Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11960
.pdf
Как показано на рисунке, искусственная рука 1, имеющая множество пальцев 2, согнутых обычным образом,
крепится к пластине 3, имеющей выступающий элемент, например, винт 4. На выступающем винте 4
установлен гнездовой элемент 5, в который вставлен 7-й элемент для большого пальца. Гнездо 5 может
иметь любую удобную форму и приспособлено для частичного вращения на выступающем винте 4, к которому
оно съемно крепится гайкой или подобным элементом и располагается в подходящем углублении,
образованном в гнезде 5. Основание гнезда 5 снабжено пластиной 9, которая имеет пару отверстий 10 и
стопорный штифт 11. Стопорный штифт 11 приспособлен для перемещения в дугообразном пазу или
углублении 12, образованном в пластине 3, и пластина 3 также имеет отверстие для шарика 13, который
выдавливается наружу пружиной 14, установленной в углублении 15, вырезанном в рукоятке 1. Большой
палец 7 обычно прижимается к пальцам 2 пружиной или упругим элементом 16 из каучука или другого
подходящего материала.
Гнездо 5 также снабжено упором 17, а в упорном элементе 7 образовано соответствующее ограничительное
углубление 18. Конструкция такова, что большой палец 7 может свободно вращаться относительно кисти 1
относительно ее оси вращения 4. В показанной конструкции большой палец 7 может быть расположен в двух
положениях, например, кончик большого пальца 7 может располагаться между первыми двумя пальцами
кисти 1 или сбоку от первого пальца. Большой палец 7 удерживается в этих двух положениях пружинным
шариком 13, взаимодействующим в одном из двух отверстий, вырезанных в пластине 9. Очевидно, что
85thumib может быть расположен более чем в двух положениях. Кроме того, расположение может быть таким,
что две позиции могут, например, располагаться на расстоянии 90 градусов друг от друга. Большой палец
приспособлен для размещения в любом из положений — рукой — и может быть соединен с другим
конечностью обычным способом, так что его можно перемещать для контакта с пальцами или для их
фиксации.
Этот отросток, не сжатый в 180 градусов, приспособлен для того, чтобы его можно было перекинуть через
плечо или обвести вокруг него, так что большой палец можно перемещать, пожимая плечами или двигая ими.
Когда большой палец 7 расположен между первыми двумя пальцами 100, будет видно, что обеспечивается
трехточечный контакт. Очевидно, что подпружиненный шарик 13 может быть расположен в углублении 5
большого пальца 7 для взаимодействия с отверстиями, вырезанными в кисти 1. Кроме того, гнездовой
элемент может быть выполнен с кулачковым элементом или подобным элементом, имеющим две практически
плоские поверхности, любая из которых приспособлена для контакта с пружиной или фиксатором таким
образом, чтобы большой палец удерживался в одном из двух положений. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, это: 1. Искусственная рука типа dleserihbed, в которой большой палец зафиксирован! гнездовой
элемент, вращающийся на 120 градусов и установленный на неподвижном элементе, расположенном на
пластине, прикрепленной к руке. При этом гнездовой элемент удерживается в различных положениях
вращения вокруг своей оси с помощью пружины, прижимающей шарик и углубления или кулачковый элемент,
и пружины, обеспечивающей такое зацепление. Таким образом, большой палец может располагаться между
двумя первыми пальцами руки или сбоку от первого пальца. L 345,340 1 2.
Искусственная рука, как заявлено в подпункте 1, сконструирована и приспособлена для функционирования, в
которой предусмотрены средства для статического перемещения, как описано со ссылкой на прилагаемый
чертеж, ограничивающий вращательное движение гнезда.
meflbler.
3. Искусственная рука, как указано в документе от 22 сентября 1930 года.
Пункты 1 и 2, в которых гнездовой элемент снабжен стопорным штифтом, приспособленным для
перемещения в дугообразном пазу или углублении, образованном в пластине. J. S. WITHERS & SPOONER,
дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane. Лондон, 4. Искусственная
полоса, созданная iniprox, кон-. Представители заявителей.
