Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11979
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399972A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1932. № 25,938/32.
Фотография слева: 14 июня 1933 года.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол автомобилей.
Компания CASEMENTS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Барбурне, город Вустер, и Артур Эдвард Эрнест Джонс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют, что данное изобретение относится
к лобовым стеклам, используемым на автомобилях.
Обычно такие экраны крепятся на шарнирах вдоль верхнего края. Если верхний край прямой, установка
экрана на неподвижную раму автомобиля не представляет никаких трудностей. Однако, когда, как это сейчас
становится обычным явлением, экран изогнут либо по верхнему краю, либо по обоим краям одновременно,
возникают трудности с обеспечением удовлетворительного, защищенного от атмосферных воздействий
крепления экрана к неподвижной раме. Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности
преодоления этой трудности простым и удобным способом.
Изобретение включает в себя экран, предназначенный для установки на место с помощью шарниров,
расположенных на противоположных концах верхнего края рамы экрана или вблизи них, а также резиновый
или другой гибкий и непроницаемый элемент, который крепится как к верхнему краю экрана, так и к
прилегающей части рамы транспортного средства. Кроме того, изобретение включает в себя сочетание с
вышеупомянутым гибким элементом продольного трубчатого или иного эквивалентного сжимаемого
уплотнительного элемента, который, упираясь в неподвижную часть рамы, обеспечивает герметичное
соединение или герметизацию от атмосферных воздействий.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что верхний край поворотной металлической
рамы, на которой крепится обычное стеклянное полотно ветрового стекла, может быть выполнен в любой
желаемой изогнутой форме, соответствующей конфигурации кузова транспортного средства. Нижний край
рамы также может быть изогнут в соответствии с формой той части кузова, которая переходит в капот. На
каждом конце верхнего края рамы сформирован или закреплен цапфа или поворотный элемент, который
может входить в зацепление с кронштейном на неподвижной раме.
Вследствие того, что ось, содержащая два шарнира, прямая, а верхний край экрана изогнут, при
перемещении экрана в открытое положение между верхним краем экрана и неподвижной рамой образуется
зазор. Согласно нашему изобретению, этот зазор, обозначенный цифрой 60, закрывается с помощью листа
или полосы резины или другого гибкого непроницаемого материала. Для обеспечения соединения с верхним
краем рамы экрана, последний 65 имеет подрез или аналогичный канал, а вдоль одного края гибкого
элемента образована кромка комплементарного сечения, которая может зацепляться с каналом на раме
экрана, причем две 70 части соединены относительным скользящим движением в торце. Другой край гибкого
элемента крепится к неподвижной раме или кузову транспортного средства любым удобным способом. 75
Обычно на неподвижной раме транспортного средства предусмотрен передний выступ, который проходит по
верхнему краю рамы ветрового стекла, и для обеспечения плотного соединения с внутренней стороной этого
выступа при закрытом ветровом стекле мы формируем или иным образом обеспечиваем на передней стороне
гибкого элемента, прилегающего к его соединению со стеклом, полый выступ трубчатой формы.
Когда сетка закрыта, этот выступ 85 прижимается к внутренней стороне неподвижного края и образует
погодонепроницаемое соединение. Вместо полой бусины можно использовать мягкую бусинку любого другого
удобного поперечного сечения.
Благодаря гибкому элементу исключается образование зазора между верхним краем рамы экрана и
неподвижной рамой автомобиля, при этом не нарушается необходимая свобода поворота экрана. 95
Предпочтительно, элементы, образующие металлический каркас поворотного экрана, изготавливаются из
экструдированных прутков, а элемент, образующий верхний край каркаса, усилен с задней стороны за счет
образования выступающего внутрь ребра, которое проходит по всей длине экрана.
Благодаря данному изобретению мы можем осуществить поворотное крепление 105 экранов с закругленными
верхними краями очень простым и удобным способом. Удобное положение может быть выбрано для
обеспечения безопасности изобретения, и это не ограничивается примером размещения экрана в закрытом
или открытом положении, описанном выше как подчиненные детали.
