Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12038
.pdf
Верхний шарнирный элемент представляет собой цилиндрическую или ответную часть, к которой
прикреплена или соединена ремешок или другая деталь для крепления винтами к двери или другими
способами, например, для крепления к двери, воротам или подобному сооружению. Нижний край
цилиндрической или ответной части верхнего шарнирного элемента имеет 4 выпуклости и 4 вогнутости, а его
просверленная часть устанавливается на выступающий поворотный штифт нижней половины шарнира.
Предпочтительно с каждой дверью используются два или более таких шарнирных устройства, но это не
обязательно, если другое шарнирное устройство позволяет относительное вертикальное перемещение его
элементов.
При использовании предложенной конструкции петель, когда дверь закрыта, кулачковые поверхности будут
удерживать ее в закрытом положении, а также в полуоткрытом (90°) или полностью открытом (70°–180°),
обеспечивая фиксацию, способную противостоять ветру или небольшому давлению.
Усовершенствованные петли хорошо подходят для гаражных ворот, ворот теплиц, сараев или жилых домов,
поскольку они предотвращают легкий ветер, и дверь будет оставаться в желаемом положении, при этом легко
закрываясь при приложении необходимого усилия. Способы поддержки элементов с круглым кулачковым
креплением и креплениями к дверной коробке или стойке могут быть весьма разнообразными, как и способы
установки или комбинирования поворотного штифта стойки. В шарнирной конструкции может быть
предусмотрено большее или меньшее количество выпуклостей и вогнутостей, чем 4.
Шарнирный штифт может быть подвешен к верхнему шарнирному элементу, расположенному под углом 90
градусов, или может быть установлен отдельно.
Выступы и углубления не обязательно должны иметь изогнутую форму.
Дата: 13 апреля 1932 года.
От имени заявителя: E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, 5, улица Джона Далтона,
Манчестер.
i 1 1 i i i i 398,934 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции петель для дверей, ворот и тому подобного.
Я, Джозеф Генри Даттон, подданный Великобритании, проживающий в Мортон-Хаус, Ридж-Парл, Брамхолл,
графство Честер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования касаются типа шарнира, имеющего вращающийся элемент, закрепленный на
штифте, проходящем через неподвижную опору и предназначенном для взаимодействия с неподвижным
элементом, объединенным с опорой, при этом противоположные кольцевые кромки вращающегося элемента
j5 и неподвижный элемент имеют значительное количество зубцов, способных удерживать вращающийся
элемент в различных положениях, преодолевая небольшое ручное или иное усилие.
В соответствии с моими усовершенствованиями, я использую неподвижную часть корпуса или кронштейна с
верхним поворотным штифтом, при этом неподвижная часть корпуса или кронштейна имеет кольцевой край с
четырьмя или двумя выпуклостями и четырьмя или двумя углублениями. И я использую подвижный элемент
корпуса, сформированный или объединенный с частью петли шарнира, причем кольцевой край подвижного
элемента корпуса имеет четыре или два выпуклости и углубления.
На прилагаемом чертеже показаны шарнирные конструкции, обладающие всеми этими специфическими
особенностями в сочетании и имеющие только четыре или две выпуклости и углубления, при этом: фиг. 1
представляет собой вид сбоку, показывающий неподвижный шарнирный элемент и подвижный шарнирный
элемент.
На рис. 2 показан вид сверху на рис. 1.
На рис. 3 представлен отдельный боковой вид неподвижного шарнирного элемента.
На рис. 4 показано небольшое изменение.
На рисунках 5 и 6 показаны в разрезе и плане другая конструкция.
На рис. 7 показана дальнейшая модификация.
На рисунках 8, 9 и 10 показаны в разрезе и плане еще одна модифицированная конструкция.
На фиг. 1, 2 и 3 изображен неподвижный шарнирный элемент, состоящий из задней пластины a,
предназначенной для крепления винтами или другими крепежными элементами к стойке или вертикальной
опоре, и эта задняя пластина a несет кронштейн a', закрепленный на ней или соединенный с ней. Кронштейн
a' выполнен с верхней цилиндрической или бочкообразной частью a2, и предусмотрен вертикальный
закругленный шарнирный штифт a3.
