Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11988
.pdf
Каждая секция промежуточных ярусов печи, расположенная попеременно вдоль ее длины, имеет крышу из
листового металла и из огнеупорного материала, а также пол из огнеупорного материала и листового металла
соответственно. 90 В случае печи, показанной на рисунке, включающей три или более лопастей (пять
лопастей в представленном примере), предпочтительнее предусмотреть отдельный регулятор для горелок,
обеспечивающих верхний нагрев в различных 95-футовых лопастях чередующихся секций, и отдельный
регулятор для горелок, обеспечивающих нижний нагрев в различных лопастях промежуточных секций; то
есть, регулятор 12 предназначен для управления горелками 13, 14, 100, обеспечивающими нижний нагрев
лопастей 3b, 3c и 3d в секции C печи, в то время как регулятор 16 предназначен для горелок 17, 18 и 19,
обеспечивающих верхний нагрев продукции, проходящей через вторую, третью и четвертую лопасти 3b, 3c, 3d
в секции B печи. Блок управления 12 может также одновременно управлять горелками 49, 20 и 21 для нижнего
нагрева в лопастях 3b, 3c, 3d секции A, в то время как блок управления 16 также R11 управляет горелками 22,
23, 24, обеспечивая верхний нагрев лопастей 3b, 3c, 3d секции D печи.
Однако предпочтительнее предусмотреть отдельный регулятор 25 для горелок 26, 27 и 28, подающих нижний
нагрев 11s на верхние секции 3a в секциях A, C и E, и отдельный регулятор 29 для горелок 30, 31, 32, 33, 34,
подающих верхний нагрев товаров во всех секциях только на верхней секции 3a.
Опять же, предусмотрен отдельный блок управления 3.5 i2Q для управления горелками 36,
обеспечивающими нижний нагрев всех секций на нижнем ярусе 3e, и отдельный блок управления 37 для
горелок 38, 39 в секциях B, D нижнего яруса. 125 Как видно из приведенного примера, на верхнем ярусе
товары сверху обращены к нагревательным отсекам с металлическим полом, а снизу — к нагревательным
отсекам с чередующимися металлическими и кафельными полами, тогда как на нижнем ярусе ситуация
обратная: все отсеки под печеньем имеют металлическую крышу, а над печеньем — чередующиеся
кафельные и листовые металлические полы.
Таким образом, контроль процесса обжига на предварительном и заключительном этапах, а также контроль
на промежуточных этапах, возможны отдельно в очень компактной печи уменьшенной высоты, которая
дополнительно уменьшается за счет того, что между лопастями расположена только одна пара камер газовых
горелок.
Следует отметить, что листовой металл, используемый в качестве полов и потолков отопительных отсеков в
различных секциях, может быть как сплошным, так и перфорированным.
Кроме того, различные нагревательные отсеки, обеспечивающие верхний нагрев, могут быть соединены
между собой любыми подходящими каналами, благодаря чему один или несколько из них могут быть
снабжены масляными или другими горелками, а остальные будут нагреваться исключительно продуктами их
сгорания. Аналогичным образом, нагревательные отсеки, обеспечивающие нижний нагрев товаров, могут
быть соединены между собой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399830A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
d-W >a ^ <---) U A-, Дата Конвенции (Германия): 30 марта 1931 г. 5JU, i Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1932 г. № 9153/32. Заявка принята: октябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления скоростью динамо-машины! Компания International General Electric
Company Incorporated, расположенная по адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
Merchants, корпорация, организованная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки (правообладатели компании ALLGEMEINE ELEKTRICITATSGESELLSCHAFT, Friedrich Karl IUfer 214,
Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к устройству для регулирования скорости динамо-электрических машин, которое
может с особым успехом использоваться в аппаратуре для звукозаписи фильмов и подобных ей устройствах.
Уже известны регуляторы скорости для таких машин, особенно для двигателей постоянного тока, которые
основаны на том факте, что один или несколько вращающихся контактов, зависящих от скорости за счет
действия центробежной силы и, возможно, совместно с силой тяжести, влияют на возбуждающий ток
магнитов возбуждения или приводят в действие резисторы регулятора Тиррилла, вставленные в цепь
возбуждения. Также уже известно о применении к двигателю тормоза переменного тока, возбуждение
которого осуществляется аналогичным образом через контакты регулятора.
