Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11988

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
278 Кб
Скачать
☆
-_15 В качестве альтернативного варианта для достижения того же результата предлагается объединить
вертикальные и вращательные фиксаторы в единый блок и, кроме того, жестко закрепить вертикальную
храповую пластину :20 к вращающейся ступице. Вертикальный магнит снова используется для разблокировки
поворотного фиксатора при отпускании, но поскольку вертикальный фиксатор также совмещается с ним,
очевидно, что функция срабатывания вертикального магнита должна быть неэффективной во время
вертикального установочного движения. С этой целью спусковой механизм, взаимодействующий с
вертикальной собачкой, соединен с комбинированным фиксатором :30 посредством плоской пружины и
снабжен рычагом, который входит в зацепление с вертикальной храповой пластиной в нормальном
вращательном положении, в результате чего спусковой механизм выводится из-под действия вертикальной
собачки :35. Это позволяет выполнить операцию вертикальной установки без срабатывания
комбинированного фиксатора, но на первом этапе вращения, когда вертикальная храповая пластина отходит,
установленный на пружине элемент срабатывания (40) возвращается на путь вертикальной собачки.
Таким образом, когда вертикальный магнит впоследствии снова активируется для освобождения,
объединенный фиксатор выводится из зацепления с зубьями вращающейся храповой системы, и ползунки
под действием пружины возвращаются в свое нормальное вращательное положение. После этого
фиксирующая пластина отсоединяется от гребенчатого элемента, и щетки затем возвращаются в исходное
положение. При вертикальном освобождении фиксатор удерживается вне зацепления с вертикальной
храповой пластиной с помощью удлиненного ребра на последней, которое проходит практически по всей
длине пластины, но срезано на одном конце, чтобы обеспечить повторное зацепление при достижении
нормального положения.
Ещё один альтернативный вариант, также использующий жёсткую вертикальную храповую пластину o0,
становится возможным благодаря применению поворотного наконечника к вертикальному фиксатору.
Следует понимать, что данная конструкция по принципу действия в значительной степени аналогична
конструкции с поворотной храповой пластиной, поскольку, когда ползунки переключателя возвращаются в
свое нормальное вращательное положение, наконечник фиксатора не входит в зацепление с вертикальным
храповым элементом, а отталкивается в сторону; следовательно, поскольку удерживающая пластина теперь
отсоединилась от вертикального гребенчатого элемента, ползунки опустятся в нормальное положение. В этом
случае вертикальная храповая пластина также снабжена специальным глубоким первым зубцом, и
поворотный наконечник фиксатора теперь перемещается в этот 75-й зубец с помощью возвратной пружины,
чтобы занять положение, позволяющее удерживать ползунки при следующем нажатии переключателя.
Как видно, в обеих описанных выше схемах, в которых используется жесткий вертикальный храповой
механизм, разблокировка в вертикальном направлении не произойдет до тех пор, пока вертикальный магнит
не будет обесточен, поскольку ползунки будут удерживаться вертикальным рабочим фиксатором; однако при
соответствующей конструкции схемы это не обязательно должно создавать какие-либо недостатки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399816.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399816&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399816A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 10 апреля 1931 г. L W99,816 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 11 апреля 1932 г. № 10390/32.
Завершено: октябрь. 11, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве водных отделочных материалов и красок для тела, а также связанные с
ними.
Мы, I. G. FAtBENINDUSTRIE AKT1YNGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве
водных отделочных материалов и красок для тела.
Водные отделочные материалы представляют собой водные растворы казеина, шеллака, трагаканта,
каррагина, метилцеллюлозы или подобных коллоидно-водорастворимых веществ, используемых при
производстве покрытий. При добавлении к этим водным красящим составам неорганических или органических
пигментов, таких как красный оксид железа, соли щелочноземельных металлов, красители, содержащие
сульфоновые группы, или тому подобное, получают красители для тканей, которые можно использовать,
например, для окрашивания кожи или, в более общем смысле, для производства покрытий. Эти водные
отделочные материалы, а также, в частности, упомянутые красители для основы, то есть водные отделочные
материалы с добавлением пигментов, очень часто смешиваются с анилиновыми красителями.
