Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12140

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
406 Кб
Скачать
☆
Дополнительное преимущество данной конструкции заключается в возможности подачи воздуха к нитям в
виде тонкой струи или потока, что усиливает их испарительный эффект и, следовательно, их влияние на
регулирование характеристик нитей. Таким образом, собственно струя может быть выполнена в виде
широкого, но тонкого отверстия, из которого воздух выходит с высокой скоростью на ширину, покрывающую
несколько нитей или даже все нити, что позволяет использовать одну струю для всего пучка нитей,
выходящих из вращающейся струи. -105 Такое отверстие может быть легко изготовлено из алюминия 2
397,114 точных размеров, что в сочетании со стабильным давлением подачи позволяет таким образом
подавать на нити любое заранее заданное количество воздуха. В качестве сопла можно удобно использовать
горелку простого щелевого типа, применяемую в газовом освещении; однако можно использовать и горелку, в
которой две струи света сталкиваются друг с другом, образуя плоскую струю.
Может использоваться стационарное крепление, позволяющее перемещать струю воздуха в нерабочее
положение, при этом форма, указанная выше, в которой струя установлена на подающей трубе с помощью
поворотного соединения, выполняющего функцию крана, что особенно удобно. При необходимости могут
быть использованы средства, с помощью которых сопло автоматически перемещается в нерабочее
положение для доступа к нему. Например, труба, по которой подается сопло, может быть соединена с дверью
камеры таким образом, что открытие двери перемещает сопло. Такая конструкция особенно полезна для
предотвращения засорения струи вращающимся раствором. Однако при желании струю можно перемещать
вручную либо изнутри камеры, либо с помощью средств, расположенных снаружи камеры.
S0 — Два или более средств подачи воздуха могут использоваться совместно с каждой вращающейся струей.
Однако, если струя сконструирована таким образом, чтобы подавать поток воздуха достаточной ширины, то
для каждого вращающегося сопла может быть достаточно только одной струи.
Хотя поток воздуха через струю может быть создан за счет отсоса, используемого для удаления воздуха,
насыщенного растворителем, из прядильной ячейки, как правило, целесообразно подавать воздух под
давлением, и, как указано выше, расположение струи вблизи нитей позволяет использовать подачу воздуха
под низким давлением для получения потока с высокой скоростью. Таким образом, при применении
изобретения к прядильной машине, включающей большое количество прядильных форсунок, расположенных
поодиночке или парами в отдельных ячейках, или в большем количестве в больших прядильных отсеках,
воздушные форсунки могут быть соединены с коллектором или, при необходимости, с серией коллекторов,
питаемых насосом, вентилятором, сосудом под давлением или другим источником давления.
Предпочтительно, чтобы сопла были изготовлены с достаточной точностью, позволяющей автоматически
регулировать количество воздуха, подаваемого в каждое сопло. Как правило, на практике каждая форсунка
машины должна снабжаться одинаковым количеством воздуха, в этом случае по всей машине используются
аналогичные воздушные форсунки. Однако могут быть предусмотрены средства для изменения количества
подаваемого воздуха. Таким образом, например, клапан может быть расположен между подающим
коллектором и соплом, что удобно для управления извне прядильной камеры. 65 Воздух может подаваться
при любой желаемой температуре. Если требуется нагретый воздух, для его нагрева до нужной температуры
можно использовать любые подходящие средства. Для удобства это может быть достигнуто путем прокладки
трубы 70, соединяющей коллектор с соплом, на некоторое расстояние через ячейку или через
нагревательный элемент ячейки, или вблизи него, так что воздух нагревается до того, как выйдет из сопла. 75
Благодаря соответствующим трубным соединениям и клапанам, данная система позволяет подавать
холодный, прохладный или нагретый воздух по желанию.
При необходимости подаваемый воздух может содержать газы или пары, например, пары растворителя,
используемого в прядильном растворе, если это необходимо для контроля характеристик нити.
Устройство согласно изобретению может использоваться в сочетании с любым подходящим типом аппарата
для сухого прядения, а также с любыми желаемыми средствами подачи воздуха в прядильную ячейку или
циркуляции воздуха через нее. Например, в сочетании с ячейками может использоваться устройство или
устройства, в которых на уровне форсунок или вблизи них предусмотрено устройство для отвода воздуха из
ячейки или для создания воздушного потока внутри ячейки.
