Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11958

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
285 Кб
Скачать
☆
механизм приводит в действие опорные планки 19 посредством универсального звена 41.
Таким образом, количество изделий может попеременно собираться в лоток 20 и на опорные планки 19, при
этом, как правило, планки остаются открытыми большую часть времени. Они автоматически закрываются и
открываются через достаточно длительный промежуток времени, чтобы сотрудник мог поменять подносы.
Нетрудно понять, что груз 48 можно заменить пружиной, работающей поперек мертвой точки обычным
способом.
Обращаясь к рисункам 4 и 5, в данном случае листы перемещаются с помощью захватов, как и прежде, или
других подходящих устройств, не показанных на чертежах.
Приемное устройство состоит из двух платформ 52, которые могут перемещаться с определенными
интервалами с помощью рычагов 53 и 54, приводящих в действие направляющие 55, соединенные с
платформами.
Рычаги 53 и 54 приводятся в движение валом 56, имеющим удлинители 57, которые входят в зацепление с
двумя рычагами через штифт и паз. Вал 56 установлен в подшипниках 58 и перемещается в осевом
направлении с помощью рычага 59, шарнирно закрепленного на раме машины в точке 60. Рычаг 59
колеблется между кулачками 61 и штоками 62, причем каждый кулачок приводится в движение червячным
колесом 63, а червячные колеса приводятся в движение червяками 64, закрепленными на валу 65, который
соответствует валу 5 в предыдущих 70 конструкциях.
Верхняя часть рычага 59 входит в зацепление с муфтой 66, которая скользит по валу 56 и управляется
пружинами 67, установленными на валу и примыкающими 75 к неподвижным муфтам 68.
Вал также имеет две неподвижные собачки 69, каждая из которых поочередно входит в зацепление с
рычагами 70, шарнирно закрепленными в точке 71 на раме станка. 80 Кулачки 61 несут ролики 72, которые
могут входить в зацепление с хвостовиками 73 спусковых рычагов 70.
Когда рычаг 59 перемещается влево на рисунке 4 с помощью правого кулачка, левая пружина 85 167
прижимается к своему кольцу 68; следовательно, когда правый ролик 72 ударяет по хвостовой части
спускового рычага 70, соответствующая собачка 69 освобождается, и сжатая пружина 90 передает
скользящее движение влево валу 56, тем самым открывая платформы 52, когда рычаги 53 и 54
перемещаются в положение, показанное линиями цепи.
Собранная партия листов 74, 95, таким образом, упадет в пустой лоток, аналогичный лотку TO5, который
расположен под платформами.
Изменяя передаточное число в зубчатой передаче кулачкового механизма, можно собрать любое заданное
количество предметов в лотке 75, а изменяя относительное положение кулачков 61, можно получить любой
заданный интервал времени для смены лотков. Таким образом, время может варьироваться в зависимости от
количества автоматов, обслуживаемых одним оператором.
В качестве альтернативы, любая часть собираемого количества может скопиться на платформах 52 или
упасть в лоток 75.
Вместо кулачков для колебания рычага 59 может использоваться кривошипный механизм.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400365A
[]
0 - л
я, -..4t v ТЫ vi. в, | 1, 1-
Патентная спецификация.
Я, Иоганн Петер Шмидт, проживающий по адресу: Нордштрассе, 36, Ремшайд-Дорфмийле, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к направляющим для рулонов штор, в частности, для подвешивания
занавесок, жалюзи и тому подобного, включающим в себя элемент, поддерживающий ролики, имеющий в
основном U-образную форму, каждая из опор которого несет ходовой ролик и который приспособлен для...
их следует раздвинуть друг от друга, чтобы обеспечить возможность установки элемента, подающего ролики,
на карниз или направляющую для штор. В известных подобных направляющих опорный элемент ролика
снабжен двумя стержнями, которые, как правило, соединены друг с другом посредством шарнира и должны
фиксироваться в рабочем положении с помощью стопорного устройства. С одной стороны, направляющая,
сконструированная таким образом, имеет тот недостаток, что из-за наличия запорного устройства и петли ее
сложно изготовить, и, следовательно, она очень дорога, а с другой стороны, установка такой направляющей
на карниз или штангу сравнительно хлопотна и утомительна.
