Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12136

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
269 Кб
Скачать
☆
Этот фиксатор входит в шестую насечку против часовой стрелки относительно фиксатора А и нажимается с
помощью квадранта на крышке, его назначение — предотвратить использование оператором пальца после
вставки банкноты и возможное его защемление. Квадрант нажимает на этот фиксатор только при закрытии
крышки, освобождая столик для банкнот Е.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей изображен вид сбоку аппарата, описанного ранее.
На фиг. 2 прилагаемых чертежей представлен план, также описанный в настоящем документе.
4 марта 1932 года.
БОТТИНГ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Аппараты для обмена казначейских облигаций и аналогичных векселей.
Я, Артур Боттинг, 20 Черч-стрит, Сифорд, Сассекс, Великобритания, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к аппарату для обмена казначейских и подобных банкнот. Обращаясь к
чертежам, прилагаемым к предварительной спецификации, способ работы следующий: Палец D нажимается,
и это прижимает банкноту к фиксатору A, который, в свою очередь, нажимается вниз и освобождает столик
для банкнот E, показанный на фиг. 2 чертежей. При вращении рычага обмена банкнот B (фиг. 2) против
часовой стрелки этот рычаг перемещает один контейнер для размена, который помещается в паз H, когда
рычаг обмена B достигает упора F2. Одновременно фиксатор C в рычаге обмена B перемещает столик для
банкнот E на одну деление, таким образом, подавая пустую трубку к рычагу D, нажимающему на банкноту.
Рычаг обмена B теперь освобождается и оттягивается назад с помощью пружины S против часовой стрелки.
Остановка F 1. Аппарат готов ко второй серии операций. Защелка (не показана на чертежах), аналогичная
защелке A, входящая в те же зубцы, что и защелка A, нажимается с помощью квадранта на крышке. Когда
крышка закрыта, эта защелка нажимается и, совместно с нажатием защелки A, освобождает столик для нот.
Эта защелка предотвращает использование оператором пальца для нажатия ноты, когда крышка поднята, и,
возможно, защемление пальца, поскольку столик для нот не может быть освобожден до закрытия крышки, что
предотвращает извлечение ноты после начала операции.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397187A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 февраля 1932 г. № 5119/32 397,187. Полная спецификация слева: 20 февраля 1933 г.
Полная спецификация принята: 21 августа 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение гидратации олефинов.
Я, Генри Дрей Фу С., гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству спиртов из олефинов и, в частности, к производству этилового
спирта из этилена.
Хорошо известно, что спирты можно получить путем поглощения олефинов в кислотах, в частности в серной
кислоте, а затем нагревания полученного раствора после соответствующего разбавления водой для
разложения сложных эфиров на спирты.
В случае этилена обычно используется концентрированная серная кислота, например, с концентрацией более
60% %, а для ускорения абсорбции применяются повышенные температуры. Однако было обнаружено, что
при использовании серной кислоты очень вероятно разложение олефина или сложного эфира под действием
концентрированной кислоты, особенно при высоких температурах, что приводит не только к потере или
снижению выхода, но и к образованию диоксида серы, который загрязняет спирты и затрудняет получение
чистых продуктов. В случае высших олефинов используется несколько более разбавленная серная кислота,
но и в этом случае возникают аналогичные трудности. Если для абсорбции используются более
разбавленные серные кислоты (например, с концентрацией около 60-80% в случае этилена), целесообразно
использовать повышенное или высокое давление, а также повышенные температуры, и использование более
разбавленной кислоты в значительной степени позволяет избежать трудностей, возникающих при
использовании более концентрированной кислоты, но необходимо соблюдать особую осторожность, чтобы
избежать образования диоксида серы и разрушения продукта. В частности, олефины или сложные эфиры,
если используются температуры выше примерно 1600 °C.
Я обнаружил, что спирты можно получать весьма удовлетворительным способом, если их абсорбировать при
повышенных температурах и под давлением с помощью относительно разбавленных водных растворов
относительно сильных кислот, и в частности, относительно разбавленных фосфорных кислот.
