Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12093
.pdf
Я, гражданин Австрии, проживающий по адресу: улица Лондон, W 1, Австрия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к световым вывескам, главным образом для
рекламных целей, и более конкретно относится к вывескам типа, известного как мерцающие вывески и тому
подобное, в которых вывеска кажется движущейся или в которых вывеска меняет цвет.
Ранее предлагались световые вывески, в которых предусматривался вращающийся цилиндр с вентилятором
на верхнем конце (лампой), установленный на стойке, закрепленной на дне внешнего корпуса, таким образом,
чтобы он находился внутри цилиндра; тепло, поднимающееся от лампы, приводило в движение вентилятор и
вращало цилиндр, который был снабжен секциями разных цветов; свет от лампы проецировался через эти
секции на экран или экраны в передней части внешнего корпуса, причем экран или экраны также были
многоцветными или содержали рекламу.
Согласно настоящему изобретению, предлагается световая вывеска, включающая в себя, в частности,
внешний корпус с установленной в нем электрической лампой или лампами или иным осветительным
устройством, корпус с экраном, несущим рекламный материал или подобное, установленным в
направляющих на передней части указанного корпуса, вращающуюся дымовую трубу или корпус,
окружающую указанную лампу или лампы или иное осветительное устройство, вентилятор, закрывающий
верхний конец указанной вращающейся дымовой трубы или корпуса, причем в указанной дымовой трубе или
корпусе находятся две или более цветных V-образных секции, воронку, простирающуюся от прилегающей к
дымовой трубе или корпусу части до передней части внешнего корпуса, линзу, расположенную на вершине
указанной воронки, и воронку, расположенную на 0,5 наружнее внешнего корпуса, причем указанные воронки
имеют внутренние отражающие поверхности.
Целью настоящего изобретения является создание вывески, которая будет особенно экономична в
эксплуатации, не будет изнашиваться и при этом будет привлекательной благодаря эффекту изменения
цвета или мерцания и созданию видимости движения, а также простоте конструкции, позволяющей менять
рекламу так часто, как это необходимо.
Для защиты самой рекламы предусмотрено защитное стекло, и как стекло, так и реклама могут размещаться в
корпусе, сдвигая их в пазах или направляющих в этом корпусе, или с помощью специальных выступов,
выполненных в корпусе или закрепленных на нем, или иным соответствующим образом.
Вокруг лампочки расположен дымоход 65, который сверху может быть снабжен вентилятором, вращающимся
известным образом за счет тепла лампы.
Указанная дымовая труба снабжена двумя или более цветными секциями, причем 70 цветов в рекламе
совпадают с цветами, чередующимися в указанных секциях дымовой трубы.
Например, рекламное объявление может иметь красный цвет на синем фоне 75, а секции вращающейся
дымовой трубы могут быть попеременно красными и синими, или дымовая труба может иметь три цвета,
такие как красный, желтый, зеленый, или даже больше секций, причем цвета расположены в
последовательности 80. Разместив рекламное объявление или подобное ему на подходящем расстоянии
позади переднего стекла, которое может быть рассеивающим или похожим на стекло, при желании, можно
получить эффект движения или танца 85. Эффект дополнительно усиливается установкой воронки или
подобного устройства между источником света и зрителем, которое концентрирует свет на рекламном
объявлении 90. Также возможно, с помощью подходящего сочетания цветов, создать оптический эффект
вырезания части рекламного объявления через определенные интервалы или с перерывами.
Изобретение показано на примере 95 устройств в их простейшей конструктивной форме на прилагаемом
чертеже, на котором:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез, а рис. 2 — соответствующий его план. В показанной
конструкции корпус 1 содержит источник света 2 и рекламное объявление или подобное изображение 3,
расположенное спереди и защищенное защитным стеклом 4, причем рекламное объявление и защитное

стекло 105 предназначены для скольжения в пазах или направляющих 2 397,936 направляющих 5,
соответствующим образом предусмотренных в корпусе 1 или на нем.
Вокруг колбы 2 расположена дымовая труба 6 с вентилятором 7 наверху, причем указанная дымовая труба
имеет B две или более цветных секций 8, как объяснено выше.
Предусмотрен элемент 9, похожий на воронку, который снабжен линзой 10 и внутренней отражающей
поверхностью или поверхностями.