Согласно настоящему изобретению, эти недостатки устраняются за счет использования направляющей для
штор, изготовленной из упругого листового металла, ветви которой могут раздвигаться друг от друга под
действием пружинящего эффекта листового металла до такой степени, что ролики могут крепиться к
направляющей или отсоединяться от нее. В данной конструкции не предусмотрено ни фиксирующее
устройство для элементов опоры ролика, ни какое-либо конкретное соединение или шарнир на опоре ролика.
Таким образом, бегунок может — и особенно с учетом того, что ходовые ролики соединены с опорным
элементом максимально простым способом — экономично производиться серийно и поставляться на рынок
по очень низким ценам.
Помимо этого, конструкция обладает еще одним преимуществом, значительно облегчающим манипуляции,
поскольку направляющую можно очень легко установить на плоскую Т-образную планку 55 подобно
пружинному зажиму и так же легко снять с нее, без необходимости сначала разблокировать фиксирующие
устройства, а затем снова зацеплять их друг с другом. 60 Поскольку упругие элементы свободны от
пружинных напряжений в рабочем положении, так что даже очень сильная вертикальная сила, направленная
вниз и действующая на опорный элемент ролика, не может вывести их из рабочего положения, долговечность
и срок службы полозья согласно изобретению практически неограничены, в то время как, с другой стороны,
обеспечивается необходимая надежность соединения полозья с несущим его стержнем или балкой.
Предпочтительная конструктивная форма согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемом чертеже 75, в котором:
На фиг. 1 показан вид спереди бегунка согласно изобретению, а на фиг. 2 — его вид сбоку.
В показанной на рисунке 80 конструкции направляющая состоит из полосы упругого, эластичного листового
металла а, изогнутой в U-образную форму таким образом, чтобы две ее части располагались параллельно
друг другу и на свободных концах были закреплены 8 роликов b, а на средней части направляющей а, со
стороны, обращенной от роликов, закреплен крючок c или другое крепежное средство для подвешивания
шторы, жалюзи или чего-либо подобного. Ходовые ролики b установлены таким образом, чтобы их можно
было легко вращать на двух болтах d, выступающих с внутренней стороны двух стержней a. Для
предотвращения непреднамеренного отсоединения роликов b, b от болтов d, d, на каждом болте d
предусмотрено конусообразное расширение d1, которое опирается на соответствующий болт d.
увеличенная часть ходового ролика b. Данная особенность не является частью изобретения. Вал d1l каждого
болта ú1, приклепанного к листовому металлу, также несет элемент из листового металла /, расположенный
на внешней стороне стержня, который находится на одном уровне с закругленным верхним краем стержня a
опорного элемента ролика, но не примыкает к нему. Дата подачи заявки: 15 июля 1932 г. № 20077/32.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве ковровых дорожек для штор.
шире конечности. Боковые выступающие части /1, f1 каждого из указанных листовых металлических
элементов / изогнуты внутрь, к внутренней стороне внутреннего опорного элемента, перпендикулярно
плоскости листового металла и перекрывают с обеих сторон ролик, установленный на рассматриваемом
стержне, внешний диаметр которого также больше ширины стержня. Выступы Il, fl, расположенные
параллельно оси роликов и продольной центральной линии опорного элемента ролика, служат буферами,
когда направляющие, расположенные на одном стержне или бруске, сближаются друг с другом до такой
степени, что ударяются друг о друга.
Крепление описанного выше ролика к стержню или бруску, например, к бруску g Т-образного сечения,
обозначенному пунктирными линиями на фиг. 1 чертежа, осуществляется простейшим способом путем
разведения стержней a, a; в стороны друг от друга, преодолевая пружинное действие листового металла, до
такой степени, что ролики b, b могут проходить по фланцу бруска или стержня или, в случае плоских брусков,
по самому бруску или стержню.