может быть изменено для удовлетворения различных требований. Дата: 16 сентября 1932 года.
менты. Также любые обычные и сопутствующие товары. MARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол автомобилей.
Компания CASEMNiTS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Барборне, город Вустер, и Артур Эдвард Эрнест Джонс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лобовым стеклам, используемым на автомобилях.
Обычно такие экраны крепятся на шарнирах вдоль верхнего края. Если верхний край прямой, то простая и
надежная установка экрана на неподвижную раму автомобиля не вызывает никаких трудностей. Однако,
когда, как это сейчас становится обычным делом, экран изогнут либо по верхнему краю, либо по обоим краям
одновременно, возникают трудности с обеспечением удовлетворительной защиты от атмосферных
воздействий при креплении экрана к неподвижной раме. Целью настоящего изобретения является
обеспечение возможности преодоления этой трудности простым и удобным способом.
Изобретение включает в себя экран, предназначенный для поддержки с помощью шарниров, расположенных
на противоположных концах верхнего края экрана или вблизи них, а также резиновый или другой гибкий и
непроницаемый элемент, который крепится как к верхнему краю экрана, так и к прилегающей части рамы
транспортного средства. Изобретение также включает в себя сочетание с вышеупомянутым гибким
элементом продольного трубчатого или иного эквивалентного сжимаемого уплотнительного элемента,
который, упираясь в неподвижную часть рамы, обеспечивает герметичное соединение или герметизацию от
атмосферных воздействий.
На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид спереди ветрового стекла
автомобиля, изготовленного в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 — поперечное сечение, а
Рисунок 1 — вид спереди одного из концов ветрового стекла, причем последнее показано на этих видах в
большем масштабе, чем на Рисунке 1.
0 Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии 4. 4- Рисунок 1. c ' При реализации
изобретения, как показано на рисунке, верхний край поворотной металлической рамы a, несущей обычную
стеклянную панель b ветрового стекла, может быть выполнен в любой желаемой изогнутой форме,
соответствующей конфигурации кузова транспортного средства. Нижний край рамы также может быть изогнут,
чтобы соответствовать форме той части кузова 70, которая переходит в капот. На каждом конце верхнего края
рамки i-.
сформировали или закрепили цапфу или поворотный элемент 0, который может входить в зацепление с
выступом или кронштейном d на неподвижной раме. - 75 В связи с тем, что ось, содержащая два шарнира,
прямая, а верхний край экрана изогнут, при перемещении экрана в открытое положение между верхним краем
экрана и прилегающей частью неподвижной рамы 80 образуется зазор. Согласно нашему изобретению, этот
зазор закрывается с помощью листа или полосы резины или другого гибкого непроницаемого материала. Для
соединения полосы с верхним краем рамы экрана, последний имеет подрез или эквивалентный «канал 1», а
вдоль одного края гибкой полосы образован выступ g дополнительного сечения, который может зацепляться с
каналом на раме экрана, причем две части соединяются посредством относительного скользящего движения
в торцах. Другой край гибкого элемента прикреплен к неподвижной детали 9E.
раму или кузов транспортного средства любым удобным способом, например, с помощью зажимной или
крепежной детали.
Обычно на неподвижной раме транспортного средства предусмотрен передний выступ i, который 100
проходит по верхнему краю рамы ветрового стекла, и для обеспечения плотного соединения с внутренней
стороной этого выступа при закрытом стекле мы также формируем или иным образом предусматриваем на
гибком элементе, прилегающем к его соединению со стеклом, полый выступ j трубчатой формы. Когда экран
закрыт, этот выступ прижимается к внутренней стороне неподвижного края и образует водонепроницаемое
соединение. Вместо полой бусины 110 можно использовать мягкую бусинку любого другого подходящего
сечения.
