Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12152
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396891A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): сентябрь. 16, 1931.
396,891 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1932 года. № 13854/32.
Полное техническое задание принято. Август. 17, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство электрических проводников.
Мы. НААМЛУЗ ВЕННООТШАП:
ГОЛЛАНДСКАЯ ДРААДВН КАБЕФАБРИЕК, компания, учрежденная в соответствии с законодательством
Голландии, по адресу: Хамерстраат, 10, Анмстердам.
Компания Holland настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству изолированных электрических проводников, имеющих
металлический сердечник.
Тот факт, что резина до сих пор очень мало использовалась в качестве высоковольтного изоляционного
материала, объясняется сложностью нанесения материала таким образом, чтобы он достаточно хорошо
прилегал к проводнику.
Очень малые вакуумные пространства, или пространства, содержащие воздух или другие газы при
нормальном или пониженном атмосферном давлении, создают очень сильные электрические поля, вызывая
ионизацию, образование озона и быстрое разрушение резиновой изоляции.
Крайне важно найти решение этой проблемы, поскольку некоторые виды резины обладают очень высокой
разрушающей способностью, достигающей даже 0-40 киловольт на миллиметр. Однако это свойство нельзя
было использовать до тех пор, пока не существовало известного метода, позволяющего расположить
проводник в таком тесном контакте с резиновой изоляцией, чтобы избежать образования озона.
Настоящее изобретение позволяет использовать в качестве проводника проводящую резину, которая может
очень плотно прилегать к резиновой изоляции.
Уже было предложено сделать резину проводящей путем включения в нее газореторного углерода или его
эквивалента в виде мелкодисперсного графита, а также использовать резину с пониженным сопротивлением
изоляции для производства высоковольтных кабелей.
Также было предложено использовать его в качестве заменителя металлической резины, вулканизированной
до большей или меньшей степени твердости, с добавлением к ней мелкодисперсного порошкообразного
графита перед вулканизацией, в результате чего образуется идеально однородный проводящий материал, и
покрывать такую резину перед вулканизацией слоями более качественной или мягкой проводящей резины.
В соответствии с настоящим изобретением при изготовлении изолированного электрического проводника 55,
имеющего металлический сердечник, наносят несколько слоев резины с различными электрическими
характеристиками в невулканизированном состоянии, а затем весь резиновый материал впоследствии
вулканизируется вместе.
Таким образом, вся резиновая смесь узла, состоящего из проводящей и изоляционной резины, сначала
собирается или соединяется, а затем вулканизируется.
В процессе вулканизации достигается очень тесное соединение между изолирующей и проводящей резиной.
Под словом «резина» также понимаются 70 (резиноподобные вещества, такие как гуттаперча, балата,
заменители резины и тому подобное, а также выражение «ru!» Слово «bber» следует понимать именно так во
всем описании и формуле изобретения. 75
Когда в качестве проводящего наполнителя в проводящей резине используется углерод, количество
добавляемого углерода в значительной степени зависит от размера зерен, а также от природы углерода.
Таким образом, можно получить смесь, например, из 70% углерода и 30% резины, которую все еще
сравнительно легко смешивать, прокатывать и вулканизировать. Полученный таким образом продукт в
достаточной степени обладает механическими свойствами резины RS5, что позволяет использовать его в
целях настоящего изобретения.
Удельное сопротивление проводящих резиновых изделий постоянному электрическому току может
составлять порядка 1 Ом на кубический сантиметр.
Удельное сопротивление большинства резистивных проводов составляет порядка 10⁴ Ом на куб. см, а у
обычных видов резины 95%, используемых в качестве изоляционного материала, — 10¹⁶ Ом на куб. см.
Помимо углерода, могут использоваться и другие проводящие вещества, такие как металлы. Однако металлы
должны быть достаточно мелко измельчены.