RsdMiI: Напечатано для HiQ btaiesty'm Stationery Offire компанией Love kt LMonou.-1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345341.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345341&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345341A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1929. № 39,158 (29.
Корнплет слева:. Янв. 11, 1930.
345,341 Завершено. Принято: 23 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для производства проволоки, шнуров или канатов, а также связанные с ними.
Я, Роберт Клэрк, из Плоешти, Румыния, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к оборудованию для изготовления проволочных прядей, шнуров или канатов,
и, в частности, к машинам, в которых проволоки наматываются на катушки на вращающейся раме,
скручиваются друг вокруг друга, а затем наматываются на катушку или барабан; и согласно данному
изобретению, проволочная прядь или шнур в процессе изготовления подвергается обработке и приобретает
спиральную или винтовую форму; и при изготовлении в машине такого типа спиральная форма образуется в
процессе движения пряди или шнура при прохождении от матрицы или направляющей машины, через
которую скрученные проволоки проходят к накопительной катушке или барабану.
При осуществлении данного изобретения, а именно, придании пряди или канату спиральной или винтовой
формы, он пропускается между роликами или другими подходящими направляющими, которые вызывают его
изгиб при перемещении, например, в вертикальной плоскости; а также перемещается в поперечной плоскости
вперед и назад с помощью подвижного устройства, движущегося в направлении, перпендикулярном
направлению движения пряди или каната; и благодаря этим комбинированным действиям создается
спиральная или винтовая форма.
Одним из эффективных способов или механизмов для осуществления этих операций является использование
трех роликовых направляющих, установленных в подходящем держателе или подшипниках, оси которых
расположены на некотором расстоянии друг от друга, так что один из роликов может выступать вдоль линии
движения пряди или шнура; и таким образом, проходя между роликовыми направляющими, он будет
изгибаться или прогибаться. Затем рядом с этим роликовым направляющим устройством, между ним и
катушкой или барабаном, располагается другое подвижное устройство или средство, которое в одном из
вариантов представляет собой вилку или подобную направляющую, совершающую возвратно-поступательное
движение, благодаря которому прядь, шнур или веревка перемещаются из стороны в сторону по намоточной
катушке или барабану.
В одной из конструкций все устройство может быть установлено на верхних и нижних направляющих [Цена
указана] или стержнях, с помощью которых оно перемещается вперед и назад, например, с помощью
червячного колеса или эквивалентного средства, создающего движение, и 55 направляющее роликовое
устройство может быть установлено в шарнирном держателе, имеющем вертикальный шарнир или ось, вокруг
которой оно приспособлено для перемещения вперед и назад в горизонтальной плоскости или вбок; и
роликовое направляющее устройство может 60 иметь стержень или хвостовик, проходящий через отверстие
или подшипник в свободном конце шарнирного качающегося держателя, шарнир которого может быть
установлен на пластинчатых элементах, расположенных на расстоянии друг от друга, образующих часть 65
или прикрепленных к части, на которой установлено устройство для бокового изгиба или направляющее
устройство. Внутри пространства между пластинчатыми элементами расположен шарнирный поворотный
держатель для роликовых направляющих (70), который вибрирует или работает.
В одном из вариантов конструкции указанное устройство, перемещающееся в поперечном направлении и
расположенное между роликовыми направляющими и намоточным барабаном или катушкой, выполнено или
закреплено на головке, через которую проходят указанные опорные стержни или прутки; и с каждой стороны
этой головки закреплены и удерживаются на ней с помощью сквозных болтов расположенные на некотором
расстоянии друг от друга пластинчатые элементы, упомянутые выше. Пластины 80 могут быть раздвинуты
таким образом, чтобы обеспечить свободное перемещение подвижного конца шарнирно закрепленного
направляющего ролика.
Верхний направляющий ролик может быть установлен на вертикально регулируемой части в виде
подшипника, через который проходят резьбовые стержни или болты, закрепленные в подшипнике или
основании ниже, несущем другие направляющие ролики; на эти стержни или болты навинчиваются гайки с
крылышками или аналогичные гайки, и путем поворота которых положение верхнего направляющего ролика
относительно нижних и в горизонтальной плоскости может регулироваться и фиксироваться для придания
требуемой степени изгиба пряди или шнура.