-Посредством гибкого элемента, при возникновении открытого зазора между ними, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399973A
[]
Н СЕЙ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швеция): сентябрь. 21, 1931.
9,9 ? 399,973 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 20, 1932. № 26,127/32.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в изоляции анода ртутных выпрямителей.
Мы, компания ALLM&N-NA SVENSNA ELnICTRISXA ANTIEBOrAGET, шведская компания из Вестероса,
Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В процессе работы ртутного выпрямителя температура анода достигает 5000–9000 градусов Цельсия.
при этом часть изолятора, прилегающая к аноду, также нагревается до очень высокой температуры. Верхняя
часть изолятора, напротив, жестко закреплена в местах, температура которых составляет всего от 300 до 600
градусов Цельсия, и поэтому сравнительно холодная. Из-за такой большой разницы температур было очень
сложно разработать надежную конструкцию изоляторов для анодов. На рисунке 1 прилагаемого чертежа
показана ранее распространенная форма такого изолятора, где 1 — собственно анод, 2 — его входящий болт,
9 — анодный изолятор, установленный в крышке 8 выпрямительного корпуса, в котором соединение
герметично затянуто соответствующими средствами, например, с помощью наполнителя и ртути. Соединение
между изолятором 9 и входящим болтом 2 также изображено в виде ртутного соединения, имеющего
уплотнение 7, сжатое подпружиненным сальником 6, который окружен ртутью с внутренней и внешней сторон.
4 — это пружина, прижимающая сальник и имеющая концевые шайбы 3 и 5.
«Вверху расположен радиатор 10 для отвода тепла от анода, а внизу — анодная втулка 11 для
предотвращения обратного искрения». Таким образом, очевидно, что при таком расположении изолятора
могут возникать очень значительные внутренние напряжения, что влечет за собой риск образования трещин в
материале изолятора из-за большой разницы температур между верхним и нижним слоями.
его частей.
Согласно настоящему изобретению, указанное неудобство устраняется путем разделения изолятора на
основной входящий изолятор, принимающий на себя основное диэлектрическое напряжение, но защищенный
от точек с самой высокой температурой, и экранирующий изолятор, прилегающий к аноду и термически
изолированный от первого изолятора. Последний изолятор служит для экранирования входящего болта от
пространства, окружающего анод, и находится в косвенном или почти косвенном контакте с входящим
изолятором таким образом, что возникает дуга.
предотвращалось проникновение до забивного болта.
Разделение изолятора таким образом позволяет получить преимущество в том, что два отдельных изолятора
достигают разных температур, которые, однако, в значительной степени равномерны по всей поверхности
каждого изолятора. Таким образом, исключается риск возникновения тепловых напряжений и растрескивания,
а также приобретаются другие значительные преимущества.
Во-первых, материал входящего изолятора 70 может быть выбран в основном с учетом его плотности и
электрической изоляции, в то время как экранирующий изолятор может быть изготовлен из огнеупорного
материала, который не обязательно должен обладать какой-либо особой плотностью или электрической
жесткостью 75. Во-вторых, преимущество заключается в том, что...
Расстояние от анода до крышки выпрямительного корпуса может быть большим.
и, следовательно, судно может быть изготовлено по технологии 8Q.
выше, что позволяет получить большие поверхности конденсации без увеличения длины дуги. При
использовании обычных изоляторов такое увеличение высоты сосуда было практически невозможно,
поскольку изоляторы были бы очень длинными, хрупкими и к тому же дорогими. Ещё одно преимущество
заключается в возможности изготовления изоляторов одинаковыми для множества типов выпрямителей
независимо от длины болтов, входящих в конструкцию под углом 90 градусов, что очень ценно с точки зрения
стандартизации.
На рисунках 2, 3 и 4 прилагаемого чертежа показаны некоторые варианты изобретения в соответствии с
настоящим изобретением. На рисунках 3 и 4 показаны две разные формы, по одной с каждой стороны от
центральной линии.
На рисунке 2 12 — это входящий изолятор, а 13 — экранирующий изолятор, которые соединены между собой
с помощью металлической втулки 14, защищающей болт 2 от воздействия окружающей среды.
остальная часть пространства выпрямителя, так что ни один элемент не может найти свою опору на
указанном болте. Изготовлен из листового металла настолько тонкого, что он практически не проводит тепло;
и образует фактически теплоизолятор. Втулка 14 также может быть выполнена для размещения анодной
втулки 11. Однако его можно и опустить, а экранирующий изолятор разместить вплотную к входящему
изолятору вдоль плоской, конической или сферической поверхности, отделенной от него лишь асбестовой
прокладкой или чем-то подобным.
В упомянутых выше вариантах изолятор при контакте с анодом будет подвергаться давлению пружины 4.
Когда анодный болт охлаждается и сжимается, в зависимости от трения в набивке 7 добавляется
дополнительное давление. Суммарное давление от этих факторов может составлять несколько тонн. Однако
данное изобретение также позволяет снять эти значительные механические напряжения с экранирующего
изолятора, подвергающегося воздействию высокой температуры анода.
Кроме того, конструкция может быть такой, что давление, вызванное сжатием болта, практически
исключается.
Такое расположение показано на рисунке 3. Экранирующий изолятор 13 здесь установлен непосредственно
на аноде 1 и имеет втулку 14, окружающую входящий болт 2 и окруженную, с соответствующим зазором,
входящим изолятором 12. Анодная втулка 11 может быть закреплена либо непосредственно на
экранирующем изоляторе 13, либо на металлической втулке 14. За счет сравнительно небольшого расстояния
между воротником 16 и уплотнением 7 напряжение на изоляторе, вызванное сжатием болта 2, будет
практически исключено, поскольку движение, вызванное сжатием короткого отрезка 4ro между воротником и
уплотнением, может быть полностью компенсировано незначительной деформацией последнего.
В варианте, показанном в правой половине рисунка 3, изолятор 13 упруго прижимается к аноду с помощью
пружины 17.
Также в этом варианте металлическая втулка 14 может быть опущена, а изолятор 13 размещен
непосредственно рядом с изолятором 12, причем верхняя часть первого выступает во второй с определенным
зазором, или наоборот.
В описанных выше вариантах изобретения анодная втулка 11 может быть непосредственно установлена на
входящий изолятор 13.
На рисунке 4 показаны еще две формы экранирующего изолятора, освобожденного от давления. В данном
случае анодная втулка 11 установлена на фланце изолятора 12.
Изолятор 13, как показано на рисунке 3, закреплен на аноде 1. Согласно показанной слева модификации,
изолятор 13 отделен от анодной втулки 55' 1 лишь определенным зазором, тогда как в модификации справа
экранирующий изолятор имеет металлический экран 14, который отделен от указанной втулки
соответствующим зазором. Преимущество последнего варианта заключается в том, что экран 70 и защитная
оболочка могут быть изготовлены со стандартными диаметрами, заданными заранее, в то время как диаметр
изолятора 13 может варьироваться в широких пределах.
Экран 14 также может сверху выступать под кольцом 1,5 на анодном болте, благодаря чему ртуть, которая
может конденсироваться на анодном болте, может быть отведена таким образом, чтобы не достигать анода.
На чертеже все тугие соединения обозначены как ртутные швы. Однако изобретение не ограничивается
данной конструкцией и может быть адаптировано к другим подходящим системам упаковки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399974A
[]
ПАТНТ'ПЕЙФЬЯТ/И
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Директор съезда (США): октябрь. 6, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 20, 1932.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
399,974 № 926,130/32.
Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствования, относящиеся к кинопленкам или связанные с ними.
Мы, компания RADIO CORPORATION OF AEuICA, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Лексингтон-авеню, 570, город и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, (правообладатели Рассела Прескотта Мэя, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: Эвергрин Холл, Вудбери, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кинопленкам, в частности к тем типам, которые используются в качестве
приемных катушек в киноаппаратуре и подобных устройствах.
Целью данного изобретения является создание катушки, которую можно использовать на любом обычном
киноаппарате без каких-либо вспомогательных устройств или приспособлений, и которая будет захватывать,
втягивать и надежно удерживать пленку без обычных ручных операций, связанных с подключением пленки к
катушке.
Дополнительной целью изобретения является создание усовершенствованного способа намотки пленки на
сердечник кинокатушки.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем катушку для пленки, включающую ступицу или
основной элемент и пару фланцев, отличающуюся тем, что указанные фланцы, когда катушка пуста,
разнесены на расстояние, немного меньшее ширины наматываемой на нее пленки, но приспособлены для
того, чтобы раздвигаться под давлением краев пленки на указанные фланцы, благодаря чему пленка,
соприкасающаяся с краями фланцев, автоматически захватывается ими, подается на катушку и прочно
наматывается на нее.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, фланцы обычно прижимаются друг к другу
пружинным прессом.
Изобретение также предлагает усовершенствованный способ намотки пленки на сердечник катушки путем
захвата переднего конца пленки между Z0 и перифериями двух фланцев, которые расположены на
расстоянии, немного меньшем, чем ширина пленки, и приводятся в движение с такой скоростью, чтобы
периферийная линейная скорость была больше скорости перемещения пленки. 55 Для того чтобы данное
изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, иллюстрирующие, в частности, один из вариантов осуществления изобретения, в
котором:
Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение катушки, установленной на условно изображенном
шпинделе для захвата нити; 65 Рисунок 2 — вид сбоку катушки, на котором пунктирными линиями показана
часть внутренней конструкции.
Конструкция катушки следующая: 70 Ступичный элемент 1, который предпочтительно представляет собой
литую деталь из алюминия или другого подходящего материала, несет один фланец катушки 2, который
прочно прикреплен к ступице заклепками 4. 75 С другой стороны ступицы, также прикрепленная к ступице 1
заклепками 4, находится жесткая пластина 5, диаметр которой значительно меньше диаметра периферии
элемента ступицы, и которая служит сердечником для катушки пленки. На одной стороне ступичного элемента
1 имеется кольцевое углубление 6, выступающее за периферию элемента 5 и предназначенное для
размещения кольца 7, которое является частью элемента 8, составляющего другой фланец катушки. Эта
кольцевая часть 7 вдавливается в углубление 6 пружинами 9 таким образом, что, когда катушка пуста,
расстояние между двумя фланцами катушки определяется толщиной 90, периферией сердечника и этой
толщиной, и, следовательно, это расстояние D делается немного меньше ширины пленки, наматываемой на
катушку.
Расстояние Dz немного больше, чем D, и почти соответствует, но не совсем, ширине падения, показанной на
пленке.
Диапазон движения, обеспечиваемый пружинами 9, достаточно велик, так что при использовании одного слоя
наполнителя на ступице 100 давление, оказываемое пружинами, не будет слишком большим.
Ступица снабжена обычной осевой втулкой 12, имеющей соответствующие средства для взаимодействия с
формой приводного вала 105, который будет использоваться, а приводной вал, как обычно, приводится в
движение через соответствующее фрикционное средство, например, ремень.
Принцип работы устройства следующий:
Предположим, что на рисунке 2 катушка вращается против часовой стрелки, как показано стрелкой. В этом
случае пленка может опускаться вдоль ее периферии, откуда, благодаря своей гибкости, она естественным
образом окажется в положении, приблизительно соответствующем показанному на рисунке при падении,
между фланцами катушки, причем ее поверхность будет не совсем перпендикулярна фланцам.
