Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12168
.pdf
1,
' 1. Л. 1. 1, :- 1 --- --- i 3 1i ' ::A --'-jJ ' U 1' ---- a_---L:L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дж. И., Дж. Альберт К. Вокс из Маллинродди, Эдерни, графство Фермана, Северная Ирландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предметам мебели и подобным изделиям, имеющим множество ящиков, и в
которых предусмотрено средство для коллективной блокировки указанных ящиков. Это средство включает в
себя вертикально перемещающуюся планку с выступами, предназначенными для зацепления с углублениями
в боковых стенках ящиков, причем при закрытии главного ящика с внешним замком, эта планка перемещается
и приводит свои выступы в зацепление с углублениями в других или вспомогательных ящиках, блокируя их.
Согласно настоящему изобретению, в описанном выше предмете мебели на боковой стороне основного
ящика, ближе к его задней стенке, предусмотрено второе углубление или паз, позволяющее заблокировать
вспомогательный ящик, когда основной ящик полностью выдвинут, и предотвратить его случайное
выдвижение из предмета мебели.
Еще одной особенностью изобретения может быть наличие металлических направляющих в углублениях,
образующих направляющие поверхности для 3) выступов и защищающих указанные углубления от износа.
Изобретение может быть дополнительно охарактеризовано тем, что предусмотрено средство, позволяющее
коллективной запорной планке вступать в действие даже при открытом одном из вспомогательных ящиков,
причем это средство включает в себя заднее углубление, простирающееся практически вдоль боковой
стороны каждого вспомогательного ящика, или скользящее, подпружиненное крепление для каждого выступа
на указанной планке, благодаря чему каждый выступ может скользить относительно планки, преодолевая
действие пружины, и таким образом позволяет запорной планке переместиться в положение блокировки.
Главный выдвижной ящик также имеет наклонные поверхности на своем внутреннем торце, которые входят в
зацепление с планкой или ее горизонтальными выступами и тем самым приподнимают планку, позволяя
ящику закрыться.
[Цена 11-] 196.596 В случае, например, письменного стола, главный ящик может располагаться над нишей для
ног и управлять ярусами ящиков с каждой стороны, при этом с каждой стороны главного ящика предусмотрена
вертикально перемещающаяся планка с боковыми выступами или фиксаторами, которые входят в зацепление
с 60 углублениями в боковых стенках указанного ящика и с углублениями во внутренних стенках ящиков с
каждой стороны ниши для ног.
Для предотвращения смещения запирающего элемента 65 и разблокировки дополнительных ящиков путем
наклона или опрокидывания предмета мебели или подобного воздействия могут быть предусмотрены
пружины или аналогичные средства. Например, можно предусмотреть винтовую или подобную пружину
сжатия, воздействующую на верхнюю часть фиксирующей планки и прижимающую ее к фиксирующему
положению.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 7x Фиг. 1 представляет
собой вид спереди письменного стола с запирающими устройствами для ящиков в соответствии с
изобретением.
На рис. 2 представлен фрагментарный вид сбоку запирающего устройства. На рис. 3 представлен
фрагментарный вид, частично в разрезе, углубления для пальцев в ящиках.
Рис. 4 — боковой вид главного выдвижного ящика, 85 Рис. 5 — боковой вид одного из боковых выдвижных
ящиков.
На рис. 6 показан боковой вид модифицированной формы выдвижного ящика.
На рис. 7 представлен фрагментарный боковой вид модифицированной формы выдвижного ящика, а на рис. 8
— фрагментарный перспективный вид модифицированной формы запорной планки.
Обращаясь к чертежам: Запорный механизм для ящиков включает в себя планки 1, расположенные для
вертикального скольжения внутри стола 2 и вдоль рядов ящиков 3 (рис. 1). Прутья 1 снабжены
горизонтальными выступами или пальцами 4, предназначенными для входа в углубления 5 в ящиках 3 и 6
таким образом, что когда пальцы 4 входят в углубления 5, ящики 3 не могут быть выдвинуты пальцами 4,
зацепляющимися за вертикальную заднюю поверхность 105 углублений 5 в указанных ящиках. Дата подачи
заявки: декабрь. 7, 1932. № 33357/32.