Особенно при окрашивании кожи красками для тела к этим краскам добавляют водорастворимые анилиновые
красители, поскольку кожа, окрашенная красками для тела, к которым добавлены только пигменты, такие как
красный оксид железа, не имеет такого яркого цвета, как кожа, окрашенная красками для тела, содержащими
анилиновые красители в дополнение к пигменту. Однако использование этих водорастворимых анилиновых
красителей влечет за собой некоторые недостатки в отношении водостойкости и устойчивости к истиранию
изготовленных с их помощью покрытий.
В соответствии с настоящим изобретением эти недостатки водорастворимых анилиновых красителей,
которые до настоящего времени обычно использовались в виде солей щелочных металлов, могут быть легко
преодолены путем их применения в виде аммониевых солей или смешанных аммониевых солей щелочных
металлов, выгодно практически свободных от других неорганических солей и, в частности, свободных от
[Цена 1/-] других солей фиксированных щелочей.
Для целей, изложенных в настоящем изобретении, рассматриваются анилиновые красители в их самом
широком виде, содержащие по меньшей мере одну кислотную группу в форме аммониевой соли, в частности,
такие анилиновые красители, которые содержат одну сульфоновую кислотную группу и которые могут
дополнительно содержать другие кислотные группы, такие как сульфоновая кислота или карбоксильные
группы, и в которых указанные кислотные группы полностью или частично присутствуют в форме аммониевой
соли. 65 В качестве примеров можно привести следующие типы анилиновых красителей, которые могут быть
использованы для окрашивания отделочных материалов и для улучшения цвета основной ткани: моно- и
полиазокрасители, нитрокрасители, красители ди- и триарил-ряда, пирониновые красители, антрахиноновые
красители, оксазиновые, тиазиновые, сафраниновые и индолиновые красители. В этой связи следует
отметить, что соединения тяжелых металлов в этих красителях, образующие комплексные соединения
тяжелых металлов, такие как соединения меди или хрома, подходят для поставленной цели.
80 В следующей таблице в качестве примера указаны некоторые красители, которые в виде аммониевых
солей или смешанных аммониевых солей щелочных металлов рассматриваются для целей изобретения:
салициловая кислота 1. Бензидин<l метил-5-пиразолон 2. Диазотированная 3-хлор-2-толуидин-5-сульфоновая
кислота + анилин, диазотированный, +2 - бензоиламино - 5 - гидрокси-нафтален-7-сульфоновая кислота.
3. Диазотирование 5-нитро-2-анизидин-4-сульфоновой кислоты + 2-гидроксинафталенсульфоновой кислоты,
восстановление аминогруппы и превращение в ам, соответствующее мочевинное соединение.
4. Комплексное медьсодержащее соединение красителя № 3.
-1 салициловая кислота а. Бензидин\ \1-нафтилтиламин-6-(7) сульфоновая кислота-. салициловая кислота.
(кислотное связывание) 1-амино-8-нафтол-3,6-дисульфоновая кислота 6. Бензидин - фенол (щелочное
сочетание) пара-сульфаниловая кислота (щелочное сочетание) (кислотное сочетание) κ-амино-8-нафтол-.3.
6:дисульфилфосфатная кислота 7. Бензидин-парасульфаниловая кислота (щелочное сочетание).
-(щелочное сочетание\ мета-фенилендиамин-N-моноэтансульфоновая кислота.
8. Оранжевый II (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 35, № -151).
9. Метаниловый желтый (см. Colour Index 1926, стр. 31, № 138).
10. Анттаценовый хром Коричневый D (сравните с указателем цветов 1926 г., стр. 38, №).
167).
11. Бриллиан Крочеин М (ср. Colordr Index 1926, стр. 59, № 252).
12. Бензоформ оранжевый G (см. Цветовой указатель 1926 г., стр. 343).
i5 Коричневый 4R (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 343).
13. Хризофенин G- (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 92, № 365).
14. Бензохромовый коричневый G (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 154, №).
596).
/ / 21.
15. Бензокоричневый B (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 157, № 606).
16. Direct Deep Black B extra (сравните с Colour Index 1926, стр. 151, № 25 582).
17. Кислотно-зеленый GG extra (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 171, №).
670).
18. Эриоглауцин А (см. Цвет 30 Индекс 1926 г., стр. 171, № 671).
19. Ксилоловый синий AS (см. Colour Index 1926, стр. 171, № 673).
20. Кислотный фиолетовый 4 RSN (сравните с Colour ITdex 1926, стр. 177, №).
694).
Xa215 \CH,- KZ>' S03H - (получено в соответствии с процессом, описанным в немецком патенте № 293352
Фридлендера, том 12, страница 915).