Пружинные элементы, откидывающиеся назад, автоматически устанавливают ролики в правильное рабочее
положение и надежно удерживают их в этом положении даже при значительной нагрузке на направляющую.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400366A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июля 1932 года. № 20,271/32. 400936 1 Фотография слева: 14 июня 1933 года.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переменных конденсаторов, используемых в беспроводных приемных
устройствах.
1,
Уильям Макнамара, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Мираден», Хейфилд-роуд, Мозли,
город Мозли.
Компания "Бирмингем" настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью
данного изобретения является создание усовершенствованного переменного конденсатора для
использования в беспроводных приемных устройствах, адаптированного, в частности, для регулирования
громкости производимого звука или избирательности устройства.
Изобретение включает в себя комбинацию регулируемого конденсатора, состоящего из неподвижных и
вращающихся пластин, с переключателем, управляемым шпинделем, на котором расположены вращающиеся
пластины, причем переключатель предназначен для включения или выключения конденсатора.
В частности, изобретение включает в себя сочетание с одной стороны конденсатора пары металлических
полос, одна из которых соединена с неподвижными пластинами конденсатора, а другая — со шпинделем, и
рычага переключателя, закрепленного на шпинделе, причем этот рычаг приспособлен для перемещения в
зацепление и из зацепления с полосой, соединенной с неподвижными пластинами конденсатора.
30-
В качестве одного из способов реализации изобретения может быть использован конденсатор любой обычной
и удобной конструкции. Это может включать в себя множество тонких металлических пластин, установленных
между парой изолирующих пластин, образующих неподвижную часть конденсатора.
Между неподвижными пластинами расположены тонкие вращающиеся пластины, несущие вращающийся
шпиндель и отделенные от неподвижных пластин тонкими отрезками изоляционного материала. Шпиндель
проходит через неподвижную часть конденсатора и крепится к ней, при этом один его конец снабжен
штырьком. На противоположном конце шпинделя закреплен рычаг переключателя, выполненный из
металлической полосы, внешний конец которой загнут внутрь, образуя контактную поверхность. Этот рычаг
может взаимодействовать с неподвижной металлической полосой, которая крепится к задней части
конденсатора с помощью клеммной колодки; при этом полоса также электрически соединена с неподвижными
пластинами конденсатора посредством этой клеммы.
Случайное перемещение планки относительно конденсатора предотвращается с помощью пары язычковых
выступов, отходящих от планки рядом с клеммной стойкой и загнутых над парой смежных кромок
неподвижной части конденсатора.
К другому клеммному штырю, который крепится только к изоляционным пластинам конденсатора,
прикреплена еще одна металлическая полоска, свободный конец которой расположен таким образом, чтобы
опираться на конец шпинделя, прилегающий к рычагу переключателя. 65 В одном из крайних положений
переключателя замыкается контакт, и конденсатор, таким образом, выводится из строя. Поворот пальцевого
элемента из этого положения приводит к размыканию выключателя, а также к изменению емкости
конденсатора обычным способом.
Благодаря этому изобретению мне удалось объединить выключатель с конденсатором очень простым и
удобным способом. 7t. Дата: 16 июля 1932 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переменных конденсаторов для использования в беспроводной связи -
Re:aceiving ALt.atahtN.
Я, АРТУР УИЛЬЯМ МАКНААКСАРА, британский подданный, проживающий на Мираден-П, Эйфилд-роуд,
Мозли, в городе
Бирмингем настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено. В частности, scbed add -aerfbiFiedl in и посредством следующего заявления:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного переменного конденсаторного блока
4R c для использования в беспроводных приемных устройствах, и, в частности, для использования в
антенном кабеле с целью регулирования громкости звука, производимого устройством, или его
избирательности.