Благодаря правильному подбору количества проводящего вещества можно очень точно регулировать
сопротивление резины. 105 Использование проводящей резины имеет -i? имеет большое значение для
производства высоковольтных кабелей, которые, как более подробно описано ниже, характеризуются тем, что
один или несколько проводников состоят из элементов, включающих проводящую резину, и вся конструкция
собирается, как указано выше.
Выражение «проводник» применяется к основным проводящим ток проводникам, а также к заземляющей
оболочке.
Кабель может быть изготовлен, например, путем нанесения тонкого невулканизированного слоя проводящей
резины на металлический сердечник проводника. Вокруг этого слоя наносится также невулканизированный
слой резины, который будет образовывать изоляцию.
Наконец, можно нанести еще один тонкий слой проводящей резины, который вместе с оболочкой из свинца
или другим проводящим покрытием, если таковое имеется, образует заземляющую оболочку.
Затем вся конструкция подвергается вулканизации, что приводит к настолько прочному соединению
проводящей и изолирующей резины, что исключается образование зазоров. Вся конструкция может быть
вулканизирована в металлической оболочке, в этом случае достигается очень плотный контакт.
Кабель согласно изобретению изображен на рисунках 1 и 2. 1 — медный сердечник, 2 — тонкий слой
проводящей резины, 3 — изоляционный слой, 4 — тонкий слой проводящей резины и 5 — свинцовая
оболочка.
На рисунках 3 и 4 показана более подробная конструкция этого кабеля.
В качестве примера представлен гибкий кабель с полой жилой. Проводник С состоит из металлической
оплетки, расположенной в слое проводящей резины.
8 является фактической изоляцией, а 9 – внешним слоем проводящей резины, который может быть покрыт
медной оплеткой 7.
Проводящая резина может использоваться при изготовлении высоковольтных кабелей во всех случаях, когда
требуется плотное соединение проводника и изоляции.
Изобретение, как указано выше, позволяет использовать резину в качестве изоляционного материала без
известных недостатков. Это дает великому человеку определенные преимущества:
(1)
Смазка однородна и упруга, а сжатие и расширение при изменении температуры не происходят.
Это приводит к образованию зазоров в изоляции, благодаря чему не возникают ионизационные и
диэлектрические потери.
(2) Некоторые виды резины обладают прочностью на разрыв 0-40 киловольт на мм; поэтому достаточно
тонкого слоя изоляции, так как допустимое максимальное напряжение намного выше, чем для слоев
пропитанной бумаги. Это означает значительную экономию, особенно для однофазных кабелей, поскольку
эта экономия распространяется и на дорогостоящую бронзовую бронезащиту, так как кабель станет
значительно тоньше.
(3)
Диэлектрическая постоянная резины может быть, при соответствующем выборе наполнителей,
варьироваться в диапазоне от 3,5 до 5,6.
Таким образом, расположение нескольких слоев изоляционного материала с постепенно уменьшающейся
диэлектрической постоянной представляет собой сравнительно простую задачу.
При производстве кабелей в бумажной оболочке для этой цели необходимы специальные меры (например,
прессование бумаги), что создает трудности и дает лишь частичное решение.
Соединение между различными слоями резины очень прочное при условии, что вся конструкция
вулканизирована после того, как все слои уложены.
8.5 (4) Теперь стало возможным производство гибких кабелей для очень высоких напряжений.
(5)
В качестве промежуточных проводящих слоев могут использоваться материалы, позволяющие
контролировать распределение напряжения в диэлектрике путем размещения тонкого слоя проводящей
резины, которая, с целью уменьшения сопротивления, может содержать металлические проводники,
например, медную проволоку, между изоляционными слоями. 95 В качестве еще одного варианта
осуществления изобретения можно упомянуть высоковольтный входящий изолятор, используемый, например,
для подключения к сети электропитания высоковольтной обмотки трансформаторов.
Конструкция этого типа изолятора очень похожа на конструкцию кабелей; в этом случае также используются
различные материалы с уменьшающейся диэлектрической постоянной (1i 0)5, а также промежуточные
проводящие слои, при этом наличие межслойных промежутков также очень вредно.
