Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12023
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399217A
[]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ -
Дата проведения конвенции (США): 3 апреля 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 1 апреля 1932 года.
Завершено: октябрь.
2,
1933.
3991217 № 9438/32.
Полная спецификация aila.
Усовершенствования в работе статистических машин, использующих систему учета данных, или связанные с
ней.
Мы, компания THE BRITISHi TABULATING MACHINE COMAIANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Victoria House, Vernon Place, Southampton Row, London, W.C.
1 Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к статистическим машинам с регистрирующими данными и имеет своей целью
создание машины, с помощью которой можно проверить правильность числового уравнения, включающего
только сложение и вычитание, то есть сумму сложения и/или вычитания, записанную с помощью отверстий в
пластине или пластинах.
Согласно настоящему изобретению, предлагается статистическая машина с регистровым управлением,
имеющая пару аккумуляторов, средства для выборочного распределения значений, считываемых из записи,
между аккумуляторами, механизм сравнения, предназначенный для сравнения сумм, хранящихся на двух
аккумуляторах, и устройство, управляемое средствами сравнения, для предупреждения о неравенстве
указанных сумм. В машине согласно настоящему изобретению все величины, которые были бы
положительными, если бы уравнение было преобразовано в уравнение, равное нулю, суммируются в одном
аккумуляторе, а все отрицательные величины — в другом аккумуляторе, и полученные суммы сравниваются.
Полезность настоящего изобретения можно проиллюстрировать следующим примером: в случае товаров,
таких как газ, поставляемых по счетчику, потребление c рассчитывается путем вычитания последнего
предыдущего показания b счетчика из текущего показания a. Эти три величины удобно записать на карточке,
так что карточка будет содержать уравнение c=a - b или a=c+b.
Перед отправкой счета потребителю необходимо проверить правильность расчетов и правильность записи
сумм. В данном устройстве это можно сделать, введя c и b в один аккумулятор для получения c+b, а a в
другой, и сравнив сумму c + b с общей суммой a (1/-).
В случаях, когда проверяемые уравнения записываются каждое на отдельной карточке, предпочтительно
использовать предупреждающее устройство. Если сравниваемые итоговые значения не равны, следует
извлечь последнюю прочитанную карточку из оставшихся, чтобы карточки с неверными уравнениями были
отделены от карточек с правильными уравнениями.
Механизм сравнения может включать множество сегментных коммутаторов и 65 связанных с ними щеток,
каждая из которых механически соединена с отдельным суммирующим элементом аккумуляторов для
регулировки, чтобы обеспечить контакт с сегментом коммутатора, выделенным для 70 di-it, регистрируемых
этим суммирующим колесом, при этом каждый сегмент каждого коммутатора в одном аккумуляторе
электрически соединен с аналогичным сегментом аналогичного коммутатора в другом аккумуляторе, а щетки
75 электрически соединены друг с другом попарно, так что цепь через все щетки и коммутаторы будет
замкнута тогда и только тогда, когда суммарные значения в аккумуляторах будут равны. 80 Чтобы избежать
сброса аккумуляторов до нуля, за исключением случаев необходимости, машина предпочтительно снабжена
механизмом сброса, управляемым механизмом сравнения, для сброса аккумуляторов только тогда, когда
суммы на двух аккумуляторах не равны.
Предпочтительный вариант осуществления будет описан далее, лишь в качестве примера, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез счетчика или аккумулятора автомата; Рисунок 2 показывает
устройство для укладки карт и механизм выброса карт; Рисунок 3 показывает механизм выбора сброса
счетчика; Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 на Рисунке 3; Рисунки 5a и 5b
вместе образуют принципиальную схему автомата.
На рисунке 6 показано устройство для разделения счетчика, а на рисунке 7 — часть карточки с записью 105.
ПАТЕНТ L 399,217. Одинаковые ссылочные номера указывают на одинаковые части на всех рисунках.
В целях иллюстрации изобретение было применено к машине, описанной в британском патенте № 247200.
Изображенная машина способна проверить либо что a b = c, либо что a - b = c, причем три члена
вычисления считываются с одной карточки. Два из трех сроков.
А именно, в первом случае a и b, а во втором — b и c, их сумма сравнивается с третьим членом. Однако
описание машины будет приведено в связи с проверкой уравнений вида a- - b =c.
Во время операций подачи карт машина приводится в движение двигателем TM (рис. 5a), и в ходе таких
операций карты подаются из обычного магазина по одной в зацепление с обычными подающими роликами,
которые продвигают их мимо верхних щеток TTB и ровно через один машинный цикл мимо нижних щеток LB
(рис. 2 и Sb). Верхний и нижний рычаги подачи карт предназначены для замыкания контактов UCL и LCL
соответственно во время прохождения карт под рычагами. Когда карты не находятся под рычагами, контакты
разомкнуты.