Таким образом, олефины не только легко абсорбируются, но и можно легко избежать их разрушения или
образования сложных эфиров, а также загрязнения продукта такими веществами, как углерод и ангидриды
кислот, даже при использовании высоких температур, например, более 2000 °C.
Водные растворы фосфорной кислоты 60 особенно подходят для целей данного изобретения, и изобретение
будет описано далее более подробно со ссылкой на использование таких кислот.
Я использую фосфорные кислоты с концентрацией от 65 до 80 %. Давление от 30 до 200 атмосфер, и
особенно от 50 до 100 атмосфер, очень подходит. Температура, используемая для абсорбции, может
значительно варьироваться в зависимости от конкретного олефина, подлежащего абсорбции, а также от
концентрации кислоты и используемой температуры. При работе с этиленом температура выше 2000 °C, и
особенно от 2500 °C до 3000 °C, особенно полезна. Очень хорошие результаты получаются при работе с
этиленом при температуре от 2500 °C до 3000 °C в сочетании с давлением от 40 до 80 до 100 атмосфер и с
кислотами с концентрацией от 60 до 80 %. При более низких концентрациях кислоты часто целесообразно
использовать несколько более высокое давление и/или температуру. При работе с пропиленом и более
высокими гомологами этилена целесообразно использовать менее сильные условия, чем с этиленом. Таким
образом, например, кислоты несколько более низких концентраций (например, Концентрация на 5% ниже, чем
та, которая используется с этиленом, при несколько более низких давлениях и температурах, например, при
давлении 30 атмосфер и температуре около 200–2800 °C.
может быть выгодно использовано 95 После поглощения олефинов поглощающие растворы могут быть
обработаны любым удобным способом для высвобождения спиртов из сложных эфиров и выделения спиртов.
Таким образом, например, растворы 100 после любого необходимого или желаемого разбавления водой
могут быть подвергнуты нагреванию для высвобождения спиртов и удаления спиртов в виде пара.
После этого кислота, после любой необходимой или желательной повторной обработки (105), может быть
использована для поглощения дополнительных количеств олефинов.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается дискретным извлечением спиртов из абсорбционных
растворов, поскольку такое извлечение может легко осуществляться непрерывно с помощью абсорбционного
раствора. Таким образом, например, процесс может быть выполнен в непрерывном режиме, при этом
абсорбционные растворы непрерывно циркулируют из зоны абсорбции в зону, где осуществляется
извлечение спирта, и затем могут быть возвращены в зону абсорбции. При переходе в зону извлечения или в
самой зоне извлечения абсорбционные растворы могут быть разбавлены или обработаны таким количеством
воды или пара, которое необходимо или желательно, а при переходе из зоны извлечения обратно в зону
абсорбции кислота может, при желании или необходимости, быть подвергнута повторной концентрации.
Абсорбция и регенерация спиртов при необходимости могут осуществляться в отдельных сосудах. Например,
абсорбирующий раствор может непрерывно перетекать из абсорбирующего сосуда в сосуд, используемый
для регенерации спирта (далее именуемый регенерирующим сосудом), и при этом или в самом
регенерирующем сосуде к раствору может добавляться необходимое количество воды или пара. В
регенерирующем сосуде спирт может испаряться в виде пара, а кислота после необходимой или желаемой
реконцентрации может возвращаться в абсорбционный сосуд.
В еще одном варианте осуществления изобретения абсорбция и регенерация могут осуществляться в одном
и том же сосуде, при этом жидкость непрерывно проходит из зоны абсорбции в зону, где спирт удаляется из
жидкости, и после этого жидкость предпочтительно возвращается в зону абсорбции. В таком варианте
осуществления жидкость при прохождении из зоны абсорбции в зону регенерации или в самой зоне
регенерации может быть разбавлена необходимой или желаемой водой или обработана паром, а кислота,
проходящая из зоны регенерации, может, при необходимости, быть повторно концентрирована перед
повторным введением в зону абсорбции.