Цилиндрическая или бочкообразная часть a2 имеет 60, ее верхний цилиндрический край выполнен с
четырьмя выпуклостями и четырьмя углублениями, как это наглядно показано на рис. 1-3. Таков нижний
шарнирный элемент.
Верхний шарнирный элемент состоит из цилиндрической или внутренней части b, к которой прикреплена или
соединена с ней ремешок, обозначенный bl, или другая деталь для крепления к двери винтами или иным
способом. 70 Нижний конец или край цилиндрической или внутренней части b верхнего шарнирного элемента
также имеет четыре выпуклости и четыре углубления, а также отверстие b2 для крепления к выступающему
шарнирному штифту 75 a3 нижней половины шарнира.
Верхний конец или край цилиндрической или ответной части b также может быть выполнен с четырьмя
выпуклостями и четырьмя углублениями, что позволяет использовать шарнирный элемент b в любом
положении для дверей с противоположной стороны. На рис. 4 подвижный шарнирный элемент b не является
реверсивным, но согласно рис. 1 этот элемент является реверсивным. oz:
Предпочтительно использовать два или более таких шарнирных устройства с каждой дверью, но это не
обязательно, если другое шарнирное устройство допускает относительное вертикальное перемещение своих
элементов.
На фиг. 5 и 6 показан неподвижный шарнирный элемент с кронштейном ai и задней пластиной c, причем
цилиндрический элемент a2' имеет D-образную форму в плане и расположен над неподвижным поворотным
штифтом a3. Контрольный штифт из a2' может войти в углубление в кронштейне a'. Устройство a2 D-образной
формы имеет четыре выпуклости и четыре углубления, а также подвижную ответную часть b, также имеющую
четыре выпуклости и четыре углубления. Подвижная часть ствола b (100) имеет ремешок bl или аналогичное
крепление для фиксации к двери.
На рис. 7 показаны два шарнирных элемента ag, b, каждый из которых имеет только две выпуклости и два
вдавливания, так что дверь удерживается 105 только в двух положениях: закрытом и открытом на большую
величину, чем под прямым углом к закрытому положению.
В конструкции, показанной на фиг. 8–10, неподвижный шарнирный элемент a1 (показан на фиг. 8 и 9) имеет
только две выпуклости и поворотный штифт a0, в то время как подвижный шарнирный элемент (фиг. 10)
имеет четыре углубления на своей нижней поверхности. Это позволяет закрыть и зафиксировать дверь при
повороте на 115 градусов, примерно на 900 или 1800.
При наличии описанной и показанной системы петель, когда дверь закрыта, поверхности кулачка 398934
будут удерживать дверь в закрытом положении, а также в полуоткрытом или в положении под углом 90°, или в
полностью открытом положении под углом 180° или около того (см. рис. 2), обеспечивая фиксацию, способную
противостоять ветру или небольшому давлению.
Усовершенствованные петли отлично подходят для гаражных ворот, дверей теплиц, дверей сараев или
дверей жилых домов.
Выступы и углубления не обязательно должны иметь истинно изогнутую форму.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я j5.
Утверждается, что. Петлевые конструкции для дверей, ворот и тому подобного, имеющие относительно
подвижные шарнирные элементы, образованные четырьмя или двумя выпуклостями и четырьмя или двумя
углублениями, и 20, изготовленные, как описано здесь и показано на рисунках в прилагаемом чертеже.
Датировано 11 апреля 1933 года.
От имени заявителя: E. K. DTUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
Редхилл: Отпечатано для типографии Eis Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson. ООО - 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398935A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1932 года. № 10765/32.
Фотография слева: 13 мая 1933 года.
Завершено: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для промывки жидкостями.
Мы, lH.Nl-y CR-tsE, подданный Великобритании, ] CATIfARINE CRusv, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Stockport Road, 48, графство Честер, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройству для промывки жидкостью.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств управления для
указанного устройства, которые обеспечат постоянное закрытие впускного клапана воды при открытии
выпускного клапана и быстрое промывание сразу после открытия выпускного клапана.
Промывочное устройство в соответствии с нашим изобретением предпочтительно включает в себя закрытый
резервуар или цилиндр с воздушным отверстием в верхней части, управляемым поплавковым клапаном,
который закрывается, когда уровень воды поднимается выше заданного уровня, и задерживает воздух в
цилиндре, который сжимается водой и служит для обеспечения мощного промывочного или промывочного
действия при открытии сливного клапана, упомянутого ниже. Напорный и впускной клапаны расположены в
общей камере в нижней части цилиндра и функционально взаимосвязаны таким образом, что впускной клапан
воды закрывается до или сразу после открытия напорного клапана, а открывается после или сразу после
закрытия напорного клапана.