СХЕМА ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ.
Для пояснения схемы электропроводки.
Сначала будет дано подробное описание различных малых цепей, после чего будет представлено
исчерпывающее описание работы всей машины в связи с типичной задачей, что позволит сопоставить
различные малые цепи и объяснить их взаимозависимость в достижении желаемого результата. Первая
схема отвечает за запуск двигателя табуляционного механизма для подачи карт мимо щеток.
При нажатии кнопки запуска и замыкании контактов ST (при условии, что карты находятся в магазине питания)
замыкается цепь от источника тока S через линию 10, контакты 11a реле 11, контакты муфты 12, магниты 1-3
контактирующей муфты, катушку реле 14, контакты ST кнопки запуска, контакты Li (замкнуты), контакты P1 и
линию 15, обратно к источнику S.
Магнит сцепления 13 размыкает контакт 55, воздействует на контакт 12, и после этого в цепь включаются
катушки 16 и 17. Катушка 17 замыкает свои контакты 17a в цепи двигателя, которая проходит от линии 10
через контакты 17a-, двигатель TM и контакты P1 к линии 15. Реле сцепления 14 замыкает контакты 14a,
создавая цепь удержания вокруг контактов пускового ключа ST и контактов LI через контакты реле управления
двигателем 18a и контакты реле остановки 19a (оба нормально замкнуты).
После включения двигателя TM и муфты 1:3 машина приступает к подаче карт и будет продолжать это делать
до тех пор, пока не закончится запас карт или пока машина не будет остановлена другим способом.
Замыкание 70 верхних контактов рычажного механизма платы VCL устанавливает цепь от линии 15 через
контакты ITCL и катушки 22 и 23 к линии 10. Затем эти катушки замыкают свои контакты 22a и 23a и
удерживают их замкнутыми до тех пор, пока карты проходят через верхние щетки ITB. Замыкание контакта
нижнего рычага карты устанавливает параллельную цепь через катушки 20 и 21, которые замыкают свои
контакты 20a и 21a 80 соответственно. Контакты 21a и 23a подают ток на верхнюю и нижнюю щетки через
цепи, которые будут описаны позже. В процессе подачи карт все контактные кулачки L работают и
обеспечивают бесперебойную работу машины.
ОСТАНОВИТЕ ЦЕПИ.
Указанные выше цепи могут быть разомкнуты вручную нажатием кнопки остановки, которая замыкает
контакты 24, или автоматически под управлением механизма сравнения, который активирует реле управления
двигателем 18, размыкающее контакты 18a. Нажатие кнопки "Стоп".
Замыкание контактов 24 во время работы машины 95 замыкает цепь от линии 1 через контакты P1, контакты
1, 3, которые замыкаются на короткое время, когда отверстие «1» проходит мимо щеток, контакты 24, катушку
стопорного реле 10, контакты L4, которые замкнуты на протяжении большей части цикла, и провод 23 к линии
10. Катушка 19 размыкает контакты 19a и замыкает контакты 19b, которые образуют цепь удержания от линии
15, через контакты P1, провод 26, контакты 19b, катушку 19, контакты T4 и провод 25 к линии 10. Эта схема
удерживается до самого конца цикла, после чего контакты L4-1iO размыкаются. Тем временем цепь магнита
сцепления 13 зашунтирована вокруг контактов 1Sa и 19a контактами L1, которые, размыкаясь незадолго до
окончания цикла, обесточивают цепи сцепления 115, и детали возвращаются в исходное положение.
-RESE.T CIRcrITS.
Прерывание операций табулирования либо подготавливает машину к операции сброса, инициированной
вручную, либо автоматически инициирует операцию сброса.
Положение переключателя 27 определяет, будет ли операция сброса выполняться автоматически или
вручную. 125 При отсутствии сравнения катушка реле 28 будет заряжена вместе с катушкой 18, если она
включена последовательно. Данный механизм будет описан позже. 130 были закрыты последовательно в
течение последовательных циклов составления таблиц. После прерывания процесса табулирования
замкнется только один из этих контактов, и последующее включение катушки 31 вызовет замыкание
соответствующих контактов 31a, образуя цепь от линии 10 через контакты 31a, контакты 82, которые в данный
момент замкнуты, соответствующие им магниты 75, провод 83, стержень 70 и провод 75 69 к линии 15. Как
показано на рисунке 1, контакты 82 управляются каждый кулачком, установленным на валу 84, приводимом в
движение от встречного приводного вала 5L, при этом передаточное отношение таково, что вал 84 совершает
одну треть оборота за каждый оборот встречного механизма. Контакты кулачка 82 скоординированы с
циклами подсчета, поэтому для восстановления счетчика, на котором обнаружено несоответствие 85,
потребуется сброс.