Вводной изолятор согласно изобретению представляет собой металлический проводник, попеременно
покрытый слоями проводящей и изоляционной резины. Первый слой проводящей резины располагается на
металлическом проводнике. Конструкция может быть такой, что производительность последовательно
расположенных конденсаторов имеет заранее заданные значения. Если не используются промежуточные
проводящие слои, можно нанести несколько слоев резины с постепенно уменьшающейся диэлектрической
постоянной. 120 Согласно еще одному аспекту изобретения, слой проводящей резины может также
наноситься в виде резинового раствора или эмульсии и вулканизироваться вместе с изолирующей резиной.
Резиновый раствор или эмульсию можно нанести на обрабатываемую поверхность или иным способом,
покрыв ее проводящей резиной; эту обработку можно повторить несколько раз, если требуется более толстый
слой. Предпочтительно 130 396,891 для металлических проводников при очень высоких напряжениях.
В спецификации № 352 186 описывается и заявлен высоковольтный кабель для больших токов, имеющий
слои, расположенные внутри кабеля, сопротивление изоляции которых мало по сравнению с сопротивлением
изоляции оставшейся резиновой изоляции, причем указанные слои состоят, например, из резины с примесями
графита, сажи или тому подобного, причем слои с пониженным сопротивлением расположены
непосредственно на проводнике или непосредственно под оболочкой кабеля, или они могут быть
расположены в обоих местах. Целью данного изобретения является предотвращение образования воздушных
и газовых карманов между проводником и изолятором, а также обеспечение полного соединения низкоомных
ламелей и резиновой изоляции. Способ осуществления этой комбинации (85) не указан. Как указано выше,
целью настоящего изобретения также является предотвращение образования воздушных и газовых карманов
между проводником и изолятором, и мы достигаем этой цели путем соединения проводящей и изоляционной
резины посредством вулканизации материала в целом описанным способом.
Среди прочих преимуществ, способ нанесения различных резиновых слоев согласно изобретению 95 и
последующая вулканизация материала в целом приводит к уменьшению количества газа или воздуха,
заключенного между последовательными слоями, при этом отсутствие воздушных или газовых карманов
дополнительно обеспечивается диффузией в слои до или во время вулканизации, в результате чего
получается конечный продукт, в котором слои прочно соединены, в котором практически отсутствуют газовые
или воздушные карманы и который не подвержен образованию пустот при многократном изгибании кабеля
или при расширении и сжатии в процессе эксплуатации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1932 года. № 13,894/32. 396,9 Фотография слева: 15 мая 1933 года.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных
условий в помещениях или других закрытых помещениях.
Мы, HALL & KAY, LmITEiD. Британские компании PEscY KAY и SYDNEY HALYL, оба подданные
Великобритании, расположенные по адресу: Stockport Road, Ashton-under-Lyne, графство Ланкастер,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
аппарату для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных условий в помещениях или других закрытых
помещениях, и к такому аппарату, который включает в себя корпус, вентилятор, предназначенный для забора
воздуха из помещения или закрытого помещения в корпус и его обратно в помещение или закрытое
помещение, и дефлектор для направления воздуха, выходящего из аппарата.
В аппаратах указанного типа уже известно, что предусмотрен выводной канал.
поступающий из внешней атмосферы или из устройства кондиционирования воздуха и имеющий отверстие в
указанном корпусе для подачи воздуха, смешивающегося с воздухом, выдуваемым вентилятором.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, с помощью которых воздух, выпускаемый из
аппарата вентилятором, может сам по себе вызывать дополнительную подачу воздуха из помещения и/или из
внешней атмосферы или другого независимого источника для смешивания с ним, тем самым увеличивая
производительность аппарата при заданной мощности вентилятора.