В клапанной камере предусмотрено фиксирующее устройство, приводимое в действие поплавковым и
рычажным механизмом, которое зацепляется с выпускным клапаном при его открытии и удерживает его в
открытом положении до завершения промывки. Данное устройство для улавливания может приводиться в
действие тем же поплавком, что и воздушный клапан.
Выпускной клапан может быть откидным, с резиновым или аналогичным упругим уплотнением, которое может
быть коническим или плоским и надлежащим образом закреплено.
На его задней части может располагаться выступ или упор, имеющий форму, предназначенную для
зацепления с фиксатором механизма открывания или запирающего устройства.
Впускной или подающий клапан может представлять собой шаровой клапан, закрывающийся под действием
входного давления из подающих труб и открывающийся при соприкосновении с ним выступающего элемента
из соединительной тяги или короткого плеча рычага, соответствующим образом удерживаемого с одной
стороны точкой опоры или шарниром, а с другой — имеющей соответствующую форму и/или шарнирное
соединение, или свободно вращающегося конца, который приводится в действие выпускным клапаном; эта
операция может осуществляться при помощи пружины, воздействующей на рычаг или соединительную тягу.
60 Воздушный клапан может приводиться в действие с помощью вертикального шпинделя или стержня,
соответствующим образом прикрепленного к воздушному клапану сверху и на противоположном конце от
рычага или линейного элемента уже упомянутого запорного устройства.
Поплавок может представлять собой сферу или цилиндр, предпочтительно металлический и полый; он
снабжен проходящей через него трубкой, и через эту трубку проходит стержень 70, обеспечивающий свободу
перемещения поплавка вверх и вниз в водяной камере, чтобы закрыть воздушный клапан, когда вода
поднимается до заданного уровня, и опуститься вместе с падающей водой 75 при сбросе, а также удариться о
звено или рычаг запорного устройства, чтобы освободить защелку от зацепления с выступом выпускного
клапана и позволить последнему закрыться. 80 Выпускной клапан может быть шарнирно закреплен и
установлен на верхней части выходной камеры, прикрепленной к основанию камеры клапана.
Управление может осуществляться снизу с помощью составного рычага, соединенного с 85-м рычагом или
кулачком на шпинделе или валу, проходящем через выходную камеру и снаружи аппарата; для управления
может быть предусмотрена рукоятка или колесо с соответствующим противовесом, пружиной или другим
устройством. Когда главный или выпускной клапан поднимается или открывается с помощью рычага
управления, воздействующего через кулачок и составной рычаг, выступ или упорная деталь захватывается и
удерживается защелкой или 95-м коротким рычагом рычага запорного устройства, и клапан удерживается
открытым до тех пор, пока не будет произведен спуск; после этого падающий поплавок опускает рычаг,
освобождает защелку, и клапан закрывается под действием противовеса или пружины, которая обеспечивает
герметизацию клапана на его седле за счет сжатия резины. Это сжатие увеличивается на величину lbv
давления воды после закрытия воздушного клапана 105 и полного закрытия бачка.
3;9,935 93Q9,93.
Пока выпускной клапан открыт, впускной или подающий клапан закрыт под давлением воды, и тяга или рычаг
свободно висят. При первом уплотнении выпускного клапана на его седле выступ или удлинитель клапана
натянет и оттолкнет основание рычага или тяги, вытолкнет шарик обратно через впускной или подающий
клапан, и вода попадет в камеру.
Когда главный клапан открывается для промывки, первое движение снимает давление с седла клапана, и
упругая поверхность клапана расширяется, оставаясь в контакте с седлом, корпус клапана поднимается, а
основание рычага или выравнивателя освобождается от выступа или удлинителя и свободно висит, в то
время как впускной клапан плотно закрывается под давлением подаваемой воды до того, как выпускной
клапан покинет свое седло и начнется отток или промывка.
В некоторых случаях может быть целесообразно обойтись без вентиляционного отверстия и клапана и
использовать бачок с клапаном и каталитическим нейтрализатором в качестве постоянно закрытого
резервуара.
Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным расположением впускного клапана относительно выпускного
клапана, а также каким-либо конкретным расположением рукоятки или элемента, приводящего в действие
клапаны. Ручка может иметь вращательное или колебательное, возвратно-поступательное движение и
уравновешиваться или возвращаться в исходное положение с помощью пружины. Вентиляционное отверстие
может иметь резиновое уплотнение, которое входит в зацепление с седлом с острым краем на вершине
изогнутого полого конуса.
Резервуар или цилиндр может быть расположен как горизонтально, так и вертикально и изготовлен из любого
подходящего нержавеющего материала.
Дата: 14 апреля 1932 года.
Х. КРрСЕ.
С. Крус.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для промывки жидкостями.
Мы, HllnRxy CRiusE и CATHEXIxE CnRsn, оба британские подданные, проживающие по адресу: 48, Stockport
Road, Hyde, Cheshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для промывки жидкостью.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств управления для указанного
устройства, которые обеспечат постоянное закрытие впускного клапана воды при открытии выпускного
клапана и быстрое промывание сразу после открытия выпускного клапана.
Согласно изобретению, промывочное устройство представляет собой резервуар или цистерну, имеющую
функционально взаимосвязанные впускной и выпускной клапаны и механизм отключения клапана с
поплавковым приводом, и характеризуется тем, что впускной клапан самозакрывается под давлением
подаваемого раствора и надежно открывается для заполнения резервуара или цистерны при закрытии
выпускного клапана.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов промывочного
устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, с закрытым выпускным клапаном.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, показывающий открытый выпускной клапан.
На рис. 3 представлен детальный вид возвратного пружинного механизма выпускного клапана, показанного на
рис. 1 и 2.
На фиг. 4 и 5 показан клапанный механизм 80 модифицированной формы изобретения.
На фиг. 6 показана еще одна модифицированная версия изобретения.
Как показано на фиг. 1 и 2, промывочное устройство включает в себя резервуар a, в верхней части которого
расположен воздушный клапан, состоящий из частично сбалансированного рычага клапана b с седлом,
клапанной площадки c, причем рычаг поворачивается в выступах d на нижней стороне крышки e, которая
также имеет кольцевое седло f, свисающее под углом 90°. На верхней стороне крышки находится корпус g,
имеющий резьбовое соединение g' для подключения выходной или переливной трубы. На нижней стороне
крышки также имеется гнездо h, обеспечивающее опору или направляющую для верхнего конца
направляющего штока i, на котором расположен шаровой поплавок j, при этом конец рычага клапана раздвоен
и выступает с обеих сторон штока i, так что он входит в зацепление с поплавком 100, когда достигает верхнего
конца штока.
Дно L резервуара выполнено с кольцевым седлом выпускного клапана 1 и седлом входного клапана m,
имеющим также наружное натяжение 1, в которое ввинчен нижний конец штока i, при этом седло 1 прилегает к
кольцевому седлу 1 и наклонено к нему под углом 60°. Впускной клапан n представляет собой шар, а
выпускной клапан o — заслонка, закрепленная на эксцентриковом устройстве o0 в кронштейне o2, причем
эксцентриковое устройство обеспечивает клапану свободу перемещения для герметизации. Заслонка
представляет собой кольцевую посадочную подушку o3 из резины или аналогичного материала (398,935), на
задней стороне которой расположены головка молоточка p и выступ p', выполненные с выемкой p2 и упором
p3. В кронштейне, закрепленном на дне резервуара, скользящим образом установлен блок q,
предназначенный для взаимодействия с сигнальным устройством p' и управляемый рычагом q, также
шарнирно закрепленным в кронштейне и имеющим раздвоенный конец, охватывающий направляющий
стержень i, и приводимый в действие при опускании поплавка j. Устройство промывки управляется прямым
приводом выпускного клапана через звено r, соединенное с кривошипом r1, расположенным в выпускном
отверстии и снабженным возвратной пружиной r2 и рычагом управления ri (см. рис. 3).
В процессе эксплуатации резервуар обычно заполнен и находится под давлением, а его компоненты
расположены относительно друг друга, как показано на рис. 1.