Автоматическая цепь запуска R1.
При замыкании автоматического пускового выключателя 9g 34, обработка данных будет автоматически
возобновляться в конце каждого цикла сброса. Контакты кулачка P2 замыкаются в конце каждой операции
сброса, и если переключатель 34 замкнут, то происходит замыкание цепи от линии 10 через контакты 11a,
контакты 12, магнит сцепления 95 13, катушку 14, переключатель 34, контакты P2, контакты реле верхнего
рычага карты 23a (замыкаются, если карты находятся в автомате), провод 35 и контакты 18a, 19a и P1 к линии
15. Дальнейшее управление 100-м табулирующим двигателем TM осуществляется, как описано ранее.
СЧЕТЧИКИ И ВХОДЯЩАЯ СХЕМА TID3REFOR.
Машина снабжена тремя так называемыми счетчиками Checkino, которые схематически представлены на
рисунке 5b и обозначены как Счетчик 1, Счетчик 2 и Счетчик 3. При использовании для проверки каждый
счетчик разделяется на левую и правую части (или, согласно диаграмме, верхнюю и нижнюю секции), образуя
пару аккумуляторов, один из которых принимает уменьшаемое, а другой — вычитаемое и разность. 115 Затем
производится сравнение значений в двух накопителях, являющихся частями одного и того же счетчика, для
определения точности вычислений. 120 Во время операций считывания карт цепи замыкаются через
противомагниты 36 верхних аккумуляторов от линии 15 (рис. 5а) через контакты P1, 1,9а, 18а, провод 35,
контакты 1? 5 23a и 37a, провод 38, контакты T2, отверстие в плате, щетка 1UB, штекерное соединение 39,
контакты 40a многоконтактного реле 40, противомагнит 36, контакты автоматического выключателя 43 и
провод 44 130. Катушка 18 разомкнет свои контакты 18a в цепи сцепления двигателя, прерывая эту цепь, в то
время как катушка 28 замкнет свои контакты 28a.
Если в этот момент выключатель 27 разомкнут, машина остановится, и нажатие кнопки сброса 29 вызовет
замыкание цепей через муфту сброса и двигатель, идущих от линии 10, контактов 29, катушки 11, контактов
28a, катушек 30 и 31, провода 32 и контактов кулачка L2 к линии 15.
Если бы переключатель 27 был замкнут, то та же самая цепь была бы получена через кулачковые контакты L7
в конце последнего цикла табулирования js. Катушка 11 замыкает свои контакты lb, образуя цепь удержания
вокруг контактов 29 и L7, причем последний размыкается в самом конце катушки. Одновременное размыкание
контактов 11а катушки 11 предотвращает включение цепи табулирующей муфты во время последующей
операции сброса. Катушка 30 замыкает свои контакты 30a, образуя цепь от линии 10, через контакты M30,
контакты P3, магнит сброса 33, провод 32 и контакты L2 к линии 15. Цепь через двигатель РМ
устанавливается параллельно контактам П3 и магниту 33. Эти схемы инициируют процесс сброса, во время
которого работают кулачки, обозначенные префиксом P. Ближе к концу этого цикла сброса контакты P4
замыкаются, закорачивая катушку 11, контакты 11b которой затем размыкаются. Контакты P3 размыкаются
позже, чтобы обесточить магнит 33. Контакты P5 впоследствии замыкаются, обесточив катушку 28 и
разомкнув ее контакты 28a способом, который будет объяснен позже.
Наконец, контакты P4 размыкаются и обесточивают катушки 30 и 31, так что контакты 30a размыкаются и
обесточивают двигатель сброса RM.
Предусмотрена возможность выборочного сброса сравниваемых счетчиков во время цикла сброса. Каждый из
сравниваемых счетчиков имеет связанный с ним (рисунки 3 и 4) так называемый магнит-кнопку 75,
предназначенный при подаче напряжения перемещать ползунок 76 вправо, чтобы прижать элемент 77 к
зубчатому колесу 78.