Когда такие спирально или винтово скрученные пряди, канаты или шнуры используются для формирования
элементов или частей кабеля, они позволяют более эффективно изготавливать канат, и они легче занимают
свое естественное положение в готовом канате.
Дата: 20 декабря 1929 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные агенты заявителя, 345, 341 Tower Building, Water Street, Ливерпуль, и 416,
Bedford Row, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области проволочной жилы или связанные с ней. Станки для изготовления шнуров или
канатов.
Я, Пэнкв Ройнут Кларк, из Плоешти, Румыния, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию для изготовления проволочных прядей, шнуров или канатов,
и, в частности, к машинам, в которых проволоки наматываются на катушки на вращающейся раме,
скручиваются друг вокруг друга, а затем наматываются на катушку или барабан; и согласно изобретению,
проволочная прядь или шнур в процессе изготовления подвергается обработке и приобретает спиральную
или винтовую форму; и при изготовлении на машине такого типа спиральная форма образуется в процессе
движения пряди или шнура при прохождении от матрицы или направляющей машины, через которую
скрученные проволоки проходят к накопительной катушке или барабану.
При осуществлении данного изобретения, а именно, придании пряди или канату спиральной или винтовой
формы, он пропускается между роликами или другими подходящими направляющими, которые вызывают его
изгиб при перемещении, например, в вертикальной плоскости; и он также перемещается в поперечной
плоскости вперед и назад с помощью подвижного устройства, движущегося в направлении, перпендикулярном
направлению движения пряди или каната; и благодаря этим действиям создается спиральная или винтовая
форма.
Одним из эффективных способов или механизмов для осуществления этих операций является использование
трех роликовых направляющих, установленных в подходящем держателе или подшипнике, оси которых
расположены на некотором расстоянии друг от друга, так что один из роликов может выступать вдоль линии
движения пряди или шнура; и таким образом, проходя между роликовыми направляющими, он будет
изгибаться или прогибаться. Затем рядом с этим роликовым направляющим устройством, между ним и
катушкой или барабаном, располагается другое подвижное устройство или средство, которое в одном из
вариантов представляет собой вилку или подобную направляющую, совершающую возвратно-поступательное
движение, и с помощью которой прядь, шнур или веревка перемещаются из стороны в сторону по намоточной
катушке или барабану.
В одной из конструкций все устройство может быть установлено на верхних и нижних направляющих 55 или
стержнях, с помощью которых оно перемещается вперед и назад, например, с помощью червячного колеса
или эквивалентного средства, создающего движение.
Направляющий ролик может быть установлен на шарнирном держателе, имеющем вертикальный шарнир или
ось 60, вокруг которой он может перемещаться вперед и назад в горизонтальной плоскости или вбок; и
роликовое устройство может иметь шток или хвостовик, проходящий через отверстие или подшипник в
свободном конце шарнирного качающегося держателя 65, шарнир которого может быть установлен на
расположенных на расстоянии друг от друга пластинчатых элементах, являющихся частью или
прикрепленных к части, на которой установлено устройство для бокового изгиба или направляющее
устройство. Внутри зазора 70° между пластинчатыми элементами расположен шарнирный поворотный
держатель для роликовых направляющих, который вибрирует или работает.
В одной из конструкций указанное устройство, перемещающееся в поперечном направлении 75 градусов
вперед и назад и расположенное между роликовыми направляющими и намоточным барабаном или катушкой,
выполнено или закреплено на головке, через которую проходят указанные опорные стержни или прутки; и с
каждой стороны этой головки закреплены и удерживаются на ней расположенные на некотором расстоянии
друг от друга пластинчатые элементы, упомянутые выше, с помощью сквозных болтов. Пластины могут быть
раздвинуты таким образом, чтобы обеспечить свободное перемещение подвижного конца 85-го шарнирного
направляющего ролика.