2
Завершено: август. 10, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в мебели; оснащена выдвижными ящиками.
1 1 - -7 1-зл Дж.
Узел f5b углубления 5 в главном ящике 6 имеет изогнутую, как показано на рисунке, или наклонную форму, так
что при выдвижении указанного ящика (как показано пунктиром на фиг. 2) он поднимает планки b 1, тем самым
вынимая пальцы A из зацепления с углублениями 5 в ящиках 3 a9,td, что позволяет выдвинуть ящики.
Главный ящик -6 имеет дополнительные углубления 5' в задней части, которые захватываются пальцами A,
проходящими сквозь них и опускающимися в них, если ни один из боковых ящиков -3 не выдвинут, когда ящик
полностью открыт, тем самым предотвращая его полное выдвижение. Таким образом, боковые ящики 5
остаются заблокированными в этом положении — в положении ящика 6. Под ящиком 6 может быть
предусмотрена нижняя пластина 6а из металла или другого материала для его поддержки и защиты от помех.
Предусмотрены пружины 7, которые нужно прижать к стержням 1, чтобы предотвратить их смещение при
наклоне или опрокидывании стола 2.
Ящик 6 предпочтительно снабжен замком 8, например, таким, который продается под зарегистрированной
торговой маркой «Yale», и который автоматически блокирует ящик 6 при нажатии, при этом ключ необходим
только для того, чтобы открыть ящик 6.
Углубления 5 в ящиках 3 могут быть выполнены, как показано на рис. 3, что позволяет сохранить внутреннюю
часть ящиков 3 целостной, без каких-либо разрезов или дефектов, и без выступающих изнутри ящиков
выступов 4.
На фиг. 6 показан выдвижной ящик 6, к которому с каждой стороны прикреплена металлическая пластина или
направляющая 9, причем пластины 9 слегка выступают над контуром верхних частей боковых стенок ящика 6
и повторяют его форму.
Штифты 4 скользят по верхним поверхностям пластин 9 и тем самым предотвращают или минимизируют
износ верхней части ящика. Ящики 3 также могут быть снабжены прикрепленной к ним металлической
пластиной 10, как показано на рис. 5.
На фиг. 7 верхняя часть боковой стороны ящика 3, расположенная позади паза 5, срезана таким образом, что
образуется выступ 11 на уровне дна паза 5, который срезан аналогично пазу на фиг. 3. Таким образом, даже
когда один из боковых ящиков 3 открыт, фиксирующая планка 1 может опуститься в положение блокировки, и
открытый ящик 3 может быть задвинут и заблокирован, при этом наклонная изогнутая поверхность 12
поднимает соответствующий палец 4 и планку 1 по мере задвигания ящика.
Альтернативный способ, позволяющий запорной планке 1 работать даже при открытом боковом ящике,
показан на рис. 8. В данной конструкции каждый из 4 пальцев на планке 1, за исключением пальца 4, который
входит в зацепление с главным ящиком 6, выполнен на скользящем блоке 13, предназначенном для
скольжения в углублении 14 в планке. Блок 13 удерживается в углублении с помощью пластины с прорезью и
прижимается вниз винтовой пружиной -15, которая относительно слабее верхней пружины 7.
Таким образом, когда один или даже несколько боковых ящиков 3 открыты, пружина 7 вдавливает
фиксирующую планку 70 и пальцы 4 в запирающее положение, и палец 4, паз которого 5 смещен из-за того,
что соответствующий ящик 3 открыт, выталкивается вверх по углублению 14. Указанный ящик 75 немедленно
вставляется в паз 5 с помощью пружины 4 и блокируется. Такая форма запорной планки будет
использоваться с запорными углублениями, как показано на фиг. 3 или 5, а запорный палец 4 для главного
ящика 6 жестко прикреплен к планке 1. Уже было предложено, с целью обеспечения работы запорной планки
даже при открытом боковом ящике, оснастить запорную планку 85 пальцами в виде шарнирных
подпружиненных собачек, и следует понимать, что я не претендую на это.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396597A
[]
Ss 'A_-_I-- -, i'/ '
(9---)) Привет Y)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь.