Деталь 77 может скользить по валу 79, но ее вращение ограничено, пока зубчатое колесо 78 свободно
находится на этом валу. Штифт 80 предназначен для входа в соответствующее отверстие в зубчатом колесе
78, обеспечивая муфтовое соединение, благодаря которому зубчатое колесо будет вращаться вместе с валом
сброса. Зубчатое колесо 78 соединено с обычным зубчатым колесом 81 (рис. 4), установленным на конце
вала противовеса, которое при вращении по часовой стрелке возвращает противовесы в нулевое положение.
Магниты 7.5 связаны с контактами кулачка 82 (рисунок 5F), которые расположены на линии 10. Контакты 37a
замыкаются за счет включения реле 37, которое срабатывает при замыкании контактов L5 цепи от линии 10
через контакты P1, 19a, 18a, 23a и L5 и катушку 37 к линии 10 в начале цикла. Контакты 37a также образуют
цепь удержания для катушки 37, которая остается активной до тех пор, пока один из контактов -23a, 18a, 19a
или P, соединенных с ним последовательно, не разомкнется. Контакты Т2 представляют собой обычные
импульсные распределительные контакты, предназначенные для кратковременного замыкания каждого
положения отверстия в цифрах от 9 до 1, считываемых щетками. Аналогичная схема подает ток на нижние
щетки от провода 35 через контакты 21a, провод 4.5, контакт распределения импульсов T1 и провод 46 к
нижним щеткам -o LB.
Механизм, управляемый магнитами 36, показан на рисунке 1 и будет описан далее. Как обычно, магниты 36
управляют механизмом ввода данных -25, соответствующих считыванию карты, в счетчики. Принцип работы
этих устройств хорошо известен и не нуждается в подробном описании в данном документе.
Индикаторные колеса 47, счетчик встречного вращения %-30, зубчатые колеса 48, зацепляются с зубчатыми
колесами 49, свободно установленными на валу сцепления 50, который соединен с валом встречного
вращения 51 и приводится в движение им во время работы машины. Обычное муфтовое соединение
предусмотрено между валом 50 и каждым колесом 49 счетчика, а также предусмотрен рычаг 52, обычно
фиксируемый якорем 53 магнита 36, позволяющий зубчатому колесу 49 зацепляться за вал 50 при подаче
напряжения на магнит 36. При отпускании рычаг 52 приводится в действие контактной пластиной пары
контактов 43, которые размыкаются, прерывая цепь к магниту 36.
Механизм сравнения, показанный в верхней части рисунка Т, включает коммутатор 55, снабженный
сегментами 56, номер которых соответствует цифре, указывающей положение индикаторного колеса 47.
Щеточная структура 57 установлена на зубчатом колесе 58, приводимом в движение одним из зубчатых колес
49, так что щеточная структура смещается под углом в соответствии с показаниями счетчика. Конструкция :-5
содержит две щетки, одна из которых взаимодействует с одним из сегментов 56, а другая — с общим
сегментным проводником 59, поверхность которого соответствует конфигурации коммутатора. Сегменты 56 и
проводники 59 схематически показаны на рисунке 5b. Как уже отмечалось, каждый кассовый аппарат
разделен на две секции с кумулятивными автоматами, каждая из которых содержит пять номиналов.
Соответствующие сегменты d 56 для соответствующих номиналов il соединены проводами 60.
1- То есть, сегмент "0" верхнего аккумулятора (5) соединен с сегментом "0" нижнего аккумулятора (t) и так
далее. Большинство этих связей опущены для большей ясности; показаны только те, которые имеют
отношение к конкретной проблеме, которая будет подробно рассмотрена позже. Проводники 59 75 s десятков
и сотен g- и тысяч и десятков s тысячных s аккумуляторов нижнего s соединены между собой парами
проводами 61. Проводники 59 80 а единиц и десятков, а также сотен и тысяч единиц верхнего накопителя
соединены аналогичным образом.
Необходимо разделить механизм передачи данных счетчиков, чтобы предотвратить передачу данных из
нижнего аккумулятора в верхний. Условия, при которых будет осуществлена такая передача, будут указаны
позже.
Механизм разделения счетчиков показан на рисунках 1 и 6.
Обычный передаточный механизм включает в себя несущий кулачок 62, закрепленный на каждом колесе 47 и
предназначенный для срабатывания элемента 63 с целью освобождения защелки 64, которая во время
несущей части колеса 47 возвращается в исходное положение с помощью дужки 65 и, будучи возвращенной в
исходное положение, перемещает следующее более высокое колесо с помощью обычной собачки и
храпового механизма, добавляя к нему еще одно колесо. В данном случае, самый крупный номинал нижней
секции снабжен вспомогательным элементом 63a, который обычно находится в зацеплении с защелкой 64,
что предотвращает его освобождение, когда элемент 63 срабатывает под действием кулачка 62. Когда
счетчик должен использоваться целиком для обычных операций табулирования, этот вспомогательный
элемент 63a удерживается отдельно от элемента 64, чтобы обеспечить возможность обычной операции
переноса между соответствующими 10 номиналами. С этой целью предусмотрен магнит 66, который при
подаче напряжения притягивает вниз свой якорь 67 и через соответствующее соединение качает элемент 63a
по часовой стрелке, преодолевая натяжение пружины i15.