Согласно изобретению, воздух, втягиваемый в аппарат и выходящий из него вентилятором, создает
разрежение в камере или камерах, или канале (каналах), сообщающихся (предпочтительно, с управляемым
клапаном) с помещением или внешней атмосферой или другим независимым источником, так что воздух,
выходящий из вентилятора, может вызывать дальнейшую подачу воздуха из указанной камеры или камер,
или канала (каналов) для смешивания с ним.
Один из вариантов устройства в соответствии с изобретением включает вертикальный корпус, нижний или
входной конец которого расширен и может быть снабжен сеткой для улавливания плавающих волокон и тому
подобного. Внутри корпуса носовой части установлен вентилятор, предназначенный для прокачки воздуха
через нижний или входной конец. Вентилятор окружен дефлектором, который простирается вверх и наружу на
подходящую высоту, а затем простирается практически горизонтально наружу, направляя подаваемый
вентилятором воздух радиально наружу. Над дефлектором образована камера, с которой соединены
воздуховоды, ведущие из внешней атмосферы и из помещения, где находится камера для хранения
окислительного топлива. Эти воздуховоды.
может быть оснащен заслонками или клапанами, позволяющими полностью закрыть или закрыть любой из
них.
полностью или в любой желаемой степени.
Предпочтительно, чтобы заслонки или клапаны были соединены между собой таким образом, чтобы при
открытии одной закрывалась другая.
В той части дефлектора, которая в основном расположена горизонтально и имеет форму полосы пропускания,
предусмотрены выходные отверстия из указанной камеры. 70, через которые проходит воздух, выпускаемый
вентилятором.
При работе и при условии, что одна или обе заслонки или клапана открыты:
Воздух, выдуваемый вентилятором и проходящий через выходные отверстия камеры под углом 75 градусов,
создает разрежение внутри камеры и вызывает дополнительную подачу или подачу воздуха из внешней
атмосферы и/или помещения для его смешивания. 80 Могут быть предусмотрены средства для нагрева и/или
охлаждения, а также для добавления влаги в воздух, выходящий из аппарата.
В качестве удобного варианта можно предусмотреть по периметру горизонтальной части 85 дефлектора
верхний и нижний коллекторы, соединенные ребристыми трубками, через которые может циркулировать пар
или охлажденный воздух для нагрева или охлаждения воздуха, выходящего из аппарата. Предпочтительно,
чтобы нагревательный элемент был расположен вокруг внешней поверхности аппарата таким образом, чтобы
он окружал выходное отверстие или отверстие для воздуха, и чтобы он также мог служить для обогрева
помещения на 95% лучистой теплотой, когда вентилятор не работает. По внешнему краю апп.:
На пути могут быть расположены следующие объекты:
распылителей воды и/или пара для подачи влаги в воздух 100 I 192 2 396,892 и/или его охлаждения или
нагрева.
Дата: 13 мая 1932 года.
ХЕЙС, СОН. ДЭВИС И ПАТТИСОНА, 51, Динсгейт Аркейд, Манчестер, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных
условий в помещениях или других закрытых помещениях.
Мы, компания HAILL & KAY, LIMITED, британская компания, а также Pancy KAY и SYDNEY HALL, обе
британские подданные, расположенные по адресу: Stockport Road, Ashlon-under-Lyne, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных условий
в помещениях или других закрытых помещениях, а также к таким устройствам, которые включают в себя
корпус, вентилятор, предназначенный для забора воздуха из помещения или закрытого помещения в корпус и
его обратно в помещение или закрытое помещение, и дефлектор для направления воздуха, выходящего из
устройства.
В аппаратах указанного типа уже известно, что в них предусмотрен воздуховод, ведущий из внешней
атмосферы или от аппарата кондиционирования воздуха и открывающийся в указанный корпус для подачи
воздуха к нему для смешивания с воздухом, выдуваемым вентилятором.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного типа,
обладающего увеличенной производительностью для вентилятора заданной мощности.
Согласно изобретению, воздух, втягиваемый в аппарат и выходящий обратно в корпус вентилятором,
вызывает приток дополнительного количества воздуха в аппарат, которое, в свою очередь, выводится в
корпус вместе с воздухом, выводимым вентилятором.