2,
1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 1, 1932. № 34,066/32.
Завершено: август. 10. 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к системам электрического зажигания для двигателей
внутреннего сгорания.
Мы, Рекси Шефньё и Марсель Шефньё, оба проживающие по адресу: Вилла «Пепа», Рут-де-Пегомас, Грасс,
Франция, оба граждане Французской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электромеханическому устройству зажигания для двигателей внутреннего сгорания,
в частности, для двигателей автомобилей, в которых цепь питания автоматически размыкается при остановке
двигателя и автоматически замыкается при запуске двигателя управляющим элементом, приводимым в
действие разрежением двигателя, причем указанный управляющий элемент под действием собственного
веса падает при остановке двигателя, чтобы разорвать ток.
Известны конструкции подобного рода, в которых управляющий элемент перемещается в камере,
соединенной трубопроводом с впускным коллектором двигателя и закрытой на конце гибкой герметичной
диафрагмой, которая под действием атмосферного давления перемещает управляющий элемент в
положение замыкания контура.
Согласно настоящему изобретению, управляющий элемент -30 связан с двумя камерами, а именно с верхней
камерой фиксированного объема, соединенной через канал малого поперечного сечения с всасывающим
патрубком двигателя, и нижней камерой, далее именуемой диафрагменной камерой, которая закрыта снизу
тонкой, чрезвычайно чувствительной диафрагмой. Когда двигатель не работает, управляющий элемент
опирается на диафрагму. При запуске двигателя управляющий элемент поднимается и в поднятом положении
замыкает электрическую цепь, а также закрывает коммуникационные отверстия, через которые соединяются
верхняя камера и диафрагменная камера. Преимущество такой конструкции заключается в том, что верхняя
камера, в которой давление создается преимущественно за счет всасывания двигателя, имеет постоянный
объем, и что диафрагма камеры во время работы двигателя не сообщается с верхней камерой. Устройство
чувствительно к мгновенному замыканию цепи при запуске двигателя, но не подвержено влиянию вибраций
или нерегулярной работы двигателя.
Важной особенностью изобретения является то, что управляющий элемент не соединен механически с
диафрагмой.
На прилагаемых чертежах, которые в качестве примера представляют одну из конструктивных форм
предмета изобретения:
На рис. 1 в разрезе по линии I-I на рис. 2 показаны все части, составляющие автоматическое устройство 65; на
рис. 2 в плане показано то же устройство со снятой крышкой.
Автоматическое устройство представляет собой корпус 2 из изоляционного материала соответствующей
формы, на котором закреплены все детали, составляющие устройство. Этот соединитель 2 перфорирован в
центре для приема и направления с легким трением стержня 3 контактного диска 4, составляющего
управляющий элемент 75, предпочтительно изготовленного из металла, являющегося хорошим проводником
электрического тока. Этот контактный диск 4 подвешен над тонкой, чрезвычайно чувствительной диафрагмой,
которая герметично закрывает нижнюю часть 80 устройства с помощью крышки 6, прижатой к диафрагме,
посредством известных способов крепления. Эта крышка 6 имеет отверстие для притока воздуха 7.
Над диском 4 закреплены на корпусе 85 2 гибкие металлические пружины 8 (рис.
2) которые также являются хорошими проводниками электрического тока; эти пружины соединены с клеммами
9 и 10 первичной цепи системы зажигания двигателя.
Крышка 13 закрывает верхнюю часть устройства; эта крышка снабжена трубкой 14, которая соединяет
указанное устройство с индукционной трубой двигателя. Таким образом, этап облегчения работы аппарата
(95) подразделяется на следующие части.