Согласно изобретению, устройство для регулирования скорости динамоэлектрических машин посредством
вращающихся контактов, которые в зависимости от скорости соединяют резисторы с обмоткой ротора или
разъединяют их с ней, так что обмотка ротора попеременно нагружается и разгружается, поддерживая
практически постоянную скорость, характеризуется тем, что резисторы и контактный узел установлены на
валу ротора машины и вращаются вместе с ним. Преимуществом такой конструкции является небольшая
занимаемая площадь, что имеет большое значение в случае портативных устройств, таких как аппаратура
для звукозаписи фильмов. Кроме того, в звукозаписывающих устройствах (например, аппаратуре) особенно
важно иметь возможность разместить все регулирующее устройство, контакты, резисторы и провода внутри
металлического корпуса, чтобы свести к минимуму передачу мешающих шумов от этих частей к соседним
линиям связи, усилителям и т. д. за счет электрического экранирования регулирующего устройства.
Вращение резисторов обеспечивает достаточное охлаждение без каких-либо затруднений.
Кроме того, в устройстве согласно пункту 63 изобретения — в отличие от известных конструкций — для
соединения вращающихся контактов с регулирующими резисторами не требуются коммутаторы, контактные
кольца или тому подобное. Это снова означает экономию пространства и веса на 70%, а также повышенную
безопасность в эксплуатации, простоту обслуживания и предотвращение опасных контактов и образования
опасных искр.
Эти преимущества особенно очевидны в случае таких устройств, как аппаратура для записи звуковых
фильмов.
Удобно расположить ротор, регулирующие резисторы и диск с контактами на полом валу 80 таким образом,
чтобы электрические соединительные линии между этими частями можно было проложить через полое
пространство. Выгодно, если резисторы намотаны в виде дисков.
Предмет изобретения применим во всех случаях, когда скорость двигателя или генератора зависит от
нагрузки, а скорость самого генератора остается постоянной в определенных пределах при постоянной
нагрузке. В случае, когда речь идет о поддержании постоянной скорости вращения генератора, привод
генератора может осуществляться электрическим способом или иным способом (например, с помощью
бензиновых двигателей).
Кроме того, в варианте 95 согласно изобретению не имеет значения, поступает ли регулирующая энергия от
ротора в однофазном или многофазном режиме.
Для устройства согласно изобретению 100 не имеет значения, используются ли один или несколько
вращающихся контактов и осуществляется ли их замыкание и размыкание исключительно центробежной
силой или этой силой в сочетании с силой тяжести, или каким-либо иным способом.
5i" ] или-с; -"_ 7, 1--Конструктивный пример изобретения будет описан со ссылкой на фиг. 1, 2 и 3 прилагаемых
чертежей для случая генератора постоянного тока, который также может подавать переменный ток через
контактные кольца. На рисунке 1 — это обмотка ротора машины постоянного тока, а 4 — возбуждающая
обмотка.
С помощью коммутатора постоянный ток отводится от обмотки ротора через щетки 2 и 3 соответственно. В
двух диаметральных точках ротора 5 и 6 переменный ток может отводиться через контактные кольца 7, 8.
Схема подключения резисторов, используемых для регулирования работы машины, показана на рис. 1, их
расположение — на рис. 2, а расположение вращающихся контактов показано в качестве примера на рис. 3. В
представленном конструктивном примере показаны три резистора 12, 13, 14, которые посредством трех
вращающихся контактов, расположенных на диске 19, могут быть подключены к обмотке якоря или
отсоединены от нее в зависимости от скорости вращения. Контакты 31, 32, 33, закрепленные на пружинах 28,
29, 30, координированы с контактами 21, 22, 23, прочно расположенными на диске 19, а эти пружины
закреплены на штифтах 24, 25, 26. Контакты 21/31, 22/32 и 23133 и их пружины 28, 29, 30 предпочтительно
расположены таким образом, что при нормальной скорости контакты 21131 и 22/32 замыкаются, а при
несколько большей скорости замыкаются также контакты 23/33, а при уменьшении скорости контакты 23/33,
22/32 и 21131 размыкаются последовательно. В пределах диапазона регулирования соответствующие
контакты постоянно размыкаются и замыкаются, а сопротивления поглощают эту энергию, что в отсутствие
регулятора скорости привело бы к увеличению скорости.
Дискообразные намотанные резисторы 12, 13, 14 вместе с якорем 1 и диском 19, несущим контакты,
закреплены соосно на полом валу 27. Изоляционные диски 15, 16, 17, 18 служат для удержания и изоляции
обмоток друг от друга. С одной стороны, резисторы 12, 13, 14 соединены через общий проводник 11 с
соединением 10 ротора, а с другой стороны, контакты 21, 22, 23, прочно расположенные на диске 19,
соединены через проводник 20 с соединением 9 ротора. Как видно на рис. 2, все электрические соединения
между обмоткой ротора, резисторами и контактами проходят в полом пространстве 28 полого вала 27.
