Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11942

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
336 Кб
Скачать
☆
параллельных рычагов, направленных в одном направлении, причем один из этих рычагов скользит или
приспособлен для зацепления с указанным кронштейном, в то время как другой рычаг приспособлен для
зацепления за край устанавливаемого ковра.
Согласно данному изобретению, предлагается держатель для лестничного коврового покрытия указанного
типа, в котором направляющая и кронштейн надежно соединены, обычно предотвращая их разъединение,
посредством штифта или выступа на одном из элементов, входящего в паз другого элемента или
взаимодействующего с ним, благодаря чему элементы относительно подвижны, но обычно не разъединяемы.
Эта связь может быть постоянной или такой, что части могут быть разделены при необходимости для той или
иной цели, но не будут разделены, если для этого не будут предприняты определенные шаги.
Например, путем ослабления винта, гайки, болта или другого крепежного элемента или соединителя. Данное
изобретение может быть применено к держателю коврового покрытия для лестницы с использованием
направляющей в соответствии с патентной спецификацией № 5G.
285,713, или в держателе для ковра в соответствии с любым из патентных спецификаций №№.
364,555, 364,549 и 373 826.
На практике соединение между направляющей и кронштейном в соответствии с данным изобретением может
быть выполнено в виде штифта, удобного для крепления на выступающем конце, закрепленного на одном из
элементов, и скользящего в пазу, закрытом на концах, в другом элементе. Конструкция может быть такой, что
штифт приклепывается к своему элементу после соединения кронштейна и направляющей, так что элементы
permanently соединены, или, при желании, штифт 65 3 может быть съемным, или головка штифта E может
быть заменена гайкой.
Они могут быть съемными, так что при желании детали можно разделить, хотя обычно они неразделимы. 70
Для того чтобы наше изобретение было более понятным и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: 75 ч. На рисунке 1 в перспективе
показана одна из форм держателя для ковра, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид того же изделия сзади. 80 На рисунке 3 показано то же самое в
вертикальном разрезе.
На рисунке 3А показана небольшая модификация того же самого.
На рисунке 4 представлен перспективный вид, показывающий еще один держатель 85, на который нанесено
настоящее изобретение.
На рисунке 5 представлен перспективный вид еще одного варианта применения.
— На рисунке 6 показан фрагмент держателя, изображенного на рисунке 5, в установленном положении.
Рисунок 7 представляет собой перспективный вид еще одной конструкции, к которой применяется настоящее
изобретение. 95 В варианте осуществления данного изобретения, показанном на рисунках 1–3, предусмотрен
кронштейн 10 для крепления к лестнице, часть которой показана на рисунке 11, и этот кронштейн имеет
продольные параллельные кромки 12, загнутые таким образом, чтобы образовать направляющие пазы, в
которых скользящим образом установлен один рычаг 13 двухрычажной направляющей.
Рычаг 14 направляющей предназначен для захвата и удержания края ковра сечением 105; его форма, как
показано на рисунке 15, улучшает сцепление и предотвращает повреждение ковра.
Кронштейн снабжен двумя подходящими отверстиями 16 для прохождения крепежных винтов 400, 655, но при
желании на кронштейне могут быть предусмотрены шипы или другие средства для фиксации его в рабочем
положении. Кронштейн также снабжен продольным пазом 17, закрытым на концах, и в этом пазу скользит
штифт 18, соединенный с рычагом 13 указанного направляющего элемента, и имеющий на противоположном
конце головку 19, которая больше ширины паза 17 в кронштейне. Таким образом, штифт 18 предотвращается
от выхода из паза 17 и надежно удерживает направляющую в соединении с кронштейном 10, ограничивая при
этом скользящее движение направляющей.
i5 Для того чтобы крепежные винты могли проходить через отверстия 16, в кронштейне 13 предусмотрены
отверстия в соответствующих местах, которые могут совпадать с отверстиями 16.
На рисунке 3А показан вертикальный разрез с небольшим изменением формы, придающим ему выпуклую
форму, чтобы избежать углубления подступенка лестницы для размещения головки 19 штифта 18.