верхняя камера с фиксированным объемом для отсасывания и нижняя диафрагменная камера, которая, когда
аппарат находится в рабочем положении, сообщается с отверстиями J10 15, 15. При запуске двигателя
пониженное давление, создаваемое во впускном патрубке, передается в трубку 14 и через отверстия 15; этого
пониженного давления достаточно, чтобы сместить диафрагму 5, особенно потому, что эта диафрагма
одновременно подвергается атмосферному давлению через отверстие 7, с другой стороны, противоположной
стороне, подверженной пониженному давлению. Смещение диафрагмы 5 немедленно приводит к подъему
контактного диска 4 и его прижатию к гибким пружинам 8, тем самым замыкая цепь для воспламенения смеси
и закрывая отверстия 15, 15. Если по какой-либо причине двигатель остановится, пониженное давление
прекратится, диафрагма 5 вернется в свое первоначальное положение и отсоединит контактный диск 4 от
гибких пружин 8. Для повышения чувствительности аппарата 15 его собственный вес сделан достаточным для
разъединения электрических контактов, образованных гибкими пружинами 8, как только давление
прекращается и диафрагма возвращается в положение покоя.
Легко понять, что если прерыватель останется замкнутым при остановке двигателя, ток будет отключен
описанным выше устройством, и источник электроэнергии никогда не ослабнет из-за этого контакта, который
может длиться очень долго, так что многочисленным пользователям автомобилей не придется, как в
настоящее время, страдать от неприятной последовательности отключения при разряженной батарее. В
соответствии с данными приложениями следует понимать, что форма и размеры только что описанного
автоматического устройства могут изменяться без изменения общего назначения изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, Редхилл,
напечатано для канцелярии Его Величества.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396598A
[]
П Т НС ПК, И,,- Т -- - Н;,- А
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
1932. № 34,146/32.
396.598 Завершено. Август. 10, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
. С. --.
Гидравлически управляемый механизм с плавно регулируемой трансмиссией. Я, Алримд Хэлвридж Стедман,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хайгвилл Гарденс, 23, Илфорд, Эссекс, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к механизму бесступенчатой трансмиссии, имеющему планетарный узел
из зубчатых колес, расположенный между ведущим и ведомым элементами механизма таким образом, что
изменение скорости вращения планетарного узла относительно скорости вращения ведущего или ведомого
элемента служит для регулирования передаточного отношения между указанным ведущим и ведомым
элементами, и при этом предусмотренные средства для осуществления такого изменения включают ряд
насосов, установленных на планетарном узле и включенных в систему циркуляции жидкости, причем
указанные насосы приводятся в движение вращательными движениями планетарных шестерен вокруг своих
осей, и предусмотрены средства для управления циркуляцией жидкости путем дросселирования с целью
регулирования скорости вращения планетарного узла относительно скорости вращения ведущего или
ведомого элемента.
В описанной выше схеме каждая из подающих труб, идущих от насосов, снабжена регулирующим клапаном,
причем указанные отдельные регулирующие клапаны соединены с общим исполнительным устройством для
одновременного управления.
Мое изобретение направлено на обеспечение эффективного крутящего момента на главной передаче при
первом включении нагрузки, на обеспечение подачи давления в насосы для повышения их эффективности по
сравнению с насосами других механизмов указанного типа, которые полагаются только на всасывание, а
также на обеспечение равномерного распределения нагрузки между насосами путем подачи их напорных труб
в общий воздуховод, управляемый клапаном.
Согласно моему изобретению, обеспечивающему бесступенчатый механизм передачи указанного типа,
планетарный узел включает в себя вторичный набор планетарных шестерен, соединенных с первичными
планетарными шестернями, и изобретение [рис. 11-1] характеризуется тем, что передаточные числа двух
наборов планетарных передач таковы, что обеспечивают понижение передачи по всей передаче от
первичного солнечного колеса к солнечному колесу вторичного планетарного набора, и тем, что солнечное
колесо вторичного набора и планетарный носитель обоих наборов 60 соединены посредством
дифференциальной передачи, причем конечная передача осуществляется от планетарного носителя
указанного дифференциального механизма.
- При реализации изобретения планетарный механизм заключен внутри жидкостного корпуса 65,
прикрепленного к приводному механизму.
