Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12183
.pdf
А на внешнем конце шарнирно соединен с другим концом звена, которое, напротив, шарнирно соединено с
выступом корпуса, на котором опирается рычаг большого пальца. Это звено параллельно регулируемому
шарнирному рычагу рычага большого пальца, поэтому образуется параллельное движение, как уже
упоминалось ранее.
В этом. конструкция-в- звене - и параллельно -большому. рычаг наклоняется внутрь w,-i - форма- oiiter
-enfls,--efth так, чтобы- 'Их hp-i в использовании и. тяга -на гематрия- ici'ases - челюсть, которая - это ardr o
tathe, материал, так как t lin an aiteid to, качаться -вниз rn ndo h- устройство. Ob.ionusi-y -the -thutmh lever- -may
'be of - u-te fr adtePlvotad-Jiaw part iiiight.- -be - con-nected- withfy the - aforesaid limb- by a- plirahlty of links- erg.
two.
apaed apart-, 7 stdad: of oile, so as -to pros vyIde a srr--susata construction -especially-ly in. the, case of a
comparativelylar clip or gripping device.
Корпус зажима или захватывающего устройства может быть выполнен с отверстием для пальца или
аналогичным отверстием для использования оператором, а также с одним или несколькими крючками или
другими средствами, позволяющими прикрепить устройство к раме или другой опоре. _ Свободная рука
рычага thunib может: entend aleng-side. Корпус 60 расположен ближе к отверстию для пальца и
соответствующим образом изогнут для захвата большим пальцем оператора. Усовершенствованное
устройство для захвата также может включать в себя особенности изобретения, описанного в Спецификации
нашей заявки № 28416 от 1929 года (серийный номер 339C188), но в этом отношении оно не ограничивается,
поскольку особенности настоящего изобретения могут быть реализованы в любом зажиме того типа, о
котором говорилось ранее. Полный зажим или устройство может быть изготовлено из некоррозионного
металла, например, алюминия или латуни. В качестве альтернативы, неподвижная челюсть может иметь
подвижную конструкцию: зацепляющуюся за обувь или подобную деталь, которая в сочетании с поворотным
механизмом.
Зажимная часть может быть взаимозаменяемой с другими, в этом случае только эти части должны быть
изготовлены из некоррозионного металла, а для остальной части устройства может использоваться любой
другой подходящий металл. Основная часть зажима или устройства, а также рычаг для большого пальца
могут представлять собой цельную деталь, изготовленную методом прессования или литья под давлением из
желаемого металла. Когда корпус зажима изготовлен из...
Изготовлено методом прессования металла; может быть существенно сформировано в соответствии со
Спецификацией № 28416 от 1929 г. (Серийный номер 339688). Детали конструкции могут изменяться без
отступления от сути изобретения. — Дата: 1 декабря 2019 г., Н. Льюис и Тейлим; — Сертифицированные
патентные поверенные, Берридж-стрит-Чемберс. Лестер, - Адвокаты заявителей, - - - Спецификация
C&M-PEETE.
irnpyo'vemeflt irroretngoClp'adle Захватывающие устройства. Мы, компания Tr1 TUiin TANXING MACHIINERY
Co. 1immzj, -e British Company, of TIailway Foulndry-5 Dramnley, nearL Jcees, and GusTAs ADQLB SCinETrLTxi,
German iooCitizen4 oftW tie.,s:ne - address, настоящим раскрываем характер данного изобретения и способ его
осуществления, который будет подробно описан и изложен в следующем заявлении: _ 105 -b Данное
изобретение относится к клиджисам и подобным захватывающим предметам_ anidihas reference more-partien
far-ly thou h-- itt. -необходимо -i4 исключительно для зажимов или захватных устройств, предназначенных для
растяжения, натяжения и подвешивания шкур, кожи и тому подобного. Предпочтительно зажим или захватное
устройство включает в себя неподвижную губку с гладкой поверхностью, предназначенной для контакта с
лицевой стороной материала, в случае кожи и тому подобного, и подвижную губку, образованную зубчатой,
шероховатой или подобной частью, соединенной с рычагом для большого пальца или эквивалентным
элементом, с соединением или без соединения с рамой или корпусом зажима или захватного устройства, как
указано выше.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера
показаны удобные варианты осуществления изобретения. 80 На рисунке 11 показан боковой вид зажима,

имеющего зажимную пластину, шарнирно прикрепленную к рычагу зажима.