1
Легко понять, что для работы дымохода требуется очень небольшое усилие, и что затраты на эксплуатацию
вывески незначительны, за исключением первоначальных затрат на указанный источник света. По сути,
дымоход практически не изнашивается, его движение происходит автоматически при включении и
выключении тока. Пропорции вывески могут бесконечно варьироваться, поскольку для удовлетворения всех
требований необходимо лишь использовать лампочку большего размера или более одного источника света.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397937A
[]
Я,( =: -,' -орз' 7 7-
4 J: v_J_ A : ' 1 1 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Лео Сэвидж, проживающий по адресу: Монкс Клоуз Роуд, 17, Карлайл, Инглиш, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к подставке для кия, предназначенной для использования в бильярде или
подобных играх, которая удерживается на большом пальце игрока упругим способом и имеет плоское
основание для крепления к игровому столу.
На прилагаемом чертеже, на фиг. 1 показан разрез в центре упора, на фиг. 2 показан вид упора сбоку.

На рис. 3 представлен план остальной части.
Эта подставка или мостик имеет V-образную канавку сверху, достаточно глубокую, чтобы бильярдный кий мог
свободно в ней скользить. Подставка имеет правильную высоту, позволяющую ударить по бильярдному шару
точно в центр. Основание подставки немного заходит под большой палец (397,937), а также частично под
ладонь (см. ссылки 2 и 3 на рисунке).
Остальная часть крепится к большому пальцу игрока с помощью эластичной ленты (см. рис. 4).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397938A
[]
_::: _ _ C;
i: '_--'-=:,_l lВторое издание l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 марта 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1932 года.
Завершено. Принято к рассмотрению 7 сентября 1933 года.
397,938 № 6785 32.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к гидрированию варбоновых кислот или связанные с ним.
Мы, компания E I Du PONT DE NEMOURS & Co, расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные
Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и изложены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к прямой каталитической гидрогенизации алифатических монокарбоновых
кислот, в результате которой кислоты превращаются в соответствующие спирты или в сложные эфиры,
образующиеся при соединении соответствующих спиртов с частью кислот, подвергающихся гидрогенизации.
В частности, изобретение относится к специфическому катализатору для такой гидрогенизации и к его
использованию в производстве спиртов, особенно спиртов с числом атомов углерода от 6 до 18.
В спецификации № 856 781, которая не была опубликована на дату настоящего документа.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397939.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397939&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397939A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Спецификация патента. Конвентолан, Германия. Дата: 7 марта 1931 г.
3979939 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1932 г., № 6860/32.
Заявка принята к публикации: 7 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроразрядных устройств и связанные с ними изобретения. Мы,
INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORA Tk D,J, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели ALLGEMEINE
ELEITRICITXTSGESELLSCHAFT, Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к конструкции
катодов для электроразрядных устройств и, в частности, к катодам с косвенным нагревом для
электронно-лучевых трубок.
Для электронно-разрядных устройств, предназначенных для работы от сети переменного тока, обычно
используются катоды с косвенным нагревом, имеющие цилиндрическую форму. Однако для использования в
электронно-лучевых трубках катоды такого типа не очень подходят из-за своей формы.
Это было предложено в Спецификации.
№ 149,19;» для размещения вспомогательного катода внутри коробчатого основного катода, при этом
вспомогательный или нагревательный катод выполнен в форме буквы М.
Согласно изобретению, катод с косвенным нагревом имеет вспомогательный нагревательный элемент,
расположенный внутри плоского прямоугольного основного катода, представляющего собой тороидальную
катушку нагревательного провода, которая вводится через открытый конец основного катода. Верхняя
сторона конструкции, образующей основной катод, может быть покрыта материалом с высокой излучательной
способностью и расположена таким образом, чтобы быть обращенной к аноду.
Для получения концентрированного потока электронов необходимо изготовить катод 4 в виде плоского листа,
поверхность которого, испускающая электроны, направлена к аноду, как показано на фиг. 1 прилагаемого
рисунка, где 1 обозначает катод, 2 — анод, а 8 — направление потока электронов.

Когда катоды электронно-лучевых трубок необходимо нагревать переменным током, магнитное поле
нагревающего тока, которое обычно составляет от 0,8 до 1,5 ампер в известных до настоящего времени
конструкциях, оказывает нежелательный эффект, особенно в случае низковольтных лучей. Катодный луч
отклоняется переменным магнитным полем, и, если луч не контролируется иным образом, вместо того, чтобы
вызывать флуоресценцию экрана в определенной точке, появляется флуоресцентная линия.
Изобретение проиллюстрировано на фиг. 2, где катод показан в виде небольшой коробки 4, внутрь которой
через открытую боковую стенку 5 вводится вольфрамовая спираль 6, служащая нагревательным элементом и
представляющая собой катушку тороидальной формы. Коробка 4 имеет плоскую прямоугольную форму и
закрыта со всех сторон, кроме 70 боковой стенки, которая служит для введения нагревательного элемента.
Коробка состоит из подходящего проводящего металла, например, никеля, и расположена относительно
анода таким образом, что ее 75 верхняя сторона 7, покрытая высокоэмиссионным материалом (например,
оксидом бария), обращена к аноду. Внутренняя часть коробки оксидирована или снабжена изолирующим
слоем оксида (например, оксидом бария или оксидом магния), так что катушка не может быть закорочена
через стенки коробки, на которые она опирается. Изоляция катушки относительно катода может также 85 быть
выполнена с помощью слюды. Нагревательный элемент имеет токопроводящие провода 8 и 9, а катод —
проводник 10, закрепленный на корпусе в подходящем месте.
Описанная форма косвенно нагреваемого катода, когда это необходимо для электронно-лучевых трубок,
может быть выполнена с чрезвычайно малыми размерами — например, длина и ширина корпуса могут
составлять около 2 мм, а высота — около 0,4 мм. Благодаря описанной конструкции катода, как уже
указывалось, сила нагревательного тока, используемого для получения заданной температуры катода,
значительно уменьшается, так что вредное магнитное поле соответственно уменьшается. Благодаря
описанному формированию нагревательного элемента в виде замкнутой на себя катушки вредное
воздействие магнитного поля еще больше уменьшается, поскольку магнитные силовые линии практически
замкнуты на себя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_397940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=397940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB397940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 марта 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 7 марта 1932 года.
Завершено: 7 сентября 1933 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или модернизация схем управления пиковым напряжением для использования в цепях
переменного тока, таких как сигнальные цепи.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS I Te, 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Holward CG:n Histexsen, 434, Вест 120-я улица, Нью-Йорк,
округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и William O. August K. O., 36 Саут Сент-Пол
Роуд, Хемпстед, округ Нассау, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам ограничения пикового напряжения 0, использующим разрядные
устройства пространственного разряда, предназначенным для применения в цепях переменного тока,
например, в электрических сигнальных цепях.
Устройства ограничения напряжения, рассматриваемые в данном изобретении, по существу состоят из одного
или нескольких устройств пространственного разряда, подключенных параллельно цепи, в которой
напряжение должно быть ограничено, и расположенных таким образом, что при возникновении избыточного
напряжения импеданс устройства или устройств пространственного разряда уменьшается, так что через них
протекает ток, вызывая падение напряжения и минимизируя избыточное напряжение. Одно из таких
известных устройств состоит в комбинации электрических проводников, между которыми обычно
поддерживается потенциал и которые подвержены высоким разностям напряжений, превышающим
указанный потенциал, разрядной цепи между указанными проводниками, электроразрядной трубки,
подключенной к указанной цепи, и электромагнитных средств для предотвращения прохождения тока через
указанную трубку ниже заданного напряжения. Утверждается, что эта комбинация не ограничивается работой
без ионизации газа.
Согласно настоящему изобретению, в ограничителе пикового напряжения для цепи, в которой необходимо
подавлять колебания напряжения, превышающие заданный уровень lPrice 1/-l, используется разрядное
устройство пространственного типа, подключенное параллельно цепи таким образом, чтобы пропускать ток,
когда напряжение в цепи превышает заданное значение. В качестве разрядного устройства используется
газонаполненная трубка с горячим катодом, чья внутренняя характеристика соответствует нулевому току и
линейному напряжению во всем диапазоне колебаний напряжения, меньших заданного уровня, и постоянному
напряжению для всех приложенных напряжений, превышающих указанный уровень. Таким образом, для
предотвращения прохождения тока через трубку ниже заданного напряжения не требуются никакие внешние
средства, помимо самой трубки.