В спецификации № 201720 описан многоступенчатый конденсатор, состоящий как минимум из трех групп
пластин, одна из которых приводится в действие шпинделем с пружинным контактным рычагом, который,
когда указанный шпиндель достигает заданного углового положения во время своего движения, замыкает
накоротко пластины одной из взаимодействующих групп и поддерживает это замыкание во время
последующего перемещения первой упомянутой группы пластин через другую взаимодействующую группу
пластин.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию переменного конденсатора, состоящего из
неподвижных и вращающихся пластин, переключателя, управляемого шпинделем, на котором расположены
вращающиеся пластины, и предназначенного для включения или выключения конденсатора, 2 который имеет
форму металлической полосы, соединенной с неподвижными пластинами конденсатора, и рычага
переключателя, закрепленного на шпинделе, причем рычаг предназначен для зацепления с полосой только в
положении, близком к максимальному значению производительности конденсатора.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунке 1 показан вид сзади, на рисунке 2 — вид сбоку, а на рисунке 3 — поперечный разрез
комбинированного конденсатора и выключателя, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, может быть использован конденсатор любой обычной
и удобной конструкции. Это может включать в себя множество тонких металлических пластин, установленных
между парой жестких изоляционных пластин, образующих неподвижную или корпусную часть конденсатора.
Между неподвижными пластинами установлены тонкие вращающиеся пластины c, закрепленные на
вращающемся шпинделе d и отделенные от неподвижных пластин тонкими отрезками изоляционного
материала (не показаны); вся эта конструкция уже известна и используется в переменных конденсаторах для
беспроводных устройств. Как видно на чертежах, конденсатор помещен внутрь коробки, которая закрывает
его по краям и передней части; коробка изготовлена из формованного изоляционного материала.
Шпиндель проходит через корпус конденсатора и коробку и крепится к ним, при этом один конец снабжен
выступом 60. На противоположном конце шпинделя закреплен рычаг переключателя g, выполненный из
металлической полосы, внешний конец которой загнут внутрь, образуя контакт трения. Этот рычаг
взаимодействует с неподвижной металлической полосой h длиной 65, которая крепится к задней части
конденсатора с помощью клеммной стойки i, при этом полоса l также электрически соединена с
неподвижными пластинами конденсатора посредством клеммы. 70 Случайное вращательное движение ленты
относительно конденсатора предотвращается с помощью упорных элементов j, сформированных на ленте
рядом с клеммной стойкой и предназначенных для соединения с 75 смежными частями коробки e. К другому
клеммному штырю l, который прикреплен только к корпусу и изолирован от пластин, прикреплен легкий гибкий
проводник m, соединенный со шпинделем 80 посредством пластины или петли 1.
В одном из крайних положений переключателя выключатель замыкается, и конденсатор, таким образом,
выводится из строя. Поворот пальцевого наконечника из положения 85 приводит к размыканию выключателя,
а также к изменению емкости конденсатора обычным способом.
Благодаря этому изобретению мне удалось объединить выключатель с конденсатором очень простым и
удобным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400367A
[]
П. АЭ II О Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 31 июля 1931 года.
400,367 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 июля 1932 года. № 20497/32.
Завершено: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для покрытия сердечников методом намотки.
Мы, компания ETABLISSEMENTS ROTATISS, расположенная по адресу: 14, rue Fröderick Lemaitre, Paris XX,
Франция, юридическое лицо, организованное в соответствии с французским законодательством, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о порядке его осуществления, которые будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении:
В многочисленных машинах для намотки сердечников, использующих различные материалы, наматываемые
на бобины или ролики, необходимо регулировать торможение этих бобин или роликов, чтобы обеспечить
плавную и равномерную размотку в любое время, то есть при запуске, в процессе нормальной работы и при
остановке.
Целью настоящего изобретения является получение простого и регулируемого тормозного механизма в
широком диапазоне, который может контролироваться как вручную, так и автоматически с помощью
регулирующего устройства даже во время вращения бобины или рулона.
Согласно настоящему изобретению, предлагается машина для покрытия сердечников путем намотки и
имеющая тормозное устройство, в которой бобина или валик, содержащий материал для покрытия
сердечников, расположен между двумя поверхностями, одна из которых выполнена из магнитного металла и
прижимается к бобине или валику и разрывается под действием притяжения электромагнитного поля, при
этом сила тормозного действия изменяется путем изменения силы электромагнитного поля.
В описанной конструкции приведен лишь пример рулона бумаги, расположенного на платформе машины для
намотки сердечника, однако изобретение применимо ко всем материалам, расположенным иным способом, в
частности, на бобинах или рулонах.
На единственном изображении прилагаемого чертежа, схематически иллюстрирующего изобретение,
шпиндель типа 1 несет свободный шкив 2 и неподвижный шкив 3, а также коническое колесо 4, приводящее в
движение другое коническое колесо 5, вал 5' которого вращается в отверстии, образованном в основной
опоре 6.
На конце вала 5' шестерни 5, предпочтительно изготовленной из немагнитного металла, такого как бронза,
привинчен сердечник 7 из магнитного металла, несущий два латунных штифта 8. На основной части 7
установлена и интегрирована пластина 9 из немагнитного металла, волокна, дерева и т. д. [Цена 1|-] Lotte 4s
CID. На этой пластине расположен войлочный диск 10, на котором, в зависимости от желаемого тормозного
эффекта, находится войлочный диск 10, который либо свободно, либо неподвижно закреплен. На диске 11
находится рулон бумаги. На ролике 11 покоится диск 12 из магнитного металла, опирающийся на ролик 11 под
действием собственного веса 60, и который, имея два отверстия, которые входят в штифты 8, не может
перемещаться в горизонтальной плоскости относительно сердечника 7. Бумага 13, выходящая из рулона 11,
проходит через крючок 65 14 и наматывается на сердечник 29. Высота сердечника 7 рассчитывается таким
образом, что, учитывая толщину рулона бумаги 11 и войлока 10, пластина 12 опирается на бумагу, но не на
сердечник 70 7, от которого она отделена небольшим зазором.
Вокруг центрального элемента 7, отделенного от него соответствующим воздушным зазором, расположен
электромагнит 15, закрепленный на опоре 6. Этот электромагнит питается током, поступающим от источника
питания, который через провода 27 и подвижный контакт 23 проходит через реостат 28. Провод, подающий
ток к контакту 23, также соединен с реостатом 28 через регулируемый контакт 22, его два контакта 20, 21,
металлическую пружину 19, металлическую деталь 26 и подвижный контакт 24.
Вал сцепления 16, на котором установлена вилка сцепления 17, имеет на одном из своих концов
изолирующий скребок 18, интегрированный с валом 16 и опирающийся на пружину 19, которая расположена
под небольшим углом к валу 16, как показано на чертеже.
Если устройство приведено в действие, вал сцепления 16, вилка 17 и щетка 18 занимают положение,
указанное на чертеже 95. Ремень установлен на неподвижном шкиве 3, конические шестерни 4 и 5
зацепляются друг с другом и приводят во вращение элемент 7, а также пластину 9 и диск 12, которые
вращаются вместе. Бумага 13 100, наматываемая на сердечник 29 и направляемая любым известным
способом, проходит с рулона 11, расположенного в подходящей плоскости для размотки, и слегка
прижимается к войлочному диску j05 под весом диска 12. Это давление уже оказывает определенное
тормозящее действие. Но, кроме того, электрический ток, циркулирующий через электромагнит 156, приводит
в действие сердечник 7, который притягивает диск 12 и увеличивает его давление на вал 12, и,
следовательно, тормозное действие. Перемещение подвижного контакта 23 вниз, тем самым увеличивая
сопротивление реостата, сначала приводит к уменьшению, а затем к разрыву электрической цепи и,
следовательно, к соответствующему уменьшению тормозного действия; перемещение контакта 23 вверх
уменьшает интерполированное сопротивление и, следовательно, вызывает более энергичное тормозное
действие.