На рисунке 2 представлен вид спереди, частично в секции 815 указанного видеоролика.
На рисунке 3 показан боковой вид зажима, в котором зажимная пластина соединена с корпусом, а также
шарнирно прикреплена к рычагу зажима. Согласно примеру, показанному на рисунках 1 и 2, подвижная губка
состоит из практически плоской пластины 1, шарнирно закрепленной приблизительно посередине между ее
концами на однорычажном рычаге 2, причем шарнир 3 расположен между точкой опоры рычага и свободными
концами. На одном конце зажим 2 шарнирно закреплен на одном из звеньев 4 U-образной или раздвоенной
рамы или корпуса 5 таким образом, что указанная пластина 1 прилегает к гладкой внутренней поверхности 6
другого звена 7 корпуса, причем это звено выполнено таким образом, чтобы представлять собой другую губку
зажима или захватывающего устройства. На другом конце выполнен рычаг 2, или iQO снабжен упором для
большого пальца 8 или аналогичной деталью.
Между рычагом 2 и прилегающей частью корпуса расположена пружина, например, торсионная или лопастная
пружина 9, которая прижимает подвижную часть челюсти к неподвижной челюсти.
При использовании торсионной пружины она может быть намотана вокруг опоры 10 рычага для большого
пальца и иметь прямые участки W5i на противоположных концах для зацепления соответственно со
свободным рычагом и прилегающей частью корпуса; в силу вышеуказанной конструкции подвижная часть
губок 1 может качаться на рычаге для большого пальца 2, принимая положение, параллельное неподвижной
губке, независимо от толщины материала, вставленного между губками. 12 Шарнир 8 подвижной части губок и
опора 1(Y) рычага для большого пальца расположены относительно друг друга таким образом, что при
использовании устройства захвата сила захвата увеличивается по мере натяжения при сушке и других
обработках. Обычно для закрепления шкур, кожи и тому подобного, подлежащих сушке или обработке, на
сетчатой раме или подобной опоре в первоначально растянутом или натянутом состоянии используются
такие зажимы или захватывающие устройства, при этом указанные зажимы или устройства крепятся к краям
материала и прикрепляются к раме или опоре путем зацепления в соответствующих сетчатых соединениях
или отверстиях.
Настоящее изобретение в основном касается зажимов или захватывающих устройств для только что
упомянутой цели, хотя, как легко понять, устройства, сконструированные в соответствии с изобретением, при
желании могут использоваться просто для подвешивания материала к желаемой опоре без натяжения или
для аналогичных или иных целей. Целью изобретения является создание усовершенствованного зажима или
захватывающего устройства, как будет описано ниже.
Изобретение применимо к зажимам и подобным захватывающим устройствам, включающим относительно
подвижные губки и рычаг управления или эквивалентный ему, предназначенный для осуществления
относительного перемещения губок с целью зацепления устройства с материалом, подлежащим сушке или
иной обработке, и его удаления с него.
Согласно изобретению, предусмотрено зажимное или захватывающее устройство, включающее раму или
корпус, приспособленный для использования в качестве зажима или снабженный зажимом, и однорычажный
рычаг управления, имеющий часть или элемент зажима, шарнирно соединенный с ним между точкой опоры
напильника и свободным концом для взаимодействия с другим зажимом.
Изобретение также включает в себя зажим или захватывающее устройство, включающее раму или корпус,
приспособленный для использования в качестве зажима или снабженный зажимом, рычаг для большого
пальца или подобный рычаг, шарнирно закрепленный на раме или корпусе, и часть или элемент зажима,
шарнирно соединенный с рычагом и соединенный с рамой или корпусом посредством звена или звеньев,
причем указанный рычаг и звено или звенья расположены таким образом, чтобы обеспечивать параллельное
движение.
Такая конструкция особенно выгодна, поскольку позволяет использовать подвижную часть челюсти или
элемент, имеющий подвижность. Относительно большая и в значительной степени плоская захватывающая

поверхность, поскольку указанная часть или элемент всегда занимает положение, при котором ее
поверхность для отрыва практически параллельна противоположной поверхности другой губки, независимо от
толщины захватываемого материала, и, следовательно, практически вся указанная захватывающая
поверхность может соприкасаться с материалом. Таким образом, захват устройства распределяется более
равномерно, и материал с меньшей вероятностью будет защемлен, порван или иным образом поврежден,
особенно если...
«Деликатного характера, как это может быть в случае с некоторыми видами кожи».
344,935 В результате увеличивается количество задействованного материала в количестве 344 935 единиц.
То есть, шарнир зажима расположен дальше от внешних концов зажимов, чем точка опоры рычага, так что при
увеличении усилия, прилагаемого к зажиму, и при натяжении, поворотная пластина зажима, благодаря
стремлению рычага для большого пальца к переднему концу зажима, сильнее прижимается к материалу.
Конструкция рычага K, челюсти и корпуса, аналогичная описанной выше, может быть применена, когда
подвижная челюстная пластина соединена с корпусом устройства, как показано на рисунке 3, но вместо того,
чтобы быть приблизительно шарнирно закрепленной между своими концами, челюстная пластина 1 шарнирно
закреплена на внутреннем конце или около него относительно рычага большого пальца 2, а на внешнем конце
имеет шарнирно соединенное с ним звено или звенья, такие как 11, которые шарнирно соединены с
продолжением 4a звена 4 корпуса 5, на котором установлен рычаг большого пальца; как показано, указанное
звено или звенья и рычаг расположены таким образом, что образуется параллельное движение, как было
упомянуто ранее. В этой конструкции звено или звенья — и параллельная им часть рычага — наклонены
внутрь, т.е. от внешних концов губок, так что когда зажим используется и усилие натяжения материала
увеличивается, пластина губок прижимается к материалу, поскольку звено или звенья и рычаг стремятся
повернуть к переднему концу устройства. Рычаг для большого пальца может быть раздвоенным для приема
выступа 12 пластины 1, и последний предпочтительно соединен с вышеупомянутым удлинителем множеством
звеньев, например, двумя, расположенными соответственно на противоположных сторонах другого выступа
13 на пластине и удлинителя 4a, чтобы обеспечить более прочную конструкцию, особенно в конце
сравнительно большого зажима 45 или захватывающего устройства. - Очевидно, что обычно используется
однозвенное соединение, а верхний конец звена может быть вставлен между расположенными на пластине
чернилами. Корпус зажима или захватывающего устройства может быть выполнен с отверстием для пальца
14 или подобным для использования оператором, а также с одним или несколькими крючками, такими как 14,
или другими средствами, позволяющими прикрепить устройство к сетчатой раме или другой опоре. В
дополнение к наличию рамы или корпуса 5, имеющих в основном U-образную форму, и однорычажного
рычага 2, усовершенствованный зажим или захватывающее устройство может также включать в себя другие
особенности изобретения, раскрытого в спецификации P60 нашей заявки на патент № 18416 от 1929 года
(серийный номер).
В этом отношении Вутт не ограничивается, поскольку особенности настоящего изобретения могут быть
воплощены в любом зажиме того типа, о котором говорилось выше. Однако предпочтительно, чтобы рычаг 3
был выполнен таким образом, чтобы его часть располагалась рядом с той частью рамы или корпуса, на
которой другая губка расположена, как описано в вышеупомянутой Спецификации и как показано на
прилагаемом чертеже. Кроме того, весь зажим или устройство может быть изготовлено из некоррозионного
металла, например, алюминия или латуни. В качестве альтернативы, неподвижная губка может иметь
съемную зацепляющую пластину или подобную деталь, которая в сочетании с поворотной частью губки может
быть взаимозаменяемой с другими, в этом случае только эти детали должны быть изготовлены из
некоррозионного металла, а для остальной части устройства может использоваться любой другой
подходящий металл. Основная или корпусная часть зажима или устройства, а также рычаг могут состоять из
цельной штампованной детали или отливки из желаемого металла.
Когда корпус зажима изготовлен методом штамповки из металла, он может иметь форму и в основном способ,
описанный в спецификации № 28416 от 1929 года (серийный номер).

(№ 339,688). - Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344936A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря. 14, 1929. № 38,369 129.
Полный текст принят к публикации: 16 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
344,936 Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
(Частично сообщение передано Алеком Харли Ривзом, подданным Великобритании, проживающим по адресу:
авеню де Бретей, 46, Париж, Франция.) Мы, компания STANDARD TELEPHONES AN CABLES, LI-MITED,
британская компания, Эд-Уорд Кеннет Сандеман и Джеймис Саутар Лайалл, оба подданные Великобритании,
и все, кто проживает по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам с прямым соединением.
1153 ламповые усилители, в частности, для усиления низких частот и постоянного тока. Поскольку анод одной
вентиля напрямую соединен с сеткой следующего вентиля, возникает сложность в обеспечении того, чтобы
потенциал на а-узле был сильно положительным, в то время как потенциал на сетке должен быть, как
правило, отрицательным относительно катодов.
Подобная схема, по сути, уже предлагалась (2.5), но применялась только в схемах, в которых нити накала
различных ламп соединены последовательно, и отдельная батарея высоковольтных ламп отсутствует. В
анодно-катодные цепи 210 более ранних ламп вставляется резистор для уменьшения приложенного к ним
напряжения, и путем последовательного уменьшения этого резистора можно соответственно увеличить
потенциалы, приложенные к анодам 3.5 последующих ламп, благодаря чему анод любой лампы
поддерживается более положительным, чем сетка, которая находится при том же потенциале, что и анод
предыдущей лампы. Однако эти сопротивления создают положительный потенциал для любой сетки, и не
было никаких предположений о том, что их можно было бы расположить таким образом, чтобы создать
отрицательный потенциал для компенсации положительного потенциала, возникающего при прямом
подключении анода.

4.5 На самом деле, расположить их в такой схеме невозможно.
До настоящего времени было предложено несколько методов для подачи желаемого отрицательного
потенциала на сетку, один из которых заключался в использовании отдельной батареи для смещения сетки,
от которой отводы подключались к сеткам различных ламп, обеспечивая тем самым правильное смещение
сетки. Цена указана ниже. Преимущество такой схемы заключается в том, что напряжение батареи смещения
сетки будет изменяться независимо от напряжения батареи анода, и поэтому было сложно поддерживать
работу трубок в правильном режиме, определяющем характеристики ламп.
Таким образом, целью изобретения является создание усилителя, свободного от вышеуказанных
недостатков.
Согласно настоящему изобретению, в ламповом усилителе с резистивной связью сетка одной лампы
проводящим образом соединена 65 непосредственно через сопротивление с анодной цепью предыдущей
лампы, которая находится под более высоким положительным потенциалом, чем катоды, и сопротивление
расположено таким образом в цепи сетки-катода, что через него проходит ток анода 70, катодный ток, ток
нагрева или оба тока, тем самым создавая отрицательный потенциал на сетке для противодействия на сетке
потенциалу, возникающему от вышеупомянутого соединения с анодной цепью. 75 Другие особенности
изобретения будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показана
известная схема, которая будет описана для наглядной иллюстрации изобретения.
На рисунке 2 показан один из вариантов осуществления изобретения, примененный к трехкаскадному
усилителю.
На рисунке 3 показан аналогичный усилитель 85, в котором смещение сетки достигается за счет другой
модификации изобретения.
На рисунке 4 показана альтернативная схема соединений.
На рисунке 1 показан трехкаскадный усилитель 90, состоящий из трех ламп V1, V и V3, соединенных каскадно.
Выходной сигнал от лампы V подключен к сетке лампы V через сопротивление P, в то время как анодная цепь
лампы V содержит высокое сопротивление R1. В выходной цепи лампы V1 установлены резисторы P1 и 1R,
аналогичные резисторам IF1 и R соответственно. Аналогичные сопротивления P и R предусмотрены и для
клапана V. Смещение сетки подается на лампы 100 В1, В2 и В3 соответственно через резисторы Q1, Q2 и Q3,
подключенные к батарее B2. B — это высоковольтная батарея, обеспечивающая разрядный ток в
космическом пространстве.
Высокое напряжение от батареи B, 105 предотвращается от попадания на сетки с помощью трех пар
резисторов P, Q1, P'2, Q2, 1P3, Q3, подключенных к земле через батарею B, положительный полюс которой
заземлен. R, ZR и iR — сопротивления анода S, имеющие нормальные значения для рассматриваемых ламп;
остальные сопротивления подобраны таким образом, чтобы падение напряжения на PI, P и P было немного
больше среднего напряжения высокого напряжения на трех лампах соответственно в рабочем режиме,
обеспечивая таким образом правильное смещение сетки ламп.
Однако недостатком такой схемы является то, что на практике трудно поддерживать достаточно стабильное
положение батарей относительно друг друга, чтобы трубки оставались в надлежащих рабочих точках.
Например, если B равно 100 вольтам, а B равно 200 вольтам, то B может измениться на 10%, в то время
как B останется неизменным. Это изменит смещение сетки лампы примерно на 5,7 вольт, что значительно
превышает обычно допустимое значение.
Один из вариантов осуществления данного изобретения, показанный на рисунке 2, решает эту проблему.
Лампы V1, V2 и V3 имеют сопротивления ZR1, ZR2 и ZR3 в своих анодно-катодных цепях, и, согласно хорошо
известному способу резистивно связанных усилителей, сопротивление P2 соединяет анодные цепи V1 и V3 с
сетками V1 и V3 соответственно. Выходной сигнал снимается с точки 0 между анодом и катодом V через
резистор P3 и транзистор Q3. Сетки ламп V2 и V, а также любой последующей лампы (не показанной на

рисунке), соединены через резисторы Q1, Q и Q с отрицательным концом источника B. Катоды или катодные
нагреватели, разумеется, питаются от любого удобного источника. Сопротивления Q1, Q2 и Q2 делают
больше по значению, чем соответствующие сопротивления P. Если изменение напряжения, которое
необходимо усилить на аноде первой лампы, выражается как V, то заряд напряжения, достигающий сетки
второй лампы, будет равен Q. Любые потери в переменной составляющей между соседними анодами и
сетками можно уменьшить до желаемой величины, увеличив значения сопротивлений Q1, Q2 и Q2 и,
соответственно, повысив напряжение B. В качестве практического примера, сопротивление ZR может
составлять 40 000 Ом каждое, сопротивление Q1, Q2 и Q2 — 250 000 Ом, а сопротивление P1, P2 и P3 — 100
000 Ом.
Эти значения приведены для ламп с сопротивлением анода и нити накала порядка 20 000 Ом.
Источники анодного тока и смещения сетки B1 и B теперь объединены в один источник B, равный сумме B1 и
B2. Источник B расположен над землей, а к нему подключен потенциометр P, который может иметь
фиксированные или переменные отводы.
Точка контакта на потенциометре P подключена к катодам. В настоящее время B является единственным
источником, который может изменяться, и это изменение должно происходить в целом; следовательно, любое
изменение в нем не окажет прямого влияния на смещение сетки. Следует отметить, что сопротивление
потенциометра должно быть на 70% ниже по сравнению с другими присутствующими сопротивлениями,
например, около 1000 Ом. Благодаря резистивной сети напряжение на сетках, если оно изначально равно
нулю относительно катодов, останется равным нулю независимо от значения B, за исключением небольшой
погрешности, вызванной изменением падения напряжения на сопротивлениях анода.
Было установлено, что этот последний фактор, как правило, не имеет значения, если изменение емкости
батареи составляет 10% или меньше.
На фиг. 3 показан вариант осуществления изобретения, в котором потенциал смещения для вентилей
обеспечивается и зависит от тока нагрева катода. 85 Нетрудно понять, что этот источник смещения сетки
обладает высокой стабильностью и, следовательно, отвечает одной из целей изобретения. Обращаясь к
рисунку, видно, что резистор (RJ) включен последовательно с источником катодного нагрева, которым может
быть батарея B или любой другой источник постоянного тока. Этот источник подключен надлежащим образом,
так что катоды 95 поднимаются до положительного потенциала относительно отрицательного конца
источника высокого напряжения. Величина этого потенциала должна быть такой, чтобы компенсировать
падение напряжения в Q и Q2, вызванное источником тока на аноде 100, и обеспечить правильное
отрицательное смещение на сетках.
Еще один способ практического применения данного изобретения показан на рисунке 4, где резистор (R4)
подключен к цепи, идущей от отрицательного полюса источника анодного тока к катодам. Сопротивления
сетки подключены к соответствующим точкам на резисторе сопротивления (ZR) таким образом, чтобы
падение напряжения на нем 110 из-за анодного тока обеспечивало необходимый потенциал смещения для
сеток ламп. Специалистам в данной области будет очевидно, что при определенных обстоятельствах может
быть целесообразно разместить 115 больших конденсаторов параллельно с сопротивлениями, общими для
двух или более цепей.
Данная мера предосторожности может также применяться к другим вариантам осуществления изобретения.
Будет видно, что там, где клапан, например... 120 V2 подключается к части резистора или к одному из двух
или более резисторов, соединенных последовательно, например. P и Q1, в сочетании, по сути, ведут себя как
потенциометр, а нагрузка лампы (которая обычно известна как «эффект Миллера» и по своей природе
является емкостью) подключена к части потенциометра.
Если обрабатывается диапазон частот, например, в телевизионной системе или усилителе звуковых частот,
потенциометр будет стремиться различать разные частоты, что приведет к снижению или «отсечению» более
высоких частот. Этот нежелательный эффект можно устранить, подключив конденсатор к той части

потенциометра, на которой нет нагрузки от клапана, в данном случае, к P. В случае, если сопротивление
обеих частей потенциометра одинаково, эта вспомогательная емкость должна быть равна эффективной
емкости клапана.
В противном случае отношение этих емкостей друг к другу должно быть обратно пропорционально отношению
сопротивлений, которые они шунтируют.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344937A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
V. Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1929. № 38,371/29.
1 марта 1930 г. № 8508/30.
А. Один полный слева: 16 сентября 1930 г.
Завершено: 16 марта 1931 г.
Техническая спецификация Throvisional.
№ 38371, A.iD. 1929.
Усовершенствования в конструкции вязальных машин или относящиеся к ним.
Мы, Генри Гарольд Холмс, подданный Великобритании, и компания Wildt and Company Limited, британская
компания, обе расположенные в Аделаидских заводах, Лестер, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование вязальных машин или относящееся к ним, и
его целью является создание улучшенного средства подачи пряжи для кругловязальных машин.
Хотя этот метод особенно применим к круговым вязальным машинам, в которых вертикальные вышивальные
нити подаются на иглы, он не обязательно ограничивается этим применением. Однако, при таком применении
это помогает преодолеть трудности, возникающие при подаче альтернативных или дополнительных нитей в
иглы без остановки машины.
Наличие вертикальных вышивальных нитей, даже в их неактивном положении внутри игольного круга,
препятствует перемещению дополнительного устройства подачи нити, например, устройства подачи
соединительной нити, к иглам изнутри игольного круга. Кроме того, они исключают обычный способ подачи

пряжи извне игольного круга, при котором нитеподающий механизм перемещается по всей игольной
окружности, чтобы подать новую пряжу в крючок иглы, с которой она должна быть взята первой. Настоящее
изобретение 1) решает эти трудности простым и эффективным способом.
Согласно настоящему изобретению, устройство подачи пряжи включает в себя комбинацию: устройство
подачи основной нити; один или несколько дополнительных подающих устройств, каждое из которых
регулируется от положения покоя, при котором пряжа (проходящая между захватным устройством и
подающим устройством) удерживается «подающим ушком подающего устройства вне круга игл и вне зоны
действия игл» до положения подачи, более близкого к кругу игл; и палец для укладки пряжи,
перемещающийся к иглам и от них, который, при перемещении к иглам, захватывает вновь введенную пряжу в
положении между захватным устройством и подающим устройством, которое таким образом ввело пряжу, и
тем самым перемещает пряжу в положение, позволяющее ей быть захваченной иглами.
При приближении к игольному кругу нитеподающие устройства могут быть перемещены в положение, когда
они находятся выше кончиков игл или даже немного внутри игольного круга, но независимо от регулировки
нитеподающего устройства, она не позволит иглам самостоятельно брать нить, и указательный палец будет
служить для позиционирования нити таким образом, чтобы она легко захватывалась иглами.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения, который будет описан лишь в качестве примера,
когда палец, устанавливающий нить, перемещается к игольному кругу, та его часть, которая взаимодействует
с нитью, перемещается так, чтобы пересечь игольный круг на его внутреннюю сторону в положении, в котором
иглы нажимаются кулачковым механизмом для стежка. В случае применения изобретения к машине с
вертикальными вышивальными нитями, конец 75-го пальца для захвата нити перемещается по кругу игл на
достаточное расстояние, чтобы нить захватывалась иглами, но не настолько далеко, чтобы соприкасаться с
вышивальными нитями, когда последние находятся в своих положениях покоя.
Упомянутый выше нитеподатчик, в предпочтительном примере, также регулируется по направлению к
игольному кругу и от него, и является одним из 85 нитеподатчиков, которые установлены на кронштейне и
поворачиваются вокруг относительно неподвижной оси. Эти птицы, питающиеся молоком, сгибаются вниз от
своих пальцев и обычно вытягиваются в неподвижном положении так, что их хорошо развитые глаза на
нижних конечностях удерживают их на значительном расстоянии от иголок. Они избирательно регулируются в
положение для приема пищи путем поворота вокруг своих шарниров с помощью внешнего упора на 95
градусов, регулируемого по высоте, или иным образом регулируются относительно элементов управления,
служащих для перемещения — 344 937 пальцев. Регулировка внешнего упора осуществляется, как обычно,
любым предпочтительным способом управления шаблоном, так что любой один или несколько пальцев могут
по желанию перемещаться из положения ожидания в положение ожидания.
Палец для укладки пряжи скользит по боковой стороне кронштейна.
При каждой смене нитеподающего устройства привод также будет осуществляться с помощью внешнего
упора.
Приводы нитеподатчиков и нитеподатчика синхронизированы таким образом, что нитеподатчик сначала
забирает нить в положение подачи, а затем сразу же после этого нитеподатчик вращается радиально внутрь,
чтобы захватить нить и перевести ее в положение, подходящее для захвата игольными крючками.
Устройство для захвата пряжи включает в себя опорную пластину и один или несколько пружинных пальцев,
закрепленных на ней, концы которых повернуты от опорной пластины, образуя зазор, в который легко будет
направляться любая пряжа, которую необходимо вывести из-под контроля. На левой стороне опорной
пластины закреплено лезвие, которое вращается в плоскости, параллельной длине игл. Лезвие на той
стороне захвата, которая ближе к нитеподающим устройствам, будет служить надежным захватом для
удержания пряжи между собой и пластиной батона; лезвие на другой стороне представляет собой режущий
нож. Эти два лезвия поднимаются и опускаются одновременно поперечным движением ползунка, который
также приводится в действие внешним упором и синхронизирован с захватом и обрезкой пряжи после того,

как она была извлечена из подающего положения движением нитеподающего устройства.
Когда нитеподающий механизм находится в неподвижном положении, та часть пряжи, которая простирается
от него до верхнего захватного механизма, будет располагаться ниже него.
Он не будет мешать работе нитеподатчика и переместится в положение, доступное для захвата пальцем,
только когда нитеподатчик переместится в положение подачи.
Расстояние между захватом нити и пальцем, принимающим нить, может быть сделано небольшим, чтобы
свободный конец нити, который будет выступать из иглы, первой принимающей нить, всегда оставался на
внутренней стороне ткани и имел очень короткую длину.
Изобретение особенно полезно в случае 55: внедрения высокопрочной соединительной пряжи в швейную
машину, в которой вертикальные нити с поперечными складками вяжутся на иглах в дополнение к основной
нити или нитям. В частности, изобретение 6Q применимо к случаю механизма, описанного в заявке на патент
№ 6991 29 (серийный номер 327,958), в котором для каждой иглы имеется нить с рубчиком. Аналогичным
образом это применимо и к машинам № 65, описанным в находящихся на рассмотрении заявках №№.
34,133/129 (Серийный номер 328,026), 34,134J29 (Серийный номер 327,987) и 34,135/29 (Серийный номер
327,988).
Дата: 14 декабря 1929 г. — BOTTLT, WADY & TENNANT, 111 & 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.G., 1,
дипломированные патентные поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8508, 1930 г. н.э.
Усовершенствования в вязании или связанные с ним технологии. Мы, Хенри Гарольд Холмс, подданный
Великобритании, и компания Wildt and Company Limited, британская компания, обе из города Лестер,
провинция Айлаида, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное усовершенствование заключается в улучшении вязальных машин или связанных с ними технологий и
имеет своей целью усовершенствование средств подачи пряжи, описанных в предыдущей спецификации №
38371/29.
В данной спецификации описывается средство подачи пряжи, включающее в себя комбинацию одного или
нескольких подающих устройств, каждое из которых регулируется из положения покоя, при этом пряжа
удерживается подающим ушком подающего устройства вне линии игл и вдали от них, в положение подачи,
более близкое к линии игл, и устройство для укладки пряжи, перемещающееся к иглам и от них, которое при
перемещении к иглам захватывает вновь введенную пряжу в точке, расположенной сбоку от подающего
устройства, которое таким образом ввело пряжу, и тем самым перемещает пряжу в положение, позволяющее
ей быть захваченной иглами. 95 В соответствии с принципом работы устройства подачи пряжи такого типа,
подающее устройство для пряжи и связанный с ним зажимной палец для пряжи расположены выше другого
подающего устройства для пряжи, например, устройства или устройств подачи грунтовой нити.
Считается, что устройство подачи пряжи расположено над другим устройством подачи пряжи, если оно
находится дальше от основания иглы, рассматриваемой в продольном направлении иглы.
344,9.37 Предпочтительно, над относительно низким подающим устройством или подающим механизмом
предусмотрен выступ или платформа, а захватывающий или зажимной палец служит для удержания пряжи на
выступе или платформе. Последний может быть выполнен в кольце защелки или может быть отдельным
элементом.
В одном из вариантов изобретения палец, подающий нить, размещается на одном устройстве подачи нити.
Таким образом, может быть два или более подающих устройства для пряжи, каждое из которых связано с
устройством подачи пряжи, или, как оно будет называться далее, устройством проекции пряжи, причем этот
термин более точно описывает функцию устройства.

В одном из вариантов изобретения нитепроектор и его нитеподающий механизм перемещаются совместно —
к иглам и от них, — при этом нитенаправляющая часть нитепроектора находится впереди нитеподающего
механизма нитеподающего механизма, то есть ближе к иглам.
Для удобства, устройство подачи пряжи, устройство проецирования пряжи и зажимное устройство или
ловушка для пряжи объединены в набор элементов, и каждое из двух или более устройств подачи пряжи
будет иметь связанное с ним устройство проецирования и зажимное устройство.
В конкретном примере применения изобретения к кругловязальной машине все подающие устройства могут
быть установлены таким образом, чтобы скользить к игольному кругу и от него, хотя, при желании, некоторые
или все из них могут быть установлены с возможностью поворота вместо скольжения.
Устройство подачи нити, а также другие альтернативные устройства подачи пряжи, если это необходимо,
устанавливаются таким образом, чтобы они выступали через зазор в защелкивающем кольце в обычном
положении подачи. Над зазором предусмотрен выступ или платформа, также расположенная в кольце
защелки. Поворотный зажимной палец для пряжи расположен таким образом, что он может качаться вверх и
вниз, отрываясь от уступа и на него. Рядом с зажимным пальцем находится еще один податчик пряжи для
соединительной пряжи, который перемещается в положение подачи на уровне чуть выше уступа. К этому
устройству подачи соединительной пряжи подключен проектор пряжи yarn-pro50jector, который соединен с
устройством подачи пряжи и перемещается вместе с ним, при этом направляющая пряжи, передняя часть
проектора, находится впереди направляющего устройства подачи пряжи.
Как это принято при сращивании нитей, одна группа, например, половина игл, проходит точку подачи на
большей высоте, чем остальные иглы, так что первые захватывают соединительную нить, а вторые
ускользают от нее, преждевременно опускаясь. Этого можно добиться также известным способом,
предоставив вторую группу игл с более длинными торцами, чем у первой группы, и кулачок, который будет
зацеплять длинные торцы, но не зацеплять короткие, и будет способствовать преждевременному опусканию
игл с длинными торцами.
Механизм управления подающим устройством для сращивания пряжи 70 запрограммирован таким образом,
чтобы подавать это устройство и соответствующий ему проектор пряжи к иглам, когда первая из группы игл,
принимающих сращиваемую пряжу, находится в положении перед подающим устройством для сращиваемой
пряжи 75. Тем временем свободный конец соединительной нити удерживается зажимным пальцем или
фиксатором, и как только первая игла или несколько первых игл захватывают нить, фиксатор поднимается,
чтобы освободить ранее удерживаемый им конец. Проектор перемещается в положение, предшествующее
первой игле группы, чтобы захватить соединительную нить таким образом, чтобы нить была сдвинута внутрь
игольного кольца, но при этом 85 игл опускаются достаточно быстро, чтобы пройти под проектором.
Соединительная нить вяжется на всех иглах, которые приближаются к месту соединения на более высоком
уровне и при первом прохождении иглы.
Иглы преждевременно опущенной группы достигают такого положения, что они не будут достаточно
широкими, чтобы принять соединительную нить. Затем, после того как устройство подачи и проектор для
сращивания нитей будут отведены на 95 градусов, последняя захватывается, при этом нить втягивается
назад и слегка загибается над вышеупомянутым выступом или платформой и под зажимным пальцем.
Последний теперь опускается, захватывая таким образом нить 100 между своим нижним концом и выступом, и
дальнейшее вращение машины будет вызывать возрастающее напряжение на нить, которая будет
перерезана, оставив лишь короткий конец, удерживаемый зажимом 105, готовый для следующего ряда
армирования.
Следует отметить, что как только первая из относительно приподнятых игл примет соединительную нить, она
будет протянута под углом вокруг цилиндра игл до точки, которую можно назвать точкой вязания, то есть
точкой вязания, в которой соединительная нить вот-вот будет протянута через петлю, ранее удерживаемую на
игле.
Соседние файлы в папке патенты
