Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11941
.pdf
передатчику стрельбы. Второй упомянутый элемент захвата обслуживает деталь 85 посредством
соответствующего механизма для привода системы передачи, которая управляет двигателем, передающим
управляющим прицельным движениям по вертикали для компенсации «крена прицела». Третий элемент 90
может использоваться для перемещения «камеоида» или трехмерного кулачка, который вращается в
соответствии с углом возвышения орудия, причем движение, передаваемое этим «камеоидом» элементу 95,
контактирующему с ним, осуществляется в соответствии с «поперечным уровнем возвышения орудия», и это
движение включается в движение, передаваемое индикатору или передатчику угла возвышения орудия.
Поскольку величина коррекции "угла возвышения" в некоторых случаях невелика, третий упомянутый датчик
может быть обойден вниманием, а второй датчик может использоваться для перемещения "камеида" от 0%,
на основании которого определяется "угол возвышения орудия".
ú685 - -1 -- --- ' - 1, ---' L,1 1. 1 Выражения «прокрутка прицела», «прокрутка орудия», «прокрутка цапфы
орудия», «поперечный уровень возвышения орудия», «поперечный уровень обучения стрельбе» и
«поперечный уровень обучения прицеливанию» определены в спецификации otr.
вышеупомянутая патентная заявка № 36190 от 1930 года (серийный номер 374058). Соответствующие части
механизма, показанные на чертежах, относящихся к заявкам на патент №№... Патенты %36,190 (серийный
номер 374,6158) и 36,194 от 1930 года (серийный номер 374,059) могут быть использованы для реализации
настоящего изобретения.
Дата: 4 мая 1932 года.
Юридическая фирма HASELTINE, LAKE & Cq., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон,
Англия, и West 44th Street, 19–25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам или средствам управления огнём орудий, установленных
на неустойчивых платформах.
Мы, компания VICKESS-ARMSTRONGS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, и Джон Персивал Уотсон, инженер компании
Vickers-Armstrongs Limited, вышеупомянутой компании, входящей в состав Кольца Великой Британии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
2f Настоящее изобретение относится к устройствам, используемым для управления огнём орудий,
установленных на корабле или другой неустойчивой платформе, где необходимо корректировать ошибки при
стрельбе или при стрельбе с изменением угла возвышения, вызванные качкой, раскачиванием и другими
движениями такой платформы. В описаниях наших патентов № 374058 и 374059 мы описали некоторые
конструкции устройств управления огнём для использования с зенитными орудиями, и главной целью
настоящего изобретения является создание упрощённой формы таких устройств для использования с
надводными или малоугловыми орудиями, такими как обычные корабельные орудия.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя гироскопически стабилизированный элемент,
имеющий устойчивую горизонтальную плоскость; два приемных элемента, перемещающихся вместе с
неустойчивой платформой и входящих в зацепление или соединенных с указанной плоскостью таким
образом, чтобы перемещаться относительно платформы, причем указанные приемные элементы способны
перемещаться вдоль указанной плоскости относительно платформы в практически вертикальных плоскостях,
соответственно параллельных цапфам орудия и оси орудия, так что каждый из них перемещается в
соответствии с компонентой движения платформы в своей соответствующей вертикальной плоскости;
средства для получения поправок на поперечный уровень наведения орудия и поперечный уровень
возвышения орудия от приемного элемента, который перемещается в плоскости, параллельной цапфам
орудия; и средства для передачи движения от другого приемного элемента к индикатору или передатчику
поперечного уровня наведения орудия в соответствии с креном вдоль линии орудия. Третий элемент захвата
может быть выполнен подвижным вместе с платформой и взаимодействовать или соединяться с указанной
плоскостью таким образом, чтобы перемещаться вместе с указанной плоскостью 65 в практически
вертикальной плоскости, параллельной оси прицела директора, при этом предусмотрены средства для
передачи движения от этого элемента захвата к прицелу директора.
Однако, если боковое отклонение невелико, этот третий элемент датчика может быть опущен, и перемещение
датчика, работающего в плоскости, параллельной оси орудия, может быть использовано как для внесения
корректирующих перемещений в прицел директора, так и для внесения поправок по углу места в передатчик
или индикатор угла места орудия.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически изображает один из вариантов
нашего изобретения.