Предпочтительно, ограничитель напряжения включает в себя пару газонаполненных разрядных трубок с
горячим катодом, расположенных таким образом, чтобы шунтировать линию, при этом их катоды подключены
к нейтральной точке линии, например, к середине трансформатора, а аноды — к противоположным сторонам
линии.
Для определения или регулировки напряжения сети, при котором начинается разряд газа через разрядное
устройство, к электроду газонаполненной разрядной трубки может быть приложено напряжение смещения:
например, между анодом и катодом газонаполненной трубки может поддерживаться заданная средняя
разность потенциалов.
Выпускная трубка.
Предпочтительно, два таких пиковых напряжения.
Ограничители используются в комбинации в линии электропередачи, при этом один из них служит резервным
и начинает работать только при выходе из строя другого. Когда таким образом используются два

ограничителя пикового напряжения, к одному из них может быть приложено смещение таким образом, чтобы
напряжение сети, при котором начинается разряд газа в этом ограничителе напряжения, отличалось от
напряжения сети, при котором начинается разряд в другом ограничителе напряжения, обеспечивая тем
самым, что одновременно работает только один ограничитель напряжения, а другой — только при выходе из
строя первого. Оба ограничителя напряжения могут быть смещены, но в этом случае предпочтительно, чтобы
они были смещены по-разному.
Кроме того, схема передачи I' 397,940 № 6878/32.
Устройство Q, включающее в себя устройство ограничения напряжения, как описано ранее, может быть
оснащено индикативным устройством для индикации неисправности устройства ограничения напряжения. Это
индикативное устройство может включать, например, один или несколько защитных разрядных зазоров,
предназначенных для разряда при превышении приложенным к ним напряжением заданного значения и
подключенных параллельно с линией электропередачи в точке после фильтра устройства ограничения
напряжения, а также визуальное или звуковое сигнальное устройство, например, громкоговоритель,
подключенное таким образом, чтобы оно запитывалось разрядным током разрядного зазора или зазоров.
Для лучшего понимания изобретения далее будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой электрическую схему усилительной и ограничивающей
напряжение схемы для передачи речи, воплощающей изобретение.
На рис. 2 представлен график, иллюстрирующий рабочие характеристики, которые можно получить с
помощью схемы, изображенной на рис. 1.
На фиг. 83 представлена электрическая схема, иллюстрирующая еще один вариант осуществления
изобретения, используемый в телефонном канале передачи.
На рис. 4 представлен график, иллюстрирующий рабочие характеристики, достигаемые при конфигурации,
показанной на рис. 3.
На рис. 5 представлена электрическая схема, иллюстрирующая модификацию части схемы, изображенной на
рис. 3.
На рис. 6 представлен график, иллюстрирующий рабочие характеристики, достигаемые при
модифицированной конфигурации, показанной на рис. 5.
На фиг. 7 представлена электрическая схема дальнейшей модификации изобретения, используемой в
телефонном канале передачи.
На фиг. 8 представлен перспективный вид газонаполненной выпускной трубки, которую заявители успешно
использовали при реализации изобретения.
На рис. 9 представлен увеличенный фрагмент, частично в разрезе, детально иллюстрирующий структуру
эквипотенциального катода разрядной трубки, изображенной на рис. 8.
На рис. 10 представлен вид сверху разрядной трубки, изображенной на рис. 8, где стеклянный сосуд разбит,
чтобы показать коаксиальное расположение катода, управляющего электрода или сетки и смещенного анода.
На рис. 11 представлен увеличенный перспективный вид управляющего электрода или сетки, встроенной в
разрядную трубку, изображенную на рис. 8.
На всех рисунках чертежей одинаковые по номеру детали обозначения используются для их идентификации.
Схема на рис. 1 представляет собой мощную схему усиления и ограничения речи, подходящую для
использования, например, при передаче в линию с высоким затуханием, такую как трансокеанский кабель, и
может найти применение в оконечных цепях для кабелей, подобных тем, что показаны в британской
патентной заявке № 339270, или в схеме передачи, раскрытой в спецификации британской патентной заявки
№.

16,12831 l, подано 2 июня 1931 г. 75 Схема на рис. i показывает начальный двухтактный усилитель sta' e i O,
питаемый речевыми волнами от любого желаемого или подходящего источника, схему ограничения пикового
напряжения 11 и схему усиления мощности sta-e 12, выход 80 которого, как предполагается, ведет к пути
передачи, такому как глубоководный телефонный кабель. Усилители 10 и 12 могут иметь обычную известную
конструкцию.
Схема ограничения напряжения 11 подключена между выходным трансформатором 14 предварительного
усилителя 10 и входным трансформатором 15 усилителя мощности 12.
Данная схема ограничения напряжения включает две пары газонаполненных диодных зарядных ламп с
горячим катодом, каждая из которых соединена параллельно с двумя сторонами линии, и лампы
поляризованы таким образом, чтобы ограничивать обе половины волн. Одна пара ламп показана как
включающая лампы 16 и 17, а другая пара — лампы 18 и 19. Все эти лампы могут быть похожи друг на друга
по конструкции, и каждая включает нагревательный элемент 20, катод 21, управляющий элемент 2 и анод 23.
Катод 21 каждой из ламп нагревается с помощью нагревателя 20, который, в свою очередь, получает
тепловой ток от соответствующей батареи 25.
В работе ограничивающей напряжение части цепи -5 все четыре показанные трубки поддерживаются с
нагретыми катодами, готовыми мгновенно пропускать ток, когда приложенные напряжения между катодом и
анодом имеют надлежащую величину и знак 110. Нагрев катода осуществляется, как указано, путем
пропускания тока от батареи 25 через нагревательный элемент 20. Предположим, что в цепь 11 передается
волна, которая делает анод 23 трубки 16 положительным относительно ее катода 21. Если это напряжение
возрастает до значения, равного напряжению на аноде 16, при котором начинает течь ток, этот ток будет течь
через анод 23 и катод 21 на противоположную сторону линии. Характерной особенностью трубки 16 является
то, что как только этот ток начинает течь, напряжение между анодом 23 и катодом 21 и 25, следовательно,
напряжение на линии, принимает определенное максимальное значение, которое равно Несмотря на то, что
приложенное напряжение через трансформатор 14 может иметь тенденцию к увеличению, оно остается
практически постоянным. Любая тенденция к увеличению этого напряжения приводит к дальнейшему
снижению импеданса пространственного пути трубки 16 и увеличению разрядного тока, но напряжение на
клеммах остается практически постоянным.
Зависимость между приложенным напряжением и пиковым напряжением в выходной цепи схемы ограничения
напряжения 11 показана кривой S на рис. 2. Как видно из этих кривых, существует линейная зависимость
между приложенным напряжением и выходным напряжением в нормальном рабочем диапазоне, в то время
как для всех напряжений, превышающих j 5 нормального диапазона, пиковое выходное напряжение остается
практически постоянным.
Следует понимать, что на противоположном полупериоде волн напряжения, подаваемых от усилителя W er
10 на схему ограничения напряжения 11, Т-образная лампа, например, лампа 17, полюс которой
противоположен полюсу лампы 16, будет работать так же, как было описано для лампы 1G, так что оба
полупериода переменных волн напряжения будут ограничены одинаковым образом.
Хотя можно использовать одну пару ограничивающих ламп 16, 17, предпочтительнее использовать резервную
пару ламп 18, 19, которые могут действовать аналогично лампам 16, 17, но предпочтительно имеют несколько
иные характеристики, так что они не будут работать, за исключением случаев выхода из строя ламп 16 и 17.
Даже если две катодные лампы, такие как 16 и 18, соединены параллельно в цепи, было замечено, что, как
правило, проводящей становится только одна из ламп. Это происходит потому, что импеданс лампы падает
до -50 Ом — очень низкого значения — сразу после начала протекания тока через лампу. Это падение
внутреннего импеданса до более низкого значения предотвращает повышение анодного напряжения до
более высокого значения, поэтому, если вторая лампа (например, 18) еще не начала проводить ток, она не
начнет проводить ток после того, как первая лампа (например, 16) начнет пропускать ток. По этой причине две
практически идентичные лампы Можно использовать лампы 16 и 18, а также лампы 17 и 19, которые могут
быть практически идентичными, поскольку одновременно будет работать только одна пара ламп 16 и 17 или

18, 19. Однако, выбрав для ламп 18 и 19 лампы с несколько отличающимися характеристиками, нормальное
ограничение будет осуществляться лампами 16, 17, а лампы 18, 19 будут служить резервными лампами.
6 Как было упомянуто выше, трубки 16, 17, 18 и 19 относятся к газонаполненному типу с горячим катодом. Эти
трубки могут быть типа, описанного в статье Альберта В. Хейлла «Газонаполненные термоэлектронные
трубки», опубликованной в «Трудах Американского института электротехников», том 47, июль 1928 г., стр.
753–763. Конкретный тип трубки, использованный заявителем с успешными результатами, описан ниже со
ссылкой на рис. 8, 9, 10 и 11 прилагаемых чертежей. Вместо трубки, описанной в вышеупомянутой статье, или
трехэлектродной трубки, описанной ниже, может быть использована трубка, не имеющая управляющего
элемента, но имеющая катод и анод, например, как описано в упомянутой статье Хейлла. Как объясняется в
статье Хейлла, разрушение катода может быть уменьшено, а длительный срок службы трубки может быть
достигнут за счет соблюдения основного принципа работы. в трубке падение потенциала на катоде не должно
превышать критическое значение, иногда называемое дезинтеграцией 8.
напряжение, выше которого начинается разрушение катода. Это критическое значение находится в диапазоне
от 20 до 25 вольт для обычных инертных газов и значительно превышает ионизирующий потенциал g 9. При
правильном проектировании и использовании трубок, как описано ниже и Ху-ллом, трубки этого типа могут
обладать очень большой токопроводящей способностью и сроком службы порядка 1000 часов или более.
В соответствии с конструкцией трубки, показанной на фиг. 8, 9, 10 и 11, катод 21 имеет форму карандаша или
стержня, покрытого термоэлектронным активным материалом. Управляющий элемент 22 имеет форму
цилиндра с отверстием на одной из его сторон, через которое могут проходить электроны, а анод 23 имеет
форму проволоки, расположенной напротив отверстия в цилиндре. В схеме на фиг. 1, имеющей
характеристики, показанные на фиг. 2, видно, что цилиндр (показан пунктиром) соединен с катодом в каждом
случае, а проволока (анод) соединена с соответствующей стороной цепи 11.
При таком типе соединения, как показала практика, предельное напряжение составляет порядка 24–25 вольт.
1 t 5 Цилиндр 22 при желании может использоваться в качестве анода, в этом случае предпочтительнее
подключить его к проводу 23, а цилиндр и провод — к линейному проводнику. В этом случае предельное
напряжение составляет 120.
Напряжение составляет порядка 18 вольт при использовании ламп, изображенных на рисунках 8, 9 и 11.
В любом случае, коэффициенты трансформации трансформаторов 14 и 15 могут быть подобраны таким
образом, чтобы речевые или другие волны, проходящие через цепь 11, занимали нормальный диапазон
рабочего напряжения (см. кривую на рис.
2)
и таким образом, чтобы желаемое максимальное напряжение для схемы 11 совпадало с предельным
напряжением 18 или 24 вольт, в зависимости от случая, которое можно получить с помощью ламп 16 и т. д.
Конечно, при желании можно использовать лампы с другими характеристиками, отличными от описанных.
На рис. 3 показан начальный двухтактный усилительный каскад 10, на который подаются речевые сигналы из
любого желаемого или подходящего источника, схема ограничения пикового напряжения 11, усилительный
каскад 12 и схема защиты 13, выход которого, как предполагается, ведет к каналу передачи, например, по
глубоководному телефонному кабелю. Усилители и 12 могут иметь обычную известную конструкцию.
Схема ограничения напряжения 11 подключена между выходным трансформатором 14 предварительного
усилителя 10 и входным трансформатором 15 усилителя мощности 12.
0 Данная схема ограничения напряжения включает две пары газонаполненных разрядных трубок с горячим
катодом, каждая пара соединена параллельно двум сторонам линии. Одна пара трубок показана как
состоящая из трубок 16 и 17, а другая пара — из трубок 18 и 19.