Хотя изобретение было описано более подробно со ссылкой на использование водных растворов фосфорной
кислоты, изобретение никоим образом не ограничивается этим. Для целей изобретения могут быть
использованы другие кислоты, более слабые, чем серная кислота, и способные поглощать олефины с
образованием сложных эфиров. В качестве примеров таких кислот могут быть упомянуты сульфоновые
кислоты. Хотя такие кислоты могут использоваться в аналогичной концентрации, что и фосфорные кислоты, и
в аналогичных условиях, часто выгодно использовать их при более низких температурах, особенно
полезными являются температуры от 150 до 2200 °C.
Хотя данное изобретение весьма полезно для производства спиртов из этилена, пропилена и других
однокомпонентных олефинов, оно никоим образом не ограничено в этом отношении. При желании можно
использовать смеси олефинов, и, кроме того, изобретение может быть применено для обработки любых
парообразных или газообразных смесей, содержащих, помимо одного или нескольких олефинов, любые газы
или пары, которые не могут оказать вредного воздействия на реакцию.
Дата: 19 февраля 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
W 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение гидратации олефинов.
Я, ХЕН Пн И ДРЕ Йр нас, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанезе Хаус, 22 и
23, Гановер-сквер, Лондон, W 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидратации олефинов и, в частности, к гидратации этилена.
Хорошо известно, что спирты и эфиры можно получить путем поглощения олефинов кислотами, например,
серной, фосфорной или сульфоновой кислотами, а затем нагревания полученного раствора после
соответствующего разбавления водой до 100% для гидролиза присутствующих алкиловых эфиров и
получения спиртов или эфиров.
Сильная серная кислота, например, с концентрацией более 10% %, обычно использовалась в случае этилена,
и для ускорения абсорбции применялись повышенные температуры. Однако было обнаружено, что при
использовании серной кислоты очень вероятно разложение олефина или сложного эфира под действием
сильной кислоты, особенно при высоких температурах, что зависит от конкретного олефина, подлежащего
абсорбции, и от концентрации используемой кислоты.
При работе с этиленом предпочтительно использовать температуры выше 2000 °C, при этом особенно
полезны температуры в диапазоне от 2500 °C до 3000 °C. Этот диапазон температур может быть использован
в сочетании с давлением около 40% в атмосферу и кислотами с концентрацией от 60% до 75% с пользой. При
более низких концентрациях кислоты часто целесообразно использовать несколько более высокие давления
и/или температуры.
При работе с пропиленом и его более высокими гомологами 80 этилена целесообразно использовать более
умеренные условия, чем при работе с этиленом.
Таким образом, можно с выгодой использовать несколько более низкие давления и температуры, например,
давление в 30 атмосфер и температуру от 200 до 85 2800 °C.
После поглощения олефинов абсорбирующие растворы обрабатываются любым удобным способом для
гидролиза 90.
для поглощения продукта и выделения продуктов гидратации олефинов. Таким образом, например,
фосфорная и другие кислоты, содержащие поглощенные олефины, после разбавления водой могут быть
подвергнуты нагреванию для высвобождения и удаления продуктов гидратации в парообразном виде. После
этого кислота, после любой необходимой или желаемой реконцентрации, может быть использована для
поглощения дополнительных количеств олефинов. Следует понимать, что изобретение не ограничивается
выделением продуктов гидратации олефинов из абсорбционных растворов прерывистым способом, и при
желании процесс может быть выполнен в виде непрерывной операции, при этом абсорбирующая кислота
непрерывно циркулирует из зоны абсорбции в зону, где осуществляется добавление воды для гидролиза
абсорбционного продукта, и эти зоны могут, при желании, представлять собой просто разные части одного и
того же сосуда или аппарата.
Подходящее оборудование может состоять из ряда сосудов или одного сосуда 115 с рядом зон, причем
первый сосуд или зона представляет собой зону абсорбции, второй сосуд или зона — зону гидролиза, а
третий сосуд или зона — зону разделения продуктов гидратации. При желании гидролиз и разделение
продуктов гидратации могут происходить в одном и том же сосуде или зоне.