Для остановки машины вал сцепления 16 перемещается влево, в результате чего приводной ремень проходит
на свободный шкив 2; одновременно с этим скребок 18 приводит в движение пружину 19, обеспечивая контакт
между шпильками 20 и 21. Таким образом, ток, вместо прохождения через реостат, направляется
непосредственно к электромагниту 1.5 и может создавать мощное тормозящее действие, которое
противодействует инерции ролика 11 и предотвращает чрезмерное разматывание указанного ролика 11.
Сдвинув подвижный контакт 0 Colitact 24 вниз, можно уменьшить это трение при остановке машины. При
повторном запуске вал клеммы 16 перемещается вправо. Пружина 19 поднимается и перекрывает ток в этой
части цепи, и ток принимает значение, определяемое положением подвижного контакта 23.
Таким образом, перемещением контактных рычагов 23 и 24 можно в любой момент, даже во время работы,
получить необходимое тормозное действие и его автоматическое изменение при остановке ткацкого станка.
Также возможно заставить электромагнит вращаться вместе с сердечником 7 и подавать на него ток через
соответствующие контактные щетки.
Модификация изобретения также заключается в создании начального давления на диск 12 с помощью легкой
пружины, чтобы сделать тормозное действие более равномерным и предотвратить вертикальное
перемещение диска.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявляем следующее: 1. Машина для намотки сердечников с тормозным устройством, в которой бобина или
валик, содержащий материалы для намотки сердечников, расположен между двумя поверхностями, одна из
которых выполнена из магнитного металла и прижимается к бобине или валику и тормозит их за счет
притяжения электромагнитного поля, причем сила этого притяжения изменяется путем изменения силы
электромагнитного поля.
2.
В машине, как указано в пункте 1.
Диск из магнитного металла, который прижимается к бобине или валику вращающимся сердечником
электромагнита, расположенного под немагнитной пластиной, несущей бобину или валик, и в котором
электромагнитный поток может изменяться с помощью реостата для модификации тормозного эффекта.
3.
В машине по п. 2 предусмотрено автоматическое переключение реостата посредством контактного лезвия,
замыкаемого давлением скребка, установленного на валу скользящей муфты, для достижения максимального
тормозного эффекта при остановке ткацкого станка.
4.
Усовершенствованная машина для покрытия углеродных волокон путем намотки, как показано на чертежах.
Дата: 20 июля 1932 года.
Компания CHEATWIN.
253,
Грейс Инн Роуд.
Лондон, W.C.1, патентный поверенный заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
400,367
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 25 июля 1931 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 июля 1932 года.
Завершено принятие: октябрь. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,368 № 20,515/32.
Усовершенствования устройств, включающих газонаполненную электроразрядную трубку с одним или
несколькими раскаленными электродами.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAMPENrABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, Голландия, провинция Северный Брабант,
Королевство Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству, включающему в себя: газонаполненную электрическую трубку с
положительным столбом свечения, имеющую один или несколько раскаленных электродов.
Такие лампы имеют отрицательную вольт-амперную характеристику, поэтому необходимо последовательно с
лампой подключать стабилизирующий импеданс. Как правило, в этом импедансе теряется значительное
количество энергии, что негативно сказывается на эффективности таких устройств.
Целью изобретения является уменьшение этого недостатка и создание устройства, в котором, по меньшей
мере, часть энергии, теряемой до сих пор в последовательном импедансе, используется для полезных целей.
Устройство согласно изобретению включает в себя газонаполненную электролюминесцентную трубку с
положительным столбом, имеющую один или несколько раскалённых электродов, и снабжено
трансформатором, вторичная обмотка которого подаёт нагревательный ток для одного или нескольких
указанных раскалённых электродов, при этом первичная обмотка указанного трансформатора установлена
между разрядным трактом и источником тока, подающего разряд, и последовательно с ними. Следовательно,
эта первичная обмотка образует последовательное сопротивление разрядной трубки и способствует
стабилизации разряда. При необходимости, дополнительно, последовательно с лампой может быть
подключено еще одно сопротивление (резистор, индуктивность или емкость).