Все эти трубки могут быть похожи друг на друга по конструкции и аналогичны тем, которые описаны со
ссылкой на рис. 8, 9, 10 и 11. Катоды 21 всех трубок нагреваются с помощью нагревателей, которые, в свою
очередь, получают тепловой ток от батареи 35 через регулирующее сопротивление 26 и поляризующее
сопротивление 27. Все катоды 21 подключены к точке на цепи нагревателя на клемме сопротивления 27.
Вывод 29 проходит от отрицательного конца поляризующего сопротивления 27 к середине первичной обмотки
выходного трансформатора 15. Таким образом, потенциал катодов 21 определяется падением потенциала на
сопротивлении 27. Этот трансформатор сконструирован известным в данной области способом таким
образом, чтобы обеспечить очень тесную связь между двумя половинами его первичной обмотки для цели,
которая будет ясна далее.
При работе ограничивающей напряжение части 11 схемы все четыре показанные лампы 16, 17, 518 и 19
поддерживаются с нагретыми катодами, готовыми мгновенно передавать ток, когда приложенные напряжения
между катодами и анодами имеют надлежащую величину и знак.
Нагрев катода осуществляется, как указано, путем пропускания тока от батареи 35 через нагревательный
элемент 20.
Этот ток, проходящий через поляризующее сопротивление 27, создает напряжение между выводами этого
сопротивления, такое, что катоды 21 всех устройств становятся положительными относительно центральной
точки первичной обмотки выходного трансформатора 15. Это напряжение может быть любым желаемым
значением в пределах практических ограничений и вместе с характеристиками самих ламп определяет
пиковое значение, при котором напряжение в цепи 11 будет ограничено. Предположим, что в цепь 11
передается волна, которая делает анод 23 лампы 16 положительным относительно ее катода 21, то есть
напряжение превышает падение напряжения в поляризующем сопротивлении 27. Если это напряжение
возрастает до значения, равного анодно-катодному напряжению лампы 16, при котором начинает течь ток, ток
будет течь между анодом 23 и катодом 21 через поляризующее сопротивление 27, вывод 29, нижнюю
половину первичной обмотки трансформатора 15. нижняя сторона линии 11 и через вторичную обмотку
выходного трансформатора 14 (который принимается за источник приложенного напряжения 85), который
соединен своим другим концом с анодом 23 через верхнюю сторону цепи 11. Характерной особенностью
лампы 16 является то, что как только этот ток начинает течь, напряжение между анодом 3 и катодом 21, а
следовательно, и напряжение на верхней половине первичной обмотки выходного трансформатора 15,
принимает определенное максимальное значение, которое остается практически постоянным, несмотря на то,
что приложенное напряжение через трансформатор 14 может иметь тенденцию к увеличению. Любая
тенденция к увеличению этого напряжения приводит к дальнейшему снижению импеданса пространственного
пути лампы 16 и увеличению разрядного тока, но напряжение на клеммах остается практически постоянным.
Напряжение на нижней половине первичной обмотки трансформатора 15 также остается постоянным в
течение 100° благодаря тесной связи между двумя половинами этой обмотки трансформатора, упомянутой
выше.
Зависимость между приложенным напряжением и пиковым напряжением на выходе цепи ограничения
напряжения 11 показана кривой А на рис. 4.
Как видно из этой кривой, существует линейная зависимость между приложенным напряжением и выходным
напряжением в пределах нормального рабочего диапазона, в то время как для всех напряжений,
превышающих нормальный диапазон, пиковое выходное напряжение остается практически постоянным.
Кривая B на этом рисунке показывает, что искажения, вносимые 20 схемой ограничения напряжения, не
превышают искажений, присутствующих в усилителях 10 и 12, причем кривая только для усилителя 10 имеет
вид BW. Искажения обозначены уровнем третьей мономы 125 относительно основной частоты.
Если третья гармоника имеет меньшую интенсивность, чем основная, и если разница уровней велика, то
искажения соответственно низки. Из кривой B видно, что разница уровней между третьей гармоникой и
основной гармоникой велика, и что схема ограничения пикового напряжения не вносит больше искажений,
чем уже присутствует в схемах усилителя. Фактически, кривая B практически совпадает с кривой Bl' для
Соседние файлы в папке патенты