Дополнительное количество воздуха может быть забрано из корпуса и/или из внешней атмосферы или из
другого независимого источника. При реализации изобретения воздух, всасываемый в аппарат и выходящий
из него к вентилятору, создается таким образом, чтобы он создавал разрежение в камере или камерах, или в
канале или каналах, сообщающихся (предпочтительно с клапанным управлением) с корпусом и/или внешней
атмосферой или другим независимым источником, так что он (воздух, выходящий из вентилятора) создает
разрежение воздуха в камере или камерах, или в канале или каналах, или через них.
Изобретение подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1, 2 и 3
иллюстрируют, частично в проекции, а частично в разрезе, три варианта устройства, воплощающего
изобретение.
Как видно на чертежах, каждый изображенный тип аппарата включает в себя верхнюю часть корпуса 4 и
нижнюю часть корпуса 60 5. Две части корпуса расположены на некотором расстоянии друг от друга и
соединены между собой паровым нагревателем или охладителем, включающим верхний и нижний кольцевые
коллекторы 6, 7, установленные на частях 4, 5 соответственно и соединенные трубами 65 S, снабженными
кольцевыми жаберными пластинами 9. Коллекторы 6, 7 снабжены подающими и напорными трубами 6а. 7а.
Нижний или входной конец нижней части корпуса 5 расширен и при желании может быть снабжен решеткой
(не показана) для улавливания плавающих волокон и тому подобного. Верхняя часть корпуса 4 также
содержит направленный вниз дефлектор 10. Нижний или входной конец корпуса 5 напрямую сообщается с
корпусом, в котором установлен аппарат, что удобно, поскольку он подвешен к потолку.
В корпусе, образованном соединительными элементами 4, 5 и расположенным между ними нагревателем или
охладителем, установлен электродвигатель 12, вал которого несет вентилятор 13, предназначенный для
втягивания воздуха в камеру через нижнюю часть 5 и его выталкивания из корпуса через нагреватель. Вокруг
двигателя 12 расположен дефлектор 14, который простирается вверх и наружу на подходящее расстояние от
нижней стороны дефлектора 10, а затем простирается на 90 градусов практически горизонтально к изогнутой
вниз части дефлектора, чтобы направлять воздух, выходящий из вентилятора, более или менее радиально
наружу, а также обеспечивать узкое кольцевое пространство 95 или проход 15 между собой и дефлектором
10, которое выходит изнутри верхней части корпуса 4 и открывается к периферии дефлектора 10. При
прохождении воздуха через выходное отверстие i00 или проход 15, воздух, выпускаемый вентилятором,
создаст частичный вакуум и обеспечит всасывание через проход и внутреннюю часть верхней части корпуса
4.
Периферия дефлектора 14 (396,892) может быть повернута вниз, как показано на рисунке. Как удобно и
показано на иллюстрации, дефлектор 14 подвешен к верхней части коллектора 6e и служит для размещения
двигателя 12.
В устройстве, показанном на фиг. 1, внутренняя часть верхнего корпуса 4 сообщается с корпусом
посредством: импульсного клапана 11 или другого подходящего регулятора. Когда клапан 11 или регулятор
открывается, воздух, втягиваемый вентилятором в аппарат из нижней части помещения и выходящий обратно
в помещение, будет создавать поток воздуха из верхней части помещения на внутреннюю поверхность
корпуса 4 и через проход 15, который будет выходить обратно в корпус вместе с воздухом, выходящим
вентилятором.
Количество подаваемого воздуха, разумеется, можно регулировать по желанию с помощью клапана 11 или
регулятора.