Энергия, получаемая в последовательно соединенных обмотках трансформатора, подается через вторичную
обмотку для нагревательного тока катода лампы накаливания и, следовательно, становится доступной. Кроме
того, [Цена 1i-] это позволяет отказаться от отдельного трансформатора для выработки нагревательного тока
для 55-лампового катода накаливания, что, в свою очередь, позволяет сэкономить материалы.
При вводе устройства в эксплуатацию между изначально холодными электродами иногда возникает тлеющий
разряд (60).
Небольшой ток тлеющего разряда проходит по последовательно соединенной первичной обмотке
трансформатора, вызывая в вторичной обмотке ток 65, нагревающий катод до достаточно высокой
температуры для получения термоэлектронной эмиссии, в результате которой вблизи раскаленного катода
возникает дуговой разряд.
Если ток тлеющего разряда слишком слаб для создания достаточно сильного тока во вторичной обмотке, или
если тлеющий разряд вообще не происходит, то зажигание разрядной трубки может быть выгодно
осуществлено путем шунтирования пути разряда цепью, включающей выключатель или другой элемент
размыкания цепи. Если последний замкнут, то путь разряда закорочен, так что ток может проходить через
первичную обмотку трансформатора 80, и раскаленный электрод нагревается до требуемой температуры.
Если впоследствии разомкнуть выключатель, то цепь разряда перестанет быть закороченной, и трубка
загорится.
Одним из преимуществ устройства является то, что в момент размыкания выключателя отсутствует или
присутствует лишь небольшой тепловой ток, так что падение напряжения 90, вызванное этим током, равно
нулю или незначительно, что облегчает зажигание.
Это преимущество достигается и в вышеупомянутом случае, когда путь разряда не закорочен. 95 Было
предложено соединить аноды разрядной трубки с положительным столбом, включающей косвенно
нагреваемый раскаленный катод и два анода, с концами автотрансформатора, подающего разрядный ток, и
снабдить этот трансформатор отдельной вторичной обмоткой, подающей ток нагрева для указанного
раскаленного катода.
Кроме того, между катодом и средней точкой трансформатора AUNO был установлен стабилизирующий
самоиндукционный элемент 105. В данной схеме, однако, первичная обмотка трансформатора, подающего
ток нагрева, не установлена между источником тока, питающего разряд (в данном случае,
автотрансформатором), и разрядной трубкой, как это происходит в устройстве согласно изобретению. В этой
известной конфигурации накаленный электрод — это...
Нагревательный ток подается сразу после подключения автотрансформатора к сети и продолжает подаваться
в момент зажигания разряда. Если бы нагревающий ток оказывал стабилизирующее воздействие на разряд,
то есть вызывал бы падение напряжения в цепи разрядного тракта, то это падение напряжения наблюдалось
бы сразу после подключения автотрансформатора к сети, а также в момент зажигания разряда. Это стало бы
серьезным недостатком, поскольку при зажигании разряда желательно поддерживать максимально высокое
напряжение между электродами. В устройстве, созданном по изобретению, этот недостаток устраняется,
поскольку в момент зажигания разряда нагревательный трансформатор не подает ток или подает лишь
небольшой ток.
Кроме того, было предложено подавать тепловой ток на катод газонаполненной дуговой разрядной трубки,
снабженной раскаленным катодом, сеткой, окружающей этот катод, и анодом, посредством трансформатора,
первичная обмотка которого установлена между раскаленным катодом и источником тока, подающего разряд,
а также вводить между анодом и этим источником тока нагрузку и замыкать разрядный зазор между
раскаленным катодом и анодом с помощью цепи, включающей резистор и фотоэлектрическое устройство.
Точка цепи между этим резистором и данным фотоэлектрическим устройством соединена с сеткой разрядной
трубки. На ток, протекающий по этой цепи, влияют световые лучи различной интенсивности, падающие на
фотоэлектрическое устройство, в результате чего изменяется потенциал сетки и, следовательно,
интенсивность разрядного тока. Кроме того, у этой схемы есть недостаток: в момент зажигания цепь
нагревательного трансформатора замыкается через резистор, а фотоэлектрический прибор шунтируется на