Добавление воды, необходимой для гидролиза или желаемой степени гидролиза сложных эфиров, может
быть осуществлено любым удобным способом и при давлении, аналогичном или отличном от того, которое
используется во время абсорбции. Воду не обязательно добавлять в жидкой форме, так как это приводит не
только к потере или снижению выхода, но и к образованию диоксида серы, который загрязняет спирты и
затрудняет получение чистых продуктов. В случае высших олефинов обычно используется несколько более
разбавленная серная кислота, но даже в этом случае возникают аналогичные трудности из-за большей
реакционной способности высших олефинов.
Если для абсорбции используется более разбавленная серная кислота (например, с концентрацией около
60–80 % в случае этилена), целесообразно применять как повышенное давление, так и повышенные
температуры. Однако, хотя использование более разбавленной кислоты в значительной степени позволяет
избежать трудностей, возникающих при использовании более концентрированной кислоты, необходимо
проявлять особую осторожность, чтобы предотвратить образование диоксида серы и разрушение олефинов
или сложных эфиров, особенно при использовании температур выше 1600 °C.
Согласно настоящему изобретению, гидратация олефинов осуществляется путем процесса, включающего
абсорбцию олефинов при повышенных температурах и под давлением с помощью относительно
разбавленных водных растворов, а именно растворов с концентрацией от 40 до 80 % этилена, от 40 до 75 %
пропилена и от 40 до 60 % высших олефинов, кислот, более слабых, чем серная кислота, и последующий
гидролиз абсорбированного продукта добавлением воды или водяного пара.
Таким образом, в процессе абсорбции легко удается избежать разрушения образующихся декстраз или
сложных эфиров, а также загрязнения продуктов такими веществами, как углерод и ангидриды кислот, даже
при использовании высоких температур, например, выше 200 °C.
Водные растворы фосфорной кислоты особенно подходят для целей данного изобретения, и изобретение
будет описано далее более подробно со ссылкой на использование таких кислот.
Кислоты, используемые для абсорбции, могут содержать вещества, способные способствовать абсорбции
веществ кислотами. В качестве примеров таких веществ можно привести сульфат серебра, оксид меди(I),
сульфат кальция, сульфат железа, сульфат свинца, серебро, сульфат ртути(I). Аналогичным образом, при
желании к кислотам можно добавлять вещества, образующие пену или накипь, масла или любые другие
жидкие или твердые вещества, способные увеличить площадь контакта между веществами и кислотами.
Давление в диапазоне от 30 до 200 атмосфер, и особенно от 50 до 100 атмосфер, очень подходит.
Температура, используемая для абсорбции, может значительно варьироваться 397,187 3.
но может подаваться в виде пара, и, таким образом, тепло, необходимое для гидролиза и дистилляции, может
обеспечиваться, по крайней мере частично, самим паром.
Например, этилен может подаваться в башню (которая может содержать наполнитель, такой как битый
фарфор, кольца Рашига или тому подобное), по которой течет поток 60-80% фосфорной кислоты. Башня
поддерживается при температуре, подходящей для абсорбции обрабатываемого олефина, а кислота,
выходящая из основания башни и содержащая абсорбированный олефин, может поступать в другую башню
(которая также может быть снабжена наполнителем), через которую она может перемещаться или падать,
встречая поток пара. Эта вторая башня поддерживается при подходящих условиях температуры и давления,
позволяющих осуществлять непрерывный гидролиз сложного эфира и дистилляцию образующихся продуктов
гидратации.
В качестве альтернативы, процессы абсорбции и гидратации могут проводиться в одной башне, одна часть
которой поддерживается в условиях, подходящих для абсорбции, а другая — в условиях, подходящих для
гидролиза. В таком процессе удобно использовать вертикальную башню, через которую кислота течет вниз
сначала через зону абсорбции, а затем через жидкостный затвор через зону гидролиза.