Верхний направляющий ролик может быть установлен на вертикально регулируемой части в виде
подшипника, через который проходят резьбовые стержни или болты, закрепленные в подшипнике 90 или
основании ниже, несущем другие направляющие ролики; на эти стержни или болты навинчиваются гайки с
крылышками или аналогичные гайки, и путем их поворота положение верхнего направляющего ролика
относительно нижних роликов 95 и в горизонтальной плоскости может регулироваться и фиксироваться для
придания требуемой степени изгиба пряди или шнура.
Когда такие спирально или по спирали скрученные 100 прядей, канаты или шнуры используются для
формирования элементов или частей кабеля, они позволяют более эффективно изготавливать канат, и они
легче занимают свое естественное положение в готовом канате. 105 Изобретение будет описано более
подробно. Ролики 10 имеют канавки, причем два нижних расположены на некотором расстоянии друг от друга
в подшипнике 12, в то время как верхний отдельный ролик верхнего подшипника 11 расположен и
отрегулирован таким образом, что его 70-гранная поверхность в нижней части...
Проходя между роликами, нижние части которых расположены ниже горизонтальной плоскости, в которой
находятся верхние части периферии нижних роликов, так что прядь, шнур или канат, проходя между ними,
изгибаются, и им передается шаг спирали, причем степень изгиба зависит от положения верхнего ролика
относительно нижних роликов.
Это положение может быть достигнуто или отрегулировано 80 с помощью гаек-барашков 22, которые
навинчиваются на резьбовые стержни 23, закрепленные в основании нижнего подшипника 12, и проходят
через концы верхнего подшипника 11.
Таким образом, благодаря данному изобретению, пряди, 85 шнуров или канатов приобретают спиральную
форму после прохождения через прессовальную и формовочную матрицу, то есть при их движении между
этой матрицей и намоточной катушкой или барабаном 5. 90 1. Мне известно, что в машинах для изготовления
стальных канатов предлагалось предусмотреть между укладочной частью машины и волочильным барабаном
или колесом вращающееся выпрямляющее устройство 95 для стального каната, включающее вращающееся
устройство, через которое проходит канат, и имеющее внутри себя поперечные устройства, которые
регулируются в поперечном направлении, с помощью которых канат выпрямляется перед тем, как быть
надетым на волочильный барабан или колесо.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345342A
[]
Uijgeg8efen aen ilitlle
16. ApR. 1 831':B b io h e
Патентная спецификация, но '-p'
М. - Дата Конвенции (Германия): 4 июля 1929 г. 345,342 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 21, 1929.
Завершено; 23 марта 1931 г.
№ 39,183129.
СПЕЦИФИКАЦИЯ tlgf'&ZI GOMPLY=T.
Усовершенствования, относящиеся к звуковоспроизводящим приборам или связанные с ними.
Я, _141. WS YOGT, проживающий по адресу: Гентинерштрассе, 17, Берлин, AV.3.5, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении. Данное изобретение представляет собой
усовершенствование в области звуковоспроизводящих устройств или связанных с ними.
К сожалению, до настоящего времени в электростатических громкоговорителях были обнаружены серьезные
трудности, связанные с воспроизведением очень глубоких нот (5 или очень высоких). Звуковые частоты
акустического диапазона были увеличены для идеального воспроизведения глубоких нот путем увеличения
площади поверхности; однако это увеличило емкость устройства, так что дополнительная емкость
действовала как короткое замыкание для высоких частот, что негативно сказывалось на воспроизведении
высоких нот. Хотя использование больших, высокоэластичных, свободных диафрагм, например,
cite& 'frp.np 1iotih si des 6oistitufed -a,- nL portat advanice wifh 'reard to quality and qiintity et he Oelectorac6isti'c
effiieny o suh dvics lft much to 'be ds4dqutaprfrmfle fact that the defets ndiate an deects caused by the parallel
capacity a the spatial fitai.3 thtithon of the mltueof movement of te Aiprgcntinued to exist. Данное событие относится
к дальнейшему моделированию AlrVQ]gfmnts или sh. reprf)luctipni oX. 4o6s.acor'dingv to th --electrostatic
priep.ipe with the object of iilereasluin ce of r.eproqduetipon over a ieripg of frpquies.
Оно уже было предложено предоставить.
atpp,:R 115 fpr, the reprodllgtion o on haplg iidrlitv of, 'ele.iqstatic- repro-.
dcinegi; eleinents, эффективность электроакустического воспроизведения которого достигает своей
оптимальной точки, в различных диапазонах частот, подобных диапазону Ac.'ordine. to the pes?.nt inve- tio- the
electrogaitigc soipdrlrthi el em en I are.aate for thii erocto of different ranges; of, bXemewmniyr l distance betwieeii tlw.
Q 'lftil,, and Wrice lI.
Поверхности стационарной емкости в одном элементе сравниваются с другими. Два или более элемента
могут быть объединены в одном блоке, имеющем общие для всех элементов колебательные поверхности, но
разделенном на зоны, каждая из которых приспособлена для воспроизведения различных диапазонов частот
и имеет стационарные пластины, перечень которых из колебательных поверхностей различается от зоны к
зоне.
Способ подачи электрической энергии C) к различным электростатическим воспроизводящим элементам
может быть таким, чтобы напряжение для одного элемента отличалось от напряжения для другого и
соответствовало соответствующим пропорциям каждого элемента, при этом более высокие напряжения
подаются на элементы, имеющие большее расстояние между пластинами.
К каждому воспроизводящему элементу может быть приложен отдельный клапанный усилитель. Сетки
указанных усилителей могут быть соединены параллельно друг другу.
В цепях питания электростатических воспроизводящих устройств могут быть размещены трансформаторы,
коэффициент трансформации которых таков, что емкостное сопротивление каждого электростатического
воспроизводящего устройства равно (в центре QX – в выделенном для него диапазоне частот) сопротивлению
цепи питания этого устройства.
Для элементов громкоговорителей с меньшими воздушными зазорами могут быть предусмотрены
усилительные схемы с низким импедансом, а для элементов громкоговорителей с большими воздушными
зазорами — усилительные схемы с более высоким импедансом. На чертеже, выполненном Вэем, показаны
два примера устройств, соответствующих изобретению, а также их соответствующие электрические
соединения. Устройство изображено только схематически: одна форма 1hfiiiZ показана на рисунке 1, а другая
форма — на рисунке 1. Рисунок 2. 100 На рисунке 1 показано, что акустический диапазон разделен на три
части.
Эти громкоговорители 1.1. 12.. 13 различаются по размеру своей излучающей поверхности, обдуву воздуха и,
прежде всего, по размеру воздушного потока 14 между 0 345,342 диафрагмой 16 и поверхностью вместимости
16. Громкоговоритель 11 предназначен для излучения высоких частот, 12 — для средних частот и 13 — для
низких частот. Устройство, регулирующее напряжение для диафрагмы, необходимое во всех
электростатических воспроизводящих устройствах, не показано на иллюстрации. Вместо отдельных
громкоговорителей 11, 12 или 13 можно использовать группы аналогичных громкоговорителей. Различные
группы громкоговорителей возбуждаются через соответствующие трансформаторы 21, 22 и 23, а также через
усилительные лампы 31, 32 и 33. Сетки 34 блокирующих клапанов соединены параллельно и! арка
приводится в действие совместно. На рисунке для каждого элемента указан только один клапан; очевидно,
однако, что для каждой ступени может быть предусмотрено несколько групп клапанов, например, группы
клапанов, работающих в противофазе.
Энергия, поглощаемая громкоговорителем, может варьироваться по желанию; однако целесообразно
подавать примерно одинаковую мощность в ваттах на каждую группу частот.
На рисунке 2 показана схема, в которой предусмотрены только два частичных диапазона, а также только одна
неподвижная пластина громкоговорителя, которая, однако, подразделена на различные зоны 41 и 42,
расположенные на разном расстоянии от диафрагмы. Трансформатор включает обмотки 43, 44, 46 и 47,
расположенные на общем железном сердечнике 45, однако, не находящиеся в магнитной взаимосвязи (т.е.
между обмотками 43, 47 и обмотками 44, 46 существует минимальная взаимная индукция) со всеми
вытекающими из этого негативными последствиями.
В отношении работы системы укладки плитки можно сказать следующее.
Напряжение, подлежащее усилению, подается на сетки усилительных ламп 31, 32. Трансформатор 45 с
первичными обмотками 46, 47 расположен в анодной цепи двух ламп 31, 32. Вторичная обмотка 44 генерирует
высокие напряжения. Эти напряжения подаются на контактные пластины 41 громкоговорителя. Вторичная
обмотка 43 вырабатывает более низкое напряжение и соединена с внешними пластинами 42 того же
громкоговорителя. Преимущество данной конструкции заключается в том, что, несмотря на использование
одноядерного трансформатора и одной диафрагмы, достигаются преимущества изобретения,
заключающиеся в полном контроле всего диапазона частот и, следовательно, в хорошем воспроизведении
всей гаммы нот.
Для излучения низких частот элемент громкоговорителя должен подавать напряжение, приблизительно
равное плотности, примерно в десять раз превышающее напряжение элемента громкоговорителя,
предназначенного для излучения высоких частот.
Поскольку в случае равной емкости емкостное сопротивление для частоты 70 составляет 100:1 относительно
сопротивления для частоты 10 000, этот факт необходимо учитывать при оценке эффективности схемы. Это
достигается либо путем использования для различных диапазонов частот усилительных схем с различным
внутренним импедансом, например, для воспроизведения низких частот — усилительных ламп с высоким
внутренним сопротивлением, высокими анодными напряжениями и слабыми токами, а для воспроизведения
высоких частот — усилительных схем с низкими анодными напряжениями, сильными токами и низким
внутренним сопротивлением. Однако также возможно использовать усилительные лампы, равные друг другу,
и осуществлять адаптацию с помощью отдельных трансформаторов, что предпочтительнее с точки зрения
соединений с учетом равномерных потенциалов сетки и анода. В этом случае преобразование будет в первую
очередь для напряжения, подаваемого на громкоговоритель или громкоговорители с большим воздушным
зазором, тогда как в случае с громкоговорителем, излучающим высокие частоты, предпочтительнее будет
преобразовать сигнал в ток или напрямую подключить его гальванически или емкостно к усилителю.
При рассмотрении частотного диапазона следует учитывать пространства сжатия, т.е. воздушные прокладки
между диафрагмой и неподвижной частью.
Контрпластина может быть разных размеров, причем такое изменение легко может быть достигнуто за счет
перфорации. В случае низких частот расстояние между отверстиями, равное 105, будет широким, тогда как в
случае высоких частот указанное расстояние будет узким.
Было установлено, что необходимо использовать отдельные источники переменного напряжения для
различных частичных диапазонов, как показано в примерах, чтобы избежать взаимодействия и
взаимозависимости, которые возникают при формировании электрических резонансных диапазонов, коротких
замыканий и тому подобного.
Описав теперь подробное описание и определив структуру моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что пункт 120 формулы изобретения представляет собой:
1.
Устройство для электрического воспроизведения звука, обладающее вибрацией электростатических
воспроизводящих элементов, в котором электростатические воспроизводящие элементы 125 приспособлены
для воспроизведения различных диапазонов частот путем изменения расстояния между устройством и
местом установки.
поверхностные характеристики емкости; в одном элементе по сравнению с другим.
G BAD ORIGINAL 345,3428 2. Устройство для электрического воспроизведения звука, в котором два или более
электростатических воспроизводящих элемента объединены в одном блоке, имеющем общие для элементов
колебательные поверхности, но разделенные на зоны, каждая из которых приспособлена для
воспроизведения различных диапазонов частот, и имеющем стационарные емкостные пластины, расстояние
от которых до колебательных емкостных поверхностей различается от зоны к зоне.
3.
Устройство для воспроизведения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
бх, -- i 345,343 Дата подачи заявки. ; Дек. 23, 1929. № 39,209 / 29.
Полностью слева:. окт. 22, 1930.
Полный текст принят: 23 мая 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Передвижные земснаряды для сточных вод
и тому подобного.