- 22. Кислотный фиолетовый 6 B (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 183, № 717).
23. Сульфо-родамин B (см. Цветовые указатели 1926 г., стр. 189, №).
'748).
24. Быстродействующий кислотный фиолетовый B (см. Colour Index 1926, стр. 191, № 757).
25. Хромородин B (см. Colour Index 1926, стр. 192, № 762).
26. Флавеозин (см. Цветовой указатель 50, 1926 г., стр. 200, № 796).
27. Тиазоловый желтый R (см. Цвет - Указатель 1926 г., стр. 204, № 813).
399,816 399;8AQ 28.:-osinduline G (сравните с Colour Index 1926, стр. 208, № 831).
29. людудин B (сравните с Цветовым индексом 1926 № 861).
30. Нафтазиновый синий (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 21, № 855).
31. Нигрозин B (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 216, № 865).
32. Галлоцианиновая масс-спектрометрия (сравните с Цветовым указателем 1926 г., стр. 220, № 885).
33. Галло Хром Синий B (сравните с указателем цветов 1926 года, страница 221, №).
888).
34. Индохромоген S (см. Colour Index 1926, стр. 229, № 930).
35. Кислотный ализариновый синий GIR (сравните с указателем цветов 1926 года, стр. 253, №).
1048).
36. Ализарин сафирол SE (см. Цветовой указатель 1926 г., стр. 254, №).
1053).
37. Паста из ализаринового зеленого X (см. Цветовой указатель 1926 г., стр. 258, №).
1071).
38. Ализариновый астроль B, G (см. Цветовой указатель 1926 г., стр. 259, №).
1075).
39. Альхазин Виридин DG, FF (см. Цветной указатель 1926 г., стр. 261, №).
1084).
40. Индиготин P (см. Цветовой указатель 1926 г., стр. 280, № 1181).
41. Супрамин Браун G (см. Цветовой указатель 1926 г., стр. 366).
Производство аммониевых солей красителей может быть осуществлено таким образом, что кислоты
красителей очищаются от водорастворимых неорганических веществ известным способом, например, путем
тщательной промывки, а затем превращаются в их аммониевые соли с помощью аммиака, предпочтительно
путем замешивания с концентрированным водным раствором аммиака с таким количеством аммиака, чтобы
паста имела отчетливый запах аммиака. Следует отметить, что в коммерческих целях обычно используются
соли щелочных металлов красильных кислот, поэтому на практике процесс можно проводить следующим
образом: красители растворяют в воде, красильную кислоту затем осаждают минеральной кислотой, в
частности соляной кислотой, а затем красильную кислоту, очищенную от органических солей и избытка
минеральной кислоты, нейтрализуют аммиаком описанным выше способом.
Если молекула красителя содержит более одной кислотной группы, например, две или более сульфоновых
или карбоксильных групп, или сульфоновую и карбоксильную группы, то при подкислении может выпасть в
осадок кислая соль. В целях изобретения эти кислые соли затем очищаются от минеральной кислоты и от
солей путем промывки. Кислотные соли красителя (6,5%) нейтрализуются аммиаком и, таким образом,
трансформируются в смесь солей щелочных металлов аммония, и в этой форме добавляются в отделочные
материалы или красители для основы соответственно.
Анилиновые красители, используемые в коммерческих целях (7W), обычно не являются 100% натуральными,
а изготавливаются с добавлением солей, особенно поваренной соли или глауберовой соли.
В соответствии с еще одной особенностью настоящего изобретения, соли аммония или смешанные соли
щелочных металлов аммония доводятся до желаемой концентрации путем добавления мочевины.
Мочевина благоприятно влияет на водные красители и отделку, подобно тому как она конденсируется с
формальдегидом, обычно используемым для отверждения водных красителей, и, следовательно, приводит к
повышению водостойкости и износостойкости. 8W Количество анилиновых красителей, добавляемых в
отделочные материалы и водные красители для основы красок, варьируется в широких пределах и
подбирается в зависимости от желаемого результата. Как правило, можно сказать, что для (В.
Красители, используемые для окрашивания кожи, содержат от 1 до 4 граммов красителя на один литр
основного цвета.
Изобретение дополнительно иллюстрируется следующим примером:
Весовые доли красителя, полученного путем соединения одного моля тетразотированной
диаминостильбендисульфоновой кислоты с 2 молями фенола и последующего алкилирования,
перемешивают с примерно 2000 весовыми долями 100% горячей воды. После охлаждения смесь подкисляют
соляной кислотой до тех пор, пока не произойдет реакция превращения в конго красный. Отделившийся
краситель прессуют, а полученную пасту замешивают.