Естественно, последний процесс будет наиболее удобен, когда процессы абсорбции и гидратации
осуществляются при практически одинаковом давлении.
Кислота, полученная после гидролиза алкиловых эфиров и перегонки продуктов гидратации, после
повторного концентрирования или корректировки концентрации, например, путем добавления более сильной
кислоты, может быть возвращена для повторного использования в процессе.
Хотя изобретение было описано более подробно со ссылкой на использование водных растворов фосфорной
кислоты, изобретение никоим образом не ограничивается этим. Для целей изобретения могут быть
использованы и другие кислоты, менее сильные, чем серная кислота, и способные поглощать олефины с
образованием продуктов, способных гидролизоваться до продуктов гидратации олефинов. В качестве
примеров таких кислот можно привести сульфоновые кислоты. Хотя такие кислоты могут применяться в
условиях, аналогичных условиям использования фосфорной кислоты, часто целесообразно использовать их
при более низких температурах, особенно в случае относительно сильных сульфоновых кислот, например,
бензолсульфоновой кислоты, при температурах около 1500–2200 °C.
Хотя изобретение весьма полезно для получения спиртов из этилена, пропилена и других отдельных
олефинов, оно никоим образом не ограничено в этом отношении. При желании можно использовать смеси
олефинов, и, кроме того, изобретение может быть применено для обработки любых парообразных или
газообразных смесей, содержащих, помимо одного или нескольких олефинов, любые газы или пары, которые
не могут оказать вредного воздействия на реакцию. Аналогичным образом изобретение может быть
применено для получения эфиров вместо спиртов или вместе с ними путем соответствующей регулировки
количества воды, используемой для осуществления гидролиза алкиловых эфиров, образующихся при
абсорбции.
Приведенный ниже пример иллюстрирует один из 80 способов осуществления гидратации этилена, но
следует понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается им.
ПРИМЕР.
Этилен закачивается в основной резервуар 85, поддерживаемый при температуре около 268–2700 °C и
содержащий 73% водного раствора ортофосфорной кислоты, в котором содержится около 1% оксида меди(I),
до тех пор, пока давление внутри резервуара не достигнет 90 атмосфер. Это давление поддерживается в
течение 4 часов, после чего резервуар охлаждается примерно до 1000 °C, и давление сбрасывается. Газ,
выходящий из резервуара во время сброса давления, пропускается через конденсатор с охлаждением
рассолом для отделения присутствующих свободных спиртов и эфиров. Затем через фосфорную кислоту
продувается пар до тех пор, пока в конденсате, полученном путем охлаждения выходящих газов, не
перестанут образовываться спирты или эфиры.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397188A
[]
ИИ ИИ БРЕВЕКО
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1931 г. № 1411/33.
(Выделено из № 397,159) 397,188 Ant O Complete Принято: 16 августа 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствованный метод получения многоцветных фотографических изображений и кинопленок.
Я, д-р Б. И. Л. Ак Г. Ас ПАР, проживающий по адресу Инсбрукерштрассе, 38, Берлин-Шнеберг, Германия,
подданный короля Румынии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известно, что фотографические изображения, полученные с помощью красителей, создаются с
использованием окислителей; подобный метод описан в британской спецификации № 249530.
В данной спецификации, помимо прочего, изложены следующие положения.
Процесс, при котором раствор воздействует на изображение, полученное путем диффузного окрашивания
металлическим серебряным налетом, и высвобождает окислитель, который разрушает краситель в местах
осаждения серебра, в результате чего образуется изображение, полученное с помощью красителя.
Однако этот метод применялся только в отношении монохромных изображений.
Было установлено, что этим методом также возможно получение многоцветных изображений и кинопленок с
использованием окислителей, которые выделяют разрушающий вещества окислитель при контакте с
металлическим серебром. Для этой цели наносятся друг на друга слои галогенида серебра разного цвета и
сенсибилизации. Эти слои экспонируются либо одновременно, либо последовательно.