Поскольку пленка выходит из аппарата, и поскольку катушка вращается в указанном направлении со
скоростью, при которой линейная скорость краев ее фланцев превышает скорость перемещения пленки, как
это обычно бывает, трение между краями D2 пленки и фланцами будет стремиться перемещать пленку вниз
по изогнутой траектории из-за вращения катушки. Это приведет к продольному изгибу самой пленки. Такая
продольная кривизна предотвратит боковую кривизну пленки, в результате чего она займет положение, по
существу перпендикулярное фланцам вдоль линии, примерно как показано на рисунке b, раздвигая фланцы
под действием пружин 9.
Продолжительное вращение катушки со скоростью, при которой линейная скорость периферии ее фланцев
превышает скорость перемещения пленки, приведет к тому, что пленка будет следовать по линии
наименьшего сопротивления и двигаться к более медленно вращающейся центральной части катушки, как
показано на рисунке c, и это будет продолжаться до тех пор, пока пленка не достигнет положения,
касательного к ступице, как показано на рисунке d.
Когда пленка достигнет положения cd и полностью обернется вокруг фланца, фланцы будут разделены на
ширину пленки и, следовательно, не смогут оказывать дальнейшее давление в течение оставшейся части
операции, что позволит избежать ненужного трения между пленкой и фланцами катушки.
Таким образом, становится очевидно, что мы, вероятно, создали автоматическую кинопленку, которая проста
и недорога и в то же время достигает всех целей, изложенных выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- ____ 1' .,; Дата проведения конвенции (США): октябрь. 26, 1931.
399.975 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 20, 1932. № 26,166/32.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в коксовых печах.
1,
Уильям Джессир Павитт, доктор медицины, (Хэтфилд Роуд, Бронксвилл, Нью-Йорк,
Гражданин Соединенных Штатов Америки настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Мое настоящее
изобретение относится к коксовым печам и, в частности, к регенеративным коксовым печам, работающим на
побочных продуктах, имеющим горизонтально вытянутые коксовые камеры, разделенные полыми
нагревательными стенками, и общая цель настоящего изобретения состоит в улучшении такой конструкции
печи в отношении ее системы нагрева».
Одной из главных целей настоящего изобретения является создание конструкции печи с нагревательными
дымоходами, камерами регенератора и воздухо- и газопроводами, расположенными и организованными
таким образом, чтобы обеспечить желаемое и легко регулируемое распределение тепла в каждой
нагревательной стенке, одновременно сохраняя механическую прочность и простоту конструкции печи.
С этой целью я формирую каждую отопительную стену рядом вертикальных дымоходов, идущих от одного
конца отопительной стены до другого, и соединяю верхние концы вертикальных дымоходов в одной половине
каждого ряда с одним верхним горизонтальным каналом, а также аналогичным образом соединяю верхние
концы другой половины ряда со вторым верхним горизонтальным каналом, расположенным вплотную к
первому упомянутому каналу. Я соединяю нижние концы различных вертикальных дымоходов в каждой
нагревательной стене с различными камерами регенераторов, которые предпочтительно расположены
рядами, по одному ряду между каждой парой опорных столбов, поддерживающих соседнюю пару
нагревательных стен, при этом количество регенераторов в каждом ряду соответствует количеству
дымоходов в каждой нагревательной стене. Чтобы обеспечить возможность использования всех камер
регенератора для предварительного подогрева воздуха при использовании обогащенного топливного газа, а
также для использования камер регенератора в чередующихся рядах при предварительном подогреве
обедненного газа, когда в качестве топливного газа используется именно он, я соединяю каждый
вертикальный дымоход с камерой регенератора в каждом из двух смежных рядов.
Обогащенный топливный газ при использовании подается по каналам, которые предпочтительно направлены
вверх к различным вертикальным дымоходам от 55-й камерной печи, поддерживающей опорную конструкцию,
содержащую средства регулирования подачи газа к различным вертикальным дымоходам. В конструкции
печи описанного типа верхний горизонтальный канал 60 и соединенные с ним вертикальные дымоходы в
каждой половине каждой нагревательной стенки образуют полную регенеративную систему или блок
дымоходов нагревательной стенки.