водного раствора аммиака до тех пор, пока не будет достигнута отчетливая аммиачная реакция. Затем его
сушат. Таким образом получают около 90 частей красителя, который можно дополнить мочевиной. 110 2–4
грамма красителя растворяют в 500 мл воды, а затем тщательно смешивают с 500 мл раствора, содержащего
100 граммов водного раствора казеина сиропообразной консистенции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 20'
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C - Дата проведения конвенции (Германия): 10 апреля 1931 г. 3 99 817 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 11 апреля 1932 года. № 10,391/32.
i. Завершено. Принято: октябрь. 11, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства смягчающих агентов.
Мы, I. G. FARBBNIwDuSTRI1, AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства смягчающих средств.
Белковые вещества, такие как казеин, кровь и тому подобные, как в чистом виде, так и в смеси с другими
веществами, например, смолами, широко используются в качестве исходных материалов для производства
пластичных масс и слоев.
Белковые соединения, растворимые в воде или щелочах, затвердевают с помощью формальдегида или
подобных химических веществ, способных конденсироваться с белком, то есть превращаются в материалы,
нерастворимые в воде.
Добавление размягчающих агентов, пластификаторов или осветляющих агентов играет важную роль в
достижении хороших механических свойств.
Последние упомянутые добавки имеют особое значение в случае так называемых «водных» или
«казеиновых» красителей для кожи, которые, как правило, представляют собой растворы, полученные из
альбумина, окрашенного пигментами, и в состав которых входят глицерин, сульфированное масло копытного
жира и аналогичные смягчающие вещества.
В соответствии с настоящим изобретением, смягчающие вещества, не содержащие золы и обеспечивающие
хорошую стойкость при влажном растирании, получают путем сульфирования животных и растительных
масел и жиров.
Процесс, описанный в изобретении, осуществляется путем сульфирования масел или жиров таким малым
количеством серной кислоты (приблизительно от 10% до 40% от используемого масла или жира), чтобы
продукты образовывали прозрачные псевдорастворы в воде и выпадали в осадок даже при значении PR,
немного ниже 7, и промывания полученных продуктов в отсутствие фиксированных щелочных солей, так что
они практически не содержат золы, при этом слабощелочная реакция обеспечивается с помощью
определенных летучих оснований, а именно аммиака (Price 1/) или летучих алкиламинов, таких как
метиламин, что приводит к хорошей растворимости. 55 Каждый из двух методов — слабое сульфонирование
и обработка с практическим исключением золы в виде солей летучих оснований — по отдельности приводит к
улучшению по сравнению с ранее использовавшимися способами.
Следующий пример иллюстрирует изобретение:
Касторовое масло сульфируется при обычной температуре известным способом с использованием 65 % от
его веса концентрированной серной кислоты. Избыток серной кислоты удаляется промывкой водой, а сульфат
аммония используется для высаливания сульфированного масла. Отделившееся прозрачное масло (70%)
доводится до требуемого слабощелочного титра с помощью аммиака.
Водный раствор, содержащий 50% продукта реакции, представляет собой прозрачное, слегка окрашенное
масло, которое при обычной температуре дает прозрачный раствор в воде.
5%-ный раствор имеет значение pH около 8,5; мутность возникает, когда значение pH снижается до 7 с
помощью 80%-ной разбавленной уксусной кислоты, а при значении pH 5,2 происходит осаждение.
Вместо касторового масла с хорошим результатом можно использовать копытное масло или аналогичное
масло или смесь масел. 85 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: - 90 1. Способ производства размягчителей для
пластичных масс и слоев, основными компонентами которых являются белковые вещества, такие как казеин
или альбумин, как в чистом виде, так и в смеси с другими веществами, например, смолами, заключающийся в
сульфировании животных или растительных масел или жиров в небольшой степени известным способом с
помощью 10-40% от их массы серной кислоты, обработке сульфированных продуктов в отсутствие солей
фиксированных щелочей и регулировании желаемого титра с использованием в качестве оснований аммиака
или летучих алкиламинов. 105 2. Способ, как указано в пункте 1, в 399,817, в котором используется
касторовое масло, масло копытного жира или способ, который представляет собой очевидное химически
подобное масло или масляную смесь. Эквивалент этих масел.