Однако воздух, подаваемый устройством или устройствами, не обязательно должен полностью выводиться в
этой точке, а может выводиться из какой-либо другой точки или точек, или частично из одной точки и частично
из другой, и может использоваться одинаково в аппаратах для вращения вверх или вниз, имеющих противоток
испарительной среды или поток в том же направлении, что и нити.
Дата: 10 февраля 1932 г. СТЕФ ЭНС И АЛЛЕН, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22
и 23. Гановер-сквер, Лондон, Западная 1-я улица.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей и подобных изделий или относящиеся к нему.
Мы, BPITisni CF.LANESE LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, 397,114. 397,114 Эдвард
Кинселла и Реджинальд Генри Джон Райли, оба подданные короля Великобритании, владельцы завода British
Celanese Limited, Спондон, близ Дерби, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству искусственных нитей или подобных им материалов, в
частности, сухим или испарительным методом, например, сухим прядением нитей из ацетата целлюлозы или
других производных целлюлозы, таких как другие сложные эфиры целлюлозы, например.
формиат, пропионат и бутират целлюлозы, а также эфиры целлюлозы, например, этилцеллюлоза или
бензилцеллюлоза. Изобретение относится, в частности, к аппарату для подачи испарительной среды в
непосредственную близость к нитям, выходящим из прядильной струи, с целью контроля качества нитей и
облегчения их сушки.
В технической спецификации № 325233 описаны средства для подачи испарительной среды в
непосредственную близость к вращающейся струе. Такая среда может вводиться выше, ниже или на уровне
поверхности струи и направляется к группе нитей, выходящих из струи.
Целью настоящего изобретения является создание простого устройства, позволяющего наносить
испарительную среду очень непосредственно на группу нитей, выходящих из струи, не препятствуя при этом
доступу к струе во время вращения или в другое время, например, для очистки и замены. Дополнительной
целью изобретения является регулирование положения и способа подачи испарительной среды в
соответствии с конкретными требованиями процесса прядения, и особенно в соответствии с плотностью и
скоростью экструзии нитей.
Согласно изобретению, труба или сопло для подачи испаряемой среды (далее именуемой «воздух») в
непосредственную близость к группе нитей, выходящих из прядильной струи, установлены в прядильной
камере таким образом, что их выходное отверстие может быть смещено в сторону от прядильной струи и
близко к группе выходящих нитей, в то время как труба или сопло, когда они не требуются для работы, могут
быть перемещены в сторону от струи, не нарушая процесс прядения, чтобы обеспечить свободный доступ к
ней. Предпочтительно, чтобы подвижное крепление трубы или сопла не требовало разрыва соединения с
подаваемым воздухом, однако удобно, чтобы перемещение позволяло отключать подачу воздуха в период
простоя устройства.
Подающая труба, по которой проходит основная труба, удобно располагается в углу камеры или сбоку от
двери камеры, чтобы не выступать за ее пределы. Трубка, по которой подается воздушная струя,7 может
затем поворачиваться в горизонтальной плоскости и располагаться вплотную к стенке клетки, обеспечивая
тем самым легкий доступ к вращающейся струе.
Подвижность воздухоподающей трубы или струи позволяет наносить испаряемое вещество в
непосредственной близости от пучка нитей, устраняя необходимость оставлять достаточно свободного
пространства вокруг пучка нитей, выходящих из струи, для обеспечения легкого доступа к струе. 80 Близость
места подачи воздуха снижает давление, необходимое для создания высокоскоростного воздушного потока,
до довольно низкого значения, что особенно важно в случаях, когда необходимо одновременно подавать
воздух в большое количество вращающихся струй 85, поскольку это позволяет использовать простое и
недорогое средство подачи воздуха, такое как вращающийся вентилятор.
