Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12093

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
292 Кб
Скачать
☆
Она проталкивается и протягивается через трубу с помощью центральной проволоки, которая также может
быть снабжена упорами через соответствующие интервалы, чтобы обеспечить перемещение всей
конструкции по мере ее сборки и по мере проталкивания или протягивания проволоки. По мере постепенной
сборки конструкции, до или во время ее установки в трубу, нить также постепенно вставляется в завитки,
образованные на концах креплений нити. 65 Трубы или диски и дистанционные элементы между ними, все из
которых предпочтительно изготовлены из стекла, снабжены резьбой с центральным отверстием на никелевой
или другой проволоке, и через соответствующие интервалы проволока скручивается 70 вокруг или получает
слой припоя или точечной сварки, чтобы она могла нести установленные на ней детали при проталкивании
или протягивании.
Крепления нити с загнутыми концами 75 соответствующим образом привариваются или привариваются
точечной сваркой к трубкам, дискам или элементам, на которых они установлены, а пружинные проволочные
стойки для удержания нити в центральном положении также соответствующим образом привариваются или
привариваются точечной сваркой 80 к элементам или к проволоке, на которую последняя навинчена, в этом
случае они также могут служить в качестве вышеупомянутых упоров. Указанные стойки могут быть
изготовлены любой формы, которая обеспечит удержание последней в центральном положении за счет того,
что стойки прилегают в одной или нескольких плоскостях к внутренней стенке стеклянной трубки, внутри
которой установлена нить 90. Согласно модификации, проволочная стойка и крепление нити с загнутым
концом «косичка» изготавливаются из одного куска, причем загнутый конец образуется либо на свободном
конце стойки, либо в какой-либо промежуточной точке. Когда стойки изготовлены из слюды, они могут быть
размещены или надвинуты на верхнюю часть резьбовых элементов, в которых находится проволока с
«косичкой». последний служит для удержания распорок в положении 10 (). Направляющая проволока,
проходящая через диски и дистанционные элементы, может служить обратным проводником, а также
одновременно сопротивлением, и вместо одной проволоки можно использовать две, если требуется большая
прочность 105.
Трубка может быть изготовлена из любого цветного прозрачного или опалового стекла, либо из кварца и
содержать вакуум или быть заполнена газом.
Обращаясь к прилагаемым чертежам 110, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют
изобретение, на фиг. 1 397,948 показана одна из общих схем в соответствии с изобретением, в которой
поддерживающий провод одновременно выполняет функцию обратного проводника.
Рис. 2 — поперечное сечение вдоль линии А-В на рис. 1.
На рисунках 3 и 4 показаны две модификации, при этом изображена лишь часть трубки.
На рис. S показан фрагмент дополнительно модифицированной конструкции.
На рис. 6 представлен поперечный разрез по линии C-D на рис. 5, а на рис. 7 — деталь конструкции,
показанной на рис. 5 и 6.
На рис. 8 показана модификация конструкции, изображенной на рис. 5-7, а на рис. 9 и 10 показаны две
модификации, в которых крепление нити и фиксатор выполнены в виде единого целого.
Обращаясь к конструктивному варианту, изображенному на фиг. 1 и 2, а — трубчатый сосуд, b — удлиненный
изолированный проводник, который в данном варианте конструкции также служит проводником тетунного
типа, c — нить накала, d — стеклянные диски, навинченные на изолированный проводник b, в которые
ввинчены как опоры нити накала e, так и проволочные стержни f.
g — это дистанционные элементы, расположенные между дисками dc, которые предпочтительно выполнены в
виде трубок из стекла. h — это упор, закрепленный на изолированном проводнике b и предназначенный для
того, чтобы конструкция могла быть протянута через сосуд a с помощью изолированного проводника b.
Конструкция, изображенная на фиг. 1 и 2, показана с двойным контактным держателем на одном конце.
Однако следует понимать, что описанная выше конструкция может быть снабжена контактными держателями
на обоих концах, в этом случае изолированный проводник b заменяется неизолированным проводом a,
который не выполняет функцию обратного проводника.
Обращаясь к конструкции, изображенной на рис. 3, как элементы, несущие крепления для нитей с хвостовым
ушком -50, так и дистанционные элементы выполнены в виде трубчатых элементов из стекла, а упор h
представляет собой точечный сварной шов, выполненный на проволоке b.