В конструкции, показанной на рисунке 4, штифт 21 крепится к кронштейну, а в рычаге 13 направляющей
образован паз 22. В кронштейне предусмотрены отверстия 23 для крепежных винтов, а паз 16 расширен, как
показано на рисунке 24, для совмещения с отверстиями 23.
В конструкции, изображенной на рисунках 5 и 6, держатель ковра имеет общую конструкцию, показанную в
патентных спецификациях № 364555.
364,549, Ползунок имеет рычаг 25 полой конструкции для соприкосновения с ковром и второй рычаг 26,
продольные кромки 27 которого загнуты для соприкосновения с кромками кронштейна! 28.
Однако, согласно данным, рычаг 26 имеет следующую конфигурацию:
Настоящее изобретение, снабженное продольным пазом 29, и кронштейн (&5) направляющей обычно
соединены постоянным образом с помощью винтового штифта 30, входящего в кронштейн и работающего в
пазу 29.
Если необходимо разъединить детали, шпильку 30 можно снять, но без...
В нормальных условиях детали надежно соединены.
В еще одной модификации, показанной на рисунке 7, держатель ковра имеет общую конструкцию, описанную
в нашей предыдущей патентной заявке № 373826, при этом кронштейн 31 имеет мостовидную форму, а рычаг
32 направляющей может скользить внутри кронштейна.
Рычаг 32 имеет прорезь в точке 33, а кронштейн 60O и направляющая надежно соединены посредством
шпильки или штифта 34.
Следует понимать, что отдельно сформированный штифт при желании может быть заменен частью,
выпрессованной из одной из частей держателя 65, а также, при необходимости, штифт или выступающая
часть и паз могут быть продублированы.
Следует понимать, что данное изобретение применимо к держателям для ковров 7Q, предназначенным для
крепления в углу между подступенком и ступенью лестницы, а также к держателю, предназначенному
исключительно для крепления к подступенку лестницы. Изобретение особенно применимо к держателю для
ковров 75, использующему двухрычажный механизм, в котором один рычаг изогнут или расположен под
углом, и особенно подходит для использования с угловым кронштейном в соответствии с моей заявкой №
12315 от 29 апреля 1932 г. (серийный номер 400656).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400656A
[]
ф--' 1 ' --'',-,'- -
---' i 1 -, 1 -- 1i - -- -- i' ' - -- J -- --[Второе издание. ]
Патентная спецификация
Дата подачи заявления: 29 апреля 1932 года.
№ 12315/32.
400,656 Полная спецификация слева: 13 апреля 1933 г.
Полная спецификация принята: октябрь. 30, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в держателях для лестничных ковров.
Мы, компания SMITH & DAVIS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Beacon Works, Hampton Street, Birmingham, Graph 1worwick, и
Говард Фредерик Смит, гражданин Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующее описание: данное изобретение относится к держателям для
лестничных ковров и, в частности, к держателям, включающим кронштейн для крепления к лестнице и
направляющую, имеющую пару расположенных на расстоянии друг от друга параллельных рычагов,
направленных в одном направлении, причем один из этих рычагов скользит или приспособлен для
скользящего соединения с указанным кронштейном, в то время как другой рычаг приспособлен для
соединения с краем устанавливаемого ковра.
Согласно данному изобретению, фиксирующий рычаг кронштейна направляющей имеет изогнутое или
угловое поперечное сечение, благодаря чему направляющая может быть легко использована в угловом
положении между ступенью и подступенком лестницы, где она будет плотно прилегать.
Кронштейн для использования с направляющей согласно данному изобретению может включать в себя
крепежный элемент или элементы, предназначенные для установки под углом, например, в углу между
ступенями лестницы, причем каждый из таких элементов имеет одну или несколько частей, которые могут
выступать из крепежной пластины для направления или облегчения направления направляющей. Указанная
направляющая часть или части кронштейна могут работать в направляющей или ее частях, либо частично
или полностью охватывать рычаг, соединяющий кронштейн с направляющей, и могут скользить, удерживая
рычаг, соединяющий кронштейн с направляющей, между собой и крепежной частью или частями кронштейна.
