Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11942
.pdf
Электростатический вольтметр по сути представляет собой переменный конденсатор, а крутящий момент T
на его подвижном элементе определяется формулой T = 1V²C Wdy, где V — разность потенциалов, θ —
емкость между неподвижным и подвижным элементами, а γ — угол отклонения.
Если прибор относится к квадрантному или четвертьцилиндровому типу, он эквивалентен конденсатору с
параллельными пластинами, имеющему постоянный зазор g и переменную площадь перекрытия пластин A, и
поскольку емкость C такого конденсатора Ae, где e — диэлектрическая постоянная или удельная индуктивная
емкость среды, 70 T = -V 2C = e VpdA.
(ky 87g cty Если A пропорционально - как это обычно бывает, то крутящий момент, а следовательно, и
отклонение, пропорциональны V2, что дает шкалу, в которой приращения отклонения для последовательных
равных приращений напряжения увеличиваются по мере повышения напряжения, если управление
выполнено в виде обычной пружины. Из-за низкой диэлектрической постоянной воздуха размеры, вес и
инерция подвижной системы в электростатических вольтметрах, как правило, велики по сравнению с
крутящим моментом, что приводит к неудобно большому периоду колебаний прибора. Погружение всей
системы в масло или другую жидкость с высокой диэлектрической прочностью и постоянной жесткостью
позволяет значительно увеличить крутящий момент при заданном размере перемещения, или же прибор
можно использовать при более низких напряжениях.
Поскольку зазор между неподвижной и подвижной пластинами должен быть достаточно большим, чтобы
предотвратить пробой, но при этом должен быть минимальным для обеспечения максимально возможного
крутящего момента, желательно, чтобы зазор был минимальным, когда отклонение равно нулю, и чтобы он
увеличивался по мере роста напряжения и, следовательно, отклонения. В инструменте типа
четвертьцилиндра это может быть достигнуто путем наклона неподвижного и подвижного цилиндрических
сегментов таким образом, чтобы передняя кромка подвижного сегмента почти касалась задней кромки
неподвижного сегмента, но зазор между ними увеличивался пропорционально отклонению; или, если
используется более одного набора неподвижных сегментов, путем выполнения подвижного сегмента в форме
изогнутого клина. До тех пор, пока скорость увеличения площади перекрытия неподвижного и подвижного
сегментов H0 превышает скорость увеличения зазора, емкость будет увеличиваться с отклонением, и,
следовательно, прибор будет отклоняться на 115 градусов в исходном направлении по мере повышения
напряжения.
Можно показать, что если зазор увеличивается от 0 до g, то при увеличении отклонения y от нуля до ymax, и
прибор имеет пружинное управление 120 VIr. =n-1V 1 ) / где X 400,653 4O0,6b 6 Если n=1, прибор имеет
обычную форму и naxjA/m x как обычно; но если n = 3, отклонение почти пропорционально напряжению почти
по всей его шкале; в то время как если n=10, шкала приближается к логарифмической или постоянной
точности, которая предпочтительнее для общего тестирования. Если прибор заполнен жидкостью, лопатки в
форме Вельге могут быть полыми и плавучими, что снижает нагрузку на шарниры и уменьшает риск травм от
механических ударов.
На рисунке 4 показана конструкция электростатического вольтметра, в котором используется принцип
увеличения диэлектрической прочности по мере увеличения напряжения. Подвижные и неподвижные
индукторы 1 и 2, соответственно, имеют форму четвертьцилиндра, но подвижные индукторы 1, 1 выполнены в
виде изогнутых клиньев, а неподвижные пластины 2, 2 установлены эксцентрично, так что радиальное
расстояние между ними равномерно увеличивается. Когда подвижные элементы находятся в нулевом
положении, как показано на рисунке, зазоры между ними и неподвижными пластинами очень малы, и их
можно сделать меньше, чем в обычной конструкции с концентрическими пластинами, поскольку трудно
получить равномерный малый зазор на большой площади. По мере отклонения подвижной системы по
часовой стрелке зазоры увеличиваются пропорционально отклонению, и при пружинном управлении форма
шкалы определяется соотношением V = n 1 -1 + Y I, Y mx tnX-1 Tyx J Ymas. Когда n приблизительно равно 3,
зависимость V от y почти линейна, так что шкала почти равномерно распределена; но если n приблизительно
равно 10, шкала становится почти логарифмической.
Для того чтобы сделать подвижные индукторы как можно легче, они могут быть либо полыми, либо
изготовлены из губчатого эбонита или подобного легкого материала, покрытого тонкой металлической
пленкой. Для обеспечения максимальной чувствительности и достаточного демпфирования всю систему
предпочтительно погружать в масло или другую жидкость с максимально достижимой диэлектрической
постоянной.
На рисунке 5 показана форма вольтметра, способного измерять угловые отклонения до примерно 2700°, что
особенно удобно и желательно для приборов малого размера. Подвижный элемент 1 выполнен в виде
плоской лопатки одно- или многопластинчатого типа, предпочтительно секторной формы, и перемещается в
пространстве между неподвижными параллельными пластинами 2 (показана только верхняя из которых),
форма которых такова, что электростатическая емкость между лопаткой и пластинами увеличивается по мере
поворота лопатки от нулевого до максимального отклонения. Для того чтобы максимально уменьшить массу и
инерцию подвижной лопатки или лопаток, их можно изготавливать из губчатого эбонита или другого
материала очень низкой плотности, покрытого тонкой металлической пленкой. Между широкими концами
неподвижных пластин и лопастью может быть установлена тонкая изолированная металлическая
экранирующая пластина 3, к которой она прикреплена посредством пружины 3а, чтобы лопасть могла
находиться очень близко к широким концам пластин в своем нулевом положении 75, не испытывая обратного
крутящего момента за счет их притяжения.
В качестве альтернативы неподвижные пластины 2 могут иметь секторную форму, а подвижная лопатка 1 —
кулачковую форму, как показано на рисунке 6, но система 80, показанная на рисунке 5, предпочтительнее,
поскольку масса и инерция подвижного элемента меньше. Любое количество одинаковых лопаток может быть
установлено на общем шпинделе и вращаться между зазорами 85 одинаковых неподвижных пластин, как в
обычном многоячеечном вольтметре или переменном конденсаторе, но поскольку лопатки не симметричны
относительно оси, в этом случае желательно повернуть половину из них на 90 градусов, а аналогичное
количество неподвижных пластин на 180 градусов, чтобы сбалансировать их, при этом две половины системы
должны быть разделены небольшим осевым расстоянием, чтобы избежать взаимного влияния.
Для шкал с угловым диапазоном до примерно 1400 могут использоваться двойные лопасти 1 и неподвижные
пластины 2, как показано на рисунке 7, как в обычном многоячеечном вольтметре, который имеет угловой
диапазон менее 900. В качестве альтернативы, подвижный элемент может представлять собой
цилиндрический сегмент 1, перемещающийся в зазоре между двумя неподвижными пластинами 2, которые
могут быть либо в виде спиралей (см. рис. 8), так что зазоры между ними и подвижным элементом
уменьшаются по мере увеличения прогиба, либо в виде концентрических цилиндров переменной осевой
длины (см. рис. 9), так что площадь перекрытия подвижного элемента увеличивается с увеличением прогиба.
В любом из приборов форма неподвижных или подвижных пластин может быть выполнена таким образом,
чтобы обеспечить любую необходимую шкалу. 15 В любом электростатическом вольтметре отклоняющий
момент T = dV2C, где C — сопротивление между неподвижными и подвижными элементами, так что dW_2T dy
V2' 400,6;bo 400,653 C-(00=2fOV' V2, где CO — сопротивление системы при нулевом отклонении. Если мы
используем пружинное управление, то T=Ky, где K — крутящий момент пружины при единичном отклонении, и
C-Co-2Kjr. Следовательно, если нам требуется какое-либо заданное соотношение между V и -y или форма
шкалы, необходимое изменение C с y можно рассчитать; и поскольку CAe 47c, где A — площадь перекрытия
неподвижной и подвижной пластин, g — длина зазора, а e — диэлектрическая постоянная или удельная
индуктивная емкость среды, то изменение A или g, необходимое для получения заданной шкалы, можно
рассчитать.
В лопастных типах приборов, показанных на рисунках 5, 6 и 7, зазор g постоянен, и, следовательно, A-_4&O =
47fg (C-_CO) = eKg ydy 6 e J0 V2, из которого можно определить форму неподвижной или подвижной
пластины. В обычных квадрантных или четвертьцилиндровых вольтметрах А пропорциональна y, так что do dy
является постоянной величиной, а y пропорциональна V2 для пружинного управления, или же прибор имеет
шкалу, основанную на «квадратичном законе», но линейную, логарифмическую или любую другую форму
шкалы можно получить, придав пластинам форму, описанную выше.
Изменение или искажение формы.
Однако, при изготовлении чешуи описанным выше способом, периодичность и затухание подвижного
элемента изменяются в разных частях чешуи, и для того, чтобы этого избежать, используется постоянная
пружина.
Управление должно быть заменено формой управления, которая может изменяться в зависимости от
отклонения любым желаемым образом, как это описано в описании заявки на патент № 12255 от 1932 года
(серийный номер 400654).
Отношение отклоняющего момента к моменту инерции подвижной системы электростатических приборов по
своей природе низкое из-за низкой плотности электростатической энергии, которую воздух при обычном
атмосферном давлении может выдерживать без разрушения. Крутящий момент можно увеличить либо за
счет увеличения диэлектрической постоянной среды, либо за счет увеличения ее диэлектрической прочности,
что позволяет прикладывать к данной системе более высокое напряжение. Как диэлектрическая прочность,
так и диэлектрическая постоянная многих масел и других жидкостей значительно выше, чем у воздуха при
атмосферном давлении, и, заполняя корпус прибора такими жидкостями, можно значительно расширить
диапазон его чувствительности и обеспечить достаточное демпфирование без использования каких-либо
специальных демпфирующих устройств. В качестве альтернативы корпус может быть заполнен воздухом под
давлением, как в вольтметре Уотсона, что увеличивает диэлектрическую прочность.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400654A
[]
Р.,Е Рвэй
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА I q Дата подачи заявки:
18 апреля 1932 года. № 12255/32.
400,654 Фотография слева: 27 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 30, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроиндикаторных приборах.
T -.irTA__ ОШИБКА СПЕЦИФИКАЦИЯ № 400,654
В заголовке на странице i вместо «18 апреля 1932 г.» следует читать «28 апреля 1932 г.» Патентное
ведомство, 7 мая 1936 г.
(a) крутящий момент подвижной системы пропорционален току, разности потенциалов или мощности, как в
приборах с постоянными магнитами и всех типах ваттметров, и (b) в тех, в которых крутящий момент
пропорционален квадрату тока или разности потенциалов, как в динамометрах, приборах из мягкого железа,
тепловых и электростатических приборах. В подавляющем большинстве индикаторных приборов управление
осуществляется пружиной, крутящий момент которой пропорционален отклонению, так что приборы первого
класса обычно имеют приблизительно линейные или пропорциональные шкалы с равными приращениями
отклонения при равных приращениях тока, разности потенциалов или мощности; в то время как приборы
второго класса, как правило, имеют шкалы, подчиняющиеся «квадратичному закону», в которых равные
приращения тока или разности потенциалов приводят к последовательно большим приращениям отклонения
по мере увеличения последнего:
Однако форму шкалы на любом инструменте можно изменить практически в любой желаемой степени,
соответствующим образом изменив форму неподвижных или подвижных элементов инструмента. Три
наиболее желательные формы шкалы для общего применения — это (1) линейная или равномерно
распределенная шкала, которая естественным образом обеспечивается приборами с постоянными
магнитами; (2) логарифмическая шкала, обеспечивающая постоянную процентную точность в широком
диапазоне; и (3) очень открытая и равномерная шкала в ограниченном диапазоне по обе стороны от
некоторого номинального значения разности потенциалов или частоты для цепей общественного
электроснабжения. Прибор может быть изготовлен таким образом, чтобы обеспечивать любую из этих форм
шкалы путем изменения формы его неподвижного или подвижного элемента, а также E — скорость
управления или изменения управляющего момента в зависимости от отклонения; и для критического
демпфирования постоянная демпфирования или момент демпфирования для единичной угловой скорости
движения, N, должна быть равна 24/IX, так что если K изменяется с отклонением, период и степень
демпфирования будут изменяться от точки к точке шкалы, причем период будет коротким, а демпфирование
— малым, когда K велико или деления шкалы малы, и наоборот.
При пружинном управлении Ki является постоянной величиной, и фактическое отклонение, вызванное любым
отклоняющим моментом T, равно T K, но эффективное локальное управление, которое определяет
периодичность и размер делений шкалы в любой точке, определяется не просто K, а KI = K - "T", где c'T —
скорость изменения отклоняющего момента с y в данной точке шкалы, если разность токов или потенциалов
поддерживается постоянной на значении, необходимом для возникновения отклонения. Если T не изменяется
при постоянном значении разности токов или потенциалов, а движение механически смещается, то dT равно
нулю, и K=K', но если T увеличивается в соответствии с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ
Дата подачи заявления: 18 апреля 1932 года. № 12255/32.
Фотография слева: 27 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 30, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4009654 Усовершенствования в электроиндикаторных приборах.
Я, Чарльз Виккери Драйсдей, кавалер ордена Британской империи, доктор наук, проживающий по адресу:
Дерек Корнер, Кингсуэй, Хоув, Сассекс, и имеющий британское гражданство, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к электрическим индикаторным приборам, таким как амперметры, вольтметры,
ваттметры и частотомеры, и имеет своей целью улучшение их характеристик, в частности, в отношении
формы их шкал. Электрические индикаторные приборы можно условно разделить на два класса: (а) приборы,
в которых отклоняющий момент для любого фиксированного положения подвижной системы пропорционален
току, разности потенциалов или мощности, как в приборах с постоянными магнитами и всех типах ваттметров,
и (б) приборы, в которых момент пропорционален квадрату тока или разности потенциалов, как в
динамометрах, приборах с мягким железом, тепловых и электростатических приборах. В подавляющем
большинстве индикаторных приборов управление осуществляется пружиной, крутящий момент которой
пропорционален отклонению, так что приборы первого класса обычно имеют приблизительно линейные или
пропорциональные шкалы с равными приращениями отклонения при равных приращениях тока, разности
потенциалов или мощности; в то время как приборы второго класса, как правило, имеют шкалы,
подчиняющиеся «квадратичному закону», в которых равные приращения тока или разности потенциалов
приводят к последовательно большим приращениям отклонения по мере увеличения последнего, но форма
шкалы в любом типе прибора может быть изменена почти до желаемой степени путем соответствующей
обработки неподвижных или подвижных элементов прибора.
Три наиболее желательные формы шкалы для общего применения — это (1) линейная или равномерно
распределенная шкала, которая естественным образом обеспечивается приборами с постоянными
магнитами, (2) логарифмическая шкала, обеспечивающая постоянную процентную точность в широком
диапазоне, и (3) четкая и равномерная шкала в ограниченном диапазоне по обе стороны от некоторого
номинального значения разности потенциалов или частоты для цепей общественного электроснабжения, и
любой прибор может быть изготовлен таким образом, чтобы обеспечивать любую из этих форм шкалы путем
изменения формы его неподвижных или подвижных частей.
Однако такое изменение или искажение формы шкалы по сравнению с ее фундаментальной естественной
формой оказывает более или менее значительное влияние на периодичность и затухание инструмента.
Период колебаний t движущейся системы при отклонении под действием тока или разности потенциалов
равен /K, t=27: V/, где I — момент инерции движения, а K — управляющий момент или скорость изменения
управляющего момента при отклонении; для критического демпфирования постоянная демпфирования или
момент демпфирования для единичной угловой скорости движения, N, должна быть равна 2V\/IE, так что если
K изменяется с отклонением, то период колебаний и степень демпфирования будут изменяться от точки к
точке шкалы, причем период будет коротким, а демпфирование малым при большом K или малых делениях
шкалы, и наоборот.
При пружинном управлении K является постоянной величиной, и фактическое отклонение, вызванное любым
отклоняющим моментом T, равно T Kr v, но эффективное локальное управление, которое определяет
периодичность и размер делений шкалы в любой точке, равно не просто K, а K1K- K T, где dT dy dy —
скорость изменения отклоняющего момента с 'y' в данной точке шкалы, если разность токов или потенциалов
поддерживается постоянной на значении, необходимом для возникновения отклонения. Если T не изменяется
при постоянном текущем или потенциальном разности и механическом перемещении, dT равно нулю, и E = K,
но если T увеличивается при -- 11 --111:
1
' --а, ил. _---- n.--, 'li 1 - 'I1-11 -.,-'li,' 'I-. 1.' т,,ф - ^ и к,! 1 ' '- Z1 1 1 1; ' 1--.1 --- 11 Y ' 7 ij 40Q,654 постоянный ток или
разность потенциалов при перемещении стрелки вперед dtT dy положительный 1K' меньше 1K, а период
ti=2rV больше t. Можно показать, что в этом случае размер делений для равных приращений тока или
разности потенциалов больше, чем когда dT, и что отношение локального эффективного управления к
управлению пружиной или другим приложенным управлением -K1 a ta 7- = W1- =12, где a и d - размеры
делений для dT dly и для его фактического значения соответственно. Следовательно, если масштаб будет
изменен.
В соответствии со своим естественным линейным или квадратичным законом, эффективный локальный
контроль K' может быть значительно больше или меньше K, а периодическое время и степень затухания
будут значительно изменяться в разных частях шкалы 2B. Для получения равномерного периодического
времени и затухания K' должно быть постоянным, и, следовательно, K должно изменяться в разных частях
шкалы, если оно отличается от своей естественной формы. Это можно осуществить механически с помощью
какого-либо кулачкового или рычажного механизма, но такие устройства могут создавать слишком большое
трение для электрических приборов. Однако крутящий момент, действующий на мягкое железо или постоянно
намагниченное движение в поле постоянного магнита, может изменяться любым желаемым образом в
зависимости от отклонения путем изменения формы полюсов магнита или формы подвижной системы, и
такая комбинация может быть использована вместо пружины в качестве управляющего устройства для
любого типа электрического прибора и позволяет изменять его управляющий крутящий момент таким
образом, чтобы K' оставался постоянным, как требуется; если это сделать, период колебаний будет
постоянным на протяжении всего времени, а требуемая для обеспечения критического демпфирования
постоянная N также будет постоянной и может быть обеспечена любым видом воздуха, жидкости или
электромагнитного устройства, или путем погружения всей системы в жидкость подходящей вязкости.
Этот метод управления с помощью переменного магнитного поля может использоваться не только с любыми
электрическими индикаторными приборами, но и с неэлектрическими отклоняющими приборами любого типа,
такими как пружинные весы, анероидные барометры, манометры, термографы и тому подобное.
Заполнение электрических индикаторных приборов маслом или другой жидкостью является второй
особенностью данного изобретения и преследует следующие цели: (а) обеспечение демпфирования без
использования каких-либо специальных демпфирующих устройств, (б) смазка и предотвращение ржавления
шарниров, (в) более эффективное охлаждение и определение температуры прибора, (д) снижение нагрузки и
предотвращение ударов по шарнирам за счет обеспечения движения нейтральной плавучести, (е) увеличение
напряжения пробоя за счет использования жидкостей с высокой диэлектрической прочностью.
и (g) повышение чувствительности электростатических приборов за счет использования жидкостей с высокой
диэлектрической постоянной.
Датировано 28 апреля 1932 года.
Коирлз против Драйсдейла.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроиндикаторных приборах.
Я, Чарльз Виккери Драйсдейл, O.3., O.B.E., D.Sc., проживающий по адресу: Дерек Корнер, Кингсуэй, Хоув,
Сассекс, и имеющий британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного исследования и о том,
каким образом оно должно быть проведено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к управлению крутящим моментом отклоняющих измерительных приборов,
таких как амперметры, вольтметры, аттетеры и частотомеры. Электрические измерительные приборы можно
условно разделить на два класса: (а) те, в которых отклоняющий момент для любого фиксированного
положения системы mO-vnlgn пропорционален току, разности потенциалов или мощности, как в приборах с
постоянными магнитами и всех типах ваттметров; и (б) те, в которых момент пропорционален квадрату тока
или разности потенциалов, как в динамометрах, приборах с мягким железом, термометрах 40Q, 654 и
электростатических приборах.
В подавляющем большинстве используемых в настоящее время измерительных приборов с изменяемым
шагом шкалы управление осуществляется пружиной, крутящий момент которой пропорционален отклонению,
так что электрические индикаторные приборы первого класса, упомянутые выше, обычно имеют
приблизительно линейные или пропорциональные шкалы с равными приращениями отклонения при равных
приращениях тока, разности потенциалов или мощности, в то время как приборы второго класса, как правило,
имеют шкалы, подчиняющиеся «квадратичному закону», в которых равные приращения отклонения...
Увеличение разности токов или потенциалов приводит к последовательному увеличению приращения
отклонения по мере роста последнего.
Форму гаммы на любом инструменте можно изменить практически в любой желаемой степени,
соответствующим образом изменив форму неподвижных или подвижных элементов инструмента. Для общего
применения наиболее предпочтительными являются три типа шкал: (1) линейная или равномерно
распределенная шкала, которая естественным образом обеспечивается приборами с постоянными
магнитами, (2) логарифмическая шкала, обеспечивающая постоянную процентную точность в широком
диапазоне, и (3) очень открытая и равномерная шкала в ограниченном диапазоне по обе стороны от
некоторого номинального значения разности потенциалов или частоты для цепей общественного
электроснабжения. Прибор может быть изготовлен таким образом, чтобы обеспечивать любой из этих типов
шкал, путем изменения формы его неподвижных или подвижных частей.
Однако такое изменение или искажение формы шкалы по сравнению с ее фундаментальной естественной
формой оказывает более или менее значительное влияние на периодичность и затухание инструмента.
Период колебаний t движущейся системы, не подверженной влиянию тока или других факторов, равен t = 27t,
где I — момент инерции движения, а K — управляющий момент или скорость изменения управляющего
момента при отклонениях. Для критического демпфирования постоянная демпфирования или момент
демпфирования для единичной угловой скорости движения N должна быть равна 2V/1K, так что если KC
изменяется с отклонением, то период колебаний и степень демпфирования будут изменяться от точки к точке
шкалы, при этом период будет коротким, а колебания — слабо затухающими, когда K велико или деления
шкалы малы, и наоборот. При пружинном управлении E является постоянной величиной, и фактическое
отклонение, вызванное любым отклоняющим моментом T, равно T, но эффективное локальное управление,
которое определяет периодичность и размер делений шкалы в любой точке, определяется не просто K, а KI =
E_dT, где dT dy/dy — скорость изменения отклоняющего момента в зависимости от y в данной точке шкалы,
если разность токов или потенциалов поддерживается постоянной на значении, необходимом для
возникновения отклонения.
Если T не изменяется при постоянном токе или разности потенциалов, а движение осуществляется
механически, то dT dy равно нулю, и K = K', но если T увеличивается при постоянном токе и т. д., когда
стрелка движется вперед, то dT dy положительно, K' меньше K E, и период tl_27KI больше t. Можно показать,
что в этом случае размер делений для равных приращений тока и т. д. больше, чем когда dT dy, и что
отношение локального эффективного управления к управлению пружиной или другим приложенным
управлением K' a p K al- ' T2, где a и at' — размеры делений для dT - =0 dy и для его фактического значения
соответственно.
Следовательно, если масштаб отклоняется от своего естественного линейного или квадратичного закона,
эффективный локальный контроль Kl может быть значительно больше или меньше, чем K, а периодичность и
степень затухания будут значительно изменяться в разных частях масштаба. Для получения равномерного
периодического времени и затухания K' должно быть постоянным, [и, следовательно, K' должно изменяться на
протяжении 100 различных частей шкалы, если оно отличается от своей естественной формы. Это можно
осуществить механически с помощью какого-либо кулачкового или рычажного механизма (400,654), но такие
устройства могут создавать слишком большое трение для электрических приборов.
В качестве альтернативы пружинному управлению ранее предлагалось использовать магнитный способ
управления с помощью электроизмерительных приборов, состоящий из ферромагнитного элемента на валу
отклоняющего элемента прибора, причем указанный элемент перемещается в поле магнита. Кроме того, ось
подвижного элемента может быть наклонена относительно оси.
воздействие на силовое поле, а также устройство магнитного возврата, наклоненное относительно этой оси,
что приводит к орбитальному движению элемента, при котором его магнитное притяжение изменяется от нуля
до максимума в диапазоне 180 градусов.
Настоящее изобретение относится к устройствам противодействия крутящему моменту магнитного типа, и
согласно этому изобретению магнитное управление характеризуется наличием - внешне замкнутого кольца из
ферромагнитного материала с внутренне выступающими полюсами, :25 подвижный элемент или внутренне
выступающие полюса, или и то, и другое имеют форму, обеспечивающую равномерный период времени для
прибора в диапазоне отклонения прибора.
:30 Если обеспечить постоянство периода колебаний прибора во всем его диапазоне, то требуемая для
достижения критического демпфирования постоянная N также будет равномерной и может быть обеспечена
любым видом воздуха, жидкости или электромагнитного устройства, либо путем погружения всей системы в
жидкость подходящей вязкости.
Конструкции, соответствующие настоящему изобретению, изображены на рисунках 1–7 прилагаемых
чертежей, причем рисунок 1 представляет собой план, рисунки 2 и 3 — план и разрез.
Рисунок 4 — план, рисунки 5 и 6 — план и разрез, и рисунок 7 — разрез.
На рисунке 1 игла 1 из никель-железа или постоянно намагниченной кобальтовой стали установлена
поперечно на шпинделе -50 2 управляемого прибора между полюсами постоянного магнита 3, у которого, как
показано на рисунке, срезаны полюсные грани, так что зазоры между концами иглы и полюсными гранями
увеличиваются по мере вращения иглы по часовой стрелке. Таким образом, игла будет стремиться занять
положение минимального зазора, как показано на рисунке. Крутящий момент, вращающийся против часовой
стрелки в любом положении, будет зависеть от скорости увеличения зазора, так что полюсные поверхности
можно будет сформировать таким образом, чтобы получить любое желаемое изменение крутящего момента в
зависимости от отклонения. Возможно, целесообразно изготавливать выступающие внутрь полюса магнита из
никель-железного сплава или другого ферромагнитного материала с минимально возможным гистерезисом,
чтобы гарантировать независимость крутящего момента при любом отклонении от предыдущих перемещений
стрелки, но если постоянный магнит изготовлен из кобальта-70 или алюминиевой стали с очень высокой
коэрцитивной силой, это, вероятно, будет излишним.
Если подвижная игла постоянно намагничена, то постоянное намагничивание неподвижного элемента может
быть необязательным, и последний может быть изготовлен из штампованных деталей из никель-железного
сплава или другого материала с высокой магнитной проницаемостью и низким гистерезисом. Описанное выше
устройство подходит для приборов с максимальным отклонением около 1,5°, но тот же принцип может быть
расширен для работы с отклонениями до 300° за счет модификаций, показанных на рисунках 2 и 3, в которых
игла 1 установлена под углом на шпинделе 2, и каждый полюс магнита 3 полностью окружает ее, при этом
внутренняя периферия каждого полюса срезана в виде кулачка, как показано на рисунке, так что зазор
постепенно увеличивается с отклонением. Наиболее удобным способом реализации этого, вероятно, было бы
использование кольцеобразного постоянного магнита из кобальтовой или алюминиевой стали, как показано
на рисунке, с цилиндрическими полюсами, а также полярных колец из никель-железного сплава с низким
гистерезисом, которые можно штамповать до требуемой формы. В качестве альтернативы, эти полярные
кольца могут быть соединены между собой по периметру полосками из никель-железа, при этом крутящий
момент в 100% будет создаваться исключительно магнитной иглой.
На рисунке 4 показано устройство, аналогичное показанному на рисунке 1, но постоянный магнит 3 имеет
узкие выступающие полюса, а подвижная система выполнена в виде кулачковых штампованных деталей из
никель-железа, форма которых обеспечивает требуемое изменение зазора; на рисунках 5 и 6 показано
устройство дальнего действия, аналогичное показанному на рисунках 2 и 3, в котором магнит 3 имеет ту же
форму, что и на рисунке 4, но установлен под углом, так что его полюса смещены вдоль оси, а подвижный
элемент состоит из двойного кулачка 115 115, смещенного вдоль оси так, что каждый полюс находится
напротив соответствующего ему полюса, при этом магнитная цепь замыкается через никель-железный
цилиндр 1b, окружающий шпиндель 2. 120 В качестве альтернативы, каждую из этих систем можно
модифицировать, поместив подвижную систему между полюсами магнита и придав полюсам магнита такую
форму, чтобы площадь перекрытия полюсов и подвижной системы уменьшалась по мере увеличения
отклонения.
Желательно поместить любое из этих устройств в полый корпус из никелевого железа или другого
высокопроницаемого материала. 130 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400655A
[]
--.--i -'i ' I
x - - z v
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C WI, Дата подачи заявки: 29 апреля 1932 г. № 12,314132.
Фотография слева: 13 апреля 1933 года.
Завершено: октябрь. 30, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для лестничных ковров.
400,655 Мы, компания SMITH & DAVIS, LimrrD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Beacon Works, Hampton Street, Birmingham, Graph of Warwick, и
HROWARD FrEDERLICi SMITH, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
держателям для лестничных ковров и, в частности, касается держателей, включающих кронштейн для
крепления к лестнице и направляющую, имеющую пару параллельных рычагов, оба направленных в одном
направлении, причем один из этих рычагов скользит или предназначен для зацепления с указанным
кронштейном, в то время как другой рычаг предназначен для зацепления за край устанавливаемого ковра.
Согласно данному изобретению, предлагается держатель указанного типа, в котором направляющая и
кронштейн соединены частью одной из них, взаимодействующей с другой частью или ее частью, так что
направляющая и кронштейн обычно неразделимы. Это соединение может быть постоянным или таким, что
части могут быть разделены при необходимости для той или иной цели, но не будут разделены, если для
этого не будут предприняты определенные шаги, например, путем ослабления винта, сетки, болта или
какого-либо другого крепежа или соединителя.
Данное изобретение может быть применено к держателю коврового покрытия для лестницы с
использованием направляющей в соответствии с патентом № 285713, или к держателю коврового покрытия в
соответствии с любым из патентов № 36455 и 364549, а также совпадающей патентной заявкой № 1-9519 от 7
июля 1931 г. (серийный номер: 37:3826), в последней из которых описана кронштейн мостообразной формы, в
который зацепляется одна из двухплечевых направляющих. На практике соединение между направляющей k5
и кронштейном в соответствии с изобретением может быть выполнено в виде штифта, удобного для
крепления на внешнем конце, установленного на одном из элементов и скользящего в пазу, закрытом в своих
зацеплениях с другим элементом. Конструкция может быть такой, что штифт заклёпан в свой элемент после
соединения кронштейна и направляющей, так что элементы [Цена 11-] (11Eo /) постоянно соединены, или, при
желании, головку штифта можно заменить нитью 55, которая может быть съёмной, так что при желании
детали можно разделить, хотя обычно они неразделимы.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения предусмотрен кронштейн для крепления 60 к
лестнице, продольные параллельные края которого загнуты, образуя направляющие пазы, в которые
скользящим образом установлен один из двух рычагов направляющей.
Кронштейн снабжен двумя или 65 дополнительными подходящими отверстиями для прохождения крепежных
винтов, или же на кронштейне могут быть предусмотрены шипы или другие средства для фиксации его в
рабочем положении. Кронштейн также снабжен продольным пазом, закрытым с концов, и в этом пазу скользит
штифт, закрепленный на том рычаге указанного направляющего механизма, который работает в кронштейне,
и имеющий на противоположном конце головку, которая больше ширины паза в кронштейне. Таким образом,
эта таблетка надежно удерживает направляющую в соединении с брекетом и ограничивает ее скользящее
движение.
Для того чтобы через отверстия можно было пропустить крепежные провода или 8 микросхем.
Для этой цели в кронштейне предусмотрено одно или несколько отверстий в рычаге крепления кронштейна, и
это отверстие или отверстия могут совпадать с отверстием или отверстиями, предусмотренными в пластине
кронштейна для крепежных элементов.
Очевидно, что штифт может крепиться к кронштейну, а при желании в направляющей может быть
сформирован паз. Также следует понимать, что при желании отдельно изготовленный штифт может быть
заменен частью, выпрессованной из одной из частей держателя, а также что штифт или выступающая часть и
паз при необходимости могут быть продублированы. Также, при желании, продольные кромки рычага,
удерживающего кронштейн, могут охватывать продольные кромки кронштейна, а не наоборот.
Следует понимать, что данное изобретение применимо к держателям для ковровых покрытий,
предназначенным для крепления в углу между подступенком и ступенью лестницы, а также к держателю,
предназначенному исключительно для крепления к подступенку лестницы. Изобретение особенно применимо
к держателю для ковров, использующему двухрычажный механизм, в котором один рычаг изогнут или
расположен под углом, и особенно подходит для использования с угловым кронштейном в соответствии с
моей заявкой № 12315 от 29 апреля 1932 года.
— Дата: 25 апреля 1932 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., Chartered, Patent Agents, Central House, 75, New Street, Birmingham, and Jessel
Chambers, 88/90, Chancery Lane, London, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для лестничных ковров.
Мы, компания SmiTH & DAVIS, IMITED,:
Компания i0, созданная в соответствии с законами:
Великобритания, компания Beacon Works, Хэмптон-стрит, Бирмингем, графство Уорик, и Хлоксани Финедерик
Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют о следующем:
Данное изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для ковровых покрытий на лестницах и, в частности, к
держателям, включающим кронштейн для крепления к лестнице и направляющую, имеющую пару
Соседние файлы в папке патенты