Конструкция, изображенная на рис. 4, отличается от конструкции, показанной на рис. 3, тем, что проволочные
стяжки f не вплавлены в элементы dc, на которых расположены крепления для нитей с хвостовиками, а
закреплены точечной сваркой к проволоке b, как показано на h, таким образом, чтобы одновременно
выполнять функцию вышеупомянутых упоров.
Обращаясь к конструктивному варианту, изображенному на рис. 5, 6 и 7, крепления нитей с хвостовыми
концами e вплавлены в стеклянные элементы cl, а стойки f изготовлены из слюдяных стоек, как показано на
рис. 7. Штамповка включает в себя среднюю часть i, образованную центральным отверстием и имеющую
щель T. Эта штамповка 70 размещена на распорном элементе d l, выполненном в форме шара, при этом
подразумевается, что она также может быть выполнена в форме трубы. Штамповка скользит по выступу k,
вплавленному в распорный элемент d d, изготовленный из стекла, и две стороны f штамповки загибаются при
входе в сосуд a.
На фиг. 8 показана модификация, в которой крепление нити c 80 с хвостовым концом вплавлено в стеклянный
шар dc, на котором установлены слюдяные стойки. В этой конструкции крепление нити e выполняет ту же
функцию, что и выступ k на фиг. 5 и 6, а именно, удерживает стойки 85 на месте над стеклянным шаром d.
На фиг. 9 и 10 стойка f и крепление нити e выполнены в виде единого целого. В конструкции, показанной на
фиг. 9, завиток нити показан под углом 90° на свободном конце стойки, тогда как на фиг.
Она показана в промежуточной точке проволоки, образующей две опоры и крепление нити.
Я хотел бы, чтобы было понятно, что 95 деталей, необходимых для реализации изобретения, могут быть
изменены без какого-либо отступления от сущности изобретения, как она определена в прилагаемом
заявлении по п. 100. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом
оно должно быть реализовано, я, наконец, изложил природу моего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397949A
[]
. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 апреля 1932 г. № 9541/32 r. Завершено: 20 января 1933 г.
Завершено: 7 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшение дверей для выставочных залов, шкафов и тому подобного.
Мы, компания E POLLARD & COMPANY LIITED, британская компания, и Гарольд Эдвард Поллард, подданный
Великобритании, оба из Сент-Пола.
Джон Стрит, Лондон, E C 1, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к дверям такого типа, которые поддерживаются и направляются таким
образом, что в открытом положении они находятся в плоскости, расположенной под углом к плоскости двери в
закрытом положении.
В дверях, к которым применяется настоящее изобретение, одна или обе вертикальные стороны двери
шарнирно соединены в промежуточной точке со свободным концом стержня или рычага, который шарнирно
установлен на одной стороне корпуса. Выступающие штифты или ролики закреплены на двери рядом с
верхними концами каждой из ее вертикальных сторон, и эти ролики входят и перемещаются в направляющих
или канавках, прикрепленных к внутренним поверхностям вертикальных сторон корпуса. Канавки снабжены
передней изогнутой частью, предпочтительно в виде дуги, приблизительно концентричной с местом удара
поворотного стержня, горизонтальной центральной частью и наклоненной вниз задней частью.
Дата: 2 апреля 1932 г. ABEL & IMRAY, агенты заявителей, 30, Southampton Buildings, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение дверей для выставочных залов, шкафов и тому подобного.
Мы, компания E POLLARD & Co. MPAINY LIMITED, британская компания, и Гарольд Эдвард Поллард,
подданный Великобритании, оба из Сент-Пол.
Джон Стрит, Лондон, E C 1, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к креплениям для дверей, которые поддерживаются и направляются таким образом,
что при открытии они перемещаются из вертикального или практически вертикального положения в
горизонтальное или практически горизонтальное положение, и в которых один или оба вертикальных края
двери шарнирно соединены в промежуточной точке своей длины со свободным концом стержня или рычага,
который шарнирно установлен на одной стороне корпуса. Выступающие штифты или ролики закреплены на
двери рядом с верхними концами каждого из ее вертикальных краев, и эти штифты или ролики входят и
перемещаются в канавках или направляющих, которые прикреплены к внутренним поверхностям
вертикальных сторон корпуса.
Согласно данному изобретению, направляющие для выступающих штифтов или роликов выполнены с
промежуточным продольным прямым участком, соединяющим два изогнутых участка, один из которых
изгибается вниз к передней части корпуса под углом 90°, а другой, также изогнутый вниз участок на заднем
конце направляющей, предназначен для определения открытого положения двери и обеспечения ее
удержания в открытом положении до тех пор, пока она не будет закрыта путем надежного воздействия.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, представляющем собой поперечный разрез
витрины, на котором показаны средства крепления дверцы с одной стороны витрины. Следует понимать, что
аналогичные средства предусмотрены и с противоположной стороны витрины.
Как показано на чертеже, радиусный рычаг или стержень А шарнирно закреплен в точке В относительно
стороны С витрины, а внешний конец рычага А шарнирно прикреплен к кронштейну D на дверце E. На стороне
С установлена направляющая F, в которую входит штифт или ролик G, выступающий из боковой части
дверцы E.
Направляющая F образована изогнутой частью F', наклоненной вверх, на переднем конце, горизонтальной
промежуточной частью F2 и изогнутой частью F3, наклоненной вниз, на заднем конце. Передние концы
изогнутых частей F1 двух направляющих поддерживают дверь I посредством роликов G в подвешенном или
вертикальном закрытом положении.
Когда дверь открывается, наклонное движение, передаваемое ей посредством поворотных радиусных
стержней A, ограничивает движение роликов G в пространстве до тех пор, пока дверь не окажется в
полностью открытом положении, как показано пунктирными линиями 1, когда ролики G находятся в наклонной
вниз части F 3, которая стремится удерживать дверь в открытом положении. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397950A
[]
_ 1, Н
_ D,,I À I 'i; J 1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 апреля 1932 г. № 9637/32 3979. Полная левая сторона: № Y 28, 1932 г.
Полный текст принят 7 сентября 2019 г.
PROVISIO Ni AL SPECIFICATIO Nl Xprove 6 enlts ill anxd relating to Tennis, Badminton and like Posts.
Я, ФРАНК ГЕНРИ У. ЛД., проживающий по адресу: «Спрингхилл», Брэкнелл, графство Беркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к теннисным, бадминтонным и подобным стойкам, приспособленным для обычного
использования в качестве опоры для проволоки или аналогичного элемента, несущего обычную сетку, и в
частности, к средствам, с помощью которых проволока может быть натянута для подъема или опускания
эффективной высоты сетки.
Согласно настоящему изобретению, теннисная стойка имеет шарнирно соединенный с ней соединительный
элемент, предназначенный для приема конца проволоки или аналогичного элемента, поддерживающего
сетку, причем указанный соединительный элемент может быть закреплен на стойке в любом из нескольких
положений, в которых он может свободно вращаться вокруг оси, перпендикулярной сетке или аналогичному
элементу.
Изобретение также заключается в усовершенствованных теннисных, бадминтонных или подобных стойках,
которые будут описаны ниже.
При реализации изобретения в одном из вариантов и, в качестве примера, применительно к конструкции, в
которой натяжной трос или его эквивалент, поддерживающий сетку, крепится к одной стойке, а свободный
конец прикреплен к регулируемому элементу на другой стойке, регулируемый элемент имеет форму
перфорированного звена, шарнирно соединенного со стойкой. Стойка предпочтительно имеет паз для приема
одного конца звена, а шарнирное соединение может быть обеспечено штифтом, установленным на стойке и
проходящим через одно из отверстий в звене, которое предпочтительно выступает наружу от стойки в
направлении, противоположном тому, в котором на него натянут натяжной трос. Паз или выемка,
предусмотренные в стойке, имеют такие размеры по отношению к поперечному сечению звена, что
предусмотрено несколько альтернативных креплений, благодаря которым звено может поворачиваться в
любом из нескольких положений на различной высоте от верхней части стойки. Свободный конец
перфорированного звена позиционируется с помощью распорки, шарнирно соединенной со стойкой
аналогично описанному в ссылке способу. Цена 1/-1 за звено, в то время как сама распорка перфорирована
через определенные интервалы по большей части своей длины, соединение между свободными концами
распорки и звеньев обеспечивается штифтом или эквивалентным элементом, зацепляющимся за перфорации
двух элементов. Свободный конец натяжной проволоки, поддерживающей сетку, снабжен пружинным крюком
или разъемным кольцом, которое, будучи проведено через и вниз по внешней стороне стойки обычным
способом, предназначено для зацепления с любой из перфораций звена. Следует понимать, что угловое
расположение звена может изменяться в широких пределах путем установления соединения между звеном и
звеньями распорки в любой из перфораций, предусмотренных в соответствующих элементах, тем самым
укорачивая или увеличивая эффективную длину распорки. Угловое расположение звена также может
изменяться путем установления его поворотного соединения под большим или меньшим углом; расстояние от
верхней части стойки, с использованием одного или другого из предусмотренных альтернативных креплений.
Модификации могут быть внесены без выхода за рамки изобретения. Например, вместо установки натяжного
устройства только на одной из стоек, оно может быть установлено на обеих стойках, а также в некоторых
случаях можно обойтись без распорки, и свободный конец звена может быть установлен с помощью
подвешенного груза, пружины натяжения, ремня или комбинации таких или аналогичных средств. Кроме того,
хотя натяжные устройства, описанные выше, предпочтительно могут выступать за пределы сетки, в этом
случае они будут расположены вне площадки, они могут быть расположены таким образом, чтобы выступать
от стойки в том же направлении, что и сетка. В последнем случае соединительный элемент будет расположен
таким образом, что он проходит через стойку, чтобы принять натяжную проволоку, проходящую вдоль
внешней стороны стойки, в то время как звено будет выступать внутрь в том же направлении, что и сетка, а
его свободный конец будет закреплен распоркой способом, описанным выше. Описанные 05. Опорные стойки
и соединительные элементы обычно изготавливаются из дуба, аналогичного тому, который используется в
обычных теннисных стойках. Однако они могут быть изготовлены из любого подходящего материала, а если
они изготовлены из металла, то предпочтительно из некоррозионного материала.
Опять же, вместо того, чтобы деформировать стойку для установки соединительного элемента или распорки,
поворотное соединение может быть выполнено снаружи стойки и иметь любую удобную форму.
Благодаря настоящему изобретению становится понятно, что предлагается усовершенствованная стойка для
тенниса, бадминтона или аналогичного вида спорта:5, с помощью которой регулировка сетки может быть
осуществлена очень простым способом, и что, несмотря на большое количество альтернативных
регулировок, отсутствует механизм, подверженный износу и поломке, а также металлические детали,
подверженные коррозии из-за воздействия любых погодных условий.
Столбы, описанные выше, предназначены для установки в гнезда, вкопанные в землю, как это обычно
делается; такие гнезда предпочтительно снабжены фланцевой крышкой, предназначенной для закрытия
гнезда и предотвращения попадания травы или других посторонних предметов, когда столб не установлен.
Гнезда расположены таким образом, что при закрытой крышке ее верхний конец находится ниже поверхности
площадки, чтобы облегчить кошение или подобные работы и предотвратить, насколько это возможно,
втягивание столбов внутрь при натяжении проволоки.
Датировано 4 апреля 1932 года.
Для заявителя: F J CLEVELAND & Co, дипломированные патентные поверенные, Саутгемптон, 29.
Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в теннисе, бадминтоне и подобных видах спорта, а также связанные с ними вопросы.
Я, ФРА Н.К. ГЕНРИ УОКЕР, подданный Великобритании, проживающий в Спрингхилле, Брэкнелл, Беркшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стойкам для поддержки сеток, используемых, например, для тенниса,
бадминтона и других игр, и к таким стойкам, в которых рычаг, закрепленный на стойке и предназначенный для
прямого или косвенного крепления к ней проволоки или аналогичного элемента, на котором подвешена сетка,
служит для регулировки натяжения указанной проволоки или аналогичного элемента, при этом
предусмотрены средства для удержания рычага в желаемом положении регулировки против натяжения
указанной проволоки или аналогичного элемента.
Целью изобретения является улучшение характеристик подобных изделий.
Согласно изобретению, в стойке указанного типа, предназначенной для удержания рычага натяжения
проволоки, несущей сетку, в желаемом положении регулировки, жесткий элемент, закрепленный на стойке в
точке ниже точки опоры рычага, может быть регулируемо соединен с рычагом в точке, расположенной дальше
от точки опоры последнего, чем место крепления проволоки или ее эквивалента к нему. Стойка согласно
изобретению изображена на прилагаемых чертежах, из которых на рисунке 1 показана стойка в боковой
проекции, как вид с одной стороны сетки; на рисунке 2 показана стойка в проекции, как вид с торца сетки.