Солнечная шестерня, и каждый насос имеет связанные с ней средства для отклонения жидкости в насос из
наружного корпуса под давлением центробежной силы, создаваемой в указанном наружном корпусе, и
напорные трубы, ведущие от насосов, подают жидкость в общий канал, регулируемый клапаном.
Для того чтобы изобретение было легко понято, следует обратиться к следующему описанию и прилагаемым
чертежам, которые на примере иллюстрируют практическую форму механизма передачи в соответствии с
ним. На чертеже 80, рисунок 1, представлен продольный разрез...
На рисунке 2 представлен поперечный разрез по линии a, a, на рисунке 1, при этом насосы показаны в
проекции, на рисунке 3 — фрагментарный поперечный разрез по линии b, b, рисунка 1, а на рисунке 4 —
продольный разрез одного из насосов.
Обращаясь к чертежам, механизм включает в себя герметичный цилиндрический наружный корпус 1, к
которому внутри, по его оси, прикреплена солнечная шестерня 2, причем указанный корпус и шестерня
составляют приводной элемент, предназначенный для привода от первичного двигателя. Корпус
предназначен для удержания масла или другой жидкости, обладающей смазывающими свойствами.
Внутри корпуса 1 находится сепаратор 3, состоящий из двух дисков, расположенных на расстоянии друг от
друга с помощью дистанционных элементов или стенок, которые могут быть выполнены заодно с одним из
указанных дисков, и указанный сепаратор закреплен на валу 4, который далее именуется ведомым валом.
Указанный ведомый вал 4 проходит аксиально через сепаратор 1, а его внутренний конец проходит через
солнечную шестерню 2 (которая для этой цели выполнена полой). Втулочная часть 5 сепаратора может
охватывать указанный внутренний конец вала 4 и размещаться также в отверстии, образованном солнечной
шестерней 2, а шарикоподшипник 6, установленный внутри корпуса 1, может обеспечивать необходимую
опору.
На противоположном конце корпуса может быть установлен шарикоподшипник 7 для поддержки полого
короткого вала 8 сепаратора.
Клетка снабжена двумя шпинделями 9, расположенными параллельно оси и вращательно установленными в
ее торцевых дисках, причем указанные шпиндели расположены диаметрально противоположно друг другу. На
каждом из шпинделей 9 закреплена планетарная шестерня 10, расположенная вне обоймы и зацепляющаяся
с солнечным колесом 2, и на каждом из указанных шпинделей 9 также закреплена дополнительная
планетарная шестерня 11, которая зацепляется с дополнительным солнечным колесом 12, закрепленным на
втулке 13, которая окружает ведомый вал 4 и может свободно вращаться вокруг него. Первый описанный
набор шестерен 2 и 10, определяющих положение Солнца и планет, далее будет называться «первичными»
шестернями, определяющими положение Солнца и планет, а второй набор, обозначенный ссылками 11 и 12,
будет называться вторичными шестернями, определяющими положение Солнца и планет. Следует понимать,
что хотя показаны только два шпинделя (9), их количество может быть увеличено, при этом указанные
шпиндели могут быть распределены по окружности.
Относительные размеры основного и вспомогательного комплектов шестерен таковы, что передаточное
число передаточного отношения начинается от солнечной шестерни 2, проходит через шестерни 10 и 11 и
заканчивается шестерней 12.
Помимо шпинделей 9, внутри сепаратора 3 размещено несколько кривошипных валов 14, которые
вращательно установлены в торцевых дисках сепаратора и расположены в окружных пространствах между
шпинделями 9. На каждом из указанных кривошипных валов закреплена шестерня, которая расположена
внутри обоймы и зацепляется со вторичным солнечным колесом 12.
Внутри клетки размещено несколько насосов, в частности, два, как показано на рисунке, каждый из которых
включает в себя цилиндр 16, снабженный цапфами 17, которые шарнирно установлены в дискообразных
торцах клетки, так что насос может свободно колебаться. Каждый насос снабжен плунжером 18, имеющим
полую головку 19 на внутреннем конце, которая герметично скользит внутри корпуса насоса, а на внешнем
конце плунжера 18 установлен подшипниковый узел 20, в который входит кривошип 21 одного из валов 14.