Дополнительное преимущество обусловлено скоростью подачи воздуха, поскольку воздух может подаваться
в виде тонкого плоского потока, который, не повреждая и не нарушая структуру волокон, проникает в пучок и
оказывает однородный и усиленный испарительный эффект на отдельные волокна. Такое проникновение
пучка нитей сбоку устраняет необходимость строгой симметрии в подаче воздуха и позволяет подавать его с
любой желаемой стороны пучка. Таким образом, средство подачи воздуха может быть расположено на той
стороне ячейки, которая наиболее удобна для оператора, а подвижная трубка подачи воздуха может без
труда перемещаться вверх и в сторону от пучка нитей. Для получения тонкого плоского потока воздуха,
собственно струя воздуха может быть выполнена в виде широкого, но тонкого отверстия. Воздух выходит с
высокой скоростью на ширину, покрывающую несколько нитей или даже все нити. Это позволяет
использовать одну струю для всего пучка нитей, выходящего из вращающейся струи.
Отверстие может быть удобно выполнено в виде горелки простого щелевого типа, используемой в газовом
освещении; однако может использоваться горелка такого типа, в которой сплющенный поток образуется за
счет столкновения двух потоков друг с другом.
Для крепления может использоваться любой подходящий способ, позволяющий перемещать форсунку в
нерабочее положение; особенно удобным вариантом является тот, в котором форсунка крепится к подающей
трубе с помощью поворотного соединения, выполняющего функцию запорного крана. Крепление может
включать в себя соответствующие упоры или выступы для определения значения 130.
положения струи в режиме «включено» и/или в режиме «выключено» аппарата для сухого прядения. При
необходимости и в сочетании с любыми желаемыми средствами могут быть использованы средства, с
помощью которых струя для подачи воздуха или циркуляции воздуха автоматически переводится в нерабочее
положение в прядильной камере. Например, положение для доступа к струе. - Например, устройство или
устройства могут использоваться в 70 случаях, когда труба, по которой течет струя, может быть соединена с
ячейками, в которых отводное отверстие устройства обеспечивается на уровне двери или вблизи нее,
перемещая струю. Такое расположение форсунок для отвода воздуха из ячейки или для создания потока
воздуха через ячейку особенно полезно для предотвращения образования воздушного потока.
Опасность засорения струи воздухом, поступающим из устройства или раствора для центрифугирования.
Однако, если это необходимо, струю можно оставить перемещать вручную полностью в такой точке, но ее
можно перемещать либо изнутри ячейки, либо с помощью средств, расположенных в другой точке или точках,
или частично из одной точки, а частично из другой, и она может использоваться независимо от
относительного перемещения между нитями и испарительной средой. Для ячейки с выдвижным отверстием,
как правило, целесообразно использовать нисходящую подачу воздуха под давлением, и, как указано выше,
расположение струи вблизи испарительной среды или поток в том же направлении 85 к нитям позволяет
использовать подачу воздуха низкого давления для получения высокой скорости потока. Изобретение будет
описано далее в разделе «Изобретение».
Таким образом, в более подробном описании применения изобретения к прядильной машине,
сопровождаемом чертежами, следует отметить, что данное описание дано лишь в виде 90 струй,
расположенных поодиночке или парами в отдельных ячейках или в большем количестве в более крупных
прядильных машинах.
В отсеках для прядения воздушные форсунки могут быть соединены с коллектором или, при необходимости, с
серией коллекторов, питаемых насосом, вентилятором или другим источником давления. Рисунок 1
представляет собой боковой вид в разрезе прядильной ячейки, снабженной средствами, согласно
изобретению; Рисунок 2 представляет собой передний вид ячейки, показанной на рисунке 1; Форсунки
предпочтительно изготавливаются с высокой точностью для автоматического регулирования количества
воздуха, подаваемого в каждую форсунку. На рисунке 4 представлен перевернутый поперечный разрез, на
практике каждая струя машины должна быть снабжена тем же количеством воздуха, в этом случае
аналогичные воздушные струи используются по всей машине. Рисунок 5 — деталь рисунков 3 и 4; на рисунках
6 и 7 показаны дополнительные методы осуществления изобретения. Однако могут быть предусмотрены
средства для изменения количества подаваемого воздуха. На рисунке 8 представлен фрагмент рисунка 7.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, можно увидеть вращающуюся печень.
Таким образом, например, клапан может быть расположен между коллектором подачи 11 и струей, удобно
расположенной для управления извне прядильной камеры, фильтрующей свече 12 и прядильной струей 13.