В процессе проявления, при котором пропитываются все слои, создаются различные части изображений,
наложенные друг на друга, а после фиксации, чтобы удалить галогенид металла, они преобразуются в
многоцветные изображения путем обработки окислителем — как показано в следующих примерах — путем
одновременного разрушения красителя в различных частях слоев.
ПРИМЕРЫ.
Три эмульсии галогенида серебра разного цвета и сенсибилизации наносятся одна на другую. Нижний слой
содержит синий краситель, например, Diamine Pure Blue FF, и чувствителен к красному цвету. Средний слой
содержит стойкий красный краситель, например, Diamine Fast Pink G, и чувствителен к зеленому или красному
цвету. Верхний слой содержит желтый краситель, например, Mordant yellow G. При желании пленку можно
сенсибилизировать с обеих сторон.
После экспозиции или копирования слои проявляют, фиксируют и обрабатывают в одной из следующих ванн:
1,5 грамма хлората натрия, 1 грамм 20% соляной кислоты, 1 грамм воды.
2
5 грамм бромата калия, 2 грамма серной кислоты, 0,2 грамма сульфата меди, 0,1 грамма хлорида ванадия, 1
грамм 10 % йодида калия, грамм воды.
Для использования разведение производится равным количеством воды.
В результате применения этих ванн получаются изображения, полученные с использованием обратного
красителя.
Обработка проводится в растворе, разрушающем краситель, до получения желаемой окраски изображения,
после чего выполняется дополнительная фиксация разбавленным раствором тиосульфата натрия.
Скорость обесцвечивания в случае многих красителей зависит от количества присутствующих свободных
кислот. Одновременно с обесцвечиванием красителя серебряное изображение превращается в соли серебра
(например, галогениды), которые растворяются в разбавленном фиксирующем растворе или одновременно
переходят в раствор, например, в виде хлората или сульфата.
Для ускорения реакций можно добавлять каталитически действующие металлические соли, такие как соли
ванадия, урана, молибдена и железа, как показано в примере 2 выше.
Для получения двухцветных оттенков очень эффективные цвета можно также получить, используя красители
с различной степенью отбеливания, например, метиленовый синий и диаминовый быстросохнущий розовый.
Первый из этих красителей отбеливается очень быстро, так что синий цвет остается только в более темных
областях.
Описанный здесь метод может также применяться к пленкам, сенсибилизированным с обеих сторон, в
которых, например, с одной стороны сенсибилизированный слой содержит красный краситель, а с
противоположной — сине-зеленый краситель. Естественно, наличие красителя в эмульсии не обязательно, и
его можно нанести позже в процессе окрашивания. Преобразование серебряного изображения в цветное
изображение осуществляется в соответствии с приведенными выше примерами.
Слои могут также содержать соответствующие сенсибилизаторы (например, в красном слое — красный
сенсибилизатор, а в зеленом слое — зеленый сенсибилизатор). Согласно изобретению, для целей
окрашивания или включения в эмульсию соответственно используются кислотные или стойкие красители, и в
частности азокрасители, например, диаминовый чистый синий FF и хлораминовый оранжевый G.
Копирование осуществляется обычным белым светом с обеих сторон пленки. Цвет самих слоев
предотвращает проникновение белого света при копировании с одной стороны на другую.
Очевидно, что настоящее изобретение в равной степени применимо и к производству многоцветных
кинематографических фильмов.
При желании металлическое серебряное покрытие может быть заменено другим металлическим покрытием
эквивалентного действия, например, меркурием. Следует понимать, что это не ограничивается конкретными
примерами, приведенными выше, и что различные модификации вполне возможны в рамках описания и
прилагаемых пунктов формулы изобретения без отступления от сущности изобретения, с учетом следующих
оговорок.
В моей заявке № 408991 я описал и выдвинул способ получения многоцветных кинопленок и фотографий с
использованием множества слоев, окрашенных и сенсибилизированных определенным образом, причем эти
слои преобразуются в изображения, полученные с помощью красителей, путем разрушения или растворения
красителей в областях изображения или неизображения.
Следует четко понимать, что в настоящем патенте я не заявляю никаких претензий на метод, включающий
вышеуказанные конкретные методы сенсибилизации и окрашивания слоев.
Также в моей спецификации № 317021/31 (серийный номер 397159) от той же даты я описал и заявил
конкретные методы получения фотографических изображений с использованием красителей, включая
применение таких методов к множеству цветных слоев, содержащих части изображений. Я не заявляю здесь
никаких претензий на такие вопросы, но, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что, при условии соблюдения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397189A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
lq ú 7 ( 1 R Дата Конвенции (Германия): 22 февраля 193:2 " ' 9 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
20 февраля 1933 № 5144 /33.
J. Полное принятие: 21 августа 1933 г. ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1.
Усовершенствования в оборудовании для построения карт по фотографиям, сделанным с самолетов.
Мы, компания CARL ZEISS, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Германии по адресу: Карл Цайс-штрассе, Йена, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к устройству для построения карт на основе фотографий, сделанных с самолетов, в
котором множество проекторов изображений подвижно установлены на общем опорном стержне.
Для обеспечения возможности геодезической оценки длинной полосы ландшафта с помощью аппарата такого
типа без каких-либо перерывов, вызванных переориентацией фотографий, аппарат, согласно изобретению,
сконструирован таким образом, что опорный стержень несет три или более камерных системы для
последовательно сделанных фотографий одной и той же серии и универсально регулируется вместе с этими
системами таким образом, что одновременно может быть ориентировано множество фотографий указанной
серии, причем камерные системы расположены на опорном стержне таким образом, что фотографии могут
быть ориентированы относительно опорного стержня также независимо друг от друга известным способом.
В камерах целесообразно предусмотреть системы, позволяющие получать изображения меньшего размера,
чем у фотокамер.
Для геодезической оценки серий пейзажей, сфотографированных с разных направлений полета,
целесообразно использовать несколько таких опорных стержней и устанавливать каждый стержень на
специальную раму, конструкция которой должна обеспечивать возможность регулировки относительно друг
друга. После того как системы камер всех опорных стержней будут правильно отрегулированы относительно
друг друга, чтобы стереоскопическое изображение пейзажа, определяемое снимками систем камер, имело
определенную пространственную ориентацию, целесообразно установить все рамы на одном и том же
опорном элементе, который является регулируемым, чтобы обеспечить общую ориентацию всех систем
камер.
Прилагаемый чертеж, иллюстрирующий изобретение, на рисунках 1 и 2, соответственно в проекции и плане,
представлен конструктивный пример устройства, имеющего два опорных стержня для проекционных камер,
позволяющих оценивать фотопластины двухлинейного полета. На рисунках 3 и 4 чертежа в увеличенном
масштабе, соответственно в проекции и плане, показан подшипник одной проекционной камеры на
соответствующем опорном стержне.
Плоская опорная пластина 1 регулируемо установлена с помощью трех ножек 2, 3, 4 на базовой пластине 5,
поддерживающей чертежный лист a, представляющий собой проекционную поверхность, так что, регулируя
эти ножки, ей можно придать в определенных пределах любой наклон относительно базовой пластины 5. На
пластине 1 опираются две рамы, состоящие из трех стоек 6, 7, S и 9, 10, 11 соответственно.
Опоры 6, 7 и 9, 10 соединены между собой поперечными стержнями 12 и 13 соответственно. Расстояние этих
стержней 12, 75 и 13 от опорной плиты 1 может изменяться в зависимости от угла наклона с помощью
поперечных отверстий в опорах. Три опоры каждой рамы жестко соединены стержнями 14 и 15
соответственно. Один конец этих стержней 80 14 и 15 соединен с соответствующими поперечными стержнями
12 и 13 соответственно, а другой конец может быть вставлен в поперечные отверстия в опорах 8 и 11
соответственно. Все эти опоры 85 опираются на опорную плиту 1 с помощью ножек. Регулируя эти ножки,
высоту опор относительно плиты 1 можно точно отрегулировать. Два стержня 14 и 13 снабжены в продольном
направлении зубчатыми рейками 16 и 17 соответственно и острыми кромками 18 и 19. соответственно.