Для того чтобы сделать разделительное устройство неэффективным, замыкается выключатель 68 (Fi ure oa),
и цепь замыкается до тех пор, пока выключатель остается замкнутым, от линии 15, через провод 69, шину 126
70, выключатель 68, провод 71, параллельно через каждый магнит 66 и провод 44 обратно к линии 10.
Ввод значений в аккумулятор таким образом, чтобы каждый счетчик M25 выполнял полную
последовательность операций, контролируется многоконтактными релейными катушками 40, 41 и 42 и
соответствующими им группами контактов 40a. Три кулачковых контакта 91, 92 и 93 управляются
соответствующими кулачками на валу 84 на рисунке 1 и кратковременно размыкаются в последовательных
циклах после того, как все необходимые значения были внесены в соответствующие счетчики 70. Когда все
контакты 91, 92 и 93 замкнуты, они поддерживают цепь управления, которая обеспечивает работу машины.
Эта цепь первоначально замыкается во время цикла сброса 775 при замыкании контактов P5 (рисунок 5a) и
проходит от линии через провода 94, контакты P5, катушку реле 95, контакты L6, переключатель 96, провод
97, провод 98, контакты кулачка 93, 80, 92 и 91 и провод 99 к линии 15. Катушка 95 смещает свои контакты
95a, чтобы создать удерживающую цепь, шунтирующую контакты P5. Кстати, размыкание контактов 95b
обесточивает катушки реле 28 и 85 18. От линии 10 через выключатель 100, провод 101, катушку 102, провод
98 и контакты 93, 92 и 91 доходит еще одна цепь. Катушка 102 поддерживает свои контакты 102a
разомкнутыми. 9 В течение каждого цикла подсчета один из контактов 91, 92 и 93 на короткое время
размыкается и имеет тенденцию прерывать цепи, в которые он входит.
Однако, если два участка 98-го контакта, связанные с размыкающимися контактами, совпадают, то вокруг
таких контактов устанавливается шунтирующая цепь, и цепи поддерживаются в рабочем состоянии.
Например, если в счетчике 1 обе секции находятся в согласованном состоянии, как показано схематически на
рисунке 5b, то при размыкании контактов 91 цепи будут поддерживаться от линии 98, через замкнутые
контакты 93 и 92, провод 103, проводник 59 нижнего аккумулятора счетчика 1, щетку 57, сегмент "9", провод
60, сегмент "9" верхнего аккумулятора, щетку 57, проводник 59 верхнего аккумулятора, провод 61 к
проводнику 59 верхнего аккумулятора, щетку 57, сегмент "8", провод 60 к сегменту "8" нижнего аккумулятора,
щетку 57, проводник 59, провод 61 к проводнику "8" нижнего аккумулятора, щетку 57, проводник 59, провод 61
к проводнику сотен и так далее, туда и обратно между верхним аккумулятором. и нижние аккумуляторы к
десяткам тысяч проводника 59 верхнего аккумулятора, провод 104 сечением 120 и провод 99 к линии 15.
Аналогичным образом, когда каждый из остальных контактов 92 и 93 разомкнут, а соответствующие им
счетчики находятся в согласованном состоянии, цепь будет поддерживаться в замкнутом состоянии 125
вокруг разомкнутых контактов.
Если при размыкании любого из этих контактов возникнет расхождение в показаниях какого-либо из
счетчиков, шунтирующая цепь не будет замкнута, и катушки 95 и 102 обесточатся (см. рисунки 5a и 5b).
Включение этих магнитов контролируется контактными кулачками 86, 87 и 88, установленными на валу 84
(рис. 1), который совершает один оборот за каждые три оборота противодействующего механизма.
Контакты 86, 87 и 88 сконструированы таким образом, чтобы замыкаться во время входящих участков
последовательных циклов, то есть в течение одного цикла замыкаются контакты 86, в течение следующего
цикла замыкаются контакты 87, а в течение третьего цикла замыкаются контакты 88, так что соответствующие
им реле 40, 41, 42 срабатывают в последовательных циклах.