Воздух может подаваться при любой желаемой температуре экструзии нитей 14. Если требуется нагретый
воздух, IJet 13 можно направить вниз по ячейке 10 и повернуть направляющую 15, расположенную у дна
ячейки, любым подходящим способом, чтобы довести ее до желаемой температуры. Ячейка ConvenP,
выходящая из ячейки через отверстие 16 на entlv, может быть достигнута путем направления потока: к
подающему ролику 17, подающему их 1i5 - труба, соединяющая коллектор с соплом и вращающимся
устройством 18. Воздух проходит на некоторое расстояние через ячейку или поступает в ячейку через
воздухозаборник 20 или вблизи него и выходит через устройство отбора воздуха 21, так что воздух
соединяется с коллектором 22, манометром 23, нагреваемым перед выходом из струи, и средствами
управления 24, предусмотренными для 22a. С помощью соответствующих трубных соединений и клапанов
регулируется скорость отбора воздуха.
Такая конструкция позволяет подавать холодный, прохладный или дополнительный воздух в нагретый воздух
по желанию. При необходимости подаваемый воздух может содержать воздух из вращающейся струи 13 из
коллектора 26.
газы или пары, такие как пары и трубка 27, заканчивающаяся соплом 28. j& растворитель, используемый в
прядильном растворе. Сопло 28 расположено очень близко к нитям, и воздух выходит из него в виде тонкой
нити, поток которой распространяется от нитей. Устройство согласно изобретению. Насадка, которая может
использоваться в сочетании с любым показанным устройством, имеет форму «рыбьего хвоста» для подачи
газа. Доступ к вращающейся струе можно получить через дверцу 31, повернув трубку 45 вокруг вертикальной
оси запорного крана 44.
На рисунке 7 воздух проходит вверх по трубе 43 70, аналогичной описанной со ссылкой на рисунок 6, и
подается из коллектора (не показан) вблизи нижней части ячейки.
В данном случае, однако, трубка 43 ведет к запорному крану 46, который является неотъемлемой частью! 75
шарнир дверцы камеры 31, трубка 45, ведущая к соплу 28, крепится к дверце 31 с помощью кронштейна 47.
При таком устройстве, когда дверь 31 открывается, чтобы получить доступ к соплу 13 внутри камеры, трубка
45 автоматически отводится от сопла 13, и поток воздуха перекрывается с помощью крана 46. Кран 46
показан на рисунке 8, который представляет собой сечение через плоскости трубок 43 и 45 85 на рисунке 6.
Как видно из рисунка 5, открытие двери приводит к тому, что проходы 49 и 50 расходятся друг с другом,
перекрывая тем самым подачу воздуха. На рисунке 8 показаны средства 90 для подачи растворителя или
других дополнительных паров в воздух, впрыскиваемый в ячейку. Эти пары вводятся из коллектора 51 через
клапан 52 и трубу 53, а труба 53, идущая от 95 к вертикальной трубе 43, через которую проходит
дополнительная испарительная среда.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 1932. № 4164/32.
30 июня 1932 года. № 18456/32.
397,115 Один полный левый: февраль. 10, 1933.
Завершено: август. 14, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4164, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в опорах или стойках для игр в нетбол, теннис, бадминтон и тому подобное, а также
крепления или опоры для таких опор или стоек.
Я, Уильям Риаргривз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Глендаруэл, Торли Лейн,
Тимперли, графство Честер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: эти
усовершенствования относятся к столбам или стойкам, пригодным для использования в играх в нетбол,
теннис, бадминтон и тому подобное, а также к опорам или креплениям для таких столбов или стоек.
Используются трубчатые или полые металлические стойки, предназначенные для установки в трубчатое или
полое гнездо без плотного прилегания. Такие трубчатые или полые гнезда имеют внутренние выступы,
предотвращающие слишком плотный контакт трубчатой стойки при установке в гнездо, а также позволяющие
легко извлекать или вставлять трубчатую стойку. Трубчатая стойка может быть закрыта у основания, но в
любом случае в нижней части трубчатой стойки или в прикрепленном к ней элементе вырезаются зазоры или
пазы, которые входят в зацепление с выступами или выступами у основания гнезда, благодаря чему
трубчатая стойка при вставке располагается по центру нижнего конца гнезда и предотвращается ее
скручивание в гнезде.