Как показано на рисунке, столб 11 имеет приблизительно квадратное поперечное сечение, а его нижний конец
80 входит в гнездо 12. Видно, что это гнездо 12 наклонено наружу под небольшим углом, и его верхний конец
находится ниже уровня земли на расстояние, достаточное для того, чтобы можно было установить крышку,
обозначенную пунктирными линиями 85 на рисунке 13, на ее верхний конец, когда столб 11 снят, и при этом
она полностью находится ниже уровня земли, чтобы не мешать скашиванию или укатыванию травы. 90 Столб
11 имеет два паза, как показано на рисунках 14 и 15, которые смещены относительно друг друга, как это
хорошо видно на рисунке 2, и для каждого паза 14 и 15 через столб 11 проходит ряд отверстий 16 и 17.
Для верхнего паза 14 штифт 18, проходящий через одно из отверстий 16 и соответствующее отверстие на
одном конце рычага 19, служит точкой опоры для зажима 21 любого известного или удобного типа,
закрепленного на конце обычной проволоки 22, поддерживающей сетку, так что, толкая рычаг 19 вниз вокруг
его точки опоры, проволока 22 может быть длиной 105 O) стойки, и при этом крепление удерживающего
элемента рычага к стойке также может регулироваться по длине последней.
3 Опорная стойка, как указано в любом из предшествующих пунктов, в которой стойка 55 имеет два паза: один
для приема оси рычага, а другой для приема одного конца удерживающего элемента рычага, причем
указанные пазы расположены на некотором расстоянии друг от друга вдоль стойки и смещены относительно
друг друга в поперечном направлении, в то время как свободные концевые части рычага и/или
удерживающего элемента рычага имеют ряд отверстий для приема штифта, который 65 может быть соединен
с рычагом, когда последний находится в желаемом угловом положении.
4 Опорная стойка, как указано в п. 3, в которой в каждом пазу стойка 70 имеет ряд поперечных отверстий,
перпендикулярных плоскости указанных пазов, через одно из которых, а также отверстие в опорном конце
рычага и/или отверстие в соответствующем конце 75 удерживающего элемента рычага, может быть пропущен
штифт или штифты, регулируемо для крепления рычага и/или удерживающего элемента рычага к стойке.
Опорный элемент сетки, как указано в пункте 8 любого из предшествующих пунктов, в котором предусмотрено
гнездо для вкапывания в землю, предназначенное для приема нижнего конца столба Qst таким образом,
чтобы столб можно было легко извлечь из него; указанное гнездо имеет легкосъемную крышку или кожух для
установки 85 на место после извлечения столба.
6 Опора для сетки, подобная тем, что используются для теннисных сеток, в основном соответствует
описанной выше конструкции со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 28 ноября 1932 года.
Для заявителя.
F J CLEVELAND & Co, дипломированные патентные поверенные, 29, Southampton Buildings, Chancery Lane,
Лондон, W C 2.
натянутая, что позволяет очень легко регулировать высоту удерживаемой ею сетки (не показана) до
требуемого уровня. Для удержания рычага 19 в положении, соответствующем желаемой регулировке сетки,
штифт 23, проходящий через одно из отверстий 17 нижних краев 15, служит для крепления к стойке нижнего
конца стяжки 24, которая, в свою очередь, соединена с рычагом 19 штифтом 25, проходящим через
соответствующие отверстия двух рядов 26 и 27, образованных в рычаге 19 и стяжке 24 соответственно. В
верхней части стойки выполнен паз 28 для приема проволоки 22, несущей сетку.
Хотя это и не показано на иллюстрации, проволока, несущая сетку, или ее аналог могут быть прикреплены к
рычагу с той стороны точки опоры последнего, которая удалена от места крепления к нему стяжки или
распорки, например, как показано на рисунке 24. Кроме того, в некоторых случаях рычаг может проходить над
сеткой или даже перпендикулярно ей, а не выступать наружу, как показано на рисунке.
Следует понимать, что согласно изобретению для поддержки сетки не обязательно использовать две стойки,
поскольку к одной из них может быть нерегулируемо прикреплена несущая сетка проволока или аналогичное
средство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...