Канал 22, образованный на одной стороне ствола насоса 16, сообщается с внутренней частью указанного
ствола в его передней части, и этот канал проходит вдоль оси одного из цапф 17. Колено 23, установленное в
расширенном отверстии в указанном цапфе, снаружи клетки служит для соединения канала 22 с трубой 24,
которая предназначена для отвода 70 в концентрический кольцевой канал 25, расположенный на одной из
стенок клетки. В указанном кольцевом канале 25 расположено несколько шаровых клапанов 26, которые
приводятся в действие пружинами 27 для закрытия выходных отверстий 28, образованных 75 через
внутреннюю стенку 29 указанного кольцевого канала.
Втулка 30, свободно скользящая по внутренней втулке 1-3 и расположенная между последней и полым
коротким валом 8 клетки 80, имеет сужающийся конец 31, предназначенный для одновременного зацепления
со всеми шаровыми клапанами 26, так что, передавая продольное движение указанной втулке 30, ее
сужающийся конец 85 поднимает указанные шаровые клапаны 26 с их посадочных мест, преодолевая
действие пружины. Это позволит кольцевому каналу 25 сообщаться с внутренней частью корпуса 1
предпочтительно через необходимые каналы смазки 90 (не показаны), а также напрямую, так что указанный
кольцевой канал будет выходить в указанный корпус 1. На внешнем конце втулки, выступающей за пределы
корпуса 1, установлен двойной упорный подшипник 95, обозначенный в целом ссылкой 33, имеющий
периферийное кольцо 34, предназначенное для взаимодействия с соответствующим устройством
перемещения, обеспечивающим продольное перемещение втулки 30. 100 При желании кольцевой канал 25,
содержащий шаровые клапаны 26, может быть слегка наклонен к вертикальной плоскости, так что втулка 30
будет приводить в действие указанные клапаны 26 постепенно. Таким образом, плунжерный вал 18 каждого
насоса имеет площадь поперечного сечения, составляющую половину площади поперечного сечения канала
в корпусе насоса, и ряд каналов 35, образованных через головку 19 указанного плунжера 110, обеспечивают
сообщение между передним концом корпуса и внутренней частью полой головки 19.
Указанная полая головка 19 снабжена внутри шаровым клапаном 36, прижимаемым пружиной 37 к седлу
клапана 38. Задний конец корпуса насоса 16 расширен и снабжен автоматическим обратным клапаном 39,
предназначенным для открытия за счет всасывания, создаваемого при перемещении поршня 120 наружу, а
для направления жидкости через указанный клапан в насос корпус снабжен дефлекторной пластиной 40,
расположенной рядом с внутренней периферией корпуса 1. Конструкция и расположение 25-го насосного
ствола таковы, что его внешний конец, совместно с дефлекторной пластиной 40, образует, по существу,
V-образный карман, в который направляется и собирается жидкость, центробежно удерживаемая на
периферии корпуса, во время работы механизма. Следует понимать, что при выдвижении плунжера насоса
клапан 39 откроется, чтобы подать жидкость в заднюю часть корпуса насоса, а содержимое передней части
указанного корпуса, составляющее часть предыдущей загрузки, будет вытеснено через канал 22.
При обратном ходе поршня сжатие жидкости в задней части корпуса насоса приводит к открытию шарового
клапана 36, в результате чего вытесненная жидкость проходит через каналы 35. В связи с тем, что диаметр
плунжерного вала 18 равен половине диаметра корпуса насоса, передний конец указанного корпуса может
вместить только половину вытесняемой жидкости, в результате чего другая половина выйдет по каналу 22. Во
время следующего хода поршня оставшаяся половина жидкости будет вытеснена через канал 22, и таким
образом станет очевидно, что насос имеет двойное действие.
Ведомый вал 4 выходит из корпуса 1, и на его внешнем конце установлена солнечная шестерня 41
дифференциального механизма. Другая солнечная шестерня 42 такого дифференциального механизма
закреплена на внешнем конце втулки 13. Элемент 43, от которого отводится главная передача, образует
неподвижную часть корпуса 44, на котором установлен планетарный механизм 45 дифференциального
редуктора. Таким образом, крестовина указанного дифференциального механизма служит в качестве
ведущего элемента.
Принцип работы механизма следующий: когда главное солнечное колесо 2 вращается (вместе с наружным
корпусом 1) под действием внешнего источника энергии, движение в том же направлении передается
вторичному солнечному колесу 12 через планетарные шестерни 10 и 11, но с меньшей скоростью благодаря
механическому преимуществу зубчатой передачи. В силу того, что вторичное солнечное колесо 12 и ведомый
вал 4 прикреплены к одному солнечному колесу дифференциала, и в силу того, что преодолеваемая нагрузка
препятствует вращению сателлитного узла дифференциала, между вторичным солнечным колесом 12 и
валом 3 будет происходить вращение по часовой и против часовой стрелки, поскольку последний прикреплен
к другому солнечному колесу дифференциала. Таким образом, нагрузка может оставаться неподвижной до
тех пор, пока допускается относительное вращение клетки 3 и вторичного солнечного колеса 12. Будет видно,
что во время такого относительного вращательного движения управляющие шестерни 15 будут вращаться
вокруг своих осей, и, следовательно, плунжеры насоса 18 будут совершать возвратно-поступательное
движение.
Это приводит к перемещению жидкости вдоль каналов 22, и, следовательно, для обеспечения свободного
относительного вращательного движения клетки 3 и вторичного солнечного колеса 12 прохождение жидкости
не должно быть затруднено. В этом случае, при условии 70, втулка 30 устанавливается в положение, при
котором шаровые клапаны 26 поднимаются, открывая отверстия 28 кольцевого канала 25 на полную
величину.
Для преодоления нагрузки 75, воздействующей на приводной элемент, втулка постепенно втягивается,
позволяя шаровым клапанам уменьшить эффективный размер отверстий 28 и препятствовать потоку
жидкости. Это означает, что оказывается сопротивление работе насосов и, следовательно, вращению
управляющих шестерен 15, в результате чего сепаратор и солнечное колесо 12 больше не могут вращаться в
противоположных направлениях с одинаковой скоростью, и, следовательно, ведомый элемент (паук
дифференциального механизма) будет вынужден вращаться в том же направлении, что и внешний корпус 1,
но со скоростью, зависящей от разницы скоростей и направлений вращения g( указанного сепаратора и
солнечного колеса 12). Чтобы более точно определить достигнутый результат (и ссылаясь на рисунок 2), при
небольшом оттягивании втулки 30 вращение клетки 3 по часовой стрелке будет замедлено на 95 градусов, что
приведет к увеличению скорости солнечного колеса 12 в направлении против часовой стрелки. Дальнейшее
включение клапана приведет к тому, что клетка 3 окажется в статическом или плавающем состоянии с
дальнейшим увеличением вращения 1,00 солнечного колеса 12.
После этого дальнейшее втягивание втулки будет приводить к вращению клетки против часовой стрелки до
тех пор, пока относительная разница скоростей между клеткой 3 и солнечным колесом 12 105 не будет
компенсирована, и блок не начнет двигаться как сплошная масса.
Для обеспечения передачи крутящего момента в обратном направлении на втулке 13 установлен тормозной
барабан 46, и при приложении к нему тормозного усилия вторичное солнечное колесо 12 и соседнее
солнечное колесо 42 дифференциального механизма останавливаются. Таким образом, будет получено
обратное движение клетки, которое будет происходить с пониженной скоростью благодаря редуктору,
передающемуся через шестерни 2, 10, 11 и 12, при этом шестерни 11 будут вращаться вокруг неподвижного
солнечного колеса 12 с заданным и определенным передаточным отношением. Клапаны 26 полностью
открыты (12p), что позволяет осуществлять такое вращение клетки. Обратное движение обоймы передается
через вал 4 на закрепленную на нем солнечную шестерню 41 дифференциала, и поскольку другая солнечная
шестерня 42 указанного дифференциала остается неподвижной, конечная передача, получаемая от
сателлита 43 указанного дифференциала, будет передаваться со скоростью, равной половине скорости вала
4. Таким образом, реверсивный привод имеет заданное передаточное отношение 130a и не регулируется
гидравлической системой.