Мы, Роберт Арнольд Блейкборо, Джеймс Блейкборо и Джозеф Флетчеффер Браун, все из компании
Woodhouse Works. Британские подданные из графства Йоркшир настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к земснарядам или элеваторам, специально
предназначенным для использования в связи с удалением мусора из резервуаров для сточных вод, типа, в
котором цепь ковшей земснаряда установлена на подвижной платформе, а также к средствам, позволяющим
регулировать высоту цепи.
Целью изобретения является усовершенствование существующих земснарядов этого типа, в частности, в
отношении средств, используемых для привода цепи земснаряда и перемещения опорной каретки как в
продольном, так и в поперечном направлении, а также в отношении средств регулировки глубины, на которой
будет работать земснаряд.
При строительстве земснаряда по изобретению, как обычно, предусматривается портальная платформа,
имеющая колеса для движения по рельсам, проходящим вдоль резервуаров, с которыми будет производиться
работа, а на этой платформе расположены поперечные рельсы, поддерживающие колесную тележку.
Электродвигатель, установленный на портале, получает ток через коллектор от воздушного провода и
приводит портал в движение посредством соответствующего редуктора и цепных соединений, причем
редуктор предназначен для обеспечения медленного перемещения в одном направлении и быстрого
обратного перемещения, а переключение осуществляется с помощью 4 соответствующим образом
расположенных упоров, которые срабатывают.
-при наличии соответствующих скользящих муфт.
На поперечно подвижной каретке установлена верхняя неподвижная часть телескопической опоры
земснаряда, нижний конец которой вертикально или практически вертикально опускается до подходящей
точки.
ниже каретки и имеет скользящую внутри или над ней нижнюю подвижную часть стойки.
В нижней части этой подвижной части расположены зубчатые колеса, вокруг которых проходят цепи
земснаряда. Поднимающийся вверх участок цепи проходит над звездочками 1Price If-j, закрепленными в
кронштейне или раме, прикрепленной к верхнему концу неподвижной части 55 опоры и под этими
звездочками, в положении, позволяющем принимать материал, падающий из ковшей земснаряда при их
переворачивании в результате прохождения цепи над звездочками. Упомянутый выше участок цепи 60
представляет собой наклонный желоб, предназначенный для транспортировки материала в поперечный
желоб, установленный на гусеничном ходу и содержащий шнековый конвейер. После прохождения над
упомянутыми звездочками цепь земснаряда проходит 65 под несущими звездочками, а затем вокруг одного,
двух или более наложенных друг на друга комплектов регулируемых звездочек, а также вокруг несущих
звездочек, расположенных между соседними комплектами регулируемых звездочек, если предусмотрено два
или более комплектов. После прохождения цепи через нижний набор регулируемых звездочек, цепь
пропускается через ведущие звездочки.
затем перемещается вниз к звездочкам, установленным на подвижной части гусеничной опоры.
Вал каждого регулируемого комплекта звездочек установлен в блоках, перемещающихся горизонтально в
раме, смонтированной на каретке. Каждый блок 80 имеет выступающий из него горизонтальный винт, и эти
винты проходят через вращающиеся гайки, установленные на зубчатых колесах, которые посредством
соответствующих цепных передач, реверсивного механизма и муфт 85 приспособлены для привода от
электрического генератора, установленного на каретке и получающего ток от коллектора от воздушного
провода. Благодаря соответствующей настройке зубчатой передачи и муфт, блоки регулируемых звездочек
могут перемещаться либо внутрь, либо наружу вдоль своих направляющих. При этом, в зависимости от длины
цепи земснаряда, подвижная часть гусеничной опоры телескопически выдвигается относительно
неподвижной части при изменении эффективной длины цепи.
Поперечный конвейер, приводимый в движение зубчатой передачей и цепным приводом от двигателя на
портале, а зубчатая передача обеспечивается на каретке с помощью зубчатых колес и подходящей муфты
или (люминесцентных) муфт. Каретка может перемещаться на 1 см поперечно от портала для
позиционирования цепи земснаряда в резервуаре или для ее перемещения с одного резервуара на другой с
помощью электроэнергии. Для обеспечения возможности регулировки глубины цепи земснаряда на каретке и
портале высота цепи земснаряда регулируется таким образом, чтобы без изменения общей высоты
земснаряда, когда эффективная длина цепи земснаряда укорачивается до предела, скорость разгрузки
ковшей земснаряда поддерживается постоянной.
Часть опоры земснаряда будет очищена от грунта 21 декабря 1929 года.
Разделительная стенка между соседними резервуарами. Баррон и Левен.
Улучшенное строительство позволяет. Станция. Здания на улице, Хаддерсфилд, вся работа и корректировка
со стороны агентов заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или переделка передвижных земснарядов для сточных вод и тому подобного.
—Мы, РОБЕРТ АРНОЛЬД БЛ uo.no-uGi-i, нижний конец которого простирается вниз по ВЕРТИКАЛЬНО или
почти вертикально до точки ниже каретки и имеет работы, Брайхаутс, в графстве, скользящий внутри или над
ним, нижняя часть ноги. Нижний конец [заявляет о характере данного изобретения, а подвижная часть имеет
звездочки, расположенные вокруг [неразборчиво], и то, каким образом должна быть сформирована цепь
земснаряда, должно быть подробно описано, и восходящее движение цепи определяется следующим
образом: [неразборчиво] и звездочками, расположенными в [неразборчиво] раме, прикрепленной к верхнему
концу [неразборчиво] или неподвижной части [неразборчиво] [неразборчиво] Под этими элеваторами,
специально разработанными для использования в более поздних звездочках в положении, позволяющем
принимать соединение с удалением мусора, падающего из ковшей земснаряда из сточных резервуаров, типа,
в котором они переворачиваются при прохождении цепи ковшей земснаряда, установленной на цепи над
звездочками, находится наклонная подвижная каретка вместе с желобом для транспортировки материала к
трансиверу, с помощью которого можно регулировать нисходящий вылет желоба, установленного на портале
и цепи, содержащему червячный конвейер.
Целью изобретения является то, чтобы после прохождения над верхними звездочками, цепь проходит над
несущими звездочками и ранее изготовленными конструкциями, в частности, над одним, двумя или более
комплектами звездочек, что касается средств, используемых для привода цепи земснаряда и для ее
перемещения по опоре с помощью винтов, при этом цепь затем проходит как по длине, так и по горизонтали к
звездочкам на опоре. С помощью соответствующих средств и механизмов для регулировки движения
регулируемых звездочек, 4-й отсек, в котором будет работать земснаряд, в зависимости от растяжения цепи
может быть удлинен или укорочен, и эффективная длина телескопической опоры может быть изменена.
-Характеристика.ed- заключается в том, что колесный портальный кран, расположенный для продольного
перемещения, будет более полно описан с помощью прилагаемых чертежей. 95 с поперечными
направляющими, поддерживающими колесный кран. На фиг. 1 показан боковой вид движущегося крана, в
котором кран получает ток посредством дноуглубительных работ, воплощающих наши усовершенствования.
коллектор от верхнего конденсатора и рис. 2 вид с торца, направленный внутрь, приводит в движение портал
через соответствующую шестерню - направление стрелки 2. Рис. 1; и соединения цепей 100 iug anri, зубчатая
передача. Рис. 3 – вид сверху.
Предназначенная для медленного перемещения. На чертеже a обозначает одно направление и быстрое
движение задним ходом. Портал имеет колеса a' для движения по рельсам, а переключение осуществляется
путем b, проходящего вдоль резервуаров 630, расположенных соответствующим образом. Ограничители
расположены на расстоянии 105 друг от друга и предназначены для работы. Один из таких резервуаров имеет
скользящие муфты, обозначенные на c. На эстакаде установлен верхний поперечный рельс (1,
поддерживающий колесную неподвижную часть телескопической опоры земснаряда, каретку и т. д.).
Электрический двигатель, установленный на антенне (номер детали 845343), получает ток через коллектор от
воздушного трубопровода (номер детали 1t). С помощью редуктора i и цепи i может передаваться
относительно медленная передача на ведущую ось портала, обеспечивая медленное перемещение в одном
Соседние файлы в папке патенты