Оснастив каждую нагревательную стенку двумя отдельными дымоходными системами, как описано выше,
соединив нижние концы различных вертикальных дымоходов в каждой нагревательной стенке с отдельными
камерами регенератора и сделав соответствующие простые соединения для подачи и отвода регенератора, а
также подавая богатый топливный газ в вертикальные дымоходы, как описано выше, я могу добиться такого
же хорошего и легко регулируемого распределения тепла, которое требуется в соответствии с современной
практикой в коксовых печах с такими большими камерами коксования и работающими с такими короткими
периодами коксования, которые считаются практически желательными, при этом сохраняя конструкцию печи
более простой и лучшей с механической точки зрения, чем это возможно с типами печей, которые получили
более высокую оценку и были построены в последние годы в большем количестве. 85 Согласно настоящему
изобретению, коксовая печь включает в себя в комбинации ряд коксовых камер, нагревательные стенки вдоль
коксовых камер, каждая из которых образована рядом вертикальных дымоходов и двумя горизонтальными
каналами, соединенными между собой под углом 90 градусов, каждый из которых соединен с верхними
концами вертикальных дымоходов под ней, камеры регенератора под указанными стенками и коксовыми
камерами, расположенные рядами, простирающимися параллельно им под углом 95 градусов, причем
регенераторы в каждом ряду соответствуют друг другу по длине и отдельно соединены с вертикальными
дымоходами в соседней нагревательной стенке, а также средства для обеспечения потока газа через каждый
из указанных каналов, соединенные с ними дымоходы и камеры регенератора, соединенные с последними
упомянутыми дымоходами в противоположных направлениях в чередующиеся периоды времени, причем
указанные средства включают отдельно регулируемое соединение подачи газа и отводное соединение к
нижнему концу каждой камеры регенератора.
Также согласно данному изобретению, коксовая печь, описанная в предыдущем абзаце, поддерживается
камерной подконструкцией, а дымоходы снабжены на своих нижних концах патрубками для подачи топливного
газа, идущими вверх и доступными для регулировки в камерном пространстве указанной подконструкции.
10. Усовершенствования, касающиеся части нагревательной системы печи, относящейся к камере
регенератора, а также соединений подачи и отвода тепла для камер регенератора, составляют предмет
изобретения, отделенного от настоящего изобретения и описанного и заявленного в описании моей
параллельно рассматриваемой заявки № 21 616 133. Кроме того, усовершенствования в отношении средств
подачи воздуха в камеры регенератора из камерной подконструкции, расположенной под коксовой печью,
составляют предмет изобретения, являющегося частью настоящего изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399976A
[]
- А - - TEN -TS' IEC
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TECALEMIT Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой: Great West Road, Brentford, Middlesex,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям гибких соединений того типа, в которых между
двумя металлическими втулками расположена втулка из гибкого материала, сконструированная таким
образом, чтобы поглощать относительные угловые смещения внутренней и внешней втулок, не перемещаясь
относительно них.
Гибкие соединения используются для обеспечения углового перемещения элемента относительно вала, и для
этого внутренняя втулка соединения жестко закреплена на валу. Внешняя втулка жестко крепится к
указанному элементу, как правило, путем надежной фиксации втулки в элементе, при этом площадь
соприкосновения поверхностей обеспечивает идеальную фиксацию. Однако закрепить внутреннюю втулку
гораздо сложнее, и было предложено множество методов крепления, более или менее эффективных.
Таким образом, целью настоящего изобретения является обеспечение эффективной фиксации внутренней
втулки на элементе, к которому она должна быть жестко прикреплена.
Для достижения этого результата, согласно настоящему изобретению, мы предлагаем способ монтажа
гибкого соединения указанного типа, заключающийся в том, чтобы один или оба конца внутренней втулки
Соседние файлы в папке патенты