Когда выпускной клапан o поднимается, как показано на рис. 2, с помощью рычага r3, кривошипа rP и звена r,
впускной шаровой клапан n немедленно закрывается и остается закрытым во время промывки, которая
первоначально осуществляется при помощи воздуха, сжатого в верхней части бака. Когда давление падает,
воздушная заслонка C отходит от своего посадочного места, что позволяет продолжить промывку.
Тем временем выпускной клапан удерживался в открытом положении запорным блоком q, зацепляющимся за
выемку p2 рога p', при этом открытие клапана также ограничивалось упором p3, зацепляющимся с запорным
блоком q. Когда поплавок j, опускаясь вдоль направляющей штанги, достигает подходящего уровня вместе с
падающей водой, он входит в зацепление с концом рычага ql, нажимает на него, поднимает блок фиксатора и,
в конечном итоге, освобождает заслонку o, которая закрывается при помощи возвратной пружины r2. Как
будет показано далее, открытие выпускного клапана, позволяющее ему закрыться, происходит, когда в
резервуаре еще остается некоторое количество воды, так что выпускной и впускной клапаны всегда
находятся под водой, а прекращение промывки и приток подаваемой воды подаваются бесшумно. Когда
опорная пластина o3 соприкасается с посадочным кольцом 1, головка молотка p входит в зацепление с
шаровым клапаном it.
Окончательное перемещение выпускного клапана, обеспечиваемое упругостью посадочной площадки 0o, при
котором посадочное кольцо 1 вдавливается в площадку 00, приводит к открытию шарового клапана n, тем
самым подавая жидкость для пополнения резервуара. Когда поплавок J достигает верхней части резервуара,
он входит в зацепление с рычагом клапана b и закрывает посадочное место воздушного клапана c, при этом
приток окончательно прекращается за счет выравнивания давления в камере и в подающем контуре.
Как показано на рис. 4 и 5, устройство модифицировано таким образом, что механизм защелкивания состоит
из рычага s, непосредственно взаимодействующего с выступом i на задней части клапана, в то время как
впускной клапан расположен перпендикулярно выпускному и управляется посредством рычага t и коромысла
t1, при этом головка молоточка p распределительного клапана соответствующим образом модифицирована
по своей форме. Также следует отметить, что выпускной клапан поднимается с помощью звена,
образованного пяткой u и носком u1, соединенных с прорезным выступом на нижней стороне клапана.
Принцип работы рычажного и коромыслового механизма впускного клапана очевиден. С другой стороны,
видно, что пятка обеспечивает легкий начальный подъем клапана, за которым следует носок, так что звену не
нужно преодолевать большее расстояние, при этом достигается преимущество более легкого начального
подъема. На рис. 4 и 5 показаны, соответственно, два положения клапанов 85 для промывки и для
наполнения.
Как показано на рис. 6, впускной клапан расположен снаружи резервуара и рядом с выпускным отверстием, и
приводится в действие непосредственно кривошипом с помощью ролика v и кулачкового рычага 9ge v',
расположенных внутри выпускного отверстия. Эта конструкция, безусловно, обладает определенными
производственными преимуществами, при этом функциональность клапанов и принцип их работы аналогичны
тем, что использовались в остальных 95 примерах. В этой конструкции также предусмотрен клапан на штоке
впускного клапана и посадочное место клапана! Он предназначен для взаимодействия с клапаном таким
образом, чтобы последний находился в закрытом положении, когда впускной сливной клапан открыт, и, таким
образом, заменяет собой сальниковую набивку.
В любом случае, пока выпускной клапан открыт, впускной или подающий клапан закрыт под давлением воды и
давлением 105.
Если таковое имеется, то его тяга или рычаг, способный к управлению, свободно болтаются. При первом
контакте выпускного клапана с его посадочным кольцом головка молотка на выпускном клапане
непосредственно зацепится с впускным клапаном или зацепится с iao и оттолкнет основание рычага
управления или рычагов назад, не открывая при этом впускной клапан, а затем дальнейшее движение
клапана, обеспечиваемое упругостью посадочной площадки, заставит 1j5 отодвинуть впускной клапан,
который может быть шарообразным, как показано на рисунке, и открыть его, после чего вода начнет поступать
в камеру.
При открытии выпускного клапана для промывки первое движение снимает давление с уплотнительного
кольца клапана, упругая прокладка клапана расширяется, оставаясь в контакте с уплотнительным кольцом,
корпус клапана поднимается, и впускная жидкость высвобождается ударным механизмом, так что клапан
плотно закрывается под давлением подаваемой воды до того, как выпускной клапан окончательно покинет
свое седло, и начнется отток или промывка.
