расположенные, например, в виде букв на подложке. Однако уже известно, что такие держатели ламп
накаливания снабжены двумя расположенными напротив друг друга клеммами для крепления только к
планке, снабженной токопроводящими полосами.
В данном изобретении желоб или планка снабжены двумя вставными канавками для крепления лампы
накаливания. Преимущество заключается в том, что плоские, гладкие контактные выступы держателя лампы
накаливания прижимаются и удерживаются с обеих сторон пружинным механизмом, что облегчает как
установку, так и обеспечивает надежную и стабильную фиксацию. Следовательно, во-первых, такие желоба
или планки могут быть установлены вертикально, а во-вторых, держатели ламп накаливания могут выступать
горизонтально из пазов.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что между токонесущими клеммами, которые
прижимаются под пружинным давлением внутри изолирующей защитной оболочки с боковыми выступами,
предусмотрена центральная изоляционная часть без зазоров, так что предотвращается контакт токонесущих
частей AS с внешней средой. Благодаря тому, что контактные полоски держателя лампы накаливания
смещены относительно друг друга, установка облегчается, а удлинение изолирующей центральной планки
предотвращает короткое замыкание из-за капель дождя.
Различные em dimc"e из изобретенного EPr-.
399, 208 показаны на прилагаемом рисунке, на котором: 55 Фиг. 1 представляет собой вид спереди одной из
канав или планок с вставленной буквой.
На фиг. 2 показан вид сбоку, на фиг. 3 — опорная деталь для установки светящейся вывески на ровной
поверхности, на фиг. 4 — вид сбоку фиг. 3 с разрезом основания, на фиг. 5 и 6 показаны различные варианты
исполнения, а на фиг. 7 — несущая конструкция, выполненная в виде опорной детали.
Буквы 1 состоят из металлической пластины и имеют выступ 2 в форме ушка, с помощью которого знаки могут
быть вставлены в держатель 3.
На несущей конструкции 3 винтами f;, 70 закреплены контактные планки 4, 5, служащие для подачи тока. На
буквах 1 установлены электропроводящие держатели 7 для ламп накаливания 8. В основании держателей,
изолированных от них (75), расположены контактные винты 9, соединенные между собой соединительными
элементами 10 с открытыми пазами, позволяющими вставлять их под головки винтов 9. Соединитель 11
позволяет создать проводящее соединение 80° между контактными винтами 9 и контактной планкой 4. Лампы
8, ввинченные в патроны 7, таким образом, соединены, с одной стороны, самой буквой; а с другой стороны,
посредством звеньев 10 на 85, через ножки 2 и соединительный элемент 11, параллельно друг другу, к
предпочтительно низковольтному электрическому потенциалу стержней 4, 5 несущего элемента. Для питания
от местной электросети может быть установлен трансформатор. В держателе 3 имеются отверстия 12,
позволяющие крепить его к стене или подобному предмету. Может быть предусмотрена двухсоставная ножка
13 (рис. 4 и 5), предназначенная для подвешивания держателя с буквами; между двумя ее частями
предусмотрено углубление 14 в форме канавки для вставки держателя.
Канавки настолько плотно прилегают друг к другу, что выступы 2 и 11 едва входят внутрь. Перевозчик!
Конструкция основания и стопы позволяет легко соединять отдельные куски удобной длины для нанесения
текста любой желаемой длины! Объявление отсоединено. Для соединения отдельных частей 13 (ножки 2
39,0) на одной стороне предусмотрен штифт 15, а на другой — отверстие 16. Для соединения контактных
планок или самих несущих элементов 3, контактные планки сворачиваются в петли 19, один конец которых
открыт, а другой конец снабжен штырьком 20, так что при введении штыря 20 в концы петель контактные
планки 4 или 5 двух соединяемых несущих элементов образуют проводящее соединение. Как показано на рис.
5 и 6, лампы также могут быть расположены в самом держателе 3 для подчеркивания текста, образованного
вставленными буквами. С этой целью в держателе 3 предусмотрены отверстия, в которые можно ввинчивать
лампы 8 таким образом, чтобы резьбовая часть 17 лампы соприкасалась с контактной планкой 5, а контакт у
основания лампы — с контактной планкой 4.
Изменяя длину звеньев 10 и расстояние между отверстиями в буквах, предназначенных для держателей,
можно использовать держатели с буквами любого желаемого размера.
Описанное расположение букв на подложке позволяет устанавливать их на любом желаемом расстоянии друг
от друга, так что пространство, доступное для светящейся вывески с буквой «d», может быть правильно
использовано с равномерным распределением букв.
Для удобства установки держателей на буквы, первые снабжены кольцами 21, которые прилегают к задней
части букв, а открытый конец держателя фиксируется путем загибания края по периметру потайного
отверстия на передней стороне буквы. Вместо специальных держателей 7, резьбу держателя можно было
нарезать, вытягивая или выдавливая ее из металла самой буквы.
Несущий элемент также может быть расположен горизонтально и выполнен с контактными планками из
гибкого материала с целью придания этому несущему элементу и, следовательно, вставленному
светящемуся знаку любой желаемой формы, например, дуги, круга или эллипса. В данном случае выступы 2 и
11 соответствующим образом изогнуты относительно плоскости буквы, чтобы их можно было вставить на
держатель.
Однако жесткая несущая конструкция может изначально иметь форму дуги окружности или эллипса.
Если есть опасение возникновения короткого замыкания, несмотря на низкий используемый потенциал, по
крайней мере одну из контактных планок, а также буквы, держатели, звенья и т. д. можно покрыть краской,
распылением или окунанием изоляционным лаком (L-лаком). Лак одновременно защищает металл вывески от
окисления.
Датировано 14 июня 1932 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, Лудгейт Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электронных вывесок или связанные с ними.
Я, Альберт Абраилам Соэсма, проживающий по адресу: ул. Талтрассе, 12, Цюрих, Швейцария, подданный
королевы Голландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических вывесок, включающих в себя
основание в виде полосы, на которое съемно и взаимозаменяемо наносятся символы, выполненные с
помощью ламп накаливания на несущей основе.
В настоящем изобретении используется основание в виде полосы изоляционного материала, а характерная
особенность изобретения заключается в том, что полоса и расположенные на ней токопроводящие стержни
имеют пазы для вставки выступов на несущих элементах, благодаря чему эти элементы и, следовательно,
лампы съемно крепятся к указанному основанию. Выступы на несущей конструкции прижимаются к
изоляционной полосе благодаря упругости проводящих стержней, и, следовательно, указанные выступы
захватываются.
Такое расположение облегчает установку держателей на основание и обеспечивает их надежное крепление,
позволяя удовлетворительно расположить держатели и/или основание под разными углами относительно
вертикали, не опасаясь непреднамеренного отсоединения держателей. Выступы, вставляемые в пазы 100,
предпочтительно имеют форму жестких выступов, соединенных с несущими элементами, и предпочтительно
служат проводниками для электрического тока, проходящего через лампы накаливания.
Полоска изоляционного материала ji5 предпочтительно выступает за пределы отверстий канавок,
обеспечивая надежную изоляцию между токоведущими стержнями, расположенными с одной стороны полосы
и с другой. Таким образом, изолирующая полоса jJ0 предотвращает короткое замыкание стержней из-за
влаги, капель дождя и тому подобного.
396,208 396,208 Предпочтительно, выступы на каждом держателе смещаются продольно один относительно
другого таким образом, чтобы держатель удерживался в точках, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга вдоль него, причем один из этих выступов находится с одной стороны изоляционной полосы, а
другой — с другой.
Лента или проводящие стержни могут быть снабжены отверстиями для винтов, позволяющими закрепить
основание к стене или подобной поверхности, или же основание может быть закреплено внутри
изоляционного защитного кожуха или опорной пластины, имеющей боковые выступы, которые доходят до
центральной изоляционной полосы или почти до нее, так что предотвращается контакт с токонесущими
частями снаружи. Благодаря продольному смещению контактных выступов держателя лампы накаливания
относительно друг друга, установка облегчается.
Различные варианты осуществления изобретения показаны на чертежах, прилагаемых к моему
предварительному описанию, на которых
На фиг. 1 показан вид спереди одной из опор с нанесенной на нее буквой; на фиг. 2 показан вид сбоку
конструкции, показанной на фиг. 1; на фиг. 3 показана опорная часть, позволяющая установить вывеску на
плоской поверхности; на фиг. 4 показан вертикальный разрез в боковом виде фиг. 3; на фиг. 5 и 6 показаны
различные варианты осуществления изобретения; и на фиг. 7 показана опорная часть различной формы.
Буквы 1, образующие держатели для ламп 8, состоят из металлической пластины и имеют выступы в форме
булавок 2, с помощью которых буквы могут быть прикреплены к полосе изоляционного материала 3. На
полосе 3 винтами 6 закреплены контактные планки 4 и 5, служащие для подачи тока.
На буквах 1 установлены электропроводящие держатели 7 для ламп накаливания 8. В основаниях
держателей, изолированных от них, расположены контактные винты 9, соединенные параллельно
соединительными элементами 10. Эти элементы имеют открытые пазы, позволяющие вставлять элементы
под головки винтов 9. Соединитель 11 обеспечивает проводник между контактными винтами 9 и контактной
планкой 4. Таким образом, лампы 8, ввинченные в патроны 7, представляют собой...
Z5 соединен с контактной шиной 5 посредством выступов 2 и самой буквы, а с контактной шиной 4 —
посредством соединительного элемента 11 и звеньев 10, при этом на шины 4 и 5 предпочтительно подается
низковольтный электрический ток. Для обеспечения подачи этого низковольтного тока от местной сети может
быть установлен трансформатор.
На планке 3 имеются отверстия 12, которые позволяют крепить ее к стене или подобному объекту. Для
поддержки букв может быть предусмотрена двухсоставная ножка 13 (рис. 3 и 4), между двумя частями ножки
которой предусмотрен продольный канал 14 для вставки оснований 3, 4, 5.
В верхней части канала, на глубине 70 метров, он частично перекрыт, так что в него едва входят протоки 2 и
11. Основание и подставка сконструированы таким образом, что отдельные отрезки удобной длины для
изготовления надписей любой желаемой длины легко соединяются друг с другом и легко разъединяются. Для
соединения отдельных частей ножки 13 на одном конце каждой ножки предусмотрен штифт 15, а на другом
конце — гнездо 16. Для соединения контактных планок или самих полосок 3, контактные планки 80
сворачиваются в петли 19, один конец которых открыт, а на другом конце имеется штырь 20, так что b-;
вставляя штырь 20 в концы петель, контактные планки 4 или 5 двух соединяемых оснований 85 образуют
проводящее соединение. Как показано на рис. 5 и 6, лампы также могут быть расположены в самом основании
для того, чтобы подчеркнуть надпись, образованную нанесенными буквами. С этой целью в полосе 3
предусмотрены отверстия, в которые можно ввинчивать лампы 8 таким образом, чтобы резьбовая часть 17
лампы соприкасалась с контактной планкой 5, а клемма у основания лампы 95 — с контактной планкой 4.
Длина звеньев 10 и расстояние между отверстиями, предусмотренными в буквах для патронов ламп, могут
быть изменены.
Описанное расположение букв на основании позволяет устанавливать их на любом желаемом расстоянии
друг от друга, так что пространство, доступное для световой вывески, может быть правильно использовано с
равномерным распределением букв.
Для удобства установки держателей на буквы, они снабжены кольцами 21, которые прилегают к задней
стороне букв, а открытый конец держателя фиксируется путем загибания края вокруг потайного отверстия на
передней стороне буквы. Вместо специальных держателей 7, резьбу держателя можно было бы 115
обрабатывать путем вытягивания или прессования материала из металла самой буквы.
Основание может быть расположено любым удобным образом и выполнено из 120 контактных планок из
гибкого материала с целью придания указанному основанию, а следовательно, и вставленной светящейся
вывеске, любой желаемой формы, например, руды, круга или эллипса. В данном случае 125 выступов 2 и 11
соответствующим образом изогнуты относительно плоскости буквы, чтобы их можно было вставить в
основание.
Однако для жесткого основания 3^6j208 AI изначально можно было бы присвоить круговой, дугообразный или
эллиптический шейн 430.
Если есть опасение возникновения короткого замыкания, несмотря на низкий используемый потенциал, по
крайней мере одну из контактных планок, а также буквы, держатели, звенья или другие открытые проводящие
части можно покрыть изоляционным лаком путем покраски, распыления или погружения.
Лак одновременно защищает металл вывески от окисления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Электрическая вывеска, имеющая основание в виде полосы, на которое съемно и
взаимозаменяемо наносятся символы, состоящие из ламп накаливания, закрепленных на несущей
конструкции.
Указанное основание, состоящее из полосы изоляционного материала, характеризуется тем, что полоса и
нанесенные на нее токопроводящие стержни обеспечивают вставки 2g-образных отверстий для выступов на
несущих элементах, к которым эти несущие элементы и лампы съемно прикреплены.
2.
Электрический знак по п. 1, характеризующийся тем, что полоса изоляционного материала выходит за
пределы канавок, обеспечивая надежную изоляцию между токоведущими шинами, расположенными с одной
стороны полосы и с другой.
3
<1 3.
Электрический знак согласно п. 1 или 2, характеризующийся тем, что выступы на носителях смещены в
продольном направлении один относительно другого, по существу так и для целей, описанных в настоящем
документе.
4.
Электрический знак, соответствующий любому из вышеперечисленных вариантов, характеризуется тем, что
выступы на несущих элементах представляют собой клеммы, через которые электричество подается к
лампам.
5.
Электрический знак в соответствии с любым из предыдущих пунктов, обозначенный таким образом, что
изоляционная полоса и проводящие стержни расположены в пределах ножной части (13).
5 6.
Электрический знак согласно любому из вышеописанных пунктов, характеризующийся тем, что изоляционная
лента снабжена проводящими стержнями, каждый из которых заканчивается одним концом штырьком вилки, а
каждый другим концом — розеткой, по существу так, как описано здесь, и для целей, изложенных в настоящем
документе.
Т. Электрическая вывеска согласно п. 5 или 6, характеризующаяся тем, что ножная часть снабжена на одном
конце штекером 60, а на другом конце 5 — розеткой для обеспечения возможности соединения нескольких
таких частей встык, как описано выше.
Компания S. Electric производит вывески, в основном, в соответствии с описанием, приведенным в настоящем
документе, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 20-м днем месяца Мларх. 1933.
Ф. Фэйрибьютер.
Патентный агент Олиартеред.
Соседние файлы в папке патенты