Трубчатое или полое гнездо может быть вставлено в землю, бетон или иным способом закреплено, при этом
верхний конец должен находиться примерно на одном уровне с игровой площадкой.
Поскольку необходимо обеспечить сохранение трубчатого или полого гнезда в практически вертикальном
положении при нагрузке или при риске смещения, изогнутые пластины, образующие выступающие элементы
или крылья, могут быть объединены с трубчатым или полым гнездом таким образом, чтобы при его установке
смещение практически не происходило. Если нежелательно встраивать трубчатое или полое гнездо, то его
можно закрепить на прочном основании, которое будет опираться на землю или к которому его можно будет
прикрепить.
В качестве примера используется трубчатая или полая розетка, в которой установлены или снабжены
небольшими выступающими изнутри контактными устройствами или дистанционными элементами. В нижней
части указанного гнезда (1b) имеются выступающие изнутри выступы или аналогичные детали, приклепанные
или закрепленные на месте, например, четыре. В нижней части трубчатой или полой стойки прорезаны пазы
или зазоры — скажем, четыре.
Основание трубчатой или полой стойки герметизируется над пазами или зазорами путем вставки пробки,
которая может иметь зазоры или углубление, чтобы металл трубки можно было вбить внутрь для фиксации
пробки.
Трубчатая стойка всегда легко снимается, поскольку она опирается только на элементы, выступающие
изнутри сверху и снизу гнезда, поэтому ржавчина не препятствует легкому извлечению.
Кроме того, стойка предотвращается от поворота и точно позиционируется или удерживается в вертикальном
положении благодаря предусмотренным проушинам и пазам.
Дата: 11 февраля 1932 года.
Для заявителя: E. E. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, 5, Tohn Dalton Street,
Манчестер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18456, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в опорах или стойках для таких видов спорта, как сеточный мяч, теннис, бадминтон и
тому подобное, а также крепления или опоры для таких опор или стоек.
Я, Уильям Харгривз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Глендаруэль, Торли Лейн,
Тимперли, графство Честер, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Эти усовершенствования родственны = - - __--------------- 1 2 -- 397,11i --6 или дифференциации по
предмету, которым является изготовление небольшого конического воротника.
В связи с моим сопутствующим заявлением № 4164, было принято решение, что оно не вступит в силу до тех
пор, пока не будут обработаны пазы. Я внес различные изменения в штифты, в результате чего конический
воротник...
Описанные конструкции, в частности, в конструкции, обеспечивают надежное соединение с трубчатым торцом
гнезда, что позволяет использовать их в различных целях. Концентричное расположение гнезда позволяет
изготовить стойки или трубку, а также обеспечивает надежное соединение и вертикальные стойки,
используемые для игры в сетку. Конструкция предусматривает отделочную окантовку или кольцо вокруг
стойки и т. д., двух или более длин, так что ободок элемента гнезда обеспечивает надежное соединение.
То же самое может быть легче воспринято, и описанные средства будут одинаково удобны для соединения
описанной соединительной трубки такой длины с трубчатым основанием или гнездом, или, для дальнейшего
использования, трубчатая стойка или гнездо, соединяющие одну, две или более длин трубок, могут быть
применены в некоторых случаях для соединения вместе продольно, например, в вертикальной стойке для
сеточного мяча может использоваться одно трубчатое гнездо с поперечными штифтами и двумя другими
длинами, одна с пазами, конический воротник и поперечные штифты, а другая с пазами и коническим
воротником. Несколько усовершенствований, которые необходимо включить в полную спецификацию, будут
описаны сейчас. При таком способе соединения труб обеспечивается идеальное выравнивание длин секций
друг относительно друга с помощью основания или гнезда. Это позволяет использовать одну, две или более
длин труб. Плоское основание или гнездо может быть закреплено следующим образом.
В основание или гнездо, заглубленное в землю, и, возможно, имеющее изогнутые пластины по длине, я
вставляю в соответствующее положение — в землю или в бетон — два поперечных штифта, один справа от
другого, и они закрепляются, как указано в моем предыдущем описании, путем сверления, заклепки или иным
способом.
Разумная фиксация: поперечные штифты, один из которых расположен чуть ниже другого, могут иметь
поперечные или короткие штифты, расположенные либо на концах крана, либо иметь короткие штифты,
отлитые на одном или разных уровнях. Может использоваться с пазами на концах крана или вместо
поперечных штифтов. Конец паза в кране для поперечных штифтов соответствующей длины трубки, который
представляет собой короткий штифт, входящий в пазы, например, 85, для соединения с основанием или
гнездом, имеет слегка инверсный диаметр, чем трубка, в которую он уже был вставлен.
33 Штуцер соединен с розеткой. Такой штуцер. Основание или гнездо для поддержки конца имеет прорези с
открытыми пазами на его вертикальной стойке, которые обеспечивают или принимают первый нижний конец,
расположенный на расстоянии 90° друг от друга, или небольшой соединительный отрезок с прорезным
концом, поперечно-ковкой трубчатой отливкой с указанными штифтами; и наружным коническим воротником,
а четыре прорези, выполненные в нем, ввинчиваются в штуцер. Последний может принимать дополнительный
отрезок с прорезными концами трубки и наружным коническим воротником.
длина. Цель состоит в том, чтобы в этом случае последний участок трубки мог быть закрыт с помощью...
Штифт опускается в крышку. 95 трубчатое гнездо, пазы входят в зацепление со стойками и вертикальными
опорами, как описано, это штифты, которые удерживают две трубки таким образом, что одна легко
соединяется и разъединяется, и одна не может поворачиваться относительно другой, но в то же время
остается в центральном положении, и при этом одна трубка остается жесткой, а различные отрезки легко
свободно вставляются в другую. В порядке, хранящемся в маленьком компасе.
для идеальной центрировки и поддержания длины вставленной трубки i00 относительно I)датировано 29
июня, 19-32.
Длина гнезда 5 пенсов, чтобы предотвратить застревание одной части в другой, для заявителя, LE. K.
BUTTON & Co., и для облегчения установки и отсоединения, я установил на трубку длиной 5 пенсов, по
адресу: John Dalton Street, Manchester.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в опорах или стойках для игр в балийский сет, теннис, бадминтон и тому подобные, а
также крепления или опоры для таких опор или стоек.
Я, Уильям Хаугривз, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть осуществлено, и что это будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям стоек или опор для таких видов спорта, как нетбол,
теннис, бадминтон и тому подобное, а также к гнездам или опорам для таких стоек или опор, и, в частности, к
тому типу стоек и гнезд, в которых стойка снабжена пазами или канавками для соединения с выступами в
гнезде, при этом предусмотрены средства для центрирования стойки в них.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной стойки и гнезда такого типа.
Изготовленная в соответствии с данным изобретением стойка и гнездо включают в себя гнездо с внутренними
выступами или поперечными перекладинами, трубчатую стойку, предназначенную для вставки в гнездо, со
средствами для центрирования стойки в гнезде, причем конец стойки закрыт заглушкой, а заглушка и/или
конец стойки утоплены для зацепления с выступами или поперечными перекладинами в гнезде.
Усовершенствования проиллюстрированы на прилагаемом чертеже, где:Холодильник. На рисунке I
изображена конструкция из трех элементов, образующих столб или стойку, используемую в игре.
На рис. 2 в разрезе показан базовый элемент и нижний конец трубчатой или полой металлической стойки,
соединенные вместе.
На рис. 3 представлен внешний вид рис. 2, нарисованный под прямым углом.
Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 2.
На рис. 5 показан короткий наружный конический центрирующий воротник, зафиксированный в нужном
положении.
Рис. 6 представляет собой план, представленный на рис. 5.
Я использую трубчатое или полое основание 4i) гнездо или элемент, который в своей простейшей форме
показан на рис. 1 и обозначен буквой А.
Однако могут быть использованы и другие подходящие конструкции основания розетки.
Эта трубчатая или полая опорная гильза или элемент А (показан на рис. 1) предназначена для крепления или
заделки в бетон и имеет внутренние радиальные выступы, предпочтительно в виде двух поперечных
штифтов, расположенных под прямым углом друг к другу и заклепанных на месте. Внутренняя поверхность
трубчатого или полого основания или элемента А предпочтительно имеет цилиндрическую форму, но может
быть любой другой подходящей формы.
Для установки элемента А используется трубчатая или полая металлическая вертикальная стойка А, в нижний
конец которой вставлен фитинг Б, закрепленный на месте поперечным штифтом БМ, приклепанным к
основанию. Крепление b имеет четыре паза или зазора b2, выполненные по всей длине подвески, как это
наглядно показано на рис. 2 и 3.
В нижней части трубчатой или полой металлической стойки a я закрепляю коническое устройство в виде
короткого конического кольца c, которое удерживается на месте [поперечной стойкой]. Предопределенное
положение (см. рис. 5 и 6).
Такая конструкция позволяет нижнему концу вертикальной стойки легко вставляться в гнездо А, так что пазы
или зазоры b2 входят в зацепление с поперечными штифтами NG, в то время как короткий конический
воротник p устанавливается и опирается своей сужающейся поверхностью на верхний открытый конец
гнездового элемента А. Таким образом, легко подключаемая и отключаемая вертикальная стойка подходящей
длины может быть надежно закреплена. Второй или последующие отрезки вертикального топора с
соответствующими дополнениями могут быть так же легко соединены с предыдущим отрезком a, и у меня
есть 80 аналогичных последующих частей, обозначенных теми же буквенными обозначениями на рис. 1,
причем каждый такой отрезок представляет собой, по сути, просто дублирующую трубку меньшего размера,
приспособленную для соответствия желаемому концу. 85 Вместо двух поперечных штифтов, как показано на
рисунке, можно использовать один радиально расположенный поперечный штифт или более двух поперечных
штифтов.
Вместо показанного на чертеже базового гнезда или элемента А я могу использовать любую другую
подходящую форму 9X, которая может быть снабжена крыльями или рычагами для удержания ее в
вертикальном положении при установке в землю или на земле, при условии, что она оснащена описанным
выше гнездовым соединением 95.
Благодаря моим усовершенствованиям я могу производить очень дешевые и эффективные полые стойки или
опоры и гнезда, хорошо приспособленные для таких целей, а элементы легко соединяются, сцепляются и
центрируются, и, хотя обеспечивается плотная посадка, разделение или демонтаж всегда легко
осуществляются. Некоторые элементы или детали не обязательно должны быть полностью трубчатыми или
полыми, такая форма необходима для обеспечения легкости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно
существовать...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397116A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 1932. № 4190/32. 397,116 Полностью слева! Февраль. 11, 1933. Заявка
принята! Август. 14, 1933, ВРЕМЕННАЯ СПРОВИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство производных целлюлозы.
Я, И.Е.Р. Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Геланезе Хаус, 22 и 23,
Ганновер-сквер, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение касается усовершенствованного способа производства производных
целлюлозы, и в частности производных целлюлозы, содержащих гидроксилированные эфирные группы.
В спецификации № 166767 я в общих чертах описал введение гликоля, глицерина или других многоатомных
спиртовых радикалов в целлюлозу, то есть в общих чертах производство гидроксилированных эфиров
целлюлозы. В частности, я привел в пример метод использования галогеновых эфиров гликолей, глицерина и
т. д.
в качестве этерифицирующих агентов, например, хлоргидринов, а также в более поздней спецификации.
№ 277721. Я упомянул об использовании алкиленоксидов для этой цели. Хотя в целом этерификация с
использованием указанных веществ может проводиться в присутствии основных веществ, я привел в качестве
примера едкие щелочи.
Я обнаружил, что этерификация, приводящая к образованию гидроксиэфиров целлюлозы, и особенно
этерификация с помощью алкиленоксидов, может с большим успехом проводиться в присутствии первичных
или вторичных органических оснований, и особенно первичных или вторичных алифатических оснований.
Полученные таким образом гидроксилированные эфиры целлюлозы, по-видимому, обладают очень высокой
термостойкостью.
В качестве примеров органических оснований, которые могут быть использованы в соответствии с настоящим
изобретением, я могу привести метиламин, диметиламин, этиламин и диэтиламин, аммиачный спирт,
гексиламин и дигексиламин, амины, получаемые хлорированием парафиновых углеводородов с
последующим алкилированием аммиаком, или моноалкиламины и аналогичные продукты, получаемые из
высших жирных кислот, а в ароматическом ряду – бензиламин и его гомологи и продукты замещения, и в
частности продукты N-алкильного замещения, дибензиламин, метиланилин и другие N-алкилированные или
аралкилированные ароматические или аралкиламины, а также пиперидин. Вместо прямого использования
органического основания [Цена 1/-] можно использовать продукт его реакции с алкиленоксидом 5a или
хлоргидрином, например, оксиэтилметиламин или оксиэтилэтиламин и т. д.
Реакцию с этерифицирующим агентом можно проводить при обычном или пониженном давлении, но
предпочтительно при повышенном давлении в автоклаве, например, при давлении порядка 5 или 20
атмосфер. Повышенные температуры облегчают проведение реакции, и, как правило, желательно
использовать температуры около 800–1200 °C или 1500 °C. Реакцию можно проводить с реагентами в жидкой
фазе, под давлением, если это необходимо для поддержания жидкой фазы, или, по возможности,
этерифицирующий агент, с органическим основанием или без него, может применяться в паровой или газовой
фазе. При применении этерифицирующего агента только в газовой фазе целлюлоза может быть
соответствующим образом пропитана органическим основанием перед прохождением алкиленоксида или
другого этерифицирующего агента; такая пропитка, при желании, может быть осуществлена под давлением. В
реакциях в газовой фазе целлюлоза может быть более или менее сухой и может обрабатываться потоком
этерифицирующего агента, или же она может быть суспендирована в подходящей среде 85, которая может
состоять из органического основания или содержать органическое основание в растворе в инертной среде,
такой как углеводород, после чего через нее может быть пропущен этерифицирующий агент.
Реакции в газовой фазе 90 предпочтительно проводить под давлением, например, под давлением,
создаваемым самим алкиленоксидом.
Аналогичным образом, реакции в жидкой фазе могут осуществляться в присутствии или отсутствии
углеводородов или других инертных сред. В качестве среды обычно используется нерастворитель для
получаемого эфира целлюлозы.
В качестве исходного целлюлозного материала могут использоваться хлопковый линт или другие отходы
хлопка, сульфитная пульпа, сульфатная пульпа или содовая пульпа, предпочтительно очищенные от
остаточных лигноновых продуктов, например, с помощью щелочной очистки, описанной в моей Спецификации
№ 249173. В качестве исходного материала может быть использовано любое производное целлюлозы 105,
все еще содержащее свободные гидроксильные группы, например, частично бензоилированная целлюлоза,
или сложный эфир целлюлозы, который омыляется в условиях реакции.
Как указывалось ранее, я предпочитаю использовать алкиленоксиды в качестве этерифицирующих агентов,
например, этиленоксид, пропиленоксид, бутиленоксид, эпихлоргидрин, глицерол или глицидовую кислоту. —
Эти продукты, и особенно те, которые содержат только оксиалкильные заместители в молекуле целлюлозы
или содержат относительно высокую долю таких заместителей, могут использоваться в качестве пропиток для
текстильных и других целей, в качестве загустителей при текстильной печати и пропитке, а также в целом для
всех применений, для которых используются коллоиды, растворимые в воде или легко диспергируемые или
набухающие в воде. Они могут быть ацетилированы или иным образом этерифицированы, метилированы,
бензилированы или иным образом этерифицированы, независимо от степени замещения оксиалкильными
группами, для получения продуктов, которые могут быть использованы в лакокрасочной, пластмассовой,
искусственной шелковой и киноиндустрии.
Дата: 11 февраля 1932 года.
STEPIENS & ALLEN, дипломированные патентные поверенные, Celanese Rouse, 22 и 23, Hanover Square,
Лондон, W.l.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство производных целлюлозы.
Я, Хирси Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Целанезе Хаус, 22 и 23,
Ганновер-сквер, Лондон, W.1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны:
и подтверждается следующим утверждением: — Данное изобретение касается усовершенствованного
способа производства производных целлюлозы, и в частности производных целлюлозы, содержащих
гидроксилированные эфирные группы.
В спецификации № 106767 я в общих чертах описал введение гликоля, глицерина или других полигидридных
спиртовых радикалов в целлюлозу, то есть в общих чертах производство гидроксилированных эфиров