Задействованные цепи проходят от линии 10 через провод 89, контакты 86, 87 или 88, магниты 40, 41 или 42,
шину 70 и провод 69 до линии 15.
Обращаясь теперь к рисунку 51b, во время первого цикла при замкнутых контактах 40a, будет осуществляться
ввод данных от верхних щеток UB к обоим аккумуляторам счетчика 1, а также одновременно будет
осуществляться ввод данных от нижних щеток LB в нижний аккумулятор счетчика 3 через провода и
дополнительные контакты 40a. В течение следующего цикла замыкаются только контакты 41а, и ток от
верхних щеток поступает в оба аккумулятора счетчика 2, в то время как ток от нижних щеток одновременно
поступает в нижний аккумулятор счетчика 1. В течение третьего цикла, когда замыкаются только контакты 42а,
то от верхних щеток будут поступать данные в оба аккумулятора счетчика 3, а от нижних щеток — в нижний
аккумулятор счетчика 2. Таким образом, очевидно, что верхние щетки последовательно управляют
счетчиками, а нижние щетки — на один цикл позже. Поскольку решение любой задачи не считается
завершенным до тех пор, пока не будет сделана запись из нижних щеток, сравнение двух итоговых значений
на любом счетчике должно производиться после того, как этот счетчик получит значение, считанное из нижних
щеток.
ПРОВЕРКА ЦЕПЕЙ.
Проверка вычислений будет производиться в каждом счетчике последовательно и будет происходить в цикле,
следующем за последним вводом множителя в соответствующий счетчик. Предположим, что запись в
счетчике 1 завершена, и уменьшаемое равно 56789, а сумма вычитаемого и разности также равна 56789. В
этом случае различные щетки 57 займут положения, как показано на схеме на рисунке 5b, соединяя
различные вставки 56 и проводники 59.
Постоянные соединения 60 показаны только для тех позиций, которые задействованы в данной конкретной
проверке.
399,217 6 399,217 gised. Это переместит контакты 96a и 95b в положение, показанное на рисунке 5a, чтобы
активировать катушки 28 и 18, что, как было указано ранее, разомкнет контакты 1Sa, чтобы прервать
операции табулирования, и замкнет контакты 28a, чтобы инициировать операцию сброса.
Во время операции сброса контакт кулачка P.5 замкнется, чтобы восстановить цепи, прерванные из-за
несоответствия в счетчике.
ТЕХНИКА И ТЕХНИКА ВЫБРОСА КАРТЫ.
При обесточивании катушка 102 замыкает свои контакты 102a, так что устанавливается цепь от линии 10
через выключатель 100, провод 101, контакты 102, магнит 105, шину 70 и провод 69 к линии 15. Обращаясь
теперь к рисунку 2, рассмотрим вращающийся укладчик 106 обычной конструкции, приводимый в движение
валом 51 и снабженный зажимами 107, предназначенными для приема переднего края карты после того, как
она покинет нижние щетки LB. Укладчик укладывает каждую карту в стопку 108. При подаче напряжения
магнит 105 раскачивает свой якорь 109 и освобождает подпружиненный элемент 110, который входит в
зацепление с кулачком 111. В этот момент карта только что прошла нижние щетки и вот-вот будет
зафиксирована одним из комплектов зажимов 107 укладчика, после чего подача карты остановится с
деталями в этом положении, пока происходит сброс.
>5 После возобновления подачи картарды она продолжит движение к стопке 108, но прежде чем достигнет
стопки, носик 112 элемента 110 опустится в выемку 113 в кулачке 111, и стержень 114, на котором закреплен
элемент 110, начнет качаться против часовой стрелки.
На стержне 114 закреплены пальцы 115, которые ударяют по переднему краю карты, снимая ее с зажимов 107
и выдвигая наружу вправо в коробку или другой контейнер А, предназначенный для ее приема. ОБЩИЙ
ПРИНЦИП РАБОТЫ.
Предположим, что счетчики пусты, а карты помещены в подающий магазин. Нажатие кнопки запуска ST
инициирует цикл табулирования, в ходе которого карта подается мимо верхних щеток, и данные с нее
считываются в один из счетчиков, скажем, в счетчик 1. В конкретном случае, проиллюстрированном карточкой
на рисунке 7, эти данные, считанные в счетчик 1, будут представлять собой «Текущее показание» и
«Предыдущее показание». В течение этого цикла контакты кулачка L7 замыкаются, прерывая цепь
табулирования и инициируя цикл сброса, во время которого счетчик 2 сбрасывается. Контакты P5 замыкаются
для установления цепи управления, а также для разрыва цепи через катушки 28 и 18 (6-5), так что, если
переключатель автоматического перезапуска 34 замкнут, подача карт возобновится немедленно после
завершения цикла сброса. В течение следующего цикла значение «Потребление» считывается нижними
щетками с первой карты 70 и вносится в нижний аккумулятор счетчика 1, где оно добавляется к уже
имеющейся там сумме.
Одновременно с этим, данные о прочитанном вводятся в счетчик 2 75 со второй карты: «Текущее чтение» и
«Предыдущее чтение». В ходе третьего цикла контакты 91 размыкаются для проверки управляющей
шунтирующей цепи счетчика 1.
Если показания двух накопителей совпадают, подача карты продолжается еще один цикл, при этом в счетчик
2 вводятся значения «Текущее показание» и «Предыдущее показание», а в счетчик 2 — значение
«Потребление». В следующем цикле контакты 92 размыкаются для проверки счетчиков 2 и 85. Если значения
в обоих накопителях совпадают, происходит еще один цикл подсчета, завершающий ввод данных в счетчик 3
и вносящий дальнейшие данные в счетчик 1. Затем проверяется счетчик 3, и если обнаруживается
совпадение, циклы работы, как описано, продолжаются бесконечно, пока не закончатся карты или пока не
возникнет расхождение в показаниях одного из счетчиков.
После этого цепь управления обесточивается, а катушки 28 и I8 активируются, чтобы прервать операции
подачи карт и инициировать цикл сброса, в течение которого сбрасывается только тот счетчик, у которого
обнаружены неравные итоговые значения на двух аккумуляторах. Выталкивающий магнит 10.5 также
активируется, чтобы отделить ошибочную карту от остальной группы. Подача карт возобновилась в обычном
режиме.
Следует отметить, что последовательные 105 записей в один счетчик суммируются с уже имеющимися в нем
суммами, так что после первых записей в каждый счетчик итоговые суммы не отражают данные ни на одной
отдельной карте. В счетчик постепенно добавляются новые записи, и пока уже введенные данные совпадают,
дальнейшие совпадающие записи приведут к получению новых, также совпадающих итоговых значений.
Поскольку автомат интересуется лишь тем, одинаковы ли суммы в обоих секциях любого счетчика,
независимо от их величины, значительно экономится время при его работе. Поскольку, если бы счетчики
обнулялись после каждой операции, потребовалось бы много дополнительных циклов.
Данная машина предназначена для проверки уравнения, в котором ни один из 125 членов не превышает пяти
номиналов. Сумма, подлежащая сравнению, может превышать пять номиналов после длительной серии
операций, в течение которых счетчики не были сброшены, но, поскольку ошибка C30 bS99217 399,217 не
может быть больше наибольшего значения.
и, следовательно, не может превышать пяти номиналов, сравнение должно охватывать только пять
номиналов, а старшие цифры итоговых сумм можно игнорировать и не регистрировать. Однако теперь
необходимо предотвратить перераспределение энергии от нижних аккумуляторов к верхним, и для этой цели
механизм перераспределения энергии разделен.
Следует понимать, что машина проверяет уравнения вида a+b=c так же, как и уравнения вида a - b = c.
Достаточно лишь заглушить щетки, чтобы a и b поступали в верхний аккумулятор, а не b + c в нижний
аккумулятор, как описано выше. Машину можно легко модифицировать для проверки равенства вида a+b - c -
d = 0, для чего достаточно лишь добавить дополнительные контакты 40a, 41( и 42a), чтобы a и b поступали в
верхние аккумуляторы, а c и d — в нижние.
Следует понимать, что изобретение в более широком смысле предусматривает проверку уравнений,
содержащих более четырех членов, а также уравнений, члены которых перфорированы на отдельной
карточке.
2. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ТАБЛИЦ.
Машину можно перенастроить для использования в качестве обычной табуляционной машины, переключив
определенные переключатели таким образом, чтобы можно было считывать карты и накапливать считанные с
них суммы в счетчиках, емкость которых затем будет равна суммарной емкости верхнего и нижнего
аккумуляторов. С этой целью размыкаются переключатели 27, 45d и 100, а переключатель 96 перемещается
из положения, показанного на принципиальной схеме, чтобы зацепить контакт 96a, после чего замыкается
переключатель 68. Размыкание выключателя 27 отключает автоматический механизм сброса &5;
выключатель 45 отключает нижние щетки от активной работы. Переключатель 68 замыкает цепь магнитов 66,
тем самым отключая механизм разделения сердечника. Переключатель 96 делает цепь управления
неэффективной, а переключатель 100 отключает многоконтактные реле 40, 41, 42, выбирающие счетчик, а
также цепь управления выбросом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Статистическая машина с регистровым управлением, имеющая пару
аккумуляторов, средства для выборочного распределения считываемых из записи значений по
аккумуляторам, механизм сравнения, предназначенный для сравнения итоговых значений на двух
аккумуляторах, и устройство, управляемое средствами сравнения, для предупреждения о неравенстве
указанных итоговых значений.
2. Машина по п. 170, предназначенная для управления с помощью регистрационных карт и выполнения
операции сравнения после считывания каждой карты, и в которой предупреждающее устройство может, в
случае неравных сумм 75, извлечь последнюю считанную карту из числа оставшихся считанных карт.
8. Машина по п. 2, имеющая устройство для укладки карт после их считывания, и в которой предупреждающее
устройство может использоваться для извлечения карты из устройства укладки.
4.
Машина по п. 8E 1 или п. 2 или п. 3, в которой механизм сравнения включает множество сегментных
коммутаторов и связанных с ними щеток, в которой каждая щетка механически соединена с отдельным
суммирующим элементом аккумуляторов для регулировки таким образом, чтобы она контактировала с
сегментом коммутатора, назначенным цифре, регистрируемой этим суммирующим колесом, в которой каждый
сегмент 95 каждого коммутатора в одном аккумуляторе электрически соединен с аналогичным сегментом
аналогичного коммутатора в другом аккумуляторе, и в которой щетки электрически соединены вместе парами
100, так что цепь через все щетки и коммутаторы обоих аккумуляторов замыкается тогда и только тогда, когда
аккумуляторы содержат равные суммы.
5.
Машина согласно любому из предшествующих пунктов формулы изобретения j10, имеющая механизм сброса,
работающий под управлением механизма сравнения для сброса аккумуляторов тогда и только тогда, когда
суммы на двух аккумуляторах не равны E0 6.
Машина по п. 5, в которой пара аккумуляторов снабжена передаточным механизмом между старшим
суммирующим элементом одного из них и младшим суммирующим элементом другого, благодаря чему они
образуют части единого накопительного механизма или счетчика, и средствами для подавления работы
такого передаточного механизма, для описанной цели. 120 7. Машина по п. 1, управление которой
осуществляется с помощью регистрационных карточек и которая снабжена двумя считывающими
устройствами, предназначенными для считывания различных полей на одной и той же карточке в
последовательных циклах, а также средствами для оперативного попеременного подключения считывающих
устройств к одному из заданных накопителей в последовательных циклах.
8. Машина по п. 7 j30 399,217, имеющая две дополнительные пары аккумуляторов и средства для
оперативного соединения каждого считывающего устройства с заданным аккумулятором каждой пары
последовательно в течение одного цикла, а также средства для обеспечения того, чтобы механизм сравнения
в течение любого цикла сравнивал суммы на паре аккумуляторов, которые не связаны между собой; в течение
этого цикла посредством 4 оперативных соединений с любым из считывающих устройств.
9. Статистическая машина, управляемая с помощью регистрационных карт, сконструирована и
функционирует в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 1 апреля 1932 года.
BOTILT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные.
111 & 112, Хаттон-Гарден, Лондон, E.C.1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsoni, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 1 апреля 1931 года.
- 399 218 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 апреля 1932 г. № 9442/32.
Завершено: октябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления электродвигателями и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITISH THomson-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, b (правопреемники
COMPAGNIE FRAN9AISE POUR L'EXPLOITATION DES PROCEDEis THomson-HOUSTON, корпорации
Французской Республики, с главным офисом по адресу 173, Boulevard Haussmann, Paris, France), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: i5 Данное изобретение относится к усовершенствованиям или
связано с системами управления для двигателей переменного тока.
Среди прочих применений усовершенствованная система особенно хорошо подходит для управления
двигателем, используемым для привода механизма подачи электрода в автоматическом сварочном аппарате,
для подачи электрода к другому электроду и от него с целью создания и последующего поддержания дуги с
заданными характеристиками.
В нашей параллельно рассматриваемой патентной заявке № 391474 мы описали усовершенствованную
систему управления двигателями переменного тока, с помощью которой двигатель может быть реверсирован
по направлению вращения и удовлетворительно работать в обоих направлениях без замыкания или
размыкания электрических цепей или перемещения подвижных элементов. В вышеприведенной
спецификации описывается двигатель переменного тока, якорь которого подключен к двум параллельным
цепям, образующим сбалансированный мост Уитстона в цепи питания переменного тока, а катушка в одной из
Соседние файлы в папке патенты