10 3. Способ производства смягчающих средств, в основном, по состоянию на 11 апреля 1932 года.
t описано в примере. CARPMJA-LS & RANSFORD, 4. Смягчающие вещества, когда они предварительно
подготовлены или произведены по заявленному способу, указанному в любом из предыдущих пунктов или
любым способом, могут быть использованы агентами заявителей. 24, Саутгемптонские здания, Лондон, W.C.
2.
Хелил: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399818A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИТРО
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): август. 8, 1931.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 апреля 1932 года.
Завершено: октябрь. 11, 1933.
399,818 № 10,392/32.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства хинолин-8-азо-соединений хининового ряда.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AI EaNGESELLSCHA1rT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству
хинолин-8-азосоединений хининового ряда.
Производство новых соединений осуществляется по методу, обычно используемому для производства
азосоединений, путем сочетания диазотированного 8-аминохинолина или продукта его замещения с
гидрокупреином или продуктом его замещения.
Ранее неизвестное соединение хинолин-8-азогидрокупреин и продукты его замещения обладают выраженной
эффективностью против малярийных паразитов, значительно превосходящей эффективность хинина и
гидрокупреина.
Известны азокрасители на основе гидрокупреина с аминохинолинами, отличными от 8-аминохинолина,
например, хинолин-6-азогидрокупреин (см. Journal Amer.). Хим. Soc., 41, страница 2131 и далее).
В отличие от новых соединений, известные продукты, которые, к тому же, очень ядовиты, практически не
оказывают никакого воздействия на малярийных паразитов.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
14.4 Зерна 8-аминохинолина диазотируют в 400 г N-соляной кислоты при 0-10°C с помощью 70 г 10%-ного
раствора нитрита натрия. К раствору диазогруппы, содержащему 49,2 грамма дигидробромида гидрокупреина
(+ 1 молекула кристаллизационной воды) в 1 литре охлажденной льдом воды, постепенно добавляют раствор
карбоната натрия при перемешивании до получения щелочной реакции с лакмусовой бумагой.
Хинолин-S-азогидрокупреин выделяется в виде красного аморфного осадка и после выдерживания в течение
ночи фильтруется под вакуумом.
После сушки неочищенный продукт плавится при температуре [1>1ice 11-] 1 t_ _l 1680 °C. Он обладает лишь
умеренной способностью к кристаллизации. 55 Соли хинолин-8-азогидроцианида с минеральными и
органическими кислотами легко растворимы в воде.
Пример: AmpLE 2.
17.4 Гранулы 6-метокси-8-аминохинолина нагревают в течение короткого времени до кипения с 400 ед.
N-соляной кислоты; после охлаждения до 0,10 °C гидрохлорид, который кристаллизуется в мелкодисперсной
форме, диазотируют с помощью 65 ед. 10%-ного раствора нитрита натрия.
К раствору диазогруппы добавляют 49,2 грамма дигидробромида гидрокупреина (+ 1 молекула
кристаллизационной воды) в 1 литре воды, охлажденной до 70 °C льдом, и постепенно при перемешивании
при температуре 0-10 °C добавляют раствор карбоната натрия до получения щелочной реакции с лакмусовой
бумагой. 6-метоксихинолин-8-азогидрокупреин выделяется в виде красного аморфного осадка. После
отстаивания в течение ночи его фильтруют под вакуумом, а краситель дополнительно очищают путем
превращения в гидрохлорид. С этой целью продукт растворяют в 80%-ном избытке разбавленной соляной
кислоты, фильтруют и осторожно добавляют раствор ацетата натрия. Пока раствор остается кислым по
отношению к конго красному, дигидрохлорид отделяется в кристаллическом состоянии. После кристаллизации
соединения 85 из метилового спирта оно получается в виде темно-красных кристаллов, плавящихся при 2180
°C. Свободный 6-метоксихинолин-8-азогидрокупреин, получаемый из вышеуказанного соединения с помощью
аммиака, кристаллизуется из соединения 90 из ацетона в виде ярко-красных кристаллов, плавящихся при
1800 °C.
Дигидрохлорид 6-этоксихинолин-8-азогидрокупреина, получаемый аналогичным образом, образует красные
кристаллы 95 с температурой плавления 2080 °C, а кристаллы дигидрохлорида
6-амилоксихинолин-8-азогидрокупреина — с температурой плавления 2180 °C.
ПРИМЕР 3.