Форма поперечного сечения направляющей или рычага, соединяющего кронштейн с подвижным элементом,
может быть такой, чтобы в большей или меньшей степени соответствовать углу крепежной части указанного
кронштейна, и указанная направляющая или направляющие могут иметь соответствующее поперечное
сечение.
При желании направляющая или рычаг крепления кронштейна может быть продольно прорезан или иметь
прорезь или раздвоение, как описано в патенте № 285713, и в этом случае направляющие для указанного
рычага могут быть выполнены из одной или нескольких частей, выступающих из крепежной части кронштейна,
приспособленных для работы в прорези или раздвоении кронштейна, и каждая из которых имеет вывернутую
или увеличенную головную часть, выступающую над одним или обоими краями прорези кронштейна, чтобы
удерживать последний на кронштейне, причем такая вывернутая или увеличенная головная часть или части
расположены на противоположной стороне рычага крепления кронштейна от крепежной части или частей
кронштейна, когда кронштейн находится на нем. Указанные кронштейны могут быть изготовлены из листового
металла или экструдированного металла. Кроме того, кронштейны могут быть собраны из отдельных деталей
или изготовлены целиком из одного куска материала. 70 В одном из вариантов осуществления данного
изобретения предусмотрен угловой кронштейн, выполненный из листового металла, согнутого поперечно
таким образом, чтобы иметь две крепежные части, расположенные практически перпендикулярно друг другу,
75, и промежуточную слегка изогнутую часть.
-Каждая из указанных крепежных частей кронштейна может быть снабжена одним или несколькими
потайными или иными отверстиями для гвоздей или шурупов, используемых для фиксации кронштейна на
месте.
С крепежной пластины спрессовываются два выступа, идущие в противоположных направлениях и
поднимающиеся от основной балки крепежной пластины, таким образом, образуются две параллельные
направляющие 85°, которые приспособлены для того, чтобы быть практически параллельными передней
части ступени, когда кронштейн крепится к лестнице.
Предусмотрена направляющая, выполненная из листового металла 90, имеющая форму двух параллельных,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга рычагов, направленных в одну сторону, причем один
из этих рычагов раздвоен или снабжен продольным пазом, и этот рычаг предназначен для зацепления путем
перемещения направляющей в торце относительно кронштейна под указанными выступами углового
кронштейна, при этом часть крепежной пластины между двумя выступами проходит вдоль продольного паза в
направляющей 100 при ее перемещении в торце. Таким образом, рычаг, соединяющий кронштейн с
направляющей, располагается между указанными выступами и крепежной пластиной углового кронштейна.
Прорезной рычаг имеет изогнутое или угловое поперечное сечение 105°, чтобы соответствовать форме
крепежной части углового кронштейна.
Другая часть направляющей может быть выполнена любым подходящим способом, но удобно, если она
имеет более или менее полую форму с загнутыми вниз и вниз краями, или, если необходимо, эта часть
направляющей может быть выполнена в соответствии с патентом № 364549.
В другом варианте конструкции держателя лестничного ковра согласно данному изобретению направляющая
очень похожа на описанную выше, а угловой кронштейн также аналогичен, но выполнен несколько иным
способом. В этом случае угловой кронштейн может быть выполнен из полосы листового металла, согнутой
поперечно таким образом, чтобы образовалась поперечная часть с пазовым сечением, более узкая часть
которой соприкасается с основной частью полосы. Полоску также можно согнуть, чтобы она соответствовала
углу ступеньки. Таким образом, предусмотрена пара параллельных подрезных канавок или направляющих
для размещения вилок или отростков раздвоенного или пазового рычага ползунка. Этот угловой кронштейн
также снабжен подходящими отверстиями для крепления к ступеньке. В другом варианте конструкции угловой
кронштейн, имеющий практически ту же форму поперечного сечения, что и описанный ранее, изготавливается
из отрезков экструдированного металла, которые затем разрезаются на подходящие короткие отрезки для
получения угловых кронштейнов, при этом впоследствии сверлятся необходимые отверстия для крепежных
винтов.
В другом варианте конструкции угловой кронштейн может быть выполнен из металлической полосы,
соответствующим образом согнутой и сформированной в виде угловой крепежной пластины, и к крепежной
пластине могут быть прикреплены один, два или более штифтов или шпилек с потайной головкой,
образующих направляющие для пазового рычага направляющей и предназначенных для скольжения вверх по
пазу последней.
При желании кронштейн и направляющая могут быть сконструированы таким образом, чтобы направляющую
можно было легко установить на кронштейн до того, как она зафиксируется на ковре, но при этом конструкция
должна быть такой, чтобы после фиксации направляющей на ковре ее нельзя было без значительных
трудностей отсоединить от кронштейна.
—Это можно осуществить, например.
Путем расположения направляющей таким образом, чтобы она могла соединяться с кронштейном только
путем перемещения наружу относительно последнего, и таким образом, чтобы такое перемещение наружу
было ограничено, кронштейн располагается на лестнице под ковром, а ковер впоследствии зацепляется
между рычагами направляющей, предотвращая тем самым смещение последнего внутрь с кронштейна до тех
пор, пока направляющая не будет отсоединена от ковра.
Следует понимать, что при желании описанные методы изготовления кронштейнов для держателя
лестничного коврового покрытия указанного типа могут быть применены как к кронштейнам для крепления к
передней части подступенка лестницы, так и к угловым кронштейнам.
При желании кронштейн и направляющая могут быть соединены вместе таким образом, чтобы их обычно
нельзя было разъединить, как описано в моей параллельно рассматриваемой патентной заявке № 12314 от
29 апреля 1932 г. (серийный номер 400655), и для этой цели может быть использовано соединение типа
«штифт и паз» или аналогичное соединение.
— Дата: 25 апреля 1932 года.
-ФОРРЕСТЕР, КЕТЛИ И КО., дипломированный специалист. Патентные агенты, Центральный дом, Нью-стрит,
75, Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон. В.К.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для лестничных ковров.
Мы, SixiTr & DAvis, Li-uITED, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании,
являемся компанией Beacon Works. Хэмптон-стрит; Бирмингем, 19, в графстве Уорик, и Ховард Р.-Эдеричек
Сут.
Подданный короля Великобритании; представитель компании настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для лестничных ковров, и в частности к держателям,
включающим кронштейн для крепления к лестнице и направляющую, имеющую пару расположенных на
расстоянии друг от друга параллельных элементов.
Оба рычага направлены в одном направлении, один из которых скользящим образом входит в зацепление с
кронштейном или приспособлен для скользящего зацепления с ним, в то время как другой рычаг
приспособлен для зацепления за край ковра для позиционирования. Согласно данному изобретению, рычаг,
соединяющий кронштейн с направляющей, имеет прорезь в продольном направлении и изогнутое или угловое
поперечное сечение, а кронштейн снабжен 105 направляющими для взаимодействия с указанным прорезным
рычагом, причем эти направляющие расположены под углом друг к другу, благодаря чему направляющая
может легко использоваться под углом, например, между ступенью лестницы и подступенком лестницы. —
между прорезью 16 и перемещением направляющей в торце относительно кронштейна. Рычаг имеет
изогнутое или угловатое поперечное сечение, так что оно более или менее соответствует форме крепежной
части кронштейна 1Q. При желании каждый язычок 13 может быть заменен двумя расположенными на
расстоянии друг от друга параллельными язычками, по одному рядом с каждым поперечным краем пластины
10, так что получается две пары язычков, каждая пара которых образует направляющую 75 для рычага 15
скользящего элемента.
Рычаг 14 затвора имеет более или менее полую форму, его края 17 загнуты вниз и вниз, но при желании этот
рычаг затвора может быть изготовлен в соответствии с описанием патента.
№ 364,549.
В альтернативной конструкции, показанной на рисунке 2, направляющая очень похожа на описанную выше, но
угловой кронштейн 85 выполнен из полосы листового металла, согнутой поперечно, образуя центральную
часть 18 с поперечным сечением типа «ласточкин хвост», более узкая часть которой соединяется с
крепежными элементами 11. Таким образом, предусмотрена пара из 90 параллельных подрезных канавок или
направляющих 19 для размещения вилок или отростков раздвоенного или пазового рычага 15 салазки.
В еще одном альтернативном варианте конструкции 95, показанном на рисунке 3, угловой кронштейн,
имеющий несколько схожую форму с описанным ранее, формируется путем нарезки коротких отрезков из
экструдированного металлического прутка или стержня, после чего просверливаются необходимые отверстия
12 для крепления 100 винтов. Кронштейн включает в себя две крепежные части 20 и сплошную центральную
часть 21, обеспечивающую наличие двух направляющих пазов 22, как описано выше. 105 В другом варианте
конструкции угловой кронштейн 23 из металлической полосы снабжен одним, двумя или более штифтами или
шпильками 24 с потайной головкой, как показано на рисунке 4, которые крепятся к крепежной пластине с
помощью заклепок или любым другим подходящим способом, образуя направляющую для прорезного рычага
15.
При желании кронштейн и направляющая могут быть сконструированы таким образом, чтобы направляющую
можно было легко установить на кронштейн до того, как она зафиксируется на ковре, но при этом конструкция
должна быть такой, что после того, как направляющая зафиксируется на ковре, ее нельзя, или, по крайней
мере, можно с трудом, отсоединить от кронштейна.
Одна из таких конструкций показана на рисунке 5, где рычаг 15 направляющей снабжен пазом 26, закрытым с
каждого конца, причем ширина паза увеличена в одной точке, например, в точке 27, чтобы обеспечить
зацепление направляющей с кронштейном. Ползунок соединяется с кронштейном только путем перемещения
наружу относительно направляющей. При этом перемещение наружу составляет 130. Кронштейн может
включать в себя крепежный элемент или часть, предназначенную для установки под углом, например, между
подступенком и ступенью лестницы, причем такой элемент или часть имеет одну или несколько частей,
выступающих из него для направления или облегчения направления ползунка.
Однако было предложено изготовить держатель для лестничного ковра, в котором крепежный кронштейн
имел бы изогнутое сечение, чтобы вставляться в угол между ступенью и подступенком лестницы, а конец
рычага держателя, удерживающего ковер, зацеплялся бы за прижатый язычок на кронштейне, чтобы
удерживать край ковра.
Каждая направляющая имеет вывернутую или расширенную головную часть, выступающую за один или оба
края паза направляющей, чтобы удерживать ее на кронштейне.
Кронштейны могут быть изготовлены из листового металла или экструдированного металла и могут быть
собраны из отдельных частей или выполнены из цельного куска металла.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: на рисунке 1 в перспективе
показан один из вариантов держателя для лестничного ковра, изготовленный в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид модифицированной формы кронштейна.
На рисунке 3 в перспективе показана слегка измененная конструкция, изображенная на рисунке 2.
На рисунке 4 показан вид с торца дополнительно модифицированной формы кронштейна.
Рисунок 5 представляет собой перспективный вид модифицированной формы слайда.
В варианте осуществления данного изобретения, показанном на рисунке 1, предусмотрен угловой кронштейн
10, выполненный из листового металла, изогнутого поперечно таким образом, чтобы иметь две крепежные
части 11, расположенные практически перпендикулярно друг другу, и промежуточную изогнутую часть. Каждая
из указанных крепежных частей 11 снабжена потайным отверстием 12 для гвоздя или шурупа,
предназначенного для фиксации кронштейна на месте.
С пластины 10 спрессованы два выступа 13, идущие в противоположных направлениях и выступающие из
поверхности пластины; эти выступы образуют две параллельные направляющие, расположенные практически
параллельно передней части ступени, когда кронштейн установлен на лестнице.
Ползунок также выполнен из листового металла и имеет форму двух параллельных, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга рычагов 14 и 15, направленных в одном направлении, при этом рычаг 15
имеет продольное раздвоение или прорезь, как показано на рисунке 16.
Этот рычаг предназначен для соединения с кронштейном 10 посредством epgcgiog the topic" 13 400,656 a,
ограниченного закрытым концом паза. Кронштейн закреплен таким образом, что направляющие расположены
в пазу 26, когда ползунок находится в рабочем положении, соприкасаясь с краем ковра, и ползунок не может
быть отсоединен от направляющих, пока ковер находится в нужном положении; для выравнивания части 27 с
направляющими необходимо переместить ползунок внутрь, к центру ширины ковра. Ковровое покрытие
предотвращает это движение внутрь, пока устройство находится в заданном положении, и направляющую
можно легко снять только после снятия коврового покрытия. В конструкции, показанной на рисунке 1,
направляющую, конечно же, можно легко снять независимо от того, находится ли ковровое покрытие на месте
или нет, поскольку ее можно отсоединить от кронштейна движением наружу.
Следует понимать, что при желании описанные методы изготовления кронштейнов для держателя
лестничного коврового покрытия указанного типа могут быть применены как к кронштейнам для крепления к
передней части подступенка лестницы, так и к угловым кронштейнам.
При желании кронштейн и направляющая могут быть, как описано в моей находящейся на рассмотрении
патентной заявке № 12314 от 29 числа,
Апрель 1932 г. (серийный номер 400655) должны быть скреплены между собой таким образом, чтобы их
обычно нельзя было разделить, и для этой цели может быть использовано соединение типа «штифт и паз»
или аналогичное.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Держатель для лестничного коврового покрытия указанного типа, в котором
рычаг, соединяющий кронштейн с направляющей, имеет продольный паз и изогнутое или угловое поперечное
сечение, а кронштейн снабжен направляющими для взаимодействия с указанным пазовым рычагом.
Направляющие расположены под углом друг к другу, благодаря чему направляющую можно легко
использовать под углом, например, между ступенью и подступенком лестницы.
: 2. Держатель для коврового покрытия на лестнице, согласно...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400657A
[]
или " 7 - -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 29 апреля 1932 года. № 12.392/32.
Полный левый угол: август.
2,
1933.
Завершено: октябрь. 30, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
400,657 Усовершенствования, относящиеся к комбинированному трубопроводному соединению и клапану.
Мы, компания R & A. MAIN Limited, британская компания, Джордж Уильям Уортли, подданный
Великобритании, и Генри Норман Робинсон, подданный Великобритании, все проживающие по адресу:
Гросвенор Гарденс, 48, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение представляет собой усовершенствование комбинированного
трубного соединения и клапана, в котором автоматически закрывающийся шаровой клапан открывается при
зацеплении соединения. Данное устройство особенно применимо для соединений газопроводов, где
периодически требуется обеспечить связь между газовыми обогревателями, газовыми утюгами и т. д. и
газопроводом.
Целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих предотвратить утечку жидкости во время
зацепления муфты и открытия клапана.
Согласно данному изобретению, комбинированное соединение трубы и клапана описанного выше типа
характеризуется тем, что части соединения расположены таким образом, чтобы обеспечить
газонепроницаемое соединение до открытия шарового клапана за счет зацепления соединения.
Особенность изобретения заключается в том, что муфта включает в себя два трубчатых элемента,
расположенных таким образом, чтобы перемещаться вдоль оси один внутри другого, причем внешний из этих
трубчатых элементов снабжен седлом клапана для шарового крана, а другой из этих элементов предназначен
для взаимодействия с указанным шаровым краном, и в том, что между двумя трубчатыми элементами
вставлено уплотнительное кольцо.
Следует понимать, что благодаря такой конструкции уплотнительное кольцо обеспечивает
газонепроницаемое соединение между двумя частями муфты до открытия шарового клапана, и, таким
образом, открытие шарового клапана осевым перемещением внутреннего трубчатого элемента не приводит к
утечке.
Ещё одной особенностью изобретения является наличие средств для фиксации двух трубчатых элементов в
положении, при котором шаровой клапан поднят над своим седлом. Предпочтительно на одном конце
внутреннего трубчатого элемента установлена втулка, которая предназначена для обхвата наружного
трубчатого элемента, причем эта втулка снабжена направленными внутрь выступами или подобными
элементами, предназначенными для зацепления с 55 пазами соответствующей формы во наружном
трубчатом элементе.
Важной особенностью изобретения является то, что внутренний трубчатый элемент имеет наружную
коническую форму, так что его вставка 60 во внешний трубчатый элемент вызывает сжатие уплотнительного
кольца между трубчатыми элементами.
Ниже приведено описание одного из вариантов осуществления изобретения, который 65 предназначен для
соединения гибкого трубопровода со стандартным газовым краном. Газовый кран представляет собой
цилиндр, к одному концу которого прикреплен фланец для крепления крана к несущей стене или полу. Ствол
70 имеет внутреннюю коническую форму и в него вставляется полый заглушка, имеющая внешнюю
коническую форму.
Заглушка выступает за пределы ствола и снабжена соответствующим манипулятором. Ствол открыт с того
конца '5, к которому крепится фланец, и имеет внутреннюю резьбу для соединения с газопроводом.
Конический заглушечный элемент снабжен выходным отверстием в своей конической стенке, которое
расположено таким образом, чтобы совпадать с отверстием в боковой стенке указанного ствола. На внешней
стенке ствола сформирован выступ, просверленный для сообщения с упомянутым последним отверстием.
[Выступ имеет внешнюю резьбу g5 для приема наружного трубчатого элемента, который составляет одну из
частей съемного соединения.] Наружная трубчатая деталь снабжена внутренним выступом, образующим
седло клапана для шарового клапана 9g, расположенного в трубчатой детали. Между шаровым клапаном и
выступом внутри указанного выступа расположена винтовая пружина, которая обычно удерживает шаровой
клапан на седле. 95 Наружный трубчатый элемент выполнен цельным, с выступающей частью к его внешнему
концу, в виде воротника.
В воротнике образованы две канавки, которые проходят параллельно оси трубчатого элемента. 100
Остальные части съемного соединения включают внутренний трубчатый элемент, который крепится,
например, к гибкой трубке для использования с газовым камином или газовым утюгом и т. д. Внутренний
трубчатый элемент снабжен двумя внешними фланцами, расположенными на расстоянии 400,657 друг от
друга, при этом стенка трубчатого элемента между двумя фланцами имеет наружную коническую форму,
меньший диаметр к торцу трубчатого элемента. Фланцы имеют такой размер, чтобы их можно было вставить
в отверстие вышеупомянутого наружного трубчатого элемента, а между двумя фланцами расположено
резиновое кольцо такого размера, чтобы оно входило в отверстие наружного элемента. Внутренний
трубчатый элемент выступает за пределы внешнего фланца, так что при вставке внутреннего трубчатого
элемента во внешний трубчатый элемент выступающий конец элемента может войти в зацепление с
шаровым клапаном и поднять его с седла. Вставка внутреннего трубчатого элемента во внешний трубчатый
элемент приводит к тому, что резиновое кольцо «накатывается» на больший диаметр внутреннего трубчатого
элемента и, таким образом, расширяется, соприкасаясь со стенкой внешнего трубчатого элемента.
Выступающий конец внутренней трубчатой детали просверлен таким образом, что, хотя выступающий конец
может плотно прилегать к шаровому клапану, газ может выходить через седло клапана и оттуда через
отверстия во внутреннюю трубчатую деталь.
На внутреннем трубчатом элементе установлен вращающийся вал, представляющий собой втулку, которая
расположена таким образом, чтобы охватывать наружную поверхность внешнего трубчатого элемента.
Указанная втулка снабжена двумя направленными внутрь выступами такого размера, что они могут входить в
зацепление с пазами в воротнике на наружном трубчатом элементе. Таким образом, втулку можно надеть на
трубчатый элемент, и после того, как выступы пройдут вдоль пазов в воротнике, втулку можно повернуть
относительно наружного трубчатого элемента, и выступы войдут в зацепление с выступом, образованным
внутренним краем указанного воротника. Указанный внутренний край воротника имеет углубление, так что при
повороте втулки в подходящее положение указанные выступы входят в углубления и удерживают муфту в
зацепленном положении. Втулка снабжена направленными наружу манипуляторами, которые облегчают
работу устройства.
Дата: 29 апреля. 19.32.
BOTTLT. WADE & TENINANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 1.12. Иттон-Гарден, Лондон, E.
C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к комбинированному трубопроводу и клапану.
Мы, R & A. MAIN LIMITED, британская компания, Г. Онг. Уильям Уомтли, подданный Великобритании, и
HlNRnY NOR.
РОМССОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гросвенор Гарденс, 48, Лондон, юго-запад,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с муфтами для труб, в которых в
подающей трубе предусмотрен автоматически закрывающийся клапан, открывающийся при зацеплении
муфты, а также средствам, используемым для образования герметичного соединения между
взаимодействующими частями муфты после открытия клапана.
Согласно данному изобретению, предлагается трубная муфта, включающая в себя комбинацию подающего
трубопровода, автоматически закрывающегося клапана в указанном трубопроводе, подающего трубопровода,
средства (например, выступа на подающем трубопроводе), посредством которого указанный автоматически
закрывающийся клапан открывается при зацеплении подающего и подающего трубопроводов, и
уплотнительного элемента (например, кольца круглого сечения), который прокатывается между
противоположными поверхностями подающего и подающего трубопроводов при соединении или
разъединении муфты. Благодаря такой конструкции обеспечивается герметичное соединение до
автоматического открытия клапана при зацеплении муфты, и, таким образом, исключается возможность
утечки газа из газового соединения даже в момент подключения или отключения муфты. Таким образом,
данное устройство особенно подходит для использования с газопроводами, к которым периодически
требуется подключать и отключать такие приборы, как газовые камины, газовые утюги, торшеры и т. д.
95 В ранее предложенном варианте соединения, использующем подвижные в осевом направлении детали,
расположенные одна внутри другой, предусмотрена упругая уплотнительная шайба кольцевой формы,
предназначенная для прокатывания между противоположными поверхностями деталей соединения при его
зацеплении или расцеплении; однако в этой известной конструкции в подающем трубопроводе предусмотрен
вращающийся клапан, который приводится в действие поворотом подающего трубопровода после его
соединения с подающим трубопроводом.
Согласно одной из особенностей изобретения, подающий и отводящий трубопроводы расположены таким
образом, что один из них (400,6,57) может перемещаться относительно оси, а другой – относительно оси, и по
меньшей мере одна из указанных противоположных поверхностей (например, внешняя поверхность
внутреннего трубопровода) имеет коническую форму, так что ее вставка во внешний трубопровод приводит к
сжатию уплотнительного кольца между трубопроводами.
Еще одной особенностью изобретения является то, что противоположные поверхности трубопроводов
выполнены одной с кольцевой канавкой, содержащей уплотнительное кольцо в разъединенном состоянии
муфты, и конической опорной поверхностью (например, ребристой или ступенчатой), а другая — с кольцевой
канавкой для размещения уплотнительного кольца, которое крепится к ней с помощью указанной конической
опорной поверхности в соединенном состоянии муфты. Предпочтительно, чтобы канавка, в которую входит
уплотнительное кольцо при соединении муфты, имела конический край (например, ребристый или
ступенчатый) для первого зацепления уплотнительного кольца при соединении муфты.
На прилагаемом чертеже в разрезе показан один из вариантов осуществления изобретения в качестве
примера, примененного к соединительному элементу для подключения гибкого трубопровода к газопроводу.