Если количество насосов 16 и планетарных шестерен 10, 11 и 16 увеличить (при этом они будут равномерно
распределены вокруг клетки 3), то управляющие шестерни 15 не смогут удобно зацепляться со вторичным
солнечным колесом 12, если они расположены внутри клетки 3. В этом случае указанные шестерни 15 могут
быть расположены вне клетки, т.е. с левой стороны, как показано на рисунке 1, и они будут расположены
таким образом, чтобы зацепляться с дополнительным солнечным колесом, которое больше и расположено на
некотором расстоянии от основного солнечного колеса 2, и они будут находиться вне зоны действия шестерен
10. Описанный выше механизм обеспечивает очень быстрое ускорение.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396599A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 7932. Нет, 34,307/32. «— Полная версия принята к публикации: 10 августа
1933 г.»
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Проверенная машина для изготовления спирально закрученных трубок, таких как трубочки для напитков, из
бумажных полосок.
Я, Джеймс Балтокс, инженер-механик, проживающий по адресу: 1200, Саут Ютоу-стрит, Балтимор, штат
Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение, относящееся к машинам для изготовления
спирально намотанных соломинок для напитков из бумажных полосок, имеет целью обеспечить такую машину
улучшенным механизмом нанесения клея и улучшенным механизмом отрыва соломинок, разработанными и
согласованными с оправкой и вращающейся лентой таким образом, чтобы снизить стоимость производства
машин такого типа и повысить их эффективность в работе.
Кроме того, целью является создание единого главного приводного вала, от которого непосредственно
приводятся в движение механизм обжига и механизм резки.
Кроме того, целью является создание клеевого блока, который может быть жестко установлен на станине
станка рядом с поперечной головкой, несущей прядильный механизм. Клеевой блок должен быть объединен с
усовершенствованным устройством натяжения ленты, устройством смазки ленты, направляющей прядильной
ленты и направляющей ленты, образуя единый блок, который может быть собран в таком виде и установлен
на станине станка или снят с нее без нарушения работы остальных механизмов.
Ещё одной целью является усовершенствование механизма, который разрезает вращающуюся солому по
мере её формовки на отрезки одинаковой длины, а также создание механизма резки простой конструкции,
режущее лезвие которого не будет существенно деформировать или сплющивать срезанные концы соломы;
механизма резки, в котором режущее лезвие может быть изготовлено из листовой стали и легко заменяться
при износе.
Кроме того, целью является создание механизма резки, в котором вращение или проворачивание соломы
используется для облегчения процесса резки в сочетании с режущим лезвием и насадкой для соломы, чтобы
получить преимущества как режущего, так и клиновидного разреза.
Ранее обычно используемые в машинах такого типа средства включают в себя скользящее крепление одной
или двух головок, несущих шкивы, и наличие винтового механизма с ручным управлением для перемещения
головок друг к другу. Опыт показывает, что если во время прядения к ленте не приложить точно необходимое
натяжение (60°), то длина трубки при заданной длине бумажной полосы будет соответственно уменьшаться
или уменьшаться в зависимости от ослабления или усиления натяжения сверх нормы. Кроме того, если не
будет обеспечено надлежащее натяжение, склеиваемые поверхности не будут должным образом прилегать
друг к другу, и, следовательно, трубка, выходящая из оправки, будет иметь слабые места; таким образом,
прочность на разрыв готовой трубки 70 будет неравномерной по всей длине, а ослабленные места могут
создавать воздушные проходы через стенки трубки, делая этот участок непригодным для использования в
качестве соломинки для питья. Опыт также показал, что для обслуживающего персонала практически
невозможно постоянно поддерживать натяжение ремня с точно заданной величиной.
Поэтому необходимо привлекать квалифицированных операторов, чтобы максимально снизить процент
ошибок с учетом человеческого фактора.
Соседние файлы в папке патенты