3.5 Граммы 6-метокси-8-аминохинолина растворяют в 120 г N-серной кислоты с добавлением воды таким
образом, что при охлаждении льдом расслоение соли не происходит. После диазотирования рассчитанным
количеством нитрита натрия 105 цез. добавляют насыщенный раствор ацетата калия, затем постепенно
добавляют раствор 8 граммов гидрокупреинсульфоновой кислоты (Бер. Том.
58, страница 89, 1925 г.) в 60 цезах N-едкого натрия. После выдерживания в течение 20 часов в холодильнике
со льдом продукт фильтруют, промывают и сушат. Для удаления любых остаточных следов
гидрокупреинсульфоновой кислоты азосоединение растворяют в минимально возможном количестве
хлороформа, а после фильтрации снова высушивают. Полученная сульфоновая кислота без дополнительной
очистки не претерпевает заметных изменений в пробирке для определения температуры плавления до 270
°C. Ее нагревают без дополнительной обработки с десятикратным количеством 25%-ной соляной кислоты в
течение 2 часов на быстрокипящей водяной бане, а продукт омыления осаждают азотом с помощью избытка
щелочи едкого натрия.
Полученный из него гидрохлорид плавится при температуре 2180 °C и не вызывает понижения температуры
при плавлении с дигидрохлоридом 6-метоксихинолин-8-азогидрокупреина, получаемым в соответствии с
примером 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399819A
[]
---. "-i.1 "Il
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): январь. 11, 1932. ' -Приложение. Дата (в Соединенном Королевстве):
февраль. 11, 1932. № 23,007/ (Выделено из № 400,195.) - haПолностью принято: окт. 11, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода и устройства для монтажа крепежных элементов скользящих застежек.
Я, д-р Мартин Винтер, проживающий по адресу: Давистрассе, 19, Санкт-Галлен, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплению крепежных элементов на продольных балках застежек-защелок.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен вращающийся диск, имеющий периферийные зазоры или
углубления, в которые поступают полностью сформированные крепежные элементы из магазина или
контейнера для хранения, причем указанный диск в процессе своего вращения передает крепежные элементы
на стрингер. Стрингер может перемещаться вперед пошагово с помощью эксцентриковых роликов, которые
входят в зацепление с крепежными элементами на стрингере и сжимают их.
Для полного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых:
На фиг. 1 показано общее расположение аппарата, сконструированного в соответствии с настоящим
изобретением, а на фиг. 2 представлен разрез по линии X-X на фиг. 1.
Как показано на чертежах, вращающийся диск 1 снабжен по периметру углублениями или зазорами 2, которые
равномерно расположены по периметру диска и служат в качестве гнезд для крепежных элементов 9.
Углубления 2 снабжены полностью сформированными крепежными элементами из подающего канала 8,
который может быть снабжен средствами для управления или регулирования подачи крепежных элементов,
как описано в моем патенте № 342312; указанные средства управления приводятся в действие синхронно с
вращением диска 1, так что при снятии крепежного элемента в пустом углублении располагается место для
его размещения. Указанное средство управления может приводиться в действие посредством зубчатой
передачи, предназначенной для соединения с вращающимся диском 1 и его привода в движение.
При вращении диска 1 в направлении стрелки, показанной на рис. 1, крепежные элементы переносятся
диском на стрингер 10, который установлен вокруг ролика 3. Подача материала в стрингер осуществляется
двумя эксцентриковыми роликами 4, 5, приводимыми в движение валами 6 и 7. Эксцентриковые ролики 4
вращаются синхронно друг с другом и имеют одинаковый эксцентриситет относительно стрингера 10, так что
при каждом обороте роликов 4, 5 они захватывают губки одного крепежного элемента и прочно сжимают эти
губки, обеспечивая их зацепление со стрингером, одновременно передавая стрингеру движение вперед,
чтобы привести в нужное положение для сжатия еще один крепежный элемент.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог
установить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399820A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): февраль. 9, 1931. 399,82 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 8 февраля 1932 года. № 3706/322 - Заявка принята: октябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство щелочных оянатов.
Мы, Н.В. СТИИСТОБРБИНДИНГСИНДУСТРИ «НЕДИСРЛЭНД». голландская корпорация из Зихейвена.
Компания Kilkade, Дордрехт, Голландия, правообладатели компании NICOLAAS RUSnNG, подданной
королевы Нидерландов из Гааги, Голландия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.