1, 2 и 3 представляют собой три элемента захвата 85, связанных с вышеупомянутым гироскопически
стабилизированным элементом, который имеет форму горизонтального металлического диска 4. Съёмные
элементы 1 и 3 установлены под прямым углом друг к другу и поддерживаются кареткой 5, которая может
перемещаться вокруг стабилизированного диска 4. Приемный элемент 2 установлен на отдельной каретке 6,
которую также можно перемещать вокруг диска. Каретка 5, поддерживающая элементы захвата 1 и 3,
управляется шестерней 9, которая может получать движение от калькулятора 8 пропорционально обучению
гуина. Таким образом, захватный элемент 1 удерживается все 100 раз в вертикальной плоскости,
параллельной плоскости, содержащей ось цапф орудия. Под воздействием отдельных или комбинированных
эффектов крена и качания корабля, а также вследствие нестабильности подъемного элемента 105
относительно стабилизированного диска 4, подъемный элемент будет испытывать движение,
пропорциональное «крену орудия + «подъему орудия по горизонтали», и эта сумма передается на
дифференциал 26.
При достижении этого дифференциала добавляется величина, пропорциональная углу возвышения орудия, и
вся сумма подается на передатчик угла возвышения орудия 27.
Благодаря постоянному контакту с диском, движение пропорционально качению вдоль цапф орудия. Это
движение осуществляется посредством реле 1.0 и силового двигателя 11 для перемещения двух кулачков
или трехмерных кулачков 12 и 13. Оба эти камуфляжа поворачиваются для регулировки угла возвышения
орудия с помощью вала 14, расположенного относительно калькулятора 8. Камуфляж 12 предназначен для
управления результирующим элементом 15, который будет перемещаться пропорционально «уровню
поперечного перемещения при стрельбе». Затем это движение применяется через промежуточный вал к
одному элементу дифференциала 16, второй элемент которого получает движение от калькулятора 8
пропорционально тренировке стрельбы.
Движение результирующего элемента дифференциала передается на передатчик 17, управляющий
передачей управляющих воздействий на орудия.
Каретка b, поддерживающая элемент захвата 2, управляется шестерней 7, которая получает движение,
эквивалентное визуальной тренировке от калькулятора 8. Благодаря такому управлению, считывающий
элемент 2 удерживается в вертикальной плоскости, параллельной плоскости, содержащей ось
направляющего прицела. При отдельных или комбинированных движениях, вызванных креном и качанием
корабля, считывающий элемент 2 неустойчив относительно диска 4, и благодаря постоянному контакту
считывающего элемента с диском, этот элемент совершает движения, пропорциональные крену вдоль линии
прицеливания.
Это движение передается на реле 18, управляющее силовым двигателем 19, расположенным на прицеле А.
Движение силового двигателя передается на один элемент дифференциала 20, второй элемент которого
управляется маховиком подъема 21, а движение результирующего элемента этого дифференциала
передается на механизм подъема на прицеле. Таким образом, прицел стабилизируется и защищен от всех
воздействий, возникающих при движении вдоль линии прицеливания.
Подъемный элемент 3, установленный под прямым углом к подъемному элементу 1 на лафете 5 и
управляемый в процессе стрельбы шестерней 9, удерживается в вертикальной плоскости, параллельной
плоскости, содержащей ось ствола орудия. Он приводится в движение из-за своей нестабильности
относительно стабильного диска 4, причем это движение пропорционально крену вдоль линии орудия.
Это движение передается через реле 22 и силовой двигатель 23 на один элемент дифференциала 24; второй
элемент этого дифференциала управляется квадрантом 25, который получает движение от вышеупомянутого
кулачка 13. Эта кулачковая ось вращается для подъема орудия и перемещается для вращения цапфы
орудия, а также передает движение квадранту 25 пропорционально «уровню поперечного угла подъема
орудия». В результате вычисления последнего дифференциала Fr.qFi, как видно из вышеизложенного,
элемент 2, поднимающий деталь, смещается относительно элемента 3, поднимающего деталь, на величину,
равную поправке на боковое отклонение (т.е.
тренировка прицеливания (оружейная подготовка).
В случаях, когда боковое отклонение невелико, может оказаться целесообразным обойтись без измерения
«качения вдоль линии визирования» с помощью датчика 2. В таком случае движение, пропорциональное
«крену вдоль линии прицеливания», получаемое от датчика 3, может быть применено тем же способом, что и
для датчика 2, чтобы приблизительно стабилизировать прицел и предотвратить воздействие крена вдоль
линии прицеливания.
Подробности о калькуляторе 8 9C, вычисляющем боковое отклонение, угол возвышения орудия и точность
стрельбы, не приводятся, поскольку он может принимать любую из обычных форм, используемых для этой
цели.
Указанные выше элементы захвата могут быть изготовлены, как описано со ссылкой на рисунок 4 (95) патента
№ 374058.
Выражения «прокрутка прицела», «прокрутка орудия», «прокрутка цапфы орудия», «поперечный уровень
подъема орудия», «поперечный уровень обучения стрельбе», «наземная тренировка прицеливания»,
«поперечный уровень обучения прицеливанию» определены в описании нашего вышеупомянутого патента №
374058.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 105 и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400686A
[]
P E CI FI; I A T- I N-'; '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ПЕРСИ ГЬЮЭДОНАЛЬД, проживающий по адресу: Аппер Темз-стрит, 225,
Лондон, E.C. 4, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к шарнирам или осям, предназначенным в первую очередь для
использования в связи с шарнирным или поворотным соединением деревянных или подобных элементов.
Изобретение особенно применимо к шарнирным механизмам сидений для унитазов.
Целью изобретения является создание шарнира, свободного от выступов и легко и надежно крепящегося к
шарнирным элементам, чтобы минимизировать вероятность заклинивания шарнира из-за способа крепления.
Согласно данному изобретению, шарнирное соединение включает в себя соединительную пластину,
шарнирно установленную на наконечнике, снабженном выступающей частью, предназначенной для выступа
за внутреннюю поверхность пластины и зацепления с элементом, к которому прикреплен наконечник.
Наконечник предпочтительно снабжен головкой с выступом, которая заканчивается коническим основанием,
при этом соединительная пластина имеет соответствующее углубление с выступом и потайное отверстие для
размещения головки и основания наконечника таким образом, чтобы головка находилась на одном уровне с
внешней поверхностью соединительной пластины. В головке обоймы выполнено углубление для
центрального винта, предназначенное для размещения головки крепежного болта или аналогичного
элемента, с помощью которого обойма крепится к элементу.
Далее будет описан один из вариантов осуществления изобретения, применяемый к шарнирному креплению
сиденья для унитаза, включающего сиденье и неподвижную спинку, к которой сиденье крепится шарнирно с
каждой стороны. Каждый из шарниров, как описано выше, состоит из соединительной пластины и втулки.
Соединительная пластина каждого шарнира крепится с одного конца вдоль боковой стороны сиденья с
помощью двух винтов, которые проходят через два расположенных на расстоянии друг от друга отверстия
для контргайки, примыкающих к одному из концов и расположенных вдоль продольной оси пластины. На
другом конце соединительной пластины выполнено отверстие, через которое проходит наконечник, при этом
на внешней поверхности соединительной пластины имеется выемка с уступом вокруг указанного отверстия,
которая утоплена от выемки до ее внутреннего конца. Наконечник, проходящий через указанное отверстие в
соединительной пластине, как уже говорилось, имеет головку с выступом, заканчивающуюся коническим
основанием. 60 Плечо образовано по периферии головки, его нижняя поверхность перпендикулярна
продольной оси наконечника и заканчивается коническим основанием, которое сужается внутрь и вниз к
корпусу наконечника, диаметр которого уменьшен по сравнению с диаметром головки, а его наружная
поверхность параллельна продольной оси наконечника.
Параллельная часть корпуса наконечника вставляется в соответствующий канал 70, образованный в боковой
стороне неподвижного заднего элемента, в который он входит методом запрессовки. Плечо и коническое
основание головки наконечника входят в зацепление и образуют опорную поверхность с соответствующим
углублением и зенкованным отверстием в соединительной пластине. Указанная коническая опорная часть на
головке обжимного кольца выполнена и пропорциональна соединительной пластине таким образом, что она
выступает 80 за внутреннюю поверхность этой пластины, образуя упор, который входит в зацепление с
верхним краем прохода в боковой части неподвижного элемента и тем самым минимизирует возможность
слишком сильного завинчивания обжимного кольца 85, что может привести к заклиниванию головки
обжимного кольца в отверстии соединительной пластины или к заклиниванию внутренней поверхности этой
пластины относительно боковой поверхности неподвижного заднего элемента. 90 В предпочтительной
конструкции сиденья для унитаза длина неподвижной спинки такова, что вертикальная плоскость,
соприкасающаяся с задним краем неподвижной спинки, будет пересекать шарнирную часть сиденья под
углом 95 градусов при ее максимальном поднятии.
Конструкция гарантирует, что когда неподвижный элемент спинки закреплен в нужном положении так, что его
задний край соприкасается с вертикальной стеной или другой вертикальной поверхностью или прилегает к
ней, вертикальная стенка будет действовать как упорная поверхность для переднего конца откидного сиденья
в поднятом состоянии и предотвратит смещение поднятого сиденья в максимально поднятое положение, в
котором существует риск возникновения проблем. Дата применения: 9 мая 1932 г. № 13328/32.
Фотография слева: 9 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в шарнирах или поворотных механизмах.
i 400,686 шарнир или ось вращения подвергаются нагрузке.
Предпочтительно, стороны неподвижного заднего элемента и сиденья параллельны, а соединительная
пластина и связанная с ней втулка, изготовленные в соответствии с данным изобретением, закреплены в
углублении, образованном в боковых сторонах сиденья и неподвижного заднего элемента, благодаря чему
внешняя поверхность соединительной пластины будет заподлицо со сторонами сиденья и неподвижного
заднего элемента. Таким образом, упаковка комплектных сидений, то есть части сиденья, шарнирно
соединенной с неподвижной спинкой, в коробки для транспортировки будет упрощена, поскольку желательно
упаковывать сиденья таким образом, чтобы предотвратить их скольжение друг относительно друга, а боковые
стенки комплектного сиденья позволяют упаковать его в подходящую коробку так, чтобы его стенки
соприкасались со стенками коробки, благодаря чему комплектное сиденье будет удерживаться от смещения
внутри коробки.
Дата: 9 мая 1932 года.
REGINJ-LD W. BAPRKEIR, & Co., Агенты заявителя, 56, Ludgate Hill, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в механизмах HIing или Pivots.
Я, Перси Гейки Доксальд, проживающий по адресу: Аппер Темз-стрит, 225, Лондон, E.O. 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шарнирам или осям типа, включающим соединительную пластину,
установленную на обойме, имеющей центральное отверстие для крепежного винта или подобного элемента.
Изобретение особенно применимо к повороту деревянных или подобных элементов и предназначено в
первую очередь для использования в поворотных деревянных сиденьях для унитазов.
Целью настоящего изобретения является создание шарнира, свободного от выступов и способного легко и
надежно крепиться к шарнирному элементу, чтобы минимизировать вероятность заклинивания шарнира из-за
способа крепления. «Согласно данному изобретению, шарнир 4&S включает в себя наконечник с головкой в
виде плеча, которая заканчивается коническим основанием, которое прилегает к соединительной пластине и
образует с ней опорную поверхность; указанное коническое основание выполнено и имеет такие пропорции
относительно соединительной пластины, что выступает за внутреннюю поверхность пластины, образуя упор,
предназначенный для зацепления с элементом, к которому крепится шарнир». Предпочтительно, чтобы
головка обоймы была утоплена для размещения головки крепежного винта или подобного элемента, а
соединительная пластина имела соответствующее углубление с выступом для размещения выступа на
головке обоймы, при этом конструкция должна обеспечивать зазор между головкой обоймы и головкой
крепежного винта с внешней поверхностью соединительной пластины.
f6a Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в применении к изготовлению сиденья для
унитаза, где: фиг. 1 — боковой вид соединительной пластины, а фиг. 2 — ее сечение по продольной оси 70°.
На рис. 3 представлен поперечный разрез шарнира, закрепленного в неподвижном элементе спинки унитаза.
На рис. 4 изображен вид наконечника, а на рис. 5 и 6 представлены, соответственно, боковой вид и план
предпочтительной формы сиденья для унитаза, причем на рис. 4 сиденье находится в поднятом положении.
Как видно на чертежах, сиденье 80 включает в себя сиденье 1 и неподвижную спинку 2, к которой сиденье
прикреплено шарнирно с каждой стороны.
Каждый из шарниров состоит, как описано выше, из соединительной пластины 3 и втулки 85 4.
Соединительная пластина каждого шарнира крепится с одного конца вдоль боковой стороны сиденья с
помощью двух винтов 5, которые проходят через два расположенных на расстоянии друг от друга
зенкованных отверстия 6, примыкающих к одному из концов и расположенных вдоль продольной оси
пластины. На другом конце соединительной пластины выполнено отверстие 7, через которое проходит
наконечник, при этом на внешней поверхности соединительной пластины выполнено углубление 8 с выступом
вокруг указанного отверстия, которое имеет зенковку на расстоянии 9 от углубления до его внутреннего конца
(см. рис. 2 и 3). Наконечник 4, который проходит через указанное отверстие в соединительной пластине, как
уже говорилось ранее, имеет головку с плечом, которая заканчивается коническим основанием 10. Плечо 11
образовано по периферии головки, его нижняя поверхность перпендикулярна продольной оси наконечника
105 и заканчивается коническим основанием 10, которое сужается внутрь и вниз к основанию 12 наконечника,
диаметр которого уменьшен по сравнению с диаметром головки, а его наружная поверхность параллельна
продольной оси наконечника 110.
Параллельная часть корпуса наконечника входит в соответствующий канал 13, образованный на стороне
400,686 неподвижного заднего элемента 2, в который он входит методом запрессовки. Плечо 11 и коническая
базовая часть 10 на головке наконечника входят в зацепление и образуют опорную поверхность с
соответствующим углублением 8 и зенкованным отверстием 9 в соединительной пластине, как показано на
рис. 3. Указанная коническая опорная часть на головке обжимного кольца выполнена и имеет такие пропорции
относительно соединительной пластины, что выступает за внутреннюю поверхность 14 этой пластины,
образуя упор 15 (см. рис. 3), который входит в зацепление с верхним краем канала 13 на боковой стороне
неподвижного элемента и тем самым минимизирует возможность слишком сильного завинчивания обжимного
кольца, что может привести к заклиниванию головки обжимного кольца в отверстии соединительной пластины
или к заклиниванию внутренней поверхности этой пластины относительно боковой поверхности неподвижного
заднего элемента.
В предпочтительной конструкции сиденья для унитаза, как показано на рис. 5 и 6, длина неподвижного
элемента спинки 2 такова, что вертикальная плоскость 16, соприкасающаяся с задним краем неподвижного
элемента спинки, будет пересекать шарнирную часть сиденья 1 при его перемещении в максимально
поднятое положение, как показано на рис. 5.
Конструкция такова, что когда неподвижный задний элемент закреплен в нужном положении так, что его
задний край соприкасается с вертикальной стеной или другой вертикальной поверхностью или прилегает к
ней, вертикальная стенка будет служить упорной поверхностью для переднего конца откидного сиденья в
поднятом состоянии и предотвратит смещение поднятого сиденья в максимально поднятое положение, в
котором существует вероятность перенапряжения шарнира или оси вращения.
Стороны 17 неподвижного элемента спинки и сиденья предпочтительно параллельны и соосны, как показано
на фиг. 6, а соединительная пластина и связанная с ней втулка, выполненные в соответствии с данным
изобретением, закреплены в углублении 18, образованном в боковых сторонах сиденья и неподвижного
элемента спинки, благодаря чему внешняя поверхность соединительной пластины будет заподлицо со
сторонами сиденья и неподвижного элемента спинки. Таким образом, упаковка комплектных сидений, то есть
части сиденья, шарнирно прикрепленной к неподвижной спинке, в коробки для транспортировки будет
упрощена, поскольку желательно упаковывать сиденья таким образом, чтобы одно не скользило по другому, а
ровные боковые стороны комплектного сиденья позволяют упаковать его в подходящую коробку так, чтобы
его боковые стороны соприкасались с боковыми стенками коробки, благодаря чему комплектное сиденье
будет удерживаться от смещения внутри коробки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1932 года. № 13348/32. 400,G87 Полный левый: февраль. 25, 1933.
w I-Complete Accepted: Nov.
2,
1933 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся беспроводной телеграфной и телефонной техники.
Мы, компания SIEMENS BROTEERS & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Моррис
Рид, проживающий по адресу: 25, Weigall Road, London, S.E. 12, и Уильям Ханнафорд Эндрюс, проживающий
по адресу: 16, Lassa Road, Eltham, London, S.E. 9, оба являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к беспроводным телеграфным и телефонным аппаратам, и в частности к
приемным устройствам.
В частности, речь идет об усовершенствованных устройствах i5 для управления степенью магнитной реакции
между анодом и сеткой термоэлектронного клапана, например, детекторного клапана, в случае приемного
устройства, способного работать в очень широком диапазоне длин волн.
Примером применения устройств управления, описанных в настоящем изобретении, является, например,
приемное устройство, работающее в трех различных диапазонах длин волн: 15-250 метров, 230-3000 метров
и 2500-20000 метров.
В таких приемниках предусмотрены известные переключающие схемы для изменения индуктивности катушек,
таких как антенные и сетчатые катушки, а также для изменения расположения контактов настроечного
конденсатора в зависимости от диапазона длин волн. Также известно, что предусмотрена соответствующая
мера. 3? Изменить индуктивность реактивных катушек в соответствии с требуемым диапазоном.
Однако использование регулируемого конденсатора последовательно с реакционной катушкой для каждого
диапазона неудобно, поскольку, например, в широком диапазоне 2500-20000 для точной регулировки
пришлось бы предусмотреть возможность изменения максимальной емкости конденсатора в пределах самого
диапазона.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, регулирование реакции в широком диапазоне длин
волн осуществляется с помощью регулируемого сопротивления, которое шунтирует реактивную катушку, при
этом конденсатор фиксированного номинала включен последовательно с катушкой, тогда как конденсатор
используется для регулирования в других диапазонах.
Согласно еще одной особенности изобретения, отдельный элемент управления реакцией, такой как шпиндель
с ручкой, соединен с таким регулируемым сопротивлением и с конденсатором или конденсаторами реакции,
используемыми для других диапазонов длин волн. В данном случае оператор имеет в своем распоряжении
только один регулятор реактивной чувствительности, который служит для плавной регулировки в отношении
каждого диапазона длин волн; изменение катушек и соединений конденсатора для различных диапазонов
осуществляется с помощью соединительных устройств, таких как ключи.
Дата: 9 мая 1932 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, от своего имени и
от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся беспроводной телеграфной и телефонной аппаратуры.
Мы, компания SxtmENs BnoTrnRs & Co., LIiTEsD, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Моррис
Рид, проживающий по адресу: 25, Weigall Road, London, S.E. 12, и Уильям Ханнафорд Эндрюс, проживающий
по адресу: 16, Lassa Road, Eltham, London, S.E. 9, оба подданные Великобритании, [Цена 1/-] L r; ;< 3vLi,.
Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным телеграфным и телефонным приемным устройствам. 80 В
частности, речь идет об усовершенствованных механизмах контроля степени взаимодействия между анодом
и сеткой термоэлектронного клапана, например, детекторного клапана, в случае приемного устройства,
способного работать в очень широком диапазоне длин волн.
Примером применения устройств управления, описанных в настоящем изобретении, является, например,
приемное устройство, работающее в широком диапазоне длин волн, скажем, от 1 до 20 000 метров.
В таких приемниках используются переключающие схемы для изменения индуктивности настроечных катушек
и для перегруппировки соединений настроечных конденсаторов, чтобы они могли работать с различными
диапазонами длин волн. Также известно, что для обеспечения соответствия рассматриваемого диапазона
характеристик можно изменять индуктивность реактивных катушек.
Однако использование конденсатора с плавной регулировкой, пригодного для последовательного
подключения к реактивной катушке для всех длин волн, нецелесообразно, поскольку на больших длинах волн,
скажем, от 10000 до 20000 метров, требуемая мощность значительно превышает мощность, необходимую для
длин волн, скажем, от 15 до 3000 метров. Исходя из этих соображений, создание подобного конденсатора
представляется нецелесообразным.
Согласно одному из аспектов настоящего изобретения, управление реакцией для одного диапазона длин волн
осуществляется с помощью переменного сопротивления, которое шунтирует реактивную катушку, при этом
конденсатор с фиксированным значением включен последовательно с катушкой, а переменный конденсатор
используется для управления реакцией для второго диапазона длин волн, при этом предусмотрен ключ или
переключатель для переключения между ними.
Согласно второму варианту изобретения, переменное сопротивление реакции и переменный конденсатор
реакции соединены на одном шпинделе и управляются одной ручкой. В данном случае оператор имеет в
своем распоряжении только один регулятор реактивной чувствительности, который служит для плавной
настройки в отношении каждого диапазона длин волн; изменение катушек и соединений конденсатора для
различных диапазонов осуществляется с помощью таких соединительных устройств, как ключи или
переключатели.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На рисунке конденсатор С и катушка Л представляют собой обычные средства настройки сетки лампы V.