Ножны 20 для проекционных камер могут быть расположены в любом месте на каждом из двух лезвий ножа
таким образом, что шестерня 22, вращающаяся 95, установленная на каждом из ножен 20 посредством вала
21, зацепляется с соответствующими зубчатыми рейками 16 или 17. Эта шестерня 22 может вращаться с
помощью фрезерованной головки 23 для регулировки положения ножен 20 на соответствующем опорном
стержне 14 или 15 в направлении X-X. На ножене 20 в направляющей типа «ласточкин хвост» 24 установлен
ползунок 25 для перемещения в направлении Y-Y, которое перпендикулярно указанному направлению X-X. С
помощью фрезерованной U-образной головки 26 и резьбового шпинделя 27, ось которого лежит в
направлении перемещения Y-Y и который зацепляется с ответной частью 28 ножен 20, ползунок 25 может
перемещаться относительно к перевозчику 20.
На направляющей 25 установлена направляющая 29 для перемещения в направлении Z-Z под прямым углом
к направлениям X-X и Y-Y.
На этом направляющем элементе 9 вращается резьбовой шпиндель 30, ось которого лежит в направлении
перемещения Z-Z и который зацепляется с внутренней деталью 31 направляющего элемента 25. Путем
обработки фрезерованной головки 32 и, следовательно; На резьбовом шпинделе 30, ползун 29 может
перемещаться относительно ползуна 25. Кольцевое тело 33 установлено на ползунке 29 таким образом, что
оно может вращаться вокруг оси U-I, лежащей в направлении перемещения Z-Z. Вращение этого кольцевого
тела 33 относительно ползуна 29 осуществляется с помощью фрезерованной головки 34 и червячной
передачи 35, 36. В кольцевом теле 33 установлен подшипниковый узел 37, вращающийся вокруг оси V-V,
пересекающей ось вращения I I под прямым углом в точке M. Вращение подшипникового узла 37
относительно кольцевого тела 33 осуществляется с помощью винта 38, входящего в часть 39 подшипникового
узла 37 и упирающегося в выступ 40, прочно закрепленный на кольцевом теле 33. Шпилька 40a между частью
39 и выступом 40 обеспечивает непрерывное касание винтом 38 указанного выступа 40 на подшипнике. В
корпусе 37 проекционная камера 41 установлена таким образом, что вращается вокруг оси WV-W,
пересекающей ось вращения V-V под прямым углом в точке пересечения M. Объектив 42 камеры расположен
таким образом, что его оптическая ось совпадает с осью вращения W-W, а его оптический центр находится в
точке пересечения M.
Стеклянная пластина 43 снабжена центральной меткой 44, расположенной на оптической оси объектива 42.
Сторона пластины 45, подлежащая проецированию, должна лежать на этой стеклянной пластине 43 таким
образом, чтобы точка 46 пластины 45, соответствующая точке пересечения оси объектива фотокамеры и
стороны пластины в этой камере, совпадала с указанной центральной меткой. 44 47 обозначает конденсор
проекционной камеры 41 и 48 лампу накаливания для освещения. В соответствии с вышеизложенным,
проекционные камеры 41 могут перемещаться относительно соответствующих стержней 14 и 15 в трех
направлениях -X1, Y-Y, Z-Z под прямым углом друг к другу и вращаться вокруг трех осей 1U-U, V-V, W-W,
которые попарно расположены под прямым углом друг к другу, что означает, что любая пластина 45 может
быть назначена желаемая позиция.
6 При оценке изображений, полученных в серии фотографий, необходимо оценить не только два, как
предполагается на чертеже для простоты, но и столько проекционных камер 41, которые должны быть