Проводник 20 разветвляется на проводники 34, 35, 36, которые, выходя из отверстия вала (рис. 3), ведут к
контактам 21, 22, 23. 5 Другие концы обмоток резисторов 12, 13, 14 соединены через проводники 37, 38, 39 с
выводами 24, 25, 26 и, таким образом, с контактами 31, 32, 33.
В приведенном конструктивном примере 70 точки подключения 5, 6 и 9, 10H соответствующим образом
смещены относительно друг друга на 90 градусов, как видно на рис. 1.
Если электрическое соединение между обмоткой 76, резистором и контактами осуществляется через полость
28 вала 27, как показано на представленном конструктивном примере, то соединительные провода могут быть
введены в полость 8 (через отверстия в боковой стенке вала), или же вместо этого для ввода и вывода
проводников могут быть использованы отверстия в торцах вала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399831A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 апреля 1932 года. № 9621/32. _ Полный комплект слева: 11 апреля 1933 г.
Завершено: октябрь. 4, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ консервирования предварительно высушенных фруктов.
Я, Карл Гессель, из №... 27, Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзер Фридрихштрассе,
Берлин-Лихтенраде, Германия, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
известные сухофрукты подвержены риску разрушения уксусными бактериями, микобактериями и
микобактериями при длительном хранении, а также в поглощении влаги из воздуха.
Согласно изобретению, это возражение преодолевается тем, что после нарезки сушеные фрукты
покрываются смесью фруктовой кислоты и сахара. Предпочтительно использовать сухую смесь фруктовых
кислот и сахара.
Согласно изобретению, предварительно высушенные фрукты различных видов измельчают, смешивают или
разделяют, перенасыщают фруктовой кислотой, и это перенасыщение фруктовой кислотой нейтрализуют
добавлением сахара.
Помимо обеспечения длительного сохранения, согласно изобретению, фрукты улучшаются по вкусу, аромату
и цвету, сохраняются абсолютно неизменными по содержанию фруктовой кислоты и глюкозы и обладают
полным содержанием витаминов. Новые пищевые продукты могут быть получены из кусочков фруктов,
кристаллизованных в подходящей форме, и смеси различных фруктов.
Эти засахаренные кусочки фруктов можно формовать путем прессования, заливки или плавления с
подходящими добавками жиров, растительных или других органических связующих веществ, сахара,
заменителей сахара, шоколада, маргарина, ароматизаторов и тому подобного, для получения брикетов,
батончиков, пирожных, пастилок, таблеток и тому подобного.
Если таким образом сохраненные кусочки фруктов поместить, например, в воду или другую жидкость, или в
другую подходящую массу, защитная оболочка растворится, и фрукты останутся совершенно
неповрежденными и пригодными для употребления в пищу. Таким образом, его можно подавать в виде
тушеных фруктов, джема, фруктового пудинга и тому подобного.
Датировано 4 апреля 1932 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.
4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ консервирования предварительно высушенных фруктов.
Я, Карл Хиссель, проживающий по адресу: Кайзер Фридрихштрассе, 27, Берлин-Лихтенраде, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что сухофрукты не настолько долговечны, чтобы их можно было хранить относительно долго,
поскольку во время хранения, особенно если сухофрукты упакованы, образуются уксусные бактерии, йод и
микобактерии, а также происходит поглощение влаги из воздуха, что также оказывает вредное воздействие.
В воздушных зазорах между хранящимися или упакованными сухими фруктами образуются центры для
развития всех видов брожения.
Согласно изобретению, это возражение преодолевается тем, что измельченное высушенное вещество
покрывается сухой смесью, состоящей из фруктовой кислоты и сахара.
Помимо обеспечения длительного сохранения, согласно изобретению, фрукты улучшаются по вкусу, аромату
и цвету, сохраняются в абсолютно неизменном виде относительно фруктовой кислоты и глюкозы и сохраняют
весь свой витаминный состав.
Из кусочков фруктов, засахаренных в подходящей форме, и из смесей различных фруктов можно производить
новые пищевые продукты.
Эти кусочки цукатов можно формовать путем прессования, литья или плавления с подходящими добавками
жиров, растительных или других органических связующих веществ, сахара, заменителя сахара, шоколада,
маргарина, ароматизаторов и тому подобного, для получения брикетов, батончиков, пирожных, пастилок,
таблеток и тому подобного.
Если таким образом сохраненные кусочки фруктов поместить, например, в воду или в какую-либо другую
жидкость, или в другую подходящую массу, защитная оболочка растворится, и фрукты останутся совершенно
неповрежденными и пригодными для употребления в пищу. Таким образом, его можно подавать в виде
тушеных фруктов, джема, фруктового пудинга и тому подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты