Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11942
.pdf
Направляющие. Переведите челнок в положение для пополнения. 75 p, p может использоваться совместно с
4. Механизм пополнения уточной нити с помощью бесконечных цепей или конвейерной ленты для ткацких
станков, удерживающих челноки в челночных ящиках, в соответствии с уступкой по пункту 80, в котором
выброс использованных или опустошенных челноков осуществляется в правильном боковом положении в
ящиках до тех пор, пока они не достигнут своего положения для выгрузки.
Магазин для загруженного челнока № 5. Согласно пунктам 2, механизм пополнения уточной нити на шпателях
размещается под челночными ткацкими станками для конвейеров и колеблется вместе со шпателем. В
пунктах 3 предусмотрены средства для перемещения загруженных шпателей челнока снизу или сбоку, чтобы
обеспечить прохождение магазина к пустым челнокам в шпателях челнока, а в случаях, когда используется
вращающаяся челночная коробка, могут быть прорезаны прорези для того, чтобы привести полный челнок в
соответствие с прорезями в челночном канале, готовом к захвату.
шаттлы. 6. Механизм пополнения уточной нити, соединенный с стопорными ткацкими станками для ткачества
в соответствии с движением предварительного стержня, обычно встречающийся только в быстроходных
ткацких станках с бердом, может управляться через прорезь в нижней части коробок, позволяя длине
обрезанной уточной нити вместе воздействовать на нее челноком при входе в коробку, и, таким образом,
превращать ткацкий станок в быстроходный ткацкий станок с бердом. Укороченная нить может быть упать в
желоб, унося с собой длину уточной нити, которая существовала между режущим стержнем и держателем.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения,
и каким образом это делается для 7. Механизм пополнения уточной нити на 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400669A
[]
Усовершенствования в работе терминалов и связанные с ними изменения
Батарейки и тому подобное.
Я, Арсейн Балд Пахигм ВнЛкн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольн Гарденс, 19,
Зе Драйв, Илфорд, графство Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к клеммам аккумуляторов, батарей и тому подобных устройств, в
которых головка в виде рифленого винта или гайки обычно крепится к нижнему или неподвижному штырю,
жестко закрепленному в верхней части аккумулятора, что позволяет захватить провод или подобный
проводящий элемент между штырем и головкой при затягивании последней.
Согласно настоящему изобретению, на клеммах предусмотрен выступающий фланцевый элемент, имеющий
множество пазов или отверстий, причем пазы или отверстия предназначены для позиционирования
проводника перед его зажимом между стойкой и головкой клеммы.
Для реализации изобретения в одном из вариантов и, в качестве примера, для клеммы, головка которой
имеет форму изолированной гайки, предназначенной для зацепления с резьбовой частью, образованной на
стойке клеммы, предусмотрена шайба с фланцем, расположенным перпендикулярно корпусу шайбы, размеры
которой таковы, что при полном завинчивании головки выступающий фланец будет охватывать нижнюю часть
головки.
Выступающий фланец снабжен рядом пазов или отверстий, обычно четырьмя, причем в этом случае пазы
могут быть расположены парами на противоположных сторонах фланца. Предпочтительно, шайба имеет
отверстие, расположенное практически по центру, для зацепления с резьбовым выступом клеммной стойки.
Такое отверстие может иметь такие размеры, чтобы оно могло свободно скользить по выступу, а также может
быть снабжено резьбой или иметь другую форму, позволяющую зацеплять его с выступом любым удобным
способом. Когда необходимо подключить проводник к клемме, оголенная часть проводника продевается через
пару соседних пазов, и по мере завинчивания головки часть проводника, расположенная между пазами,
прочно фиксируется в нужном положении.
р-'. Ф, - -, ? _!.1 / ' l'1 СПЕЦИФИКАЦИЯ -
400,669 Аккумуляторы. Следует понимать, что вместо того, чтобы формировать выступающий фланцевый
элемент в виде шайбы 55, съемно закрепленной на клеммной стойке, он может быть выполнен заодно с
крепежной гайкой, с помощью которой клемма в целом крепится в верхней части батареи. 60 В этом случае,
как это обычно принято, крепежная гайка может быть изготовлена из любого изоляционного материала,
например, известного под зарегистрированной торговой маркой BAKELITE, а электрическое соединение с
проводником может обеспечиваться диском из металлического материала на нижней поверхности головки,
который, в свою очередь, будет обеспечивать электрическую непрерывность до клеммной стойки. 70
Внесение изменений допускается без выхода за рамки описанного выше изобретения. Например, хотя ранее
было описано его применение к клеммам, в которых головка 75 имеет форму изолированной гайки,
предназначенной для зацепления с резьбовой частью на стойке клеммы, оно может быть в равной степени
применено и к клеммам, в которых головка снабжена резьбовым выступом 80 для зацепления со стойкой
клеммы.
Опять же, в случаях, когда изолированная прижимная гайка клеммной стойки снабжена на своей верхней
поверхности шайбой или диском из проводящего материала, фланцевый элемент может заменить обычную
плоскую шайбу, или фланец может быть выполнен с ней заодно.
Во всех случаях фланцевая шайба может быть изготовлена из проводящего или непроводящего материала,
9b, и в первом случае она обычно изготавливается из металлического материала, например, латуни, которая,
в соответствии с обычной практикой gr в отношении аккумуляторов, может быть покрыта свинцом для защиты
от коррозии.
Следует понимать, что посредством настоящего изобретения обеспечивается усовершенствованный
клеммный разъем для использования в сочетании с аккумуляторами, батареями или подобными
устройствами, с помощью которого проводник надежно фиксируется, при этом предотвращается его
выдавливание из-под плотно прилегающих поверхностей головки и стойки. _ Дата подачи заявки на патент: 2
апреля 1932 г. № 9528/32.
Фотография слева: 3 апреля 1933 года.
Завершено: 2 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,669 участников по мере ужесточения контроля за терминалом. Кроме того, благодаря позиционированию
проводника с помощью пазов во фланцевом элементе, как описано выше, обеспечивается предотвращение
зацепления и обрыва жил проводника в резьбе при манипуляциях с клеммой. Очевидно, что к клемме,
подобной описанной выше, можно подключить множество проводников очень простым способом, причем
количество подключаемых проводников зависит только от количества пазов, предусмотренных в
выступающем фланце.
Датировано 2 апреля 1932 года.
Для заявителя: Ф. Дж., Кливленд и Ко., дипломированные патентные поверенные, X29, Саутгемптон,
Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
- Полная спецификация.
Улучшения в отношении клемм аккумуляторов, батарей и тому подобного.
1,
Аркрибалд А. Пор Влч, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольн Гарденс, 19, Зе
Драйв, Илфорд, графство Эссекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам, накопителям или другим батареям, клеммы
которых выполнены с резьбовыми стойками, в которые входят зажимные гайки и которые закреплены внутри
верхней части батареи с помощью прижимных гаек.
Известны клеммы, имеющие резьбовые стойки, в которые входят зажимные гайки и которые предназначены
для крепления к подходящей опоре, например, с помощью прижимных гаек. Эти клеммы снабжены или
выполнены с шайбами, имеющими выступающие фланцы с пазами или отверстиями, предназначенными для
зацепления с выводами или проводниками и их позиционирования во время зажима.
Следует также отметить, что в связи с известной конструкцией клеммы, в которой клеммный штырь с внешней
резьбой предназначен для жесткого крепления к электроду сухой батареи или аналогичной опоре по центру,
относительно контактной поверхности или выступа, имеющего ряд отдельных бугорков или приподнятых
частей, простирающихся вокруг каждого штыря, было предложено регулируемо зацеплять на штыре
резьбовую гайку, которая предназначена для зажима провода к контактной поверхности между любыми двумя
смежными бугорками.
Изобретение представляет собой электрический аккумулятор, батарею или другую батарею первого
вышеописанного типа, в которой клеммы снабжены или выполнены с шайбами, имеющими выступающие
фланцы с пазами или отверстиями, предназначенными для зацепления с выводами или проводниками и для
их позиционирования во время зажима.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из способов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сбоку (частично в 65-м сечении) клеммы батареи в соответствии с
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид детали, изображенной на рисунке 1, в несколько
увеличенном масштабе.
70 Для реализации моего изобретения одним удобным способом я создаю клемму батареи с резьбовым
штырем a и гайкой b, входящей в его состав, при этом штырь удерживается в верхней части батареи
изолированной крепежной гайкой k, с которой связана контргайка i. В дополнение к этим элементам я
предлагаю шайбу c, имеющую выступающий фланец d, размеры которого таковы, что при полном
завинчивании гайки 80 b выступающий фланец будет охватывать нижнюю часть гайки или головки.
Фланец d снабжен рядом пазов или отверстий J1, предназначенных для приема открытых концов e
проводников или выводов f, при этом следует понимать, что для одного провода обычно требуется пара пазов
или отверстий, и поэтому количество отверстий, образованных во фланце шайбы 90, в общем случае будет
определяться количеством проводников или выводов, которые необходимо закрепить на клемме.
Шайба снабжена центральным отверстием h под углом 95°, которое может либо свободно скользить по стойке
a, либо иметь резьбу для зацепления с ней.
Хотя обычно открытые пазы, такие как di, более удобны, поскольку позволяют просто уложить в них открытые
концы проводника, следует понимать, что вместо пазов я могу предусмотреть отверстия, через которые
открытые концы проводников могут быть ввинчены, и в любом случае конструкция устроена таким образом,
что когда необходимо 400,669 подключить проводник к клемме, открытая часть проводника просто
укладывается на шайбу или ввинчивается в нее, так что проводник удерживается в нужном положении, пока
гайка b завинчивается для надежного крепления проводника к клемме.
Следует понимать, что вместо выступающего фланца на шайбе, снимаемой с клеммной стойки, он может
быть выполнен заодно с контргайкой i, связанной с изолирующей крепежной гайкой k, с помощью которой
клемма в целом крепится в верхней части батареи, причем контргайка i в этом случае, включающая шайбу,
выполнена из проводящего материала.
В представленной на иллюстрации конструкции головка или гайка b клеммы выполнена из изоляционного
материала и снабжена нижней проводящей частью bl, однако изобретение может быть в равной степени
применено к клеммам, в которых головка или гайка выполнена из проводящего материала.
Кроме того, изобретение может быть применено с гайками, изготовленными только из изоляционного
материала или имеющими металлическую вставку.
Кроме того, станет ясно, что шайба может быть изготовлена либо из изоляционного материала, либо из
проводящего материала, и, в частности, если она изготовлена из изоляционного материала, она может быть
выполнена заодно с изоляционной прижимной гайкой k, при этом электрическая непрерывность через
клеммный штырь в таких случаях обеспечивается проводящим диском или листом материала на нижней
поверхности головки или гайки.
Кроме того, хотя изобретение было проиллюстрировано в связи с многожильными проводниками, оно в
равной степени применимо к любому другому типу проводников, независимо от того, снабжены ли они на
конце лопатообразным или иным специальным наконечником.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 мая 1933 года. № 12485/32. 400 Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к секретным комбинированным электрическим выключателям или
связанные с ними.
Я, Сидни Зиллвуд Милледж, проживающий по адресу: Рортингтон-роуд, 14, Лондон, Западная 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим коммутационным устройствам, предназначенным в первую
очередь для предотвращения несанкционированного использования автотранспортных средств и
включающим множество дискообразных элементов, установленных соосно и последовательно на шпинделе,
причем их соприкасающиеся поверхности снабжены пружинными плунжерами или эквивалентными
контактными средствами, расположенными таким образом, что когда дискообразные элементы расположены
в заданном и определенном положении относительно друг друга, контактные средства на всех дисках
совпадают и, таким образом, вызывают замыкание цепи, в частности, цепи зажигания катушки
автотранспортного средства.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, которая, будучи
простой и недорогой, позволяет избежать недостатков, присущих уже известным устройствам.
Ранее было предложено устройство управления цепью, подобное описанному, в котором множество
вращающихся элементов были разделены неподвижными элементами, каждый из которых был закреплен на
шпинделе и снабжен полным рядом контактов, простирающихся от одной стороны к другой и параллельных
оси шпинделя, причем каждый из вращающихся дисков был снабжен в заданном положении пружинным
пальцем, который расположен таким образом, чтобы обходить ряд контактов на следующем соседнем
неподвижном диске.
В соответствии с настоящим изобретением, в переключающем устройстве указанного типа между каждой
последовательной парой дисков расположен неподвижный относительно шпинделя элемент, причем
неподвижный элемент находится в фрикционном зацеплении по меньшей мере с одним из дисков указанной
пары, в то время как прямой электрический контакт между парой осуществляется независимо от
неподвижного элемента. Удобно, что невращающиеся мердеры могут быть закреплены на шпинделе с
помощью шпонки, что обеспечивает ограниченную продольную свободу, в то время как в предпочтительном
варианте 55 невращающиеся элементы расположены с одним или несколькими пружинными пальцами,
имеющими выступы, образующие фиксаторы, которые упруго входят в углубления, образованные на
соответствующей поверхности дискообразных элементов 60, для удержания последних в
полузаблокированном состоянии в любом из положений, соответствующих символам, нанесенным на их
периферию. При желании вся сборка из вращающихся и невращающихся 65 элементов может быть скреплена
между собой в осевом направлении с помощью выпуклой шайбы, выполненной из...
радиально выступающие упругие рычаги.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых 70 Рисунок 1 представляет собой
частичный поперечный разрез одной из конструкций комбинированного выключателя, специально
предназначенного для использования в автомобилях; Рисунок 2 представляет собой частичный поперечный
разрез 75 одного из подвижных элементов; Рисунок 3 представляет собой план, соответствующий Рисунку 2;
Рисунок 4 показывает в плане упругий элемент, используемый в конструкции 80 выключателя; и Рисунок 5
представляет собой соответствующий вид Que.
Невращающихся элементов.
Обращаясь к рисункам 1–5, усовершенствованный переключатель включает в себя множество из 85
подвижных элементов 10, которые удобно изготовлены из изоляционного материала, такого как формованная
синтетическая смола, и имеют форму, показанную на рисунке 2, таким образом, чтобы вращаться один внутри
другого, причем указанные элементы последовательно увеличиваются в диаметре, так что вся конструкция
представляет собой в основном усеченно-коническую форму. Усеченно-конические поверхности 11 различных
подвижных элементов выгравированы индексными цифрами 9g обычным способом, и они расположены таким
образом, что переключатель находится в своем «установленном» положении, когда элементы расположены
таким образом, чтобы в положении, не соответствующем подходящей индексной метке (не показана),
размещенной на передней крышке 12, появлялось определенное количество цифр. Последняя выполнена в
сборе с общим шпинделем 13, который в изображении снабжен рифленой головкой 14, отлитой 10 в передней
части 12.
670 Элементы 10, имеющие преимущественно дискообразную форму, вращательно установлены на
шпинделе 13 и запрессовываются в зацепление с помощью упругой шайбы 15, имеющей звездообразную
форму, как показано на рисунке 4, и снабженной парой выступов 16, которые входят в соответствующие
шпоночные пазы 17 на шпинделе, предотвращая вращение шайбы 15.
Нижняя поверхность каждого из дисков имеет ряд углублений, обозначенных цифрой 18 на рисунке 3, которые
расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с выступами iSa, образованными на плечах
звездообразных упругих шайб 19, образующих невращающиеся элементы. Каждый из них расположен таким
образом, чтобы входить в зацепление с пазами 17 посредством выступов 14a (см. рисунок 5), так что
соответствующие диски 10 могут удерживаться в положении, при котором одна из их индексных меток или
цифр расположена в соответствии с индексом на передней части 12, хотя каждый из дисков может быть
удобно повернут рукой, при этом выступы 18a выступают из углублений 18.
Основание 20 имеет углубление по периметру, как показано на рисунке 21, для удобного размещения в
отверстии 22, просверленном в обычной приборной панели или аналогичном устройстве, а опорный элемент
23 позволяет удерживать все устройство в нужном положении с помощью гайки-барашка 24, установленной
на резьбовом конце шпинделя 13. Последняя имеет упор, как показано на рисунке 25, так что гайку 24 можно
затянуть, не заклинивая диски 10, а выступающие части на внутренней поверхности центрального отверстия в
основании входят в шпоночные пазы 17 в шпинделе и предотвращают относительное перемещение.
Каждый из дисков 10 снабжен рядом углублений, удобно снабженных вкладышами 27, изготовленными из
латуни или другого электропроводящего материала, и на каждом диске имеется металлический поршень 28,
который с помощью пружины 29 воздействует на закрытые концы вкладышей следующего нижнего диска 10.
Таким образом, когда диски 10 правильно установлены относительно основания 20, между шпинделем 13 и
определенным вкладышем 30, установленным на основании и предназначенным для приема штекерного
соединения 31, электрический провод 32 которого выходит через отверстие 33. Следует понимать, что из-за
взаимопроникающей конструкции дисков 19, передней части 12 и основания 20, между ними невозможно
вставить щупы или подобные приспособления для определения положения контактов, и, при желании, к
дискам можно прикрепить один или несколько плунжеров (не показаны), изготовленных из
электроизоляционного материала, чтобы ввести в заблуждение тех, кто пытается «нащупать» замок.
Другое электрическое соединение удобно осуществляется с помощью клеммы 70 34, вставленной под гайку
24, так что в случае принудительного включения выключателя путем натяжения шпинделя 13 клемма 34,
скорее всего, отсоединится и, таким образом, предотвратит замыкание электрической цепи внешними
средствами, такими как подключение провода к различным частям замка. Кроме того, в случае подобного
вмешательства штекерное соединение:31, вероятно, отсоединится.
Устройство согласно изобретению удобно вставляется в первичную цепь катушечного зажигания двигателя
автомобиля или другого двигателя, при этом выводы батареи 85 и другие соединения надлежащим образом
защищены или замаскированы, чтобы предотвратить преднамеренное короткое замыкание выключателя.
Следует понимать, что усовершенствованный переключатель 90 может быть легко адаптирован для
управления электрическими цепями любого типа и может использоваться в сочетании с болтами или
защелками, приводимыми в действие электрическими средствами.
Кроме того, конструкция контактных устройств c5 и сопутствующих компонентов может быть модифицирована
различными способами в соответствии с требованиями.
Таким образом, в некоторых случаях вкладыши 27 могут быть установлены только в тех отверстиях 26,
которые необходимы для обеспечения контакта 100, в то время как конструкция может быть дополнительно
упрощена путем исключения упругого элемента 29 и использования пружинной шайбы 15 для обеспечения
необходимой упругости для создания прочного контакта. 105k Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400671A
[]
- - 1ra---m,, -- -
1
-;, / -.. Я,_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 мая 1932 года. № 12,524/32. 400 Фотография слева: 2 июня 1933 года.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе опаливания пряжи и тканей, а также связанные с этим процессами.
Мы, компания BLEACHERS' Association Limited, британская компания, расположенная по адресу: Blackfriars
House, Parsonage, Mancilester, графство Ланкастер, Чарльз Швабе Паркер, проживающий по адресу: H Hill
Top, Albert Road, Bolton, графство Ланкастер, и Чарльз Леонард Уолл, проживающий по адресу: 7, Second
Avenue, Bolton, графство Ланкастер, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в процессе опаливания или газовой обработки пряжи
или тканей и имеет своей целью облегчение такой операции путем поднятия волокон или ворса до контакта с
газовым пламенем или опаливающим устройством, что обеспечивает их более эффективное удаление.
Согласно настоящему изобретению, волокна, которые необходимо удалить, электрически заряжаются и
подвергаются опаливанию, находясь при этом в смещенном или практически вертикальном положении
относительно тела материала. Таким образом, весь материал может быть электрически заряжен, а затем
приведен в непосредственную близость с телом, имеющим противоположный электрический заряд, так что
волокна или волоски при этом принимают практически вертикальное положение относительно поверхности
материала и сразу же после этого подвергаются операции опаливания.
Для осуществления изобретения пряжа или ткань, подлежащие опаливанию, должны быть достаточно
сухими.
Заряд на ворсе или волокнах, подлежащих удалению, может быть создан индукционным путем, либо трением,
либо иным способом, а материал может передаваться в непосредственной близости от металлических тел,
которые могут быть заземлены или изолированы и, при желании, соответствующим образом предварительно
заряжены в направлении, противоположном заряду на ткани. Важной особенностью изобретения является
локализация эффекта путем применения в качестве прилегающего к ткани элемента конструкции, имеющего
множество точек или выступов, таких как гребень или щетка, которая может иметь металлические щетинки.
Для этой цели особенно подходит материал, известный как картонная ткань.
Еще одна важная особенность изобретения заключается в создании электростатических зарядов,
необходимых для возникновения эффектов трения, возникающих при прохождении материала по
подходящим поверхностям.
В случае с тканью, ее можно сушить горячим воздухом или пропуская над нагретым сушильным цилиндром,
чтобы уменьшить электропроводность.
Затем к нему можно придать положительный заряд, пропустив его через стержень или брусок из смолистого
материала, такого как янтарь или ацетилцеллюлоза. Однако предпочтительнее придать ткани отрицательный
электрический заряд, поскольку целлюлозный материал легче его приобретает, и для этой цели ткань может
быть подвергнута трению с подходящим металлом, например, цинком, который при желании может быть
амальгамирован. Затем ткань пропускается в непосредственной близости от куска картонной ткани, которая
может быть предварительно заряжена в противоположном направлении или может быть просто изолирована,
чтобы на ней индуцировался соответствующий заряд. Таким образом, ворсистые выступы отдельных нитей, и
особенно свободные концы волокон в промежутках ткани, выводятся на поверхность и даже выступают из
нее, так что их можно легко удалить опаляющим пламенем, которое применяется сразу после этого.
Разумеется, необходимо обеспечить надлежащую изоляцию тех частей аппарата, которые будут накапливать
электрический заряд, и принять меры для заземления ткани по завершении операции или иным способом для
удаления переносимого ею электрического заряда во избежание опасности искрения.
Каждую сторону ткани можно обрабатывать по очереди.
Дата: 30 апреля 1932 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
,671 400,671 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе опаливания пряжи и тканей, а также связанные с этим процессом.
Мы, компания BLEACHERS' Association Limited, британская компания, проживающая по адресу: Black Friars
House, Parsonage, Manchester, графство Ланкастер, Чарльз Швабе П. Арер, проживающий по адресу: Hill Top,
Albert Road, Bolton, графство Ланкастер, и Чарльз Леонард Уолл, проживающий по адресу: 7, Second Avenue,
Bolton, графство Ланкастер, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
— Данное изобретение относится к усовершенствованиям в процессе опаливания или газовой обработки
пряжи или тканей и имеет своей целью облегчение такой операции путем поднятия волокон или ворса до
контакта с газовым пламенем или опаливающим устройством, чтобы обеспечить их более эффективное
удаление.
Согласно настоящему изобретению, волокна, которые необходимо удалить, электрически заряжаются и
подвергаются опаливанию, находясь при этом в смещенном или практически вертикальном положении
относительно тела материала. Таким образом, весь материал может быть электрически заряжен, а затем
приведен в непосредственную близость с телом, имеющим противоположный электрический заряд или
находящимся под потенциалом земли, так что волокна или волосы при этом принимают практически
вертикальное положение относительно поверхности материала и сразу же после этого подвергаются
операции опаливания.
Для реализации изобретения необходимо, чтобы пряжа или ткани, подлежащие опаливанию, были как можно
более сухими. Поэтому предпочтительнее пропускать их непосредственно перед получением
электростатического заряда через подходящее сушильное устройство, например, через сушильный вал или
серию сушильных валов.
Электростатический заряд предпочтительно создается на волокнах пряжи или ткани путем приведения их в
контакт трением с подходящим материалом, таким как эбонит или электрометалл, через стержни, по которым
материал может непрерывно перемещаться. После прохождения через стержни материал может проходить
другой стороной в контакт с заземленной проводящей поверхностью, например, с медным стержнем.
Однако, при желании, вместо создания электростатического заряда за счет трения самого материала,
материал может быть приведен в контакт с подходящими предварительно увеличенными телами. - 60 Важной
особенностью изобретения является локализация эффекта путем непосредственного приближения
материала к множеству проводящих точек. Для этого можно использовать гребень или щетку с
металлическими щетинками.
например, материал, известный как проволока или картонная ткань.
Для усиления эффекта материал Iluv 70 может подвергаться последовательной обработке методом
опаливания в непрерывном режиме и может быть соответствующим образом электростатически заряжен
непосредственно перед каждой операцией опаливания. 75 Изобретение также включает в себя подходящее
устройство для опаливания пряжи или ткани, которое содержит опальное пламя, средства, расположенные
перед опалительным пламенем, для придания заряда статического электричества пряже или ткани, а также
средства вблизи опалительного пламени для притягивания заряженных свободных волокон и обеспечения их
выступания из обрабатываемого материала. 85 В тех случаях, когда след на материале образуется в
результате трения, положительный заряд может быть получен с помощью стержня или бруска из смолистого
материала, такого как янтарь или ацетилцеллюлоза. Однако в некоторых случаях может быть
предпочтительнее придать ткани отрицательный электрический заряд, поскольку целлюлозный материал
легче его приобретает, и для этой цели могут быть использованы стержни или прутки металлической
природы, например, цинк, который может быть сплавлен, желаемый или электронный металл.
В результате усовершенствованного метода опаливания ворсистые выступы, образующиеся из отдельных
нитей, и многие свободные концы волокон в промежутках ткани выводятся на поверхность и даже выступают
оттуда, так что их можно легко удалить одиночным пламенем.
Разумеется, необходимо обеспечить надлежащую изоляцию соответствующих частей аппарата и адекватное
заземление других соответствующих частей. Также могут быть приняты меры по заземлению конструкции
после завершения работы или иным образом для удаления любого остаточного электрического заряда,
который может передаваться через нее, чтобы избежать опасного искрения.
Каждую сторону ткани можно обрабатывать по очереди.
На прилагаемом чертеже, представляющем собой вид сбоку опалочной машины, сконструированной и
расположенной в соответствии с настоящим изобретением, показано подходящее устройство для
осуществления настоящего изобретения.
В этом устройстве газовые горелки для опаливания, 1, установлены на раме 2, так что ткань может
перемещаться над последовательными горелками. Перед каждой горелкой 1 предусмотрен стержень 3,
предназначенный для передачи электростатического заряда ткани, по которой она проходит.
Между стержнями 3 и горелками 1 также предусмотрены стержни 4 из проводящего металла, например, меди,
также предназначенные для контакта с тканью.
Ролики 5 расположены таким образом, чтобы направлять ткань над горелками, а непосредственно перед
горелками в непосредственной близости от ткани могут быть расположены куски картонной проволоки 6.
Стержни 3 могут быть изготовлены из вулканита или электрометалла, причем в последнем случае
предпочтительно используются в качестве изоляции, например, путем их установки в слюдяные втулки.
Медные или аналогичные стержни 4, а также горелки 1 должным образом заземлены, как и каркас 2 аппарата.
Шесть элементов печатной платы имеют надлежащую изоляцию.
В процессе работы ткань 7 подается в направлении стрелки на правой стороне машины и последовательно
проходит над горелками 1, двигаясь от одной стороны аппарата к другой, и, наконец, выходит сверху. Его
перемещают с подходящей скоростью для достижения желаемого опаливания, и во время движения он за
счет трения о стержни 3 приобретает заряд, который приводит к тому, что волоски на нитях становятся
приподнятыми или почти приподнятыми, и, таким образом, становятся более восприимчивыми к возгоранию
опаляющим пламенем. Приподнимание свободных волосков дополнительно облегчается благодаря близкому
расположению элементов 6 из проволоки для чесальной машины. Представленная схема предусматривает
последовательное опаливание ткани, при этом две операции выполняются на одной стороне ткани, а четыре
— на другой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты