Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11941

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
310 Кб
Скачать
☆
контролировать момент зажигания анодов или подачу положительных или отрицательных потенциалов на
сетки. Выпрямитель и инвертор а) подключены через трансформатор e к сети переменного тока f. Сетки c
выпрямителя и инвертора питаются через резисторы 7' от фазосдвигающего трансформатора 80 h. Вместо
этого трансформатора можно использовать контактор, который подает положительный или отрицательный
управляющий потенциал на сетки. k — это переключатель, который удерживается под управлением катушки
реле m и пружины o, если катушка al не учитывается.
С помощью этого переключателя катод d клапана a и нейтральная точка вторичной обмотки трансформатора
e попеременно подключаются к положительному проводу тележки или к отрицательному рельсу проводящей
системы железной дороги. Переключатель k и фазосдвигающий трансформатор h соединены вместе и
одновременно управляются реле p.
Обычно переключатель k занимает показанное промежуточное положение, при этом катушка реле m и
пружина o находятся в соответствующей балансировке. Когда поезд движется по наклонному участку на
расстояние L и необходимо рекуперировать энергию, напряжение в проводе троллейбуса увеличивается. В
результате катушка реле m возбуждается сильнее, и переключатель k переключается в противодействие силе
пружины таким образом, что катод d клапана a подключается к отрицательной шине, а точка «звезда»
трансформатора e — к положительному проводу. Одновременно с этим трансформатор h смещается, и
известным образом регулируется управление сетью таким образом, чтобы клапан a, действующий как
инвертор, возвращал энергию торможения поезда в сеть электроснабжения f. Величина возвращаемой
энергии может регулироваться и ограничиваться, например, смещением фазового сдвигающего элемента h,
которое влияет на управление сетью. Ограничение может осуществляться с помощью ограничителей или
регулятора, при этом h зависит от тока или напряжения.
При движении поезда в гору по этому участку, йотаж в проводе троллейбуса снизится. Катушка реле m будет
возбуждаться слабее, а пружина o переведет переключатель в другое крайнее положение, так что катод будет
соединен с положительным проводом, а нейтраль трансформатора — с отрицательной шиной. Однако,
поскольку управление сетью одновременно также осуществляется на 2Z, клапан может функционировать как
выпрямитель и выдавать ток нормального направления.
В только что описанном примере предполагается, что переключатель k для клапана a срабатывает в
зависимости от увеличения или уменьшения напряжения постоянного тока в сети постоянного тока по
сравнению с некоторым конкретным напряжением, в зависимости от положения пружины. Однако
переключение может также осуществляться в зависимости от разности напряжений между переменным и
постоянным током. В данном случае реле p будет снабжено возбуждающей катушкой n, которая питается
переменным напряжением в обмотке клапана, в дополнение к катушке, которая питается постоянным
напряжением, причем две катушки действуют в противоположных направлениях. Переключатель может быть
сконструирован таким образом, что в обычном режиме клапан А функционирует как выпрямитель, но при
необходимости рекуперации энергии подключается как инвертор. Схема может также предусматривать
регулирование постоянного тока и напряжения выпрямителя в соответствии с требованиями, например, с
помощью регуляторов тока, напряжения или мощности.
Для обеспечения надлежащего функционирования устройства, показанного на рис. 1, необходимы
предохранительные устройства и запирающие средства, которые показаны в качестве примера на рис. 2; те
же детали обозначены теми же буквами, что и на рис. 1.
Дифференциальное реле напряжения p имеет блокирующую катушку a, через которую протекает
непрерывный ток от выпрямителя. - Реле p дополнительно снабжено контактным рычагом 5, который
управляет вспомогательными контактами r, s, t, из которых s и t служат для сопряжения катушек возбуждения
управляющего реле - для переключателя k со вспомогательным напряжением a, а вспомогательный контакт V
служит для возбуждения размыкающей катушки w быстродействующего переключателя a в цепи
непрерывного тока. - Цепь для замыкающей катушки y быстродействующего переключателя проходит через
вспомогательные контакты реле p и 75 y, а также контакт zl на переключателе k. Быстродействующий
переключатель также управляет контактом zg во вспомогательной цепи реле ceoitroeling.relay i.
Расположение показано на рис. Принцип работы следующий: при увеличении напряжения постоянного тока в
проводе троллейбуса во время движения поезда катушка mn реле реагирует.
Поскольку непрерывный ток клапана подачи пара равен нулю, блокирующая катушка реле не пропускает ток,
и реле может переходить в крайнее правое положение для замыкания вспомогательных контактов. При
переключении реле, его контактный рычаг сначала замыкает вспомогательный контакт R. Это приводит к
возбуждению размыкающей катушки w быстродействующего выключателя T и образованию сопротивления в
выключателе. При размыкании выключателя r замыкается контакт z2 в цепи управляющего выключателя vr. В
этом правом положении реле p катушка R управляющего выключателя подключена к напряжению источника
вспомогательного тока tOO таким образом, что переключатель k переводится в верхнее положение, то есть
катод клапана a подключен к отрицательной шине, а нейтраль трансформатора e — к положительному
проводу. 106 Ввиду того, что при переключении реле в первую очередь размыкается быстродействующий
выключатель 2 в линии постоянного тока, переключение выключателя k происходит без протекания тока,
поэтому нет необходимости в средствах гашения искр.
Как только произойдёт смена обстановки.
Переключатель k достиг своего крайнего положения, он замыкает контакт z в цепи возбуждения катушки y
быстродействующего переключателя 115 x', соединительная катушка получает напряжение и замыкает
переключатель r, который сам размыкает фиксирующий контакт z в цепи возбуждения катушек управляющего
переключателя u. Поэтому последний может быть активирован только при разомкнутом быстродействующем
выключателе m. На реле p, реагирующем на замыкание контакта h, управляющего сетью клапана, который к
нему подключен, одновременно происходит переключение на 12M таким образом, что клапан действует как
инвертор. При движении поезда в гору реле p поворачивается влево, переключатель k переключается вниз, и
лампа 130 400,688 400,688 подключается так, чтобы действовать как выпрямитель.
Вместо переключателя k может использоваться клапан или клапаны, работа которых контролируется сетками.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400689A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 мая 1932 года. № 13499/32. 40 (Полностью заполнено слева: дек.) 20, 1932.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области центробежных регуляторов и связанные с ними аспекты.
Я, Макс Йозбрен Хайнцманн, из Киоетцшенброды, Саксония (Германия), гражданин Германии, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение включает в себя ряд
усовершенствований, относящихся к центробежным регуляторам. Оно будет подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи:
1 Рис. 1 представляет собой поперечное сечение груза со свинцовой оболочкой.
На рис. 2 представлен продольный разрез регулятора с грузами, интегрированными с угловыми рычагами и
пружинами давления d.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии u-v на рис. 2.
На рис. 4 представлен план пружинной опоры f.
В некоторых случаях диаметр доступного пространства мал по сравнению с диаметром сплошного вала. Это,
например, имеет место, если регулятор установлен на коленчатом валу двигателя или на главном валу
паровой турбины, проходящем прямо через регулятор и, с другой стороны от концевого подшипника,
приводящем в движение какую-либо машину. То же самое происходит, если регулятор закреплен на
распределительном валу и если расстояние между ними! Вал и рама двигателя небольшие. Для уменьшения
диаметра регулятора пропорционально диаметру вала регулятора по сравнению с патентом 367663 в
упомянутых случаях, согласно настоящему изобретению, вместо грузов, шарнирно соединенных с угловыми
рычагами, предусмотрены грузы, интегрированные с угловыми рычагами. Шарнирное соединение между
угловыми рычагами и грузами предполагает большую длину опоры валов, в результате чего их диаметр
становится довольно большим. Вследствие отсутствия этого поворотного соединения диаметр может быть
значительно уменьшен пропорционально диаметру вала.
Если бы пружины d находились в непосредственном контакте с грузами, интегрированными в угловые рычаги,
они, вероятно, изгибались бы наружу, подвергаясь, таким образом, опасному разрывному напряжению. В
настоящем изобретении эта опасность предотвращена путем размещения подвижно установленных дисков,
поддерживающих пружины, между грузами [PI-ice 1i-I An i e '-, и пружинами d.
В случаях высоких скоростей тот же регулятор 55 может быть снабжен не только пружинами давления, но и
пружинами натяжения, расположенными в двух плоскостях, параллельных оси регулятора. Таким образом,
при высоких скоростях достигается максимальная сила пружины в 60 раз.
Опоры пружин не выточены, а отштампованы. Толщина r листового металла, используемого для штамповки
пружинных опор, может быть меньше толщины материала, используемого для точеных пружинных опор.
Таким образом, доступно большее пространство для источников воды. В случаях высоких скоростей можно
использовать более длинные и прочные пружины, а также получить большую управляющую силу 70 без
увеличения диаметра D регулятора.
Для достижения высокой регулирующей способности в случаях малых скоростей грузы могут быть, как
известно, снабжены полыми пространствами, которые впоследствии заполняются свинцом. «В настоящее
время отлиты грузы с полыми пространствами». Однако было обнаружено, что толщина материала вблизи
80° в углублениях литых грузов была несколько неравномерной вследствие формовочных и литейных работ.
Следовательно, из-за меньшей прочности формованного металла толщина должна быть относительно
большой, а объем свинцового наполнителя становится сравнительно небольшим. В настоящем изобретении
этот недостаток устраняется за счет использования прессованных грузов с прессованными свинцовыми
зазорами. Толщина стенок зазоров может быть уменьшена, поскольку отсутствует опасность их смещения, а
также потому, что прочность прессованного металла на 95% выше, чем у литого материала.
Свинцовые зазоры герметизируются листами, припаянными или приваренными к грузам.
Настоящее изобретение относится к маломощному пружинному регулятору с относительно большой
регулирующей способностью. В тех случаях, когда диаметр корпуса регулятора мал по сравнению с
диаметром вала регулятора, регулятор снабжен грузами, интегрированными с рычагами управления, 05 для
низких скоростей, оснащенными пружинами давления ),689 400,689, расположенными в плоскости,
перпендикулярной оси регулятора, для высоких скоростей не только с пружинами давления в плоскости,
перпендикулярной оси регулятора, но и с пружинами растяжения в двух плоскостях, параллельных оси
регулятора, причем пружины давления поддерживаются пружинными опорами f, шарнирно соединенными с
грузами g. Опоры пружин, шарнирно соединенные с грузами, изготовлены методом штамповки для
обеспечения большего пространства для пружин и большей управляющей силы при высоких скоростях.
Грузы g спрессованы и снабжены запрессованными свинцовыми приемными пространствами i в j5 для
получения большего объема свинца и большей управляющей мощности в случаях низких скоростей.
Дата: 4 мая 1932 года.
МАКС ЙОЗЕПР ХАЙНЦМАНН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области центробежных регуляторов и связанные с ними аспекты.
Я, Макс Йозеф Тьенцианн, проживающий по адресу: Кётцшенброда, Саксония, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя ряд усовершенствований, относящихся к центробежным регуляторам.
Подробное описание будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи:
На рис. 1 представлен продольный разрез регулятора.
На рис. 2 представлен поперечный разрез по линии u-v на рис. 1 регулятора в его применении для малых
скоростей.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии u-v на рис. 1 регулятора в его применении для
высоких скоростей.
На рис. 4 представлен план пружинной опоры f.
На рис. 5 показан боковой вид пружинной опоры f.
В некоторых случаях диаметр доступного пространства мал по сравнению с диаметром сплошного вала. Это,
например, имеет место, если регулятор установлен на коленчатом валу двигателя или на главном валу
паровой турбины, проходящем прямо через регулятор и, с другой стороны подшипника, приводящем в
движение какую-либо машину. Аналогичная ситуация и при условии, что регулятор закреплен на
распределительном валу и если расстояние между распределительным валом и рамой двигателя невелико.
Для уменьшения диаметра регулятора пропорционально диаметру вала регулятора по сравнению с патентом
367663 в упомянутых случаях, согласно настоящему изобретению, вместо грузов, шарнирно соединенных с
угловыми рычагами, предусмотрены грузы, интегрированные с угловыми рычагами. Шарнирное соединение
между угловыми рычагами и грузами предполагает большую длину опоры валов, в результате чего их
диаметр становится довольно большим. Вследствие отсутствия этого поворотного соединения диаметр может
быть значительно уменьшен пропорционально диаметру вала.
Если бы пружины d находились в непосредственном контакте с грузами, интегрированными в угловые рычаги,
они, вероятно, изгибались бы наружу, подвергаясь, таким образом, опасному разрывному напряжению. В
данном изобретении эта опасность предотвращена путем размещения подвижно установленных пружинных
дисков 75 f между грузами g и пружинами d. Полуцилиндрические рычаги e пружинных опор f закреплены в
пазах, нижняя часть которых имеет отверстие того же радиуса, что и рычаги e указанных опор. Такая
конструкция позволяет пружинным опорам свободно колебаться, одновременно предотвращая их
перемещение наружу, поскольку диаметр нижнего отверстия в пазах больше ширины верхней части пазов.
Пружинные опоры помогают увеличить массу грузов и эффективную управляющую силу. 90 В случаях
высоких скоростей тот же регулятор может быть снабжен не только пружинами сжатия d, но и пружинами
растяжения z, расположенными в двух плоскостях, параллельных оси регулятора. Таким образом, при
высоких скоростях 95° достигается максимальная сила пружины.
Опоры пружин не выточены, а отштампованы. Толщина r листового металла, используемого для штамповки
опор пружины 100 f, может быть меньше толщины материала, используемого для точеных опор пружины.
Таким образом, доступно большее пространство для источников воды. Можно использовать более длинные и
прочные пружины, и в случаях высоких скоростей можно получить большую управляющую силу без
увеличения диаметра регулятора.
Для достижения высокой регулирующей способности в случаях малых скоростей гири могут быть, как
известно, снабжены полыми пространствами, которые впоследствии заполняются свинцом. — До настоящего
времени гири с полыми пространствами отливались. Однако было обнаружено, что толщина материала в
углублениях литых грузов была несколько неравномерной вследствие формовочных и литейных работ. По
этой причине, а также из-за меньшей прочности формованного металла, слой материала должен оставаться
сравнительно толстым, а объем свинцового наполнителя становится сравнительно небольшим. В данном
изобретении этот недостаток устраняется за счет использования прессованных грузов с прессованными
зазорами для размещения свинца. Толщина стенки А1 зазоров может быть уменьшена, поскольку отсутствует
опасность смещения зазоров, а также потому, что прочность прессованного металла выше, чем у литого
материала. Свинцовые отсеки закрыты! б.
листы припаиваются или привариваются к грузам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400690A
[]
р - и
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - -
Дата подачи заявления: 11 мая 1932 года. № 13,589/32.
Фотография слева: 25 марта 1933 года.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
40O0690 Усовершенствованные средства защиты банковских кассиров, сотрудников почтовых отделений и им
подобных от нападений.
Мы, Амос Трэйнлоар из Нентхед-Лоус, Нентхед, Алстон, Камберленд, и Джордж Томпсон Эллиот из
Банк-Лоус, Алстон, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем. Целью данного изобретения является предоставление кассирам банков,
сотрудникам почтовых отделений и подобным лицам возможности очень быстро защитить себя и
находящиеся под их ответственностью ценности от нападения грабителей. Для этой цели, в соответствии с
данным изобретением, вся или часть столешницы, прилавка или подобного устройства, или оконной ставни
или аналогичной конструкции, шарнирно закреплены и приспособлены для быстрого перемещения из
нормального положения в вертикальное положение между сотрудником и грабителем простым отпусканием
переключателя, который предпочтительно управляется ногой.
Изобретение не ограничивается обычным столом или прилавком, за которым обычно работают такие
чиновники, но может быть применено также к ставням окон или другим точкам обзора для нападения, и при
желании его можно соответствующим образом укрепить броней.
Представленный защитный экран может быть оснащен механизмом, воздействующим на вес и/или пружину,
для обеспечения необходимого изменения положения; предпочтительно предусмотреть ограничитель,
гарантирующий, что он не выйдет за пределы вертикального положения, а при желании может быть
предусмотрено фиксирующее устройство, предотвращающее откидывание экрана назад.
Ножной переключатель, с помощью которого открывается экран, может также использоваться для активации
электрических сигналов тревоги, таких как электрический звонок снаружи здания и/или в полицейском участке,
сигнальная лампа снаружи здания и т. д., а также может служить для выпуска и распыления подходящего
порошка или жидкости сверху всех выходов из здания, чтобы обеспечить идентификацию любого человека,
покинувшего здание после срабатывания переключателя.
Вся столешница, прилавок или подобное сооружение может быть выполнена в виде качающейся конструкции,
как указано выше, или, если столешница разделена продольно, та часть, которая примыкает к рабочему
месту, может быть зафиксирована, а та часть, которая находится дальше, может качаться. В этом случае
следует обеспечить надлежащую защиту ниже обычного уровня столешницы. Кроме того, обе части
продольно разделенной столешницы или прилавка могут быть выполнены в виде качающихся в вертикальное
положение, в котором они соприкасаются. Следует понимать, что под уровнем стола или прилавка с той
стороны оси вращения, которая удалена от качающейся части, могут быть размещены грузы, а также, кроме
того, под свободным краем указанной части могут быть размещены спиральные пружины, обычно
находящиеся под сжатием, для облегчения начального движения.
Ставни для окон и подобных конструкций могут быть устроены аналогичным образом, и если они имеют
пружинный механизм, то могут поворачиваться на 70 градусов вокруг вертикальной оси.
Благодаря этому изобретению банковский кассир, сотрудник почтового отделения или тому подобное
простым незаметным движением ноги может быстро установить эффективную защитную перегородку между
собой и нарушителем, одновременно подавая соответствующий сигнал тревоги, а также, при желании,
освобождая средства для идентификации злоумышленника. 80 Дата: 11 мая 1932 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
Улучшена ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства защиты банка. Кассиры, чиновники и тому подобные, из зоны нападения.
Почтовое отделение .. -....- . . . Мы, Амос Трелоар из Нентхеда и Джордж Томпсон Эллиот из Банк-Хауса,
Нентхед, Олстон, Камберленд-Хаус, Олстон, вышеупомянутые, оба британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является предоставление банковским кассирам, сотрудникам почтовых
отделений и подобным лицам возможности очень быстро защитить себя и находящиеся под их опекой
ценности от нападения грабителей. Для этой цели предлагается создать решетку, состоящую из планок,
вращающихся вокруг вертикальной оси с помощью рычажного механизма с педальным управлением, при
этом пространство под этими планками снабжено одновременно вращающейся вокруг горизонтальной оси
планкой. Также было предложено установить вертикальную скользящую пластину из стали или
пуленепробиваемого материала, обычно удерживаемую под поверхностью стола или прилавка пружинами,
так что при нажатии на педаль устройство можно будет освободить, и пластина будет выстрелена вверх
между двумя сторонами стола или прилавка, при этом одновременно будут производиться выстрелы
холостыми патронами в качестве сигнала тревоги. В соответствии с данным изобретением, вся или часть
столешницы стола, прилавка или подобного устройства, приводимого в действие грузом и/или пружиной, или
окна, ставни или подобного устройства, — установлена на шарнирном креплении и приспособлена для
быстрого поворота из своего нормального положения (например, горизонтального в случае прилавка или
вертикального в случае ставни) в защитное вертикальное положение между должностным лицом и
нападающим путем простого освобождения фиксатора, который предпочтительно приводится в действие
ногой, при этом может быть предусмотрен упор, гарантирующий, что столешница или подобное устройство не
выйдет за пределы указанного защитного вертикального положения, и, при желании, может быть включено
фиксирующее устройство, предотвращающее поворот экрана нападающим из его защитного вертикального
положения между должностным лицом и нападающим.
Изобретение не ограничивается обычным столом или прилавком, за которым обычно работают такие
чиновники, но может быть применено также к ставням окон или другим точкам обзора для нападения, и, при
желании, созданный таким образом экран может быть соответствующим образом бронирован.
Ножной фиксатор, с помощью которого открывается экран, или сам экран могут использоваться для
активации сигналов электрической тревоги, таких как электрический звонок снаружи здания и/или в
полицейском участке, сигнальная лампа снаружи здания и т. д., а также могут служить для распыления
подходящего порошка или жидкости над всеми выходами из здания, чтобы обеспечить идентификацию
любого человека, покинувшего здание после срабатывания выключателя. Вся столешница стола, стойки или
подобного изделия может быть расположена таким образом, чтобы поворачиваться, как указано выше, или,
если столешница разделена продольно, та часть, которая примыкает к рабочему месту, может быть
зафиксирована, в то время как та часть, которая находится дальше, может поворачиваться, при этом должна
быть обеспечена надлежащая защита ниже обычного уровня столешницы; опять же, обе части продольно
разделенной столешницы стола или стойки могут быть расположены таким образом, чтобы поворачиваться в
вертикальное положение, в котором они соприкасаются.
Следует понимать, что грузы могут быть размещены под уровнем стола или прилавка с той стороны оси
вращения, которая удалена от детали, которая должна качаться, и, кроме того, под свободным краем
указанной детали могут быть размещены витые пружины, обычно находящиеся под сжатием, для облегчения
начального движения.
Ставни для окон и тому подобное могут быть установлены аналогичным образом, а если они имеют
пружинный механизм, то могут вращаться вокруг вертикальной оси.
На прилагаемых чертежах схематически изображен стол в соответствии с одним из вариантов изобретения,
где на рисунке 1 показан вид сбоку, на рисунке 2 — план, детали которого разнесены, на рисунке 3 — вид с
торца, детали которого опущены для наглядности, на рисунках 51, 52 и 53 показана столешница и
соответствующие детали в их нормальном положении; рисунок 4 соответствует рисунку 3, но показывает
детали в разложенном положении, а рисунок 5 представляет собой перспективный вид детали.
Как показано на рисунке, основная столешница а. не занимает всю ширину от задней части до передней (и
может представлять собой верхнюю часть существующего стола, соответствующим образом обрезанную) и
имеет выше 105 фальшивую столешницу б., соединенную с помощью ремней в.... (Рисунок 2) с валом d,
установленным в подшипниках e e на концах f I рамы стола, которая закрыта коробами на концах / f и
передней части g. Ложный верхний предел b 110 имеет вес, равный h. (Рисунки 3 и 4) для уравновешивания
или перебалансировки той части, которая находится на удаленной стороне от оси вращения, и, когда она
находится в нормальном положении, удерживает в сжатом состоянии ряд пружин. М.15, переносимый в
чашках k... у выступа i; установлен на внутренней стороне передней стенки p.
Крюк n, установленный на нижней стороне указанной фальштопки b и имеющий прорезь в точке o, входит в
зацепление с выступом, при этом одно плечо рычага 120 шарнирно закреплено на вертикальной оси в точке q,
а другое плечо f' рычага входит в выемку s в диске t, шарнирно закрепленном на выступе mn. Диск t соединен
звеньями u u с рычагами коромысла uv v (также шарнирно закрепленными на выступе j25 mTh), которые, в
свою очередь, соединены звеньями w w с педалью xz, шарнирно прикрепленной в точке v к передней стенке g
и простирающейся до задней стороны стола.
Обычно ложный верхний предел b удерживается в ifs 130 100,690. Что касается того, каким образом это
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400691A
[]
ПАТЕНТ S iAT. I.A.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Реджинальд Страттен Олдридж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бэйхэм-стрит, 100,
Камден-Таун, Лондон, северо-запад 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к микротомам, и его целью является обеспечение
усовершенствованных средств подачи объекта, которые позволят получать срезы более равномерной
толщины, чем это было до сих пор, усовершенствованных средств прерывания подачи и обеспечения
возможности возврата подающего винта, а также усовершенствованного зажима объекта.
Согласно одной из особенностей изобретения, подача осуществляется с помощью храпового механизма,
приводимого в действие эксцентриковым кулачком, ход которого регулируется путем его вращения вокруг оси,
которая одинаково или приблизительно одинаково эксцентрична относительно центра кругового контура
кулачка и центра вращения, при этом эксцентриситет кулачка относительно центра вращения может
изменяться от нуля (или небольшого значения) вверх путем вращения кулачка вокруг указанной оси. Это не
только позволяет с высокой точностью регулировать ход кулачка, а следовательно, и толщину
обрабатываемого участка, но и обеспечивает важное преимущество: независимо от толщины
обрабатываемого участка, фиксатор движется с простыми гармоническими колебаниями или, по крайней
мере, с близким к ним движением, что минимизирует риск чрезмерного хода. Согласно еще одной
особенности изобретения, подающий винт (или подающая гайка) микротома соединен с храповым колесом
или другим элементом, с помощью которого он пошагово вращается, через муфту, которая автоматически
отключается на определенном этапе движения подачи, например, посредством элемента, приводящего в
действие муфту, который достигает неподвижного упора, и предпочтительно предусмотрены средства
ручного управления для удержания муфты в выключенном состоянии, чтобы позволить винту или гайке
вернуться в исходное положение.
Предпочтительно, муфта состоит из цилиндра, аналогичного цилиндру замка типа Йель, а часть ключа
приводится в действие коническим кулачком. Поверхность на подвижной части, будь то винт [Ppice 11-]
400,691 или гайка. Винт с фрезерованной головкой позволяет зафиксировать этот барабан в
разблокированном или расцепленном положении для возврата в исходное положение.
Согласно еще одной особенности изобретения, зажим для объекта микротома включает в себя большой
шарик с отверстием диаметром, который разделен по типу разъемной цанги, чтобы зажимать стержень
предметного столика, когда шарик затянут в своем гнезде. Предпочтительно отверстие для стержня проходит
насквозь через шар (который предпочтительно изготовлен из фосфорной бронзы), и в нем предусмотрены
четыре радиальные прорези, три из которых не доходят до задней части шара, а одна доходит. Таким
образом, шар разделен на 70 четырех зажимов, способных смыкаться вокруг стержня по всей его длине, а не
только на переднем конце.
Далее микротом будет описан на примере 7F, в котором воплощены особенности изобретения. Этот микротом
относится к роторному типу, то есть объект перемещается по круговой траектории мимо неподвижного ножа,
однако очевидно, что особенности изобретения могут быть в равной степени применены и к другим типам
микротомов.
Опора объекта, включающая подающий винт и его храповой механизм, а также зажим объекта, расположена
вблизи периферии диска, закрепленного на горизонтальном шпинделе, установленном между
противоположно расположенными шариковыми упорными подшипниками, и снабжена рукояткой для
вращения вручную. Подшипники этого шпинделя удерживаются опорной плитой, на которой расположен
регулируемый зажимной нож. Этот зажим имеет две пары губок, одна из которых снабжена двумя винтами
для регулировки угла резки m, угла ножа, и эти две пары губок расположены по разные стороны от
направляющей обрабатываемого объекта.
На конце кронштейна подшипника, ближе к диску, находится гнездо, эксцентричное оси шпинделя; это гнездо
поддерживает втулку, окружающую шпиндель, на которой образован круглый кулачок, эксцентричный по
отношению к самой втулке, причем величина этого эксцентриситета равна эксцентриситету. Дата подачи
заявки: 11 мая 1932 г. № 13597/32.
Фотография слева: 25 апреля 1933 года.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования, касающиеся микротомов.
400,691 гнездо относительно оси шпинделя. Втулку можно вращать вручную внутри гнезда, но она
удерживается там несколько туго или снабжена шариковым фиксатором, так что она остается в
отрегулированном положении.
Следует отметить, что в силу равенства двух эксцентриситетов существует такое положение втулки, при
котором центр кулачка совпадает с осью шпинделя, и при вращении втулки из этого положения центр кулачка
постепенно смещается от оси шпинделя, в результате чего его ход постепенно увеличивается.
Подающий винт и подающая гайка закреплены на втулке, расположенной в отверстии вблизи периферии
диска, которая выступает со стороны диска, удаленной от кронштейна подшипника, и параллельна шпинделю.
Описанный ранее зажим для объекта крепится винтом, который установлен таким образом, чтобы скользить
внутри втулки, но при этом предотвращается его вращение с помощью шпонки и шпоночного паза. Гайка,
зацепляющая этот винт, приводит в движение храповое колесо на стороне диска, прилегающей к кронштейну
подшипника. Вся сборка, состоящая из винта, гайки и храпового колеса, прижимается наружу, то есть к
свободному концу втулки, жесткой винтовой пружиной внутри втулки, которая опирается на выступ винта на
внешнем конце и на выступ внутри втулки на внутреннем конце.
Шарнир, закрепленный на пластине, несет роликовый подшипник кулачкового механизма на круглом кулачке и
подпружинен для удержания ролика в зацеплении с кулачком.
На свободном конце рычага находится подпружиненная собачка, входящая в зацепление с храповым
колесом.
Следует отметить, что при вращении шпинделя рычаг будет колебаться с простыми гармоническими
колебаниями амплитудой, зависящей от ранее определенного эксцентриситета кулачка относительно оси
шпинделя, и что благодаря малому ускорению собачки не будет риска перекручивания храпового колеса.
Втулка, несущая кулачок, снабжена рукояткой для облегчения ее установки, а на ее периферии нанесена
шкала в микрометрах, считываемая по фиксированному индексу на корпусе подшипникового кронштейна. 5 -
Для остановки подачи в заданной точке храповое колесо, вместо того чтобы быть постоянно прикрепленным к
гайке, фиксируется на ней с помощью подпружиненного штифта, скользящего в радиальных отверстиях в
гайке и в храповом колесе, причем этот штифт состоит из двух частей, точно так же, как цилиндр замка типа
«Йель». Задний выступ винта имеет часть уменьшенного диаметра, заканчивающуюся конической частью 65,
которая действует подобно ключу от замка Yale, то есть, когда часть уменьшенного диаметра находится на
одном уровне с цилиндром, пружина прижимает цилиндр внутрь, так что его внешняя часть перекрывает
цилиндрическое соединение 70 между гайкой и храповым колесом, - но по мере продолжения движения
подачи коническая часть входит в зацепление с внутренней частью цилиндра и прижимает его наружу до тех
пор, пока соединение между 75 двумя частями не совпадет с соединением между гайкой и колесом, после
чего колесо освобождается от гайки.
Предусмотрен установочный винт с фрезерованной головкой для фиксации барабана в этом положении 80,
чтобы гайку можно было повернуть для завинчивания винта. Трещоточный механизм может быть снабжен
рукояткой для обеспечения быстрого выполнения этой операции, а главный шпиндель может быть снабжен
зажимом, позволяющим удерживать диск в удобном положении для обратного хода.
Дата: 11 мая 1932 года.
От имени заявителя: GILL, JENNINGS & EYERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные.
51/52, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.