В устройстве, изображенном на фиг. 2, внутренняя часть верхнего корпуса 4 сообщается с внешним
источником воздуха, например, кондиционером или атмосферой, посредством воздуховода 16, снабженного
клапаном или заслонкой 16а, и воздух, поступающий в устройство и выходящий в корпус вместе с воздухом от
вентилятора, забирается из такого источника. При желании внутренняя часть корпуса (часть 4) может также
находиться в управляемом клапаном сообщении с верхней частью помещения, чтобы приточный воздух мог
отводиться либо оттуда, либо из внешнего источника, либо одновременно из корпуса и внешнего источника.
В устройстве, показанном на фиг. 3, верхняя часть корпуса 4 соединена с воздуховодом 17, который
сообщается с верхней частью корпуса, а также с валом кровельного вентилятора 18, причем соединения с
корпусом и валом вентилятора регулируются клапанами или заслонками 19, 20. При соответствующем
управлении двумя клапанами или заслонками подаваемый воздух может полностью отводиться из внешней
атмосферы, либо полностью из верхней части корпуса, либо частично из внешней атмосферы и частично из
верхней части корпуса.
Предпочтительно, клапаны или заслонки 18, 19 будут соединены между собой, как показано на рисунке, таким
образом, чтобы один открывался при закрытии другого и наоборот.
В дополнение к описанному нагревателю или охладителю, предназначенному для нагрева или охлаждения
воздуха, который также может служить для нагрева или охлаждения атмосферы внутри корпуса, когда
вентилятор не работает, вокруг внешней поверхности аппарата на пути отводимого воздуха могут быть
установлены распылители воды и/или пара для увлажнения воздуха и/или его охлаждения или нагрева.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396894.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396894&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396894A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ l'
Дата подачи заявления: 21 мая 1932 года. № 14447/32. 3969, !
1,
1 сентября
2,
1932. № 24462/32.
Один полный левый: 2 марта 1933 года.
Завершено: август. 17, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14447, 1932 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся резервуаров или фонтанных загонов.
Я, Чарльз Адольф Ширватбр, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 7, Лондон, Восточная Англия,
Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию перьевых ручек с резервуаром или перьевых ручек,
позволяющему использовать саму ручку вместо промокательной бумаги в качестве абсорбирующего
устройства для промакивания подписи. Зачастую желательно, чтобы человек, подписавший свое имя или
сделавший небольшую заметку перьевой ручкой, мог сразу же высушить подпись, и в случаях, когда лист
промокательной бумаги недоступен, устройство, созданное в соответствии с данным изобретением,
оказывается очень удобным.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, устройство выполнено в виде пружинного зажима
несколько трубчатой формы с продольным делением, при этом зажим является расширяемым и
предназначен для надевания на перьевую ручку и удержания на ней за счет трения.
Внешняя поверхность пружинного зажима снабжена впитывающим покрытием; например, лист
промокательной бумаги может быть закреплен снаружи и при желании приклеен к нему, при этом края
промокательной бумаги при необходимости удерживаются загнутыми продольными кромками,
образованными вдоль деления зажима.
Вместо промокательной бумаги зажим можно покрыть любым другим абсорбирующим материалом, например,
текстильным материалом или пористым абсорбирующим камнем.
Устройство в такой форме может быть изготовлено достаточно дешево и таким образом, чтобы после
использования промокательной поверхности ее можно было выбросить и приобрести новый зажим.
Впитывающий материал может быть изготовлен различных цветов, пятнистых или однотонных, чтобы
соответствовать обычным оттенкам, в которых сейчас изготавливаются ручки с резервуаром или перьевые
ручки.
Описанная выше форма устройства особенно полезна в случае ручек-резервуаров с пружинным зажимом для
крепления на краю кармана жилета, поскольку продольное деление в трубчатом абсорбирующем устройстве
позволяет надеть устройство на ручку, при этом стержень зажима для кармана располагается в делении
устройства.
Устройство может крепиться к корпусу ручки или к колпачку, и во время использования ручка прокатывается
по подпись, которую необходимо промокнуть, а впитывающий материал удаляет излишки чернил.
Дата: 20 мая 1932 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
55.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24462, 1932 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся водохранилищ или загонов Фузитен.