Предусмотрены две реакционные цепи, одна из которых состоит из катушки L1 и конденсатора C1,
соединенных последовательно друг с другом, при этом катушка Li предназначена для магнитной связи с
катушкой Ji, а другой конденсатор C1... Катушка L2 и конденсатор C2 соединены последовательно, а
сопротивление R2 подключено параллельно с реактивным конденсатором C6. Катушка L2 приспособлена для
магнитной связи с катушкой, аналогичной L.
Конденсатор Cl1 регулируемый, конденсатор C2 фиксированный, а сопротивление R2 регулируемое.
Конденсатор C2 и катушка L2 имеют значения 70, что позволяет адаптировать реакционную цепь, в которую
они входят, к диапазону более высоких длин волн; регулировка в этом диапазоне осуществляется с помощью
регулируемого резистора R2. 75 Для попеременного соединения двух реактивных цепей предусмотрен
переключатель S, имеющий плечо A и контакты B1 и B2: цепь L1, C2, R2 соединяется, когда плечо A
соединено с контактом B2, а цепь L2, C2, R2 соединяется, когда плечо A соединено с контактом B2.
Этот переключатель также может изменять сопротивление катушки L.
Для того чтобы операции, с точки зрения оператора, были одинаковыми независимо от того, используется ли
один диапазон (B1) или другой диапазон (B2), регулируемые компоненты, а именно конденсатор C1 и
резистор R21, механически соединяются любым удобным способом, например, путем установки на общем
шпинделе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 29, 1931. 41 00 688 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 10 мая 1932 года. № 13417/32.
Завершено: ноябрь.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рекуперации энергии в системах распределения электрического тока и
связанные с этим аспекты.
Мы, компания A^iBTIúnGEsELLsCHArT Browx, BovERI & COE. из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В железнодорожных системах с непрерывным током, питаемых выпрямителями, до сих пор было возможно
рекуперировать энергию торможения поезда, движущегося под уклон, только путем использования на спусках
вращающихся преобразователей, например, синхронных преобразователей, которые выполняют эту
функцию.
Лишь недавно было обнаружено, что управляемые сетью газоразрядные аппараты низкого давления,
например, ртутные паровые клапаны, могут использоваться не только в качестве выпрямителей, то есть для
преобразования переменного тока в постоянный, но и в качестве обратных выпрямителей или инверторов, то
есть для преобразования постоянного тока в переменный.
Это становится возможным благодаря тому, что катод дугового аппарата, работающего в режиме
выпрямителя, подключен к отрицательному полюсу, а нейтральная точка выпрямителя, питающего
трансформатор, — к положительному полюсу системы распределения постоянного тока.
Настоящее изобретение относится к устройству рекуперации энергии на электростанции, питаемой от
источника переменного тока через газоразрядный аппарат низкого давления, например, в железнодорожной
сети постоянного тока при движении транспортного средства под уклон, при этом управляемый разрядный
аппарат связан с соответствующим участком линии и в зависимости от электрических параметров
(напряжения, тока или мощности) сети переменного тока и/или сети постоянного тока подключен через
коммутирующее устройство, попеременно выступающее в качестве выпрямителя для преобразования
переменного тока в постоянный и в качестве инвертора для преобразования постоянного тока в переменный,
причем коммутирующее устройство одновременно автоматически управляет напряжением зажигания или
управляющим напряжением, подаваемым на сети разрядного аппарата, действующего в качестве
выпрямителя или инвертора.
[Цена i1-} K1. На прилагаемых чертежах схематически показаны конструктивные примеры изобретения f55 на
фиг. 1 и 2.
На чертеже g изображена схема проводки рельсового пути, питаемая от ртутных клапанов, установленных на
подстанциях A, B, C. Клапаны 60 на подстанциях A и C представляют собой выпрямители без управления
сетью для подачи на провод рельсового пути нормально направленного тока.
Клапан на подстанции B, связанный с участками троллейного провода 65 на наклонном участке пути, должен
быть способен использоваться как в качестве выпрямителя для подачи нормально направленного тока, так и
в качестве инвертора для рекуперации энергии торможения поезда, движущегося под уклон 70. Таким
образом, данный выпрямитель и инвертор снабжен системой управления сеткой, позволяющей
Соседние файлы в папке патенты