А.
398-9.3,5 В некоторых случаях может быть целесообразно обойтись без воздухоотводящего клапана и
использовать систему с клапаном и улавливающими устройствами в качестве постоянно закрытого
резервуара.
Очевидно, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным расположением впускного клапана
относительно выпускного клапана, а также типом впускного клапана и каким-либо конкретным расположением
рукоятки или подобной части, которая приводит в действие клапаны.
Такая рукоятка может иметь вращательное, колебательное или возвратно-поступательное движение и
уравновешиваться или возвращаться в исходное положение с помощью пружины.
Вентиляционное отверстие может иметь резиновое уплотнение, которое входит в зацепление с седлом,
имеющим острый край на вершине перевернутого полого конуса.
Резервуар или цилиндр может быть расположен как горизонтально, так и вертикально, и изготовлен из
подходящего материала.
В смывных устройствах, не имеющих механизма аварийного отключения, было предложено использовать
взаимосвязанные выпускные и самозакрывающиеся впускные клапаны, при этом закрытие выпускного
клапана происходит автоматически при повышении давления внутри резервуара или цистерны, однако
никаких претензий на такое устройство не предъявляется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
все, что бы ни было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398936A
[]
_ - --'v _
— —!,СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА «V Мы, компания KODAK LIMITED, британская компания, расположенная
по адресу: Кингсуэй, Лондон, Западные Штаты Америки, правообладатели Эннета Клода Девевейя
Хлейсиана, подданного Великобритании, проживающего по адресу: Кодак Парк, Рочестер, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением:
Известно, что вязкость смазочного масла может быть повышена до любой желаемой степени путем
растворения в нем соответствующих количеств одного или нескольких сложных эфиров, простых эфиров,
смешанных сложных эфиров или сложных эфиров полимерных углеводов, например, триэтилцеллюлозы или
нафтенат целлюлозы.
Наилучшие результаты в отношении смазки, по-видимому, достигаются при использовании растительных или
рыбьих масел, однако присутствие производного целлюлозы данного типа практически не влияет на
склонность масла к прогорканию.
Согласно данному изобретению, улучшенная смазка, отличающаяся меньшей склонностью к прогорканию и
лучшими смазывающими свойствами, получается при добавлении в более или менее плотную желеобразную
массу или смазку, изготовленную путем смешивания производного целлюлозы с растительным или рыбьим
маслом, тяжелого минерального смазочного масла. Доля минерального масла может значительно
варьироваться, но наилучшие результаты достигаются, когда эта доля составляет от 25 до 50 процентов по
весу готового смазочного материала.
Например, при изготовлении смазки для автомобильных коробок передач, ступичной смазки или аналогичного
вещества 6 фунтов целлюлозного эфира (триэтилцеллюлозы) замачивают в 64 фунтах касторового масла в
течение 15-25 часов, после чего эфир добавляют в масло путем нагревания до 2100 °C, охлаждают,
измельчают и снова измельчают с 30 фунтами масла средней степени чистоты для картера двигателя. В
результате образуется прозрачная желтая пластиковая смазка, которая не выделяет минеральное масло.
Если смазка предназначена для использования в коробках передач и подобных устройствах, в углах и щелях
которых еще остались остатки минеральной смазки, то при ее приготовлении следует использовать меньше
минерального масла.
В некотором роде похоже на то [Peioe 11-] 39$8936 № 11,095/32.
Как описано выше в отношении включения эфира целлюлозы в касторовое масло 55, эфиры целлюлозы могут
быть включены в состав спермового масла. Не следует ожидать, что при использовании спермального масла
вместо касторового масла получится смазка, сравнимая во всех деталях с той, которая получается из
целлюлозного эфира и касторового масла. Кроме того, температуры, при которых эфир целлюлозы
смешивается с маслом, могут несколько различаться не только в случае касторового масла при работе с
различными типами эфиров, но и в случае сперматозоида. В целом, надежным критерием является
использование температуры не выше той, которая необходима для получения прозрачного раствора эфира
целлюлозы в масле. Также, хотя эфир целлюлозы может быть добавлен в масло при повышенной
температуре без предварительного замачивания в масле, обычно необходимо подвергнуть эфир целлюлозы,
если он не был предварительно замочен, более высокой температуре или более длительному времени при
той же температуре, чтобы он был добавлен в масло.