Я, Шарисс Адольф Шбруотер, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 7, Лондон, Восточная Англия,
Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию перьевых ручек с резервуаром или перьевых ручек,
позволяющему использовать саму ручку вместо промокательной бумаги в качестве впитывающего устройства
для промакивания подписи или другого текста. Изобретение относится к устройствам [Цена 1/-] такого типа,
описанным в моей текущей заявке № 14447 от 1932 года.
Согласно данному изобретению, устройство может представлять собой отрезок цельного листового металла
или другой трубки, снабженной снаружи впитывающим покрытием, например, промокательной бумагой, и для
того, чтобы трубка могла фрикционно захватывать корпуса или колпачки перьевых ручек, имеющих несколько
различное диаметр, стенка трубки снабжена упругим захватывающим элементом, который позволяет упруго и
фрикционно удерживать трубку на ручке. Этот упругий элемент может иметь форму выступающей части,
отштампованной на 6 мм трубчатой стенки и загнутой внутрь, при этом вся внешняя поверхность
выступающей части покрыта промокательной бумагой, а отверстие, оставшееся после штамповки
выступающей части, таким образом закрыто. Чтобы предотвратить загибание или истирание круглых краев
впитывающего покрытия, таких как промокательная бумага, на концах трубки, если они металлические, концы
трубки могут быть зашиты таким образом, чтобы закрыть и зафиксировать круглые края промокательной
бумаги, а такие зашитые торцевые швы могут быть укреплены так, чтобы они располагались ниже обычной
цилиндрической поверхности впитывающего покрытия.
Особенность изобретения заключается в создании трубчатого абсорбирующего покрытия на корпусе
перьевой ручки или ее колпачке, предназначенного для удержания на нем за счет трения или упругости.
Составлено 1 сентября 1932 года.
Эй Джей Дэвис, 2 отделения Алеротол.
24, Мурфиелас, Ливерпуль. Полная спецификация.
Iehti- в и относящийся к ResetVoir r -FoUintaiti Pens.
Я, Сиэрлнес Абольф Скейат, из 7, Хбиттон, Лондон, Восточная Каролина, настоящим заявляю о типе данного
изобретения и о том, в каком виде оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано в
сопровождении эксперта в следующем заявлении:
Данное изобретение направлено на усовершенствование свойств промокательной бумаги, предназначенной
для надежного крепления к колпачкам перьевых ручек или надевания их поверх этих колпачков.
Ранее было предложено снабдить корпуса перьевых ручек чехлом или оболочкой из промокательной бумаги,
чтобы можно было промокать написанное с помощью средств, связанных с самой ручкой, и без
необходимости использовать отдельные листы промокательной бумаги, которые не всегда доступны.
Также было предложено оснастить колпачок перьевой ручки заостренной канавкой, предназначенной для
крепления металлического зажима, покрытого промокательной бумагой.
Данное изобретение направлено на усовершенствование известных устройств путем создания конструкции,
которая предотвратит смятие, изгиб или разрыв оболочки промокательной бумаги при надевании ее на ручку,
а также истирание или отрыв ее краев во время использования, тем самым продлевая срок ее службы. Кроме
того, устройство согласно изобретению не требует специальных удерживающих средств, встроенных в саму
ручку, и легко отсоединяется и прикрепляется к любой самозаправляющейся ручке, что является важным
фактором, если такое устройство должно быть применено к корпусу самозаправляющейся ручки современной
конструкции, поскольку оболочка из промокательной бумаги закрыла бы рычаг самозаправляющегося
устройства, и поэтому крайне важно, чтобы промокательная бумага легко отсоединялась при заправке ручки.
70: С учетом этих целей изобретение предлагает: промокательное или абсорбирующее устройство для их 'lou
eta' ens -boi'fitpisini' - упругий зажим с абсорбирующим покрытием, предназначенный для надевания на p-n или
Соседние файлы в папке патенты