При таком более высоком или длительном нагреве целлюлозный соевый эфир может несколько
деградировать или разложиться, что, конечно, нежелательно для некоторых применений, например, когда
требуется максимальная прочность желеобразной массы.
Однако было обнаружено, что описанная выше деградация 85 приводит к образованию материала, в котором
желирующие свойства уступили место большей адгезии.
Смеси двух или более масел, таких как касторовое масло и масло спермы, могут быть добавлены к
целлюлозному эфиру, причем смесь может быть приготовлена до или после добавления целлюлозного
эфира.
В качестве примера других производных целлюлозы, которые могут быть использованы в данном
изобретении, можно привести следующее: когда часть ацетильных радикалов в триацетате целлюлозы
замещается стеариловыми радикалами, производные целлюлозы набухают в касторовом масле и
растворяются при температуре выше 100 °C (приблизительно 1600 °C), если содержание стеарилов в этом
смешанном органическом эфире целлюлозы составляет не менее 30 процентов. Следует отметить, что
ацетат стеарата целлюлозы, содержащий приблизительно 37% стеарила на 105%, делает его наиболее
твердым и прочным; Sos - A:.'.' ---,_1s 1.
Дата проведения конвенции (США): 17 апреля 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 апреля 1932 года.
Завершено: 28 сентября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области смазочных материалов.
398,936 Самые прозрачные желеобразные вещества с наибольшим разнообразием масел среди всех
опробованных производных целлюлозы, за исключением целлюлозного эфира. Хотя ацетат стеарата
целлюлозы, содержащий всего 30 процентов стеарила, плохо переносит минеральное масло, по мере
увеличения процентного содержания стеарила в ацетате стеарата целлюлозы количество минерального
масла, которое композиция способна переносить, увеличивается почти в относительной пропорции до тех
пор, пока не будет достигнут тристеарат целлюлозы.
Как правило, температура для включения масла в стеаратные производные не обязательно должна быть
такой высокой, как в случае с эфиром целлюлозы.
Ввиду относительно низкой температуры разложения нитрата целлюлозы очевидно, что при добавлении
нитрата целлюлозы в масла для производства полезных смазочных материалов на его основе не следует
использовать слишком высокие температуры. Например, нецелесообразно пытаться смешивать нитрат
целлюлозы с касторовым и минеральным маслами для получения смазки на основе нитрата целлюлозы при
температурах значительно превышающих 100 °C, а также такие смазки нельзя использовать при
температурах, значительно превышающих 1000 °C, поскольку смазка разложится. Достаточно отметить, что
предпочтительно производить смазочные материалы на основе нитрата целлюлозы, касторового масла и
минерального масла при температуре ниже 1000 °C, например, 40-500 °C, и, предпочтительно, не
превышающей 750 °C.
Ацетат целлюлозы также можно желировать путем смешивания его с любым из вышеперечисленных или
известных специалистам в данной области масел, которые растворяют или желируют ацетат целлюлозы без
обугливания или деградации производного целлюлозы. Аналогичным образом могут быть использованы
многие другие производные целлюлозы, известные специалистам в данной области, такие как, например,
проплонат целлюлозы, бутират целлюлозы, лаурат целлюлозы и другие.
Наше изобретение относится к смазочным материалам, и мы не претендуем на авторство эмульсий или
эмульгирующих агентов, описанных в спецификации № 268387, которые могут использоваться для смазки
текстильных волокон в процессе прядения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398937A
[]
- U V L m. _, -i -
- 4, U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 апреля 1932 года. № 11119/32.
Слева полностью: Январь. 13, 1933.
Завершено: сентябрь. 28, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для просмотра стереоскопических пар неподвижных или
кинематографических изображений, а также относящиеся к ним.
Я, Остин Кэрнс, проживающий по адресу: Истон Роуд, 67, Нью Ферри, Биркенхед, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: действительное
перевернутое изображение объекта, получаемое выпуклой линзой или вогнутым зеркалом, видимое правым
глазом наблюдателя, при определенных точках обзора не соответствует по положению в воздухе
Соседние файлы в папке патенты