Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11928

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
495 Кб
Скачать
☆
Я, Фрэнсис Бриг, проживающий по адресу: Нью-Бонд-стрит, 77, Лондон, Уэст-1, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
нагревателям, используемым для химической завивки волос, и особенно к нагревателям, предназначенным
для обработки недавно отросшей части волос у корней.
Одной из целей изобретения является обеспечение простой конструкции таких нагревателей.
Согласно изобретению, нагревательный элемент включает внутреннюю трубку и концентрическую наружную
трубку, соединенные между собой паяными или резьбовыми соединениями или иным способом, либо
выполненные как единое целое, при этом корпус имеет центральное отверстие равномерного диаметра,
окруженное практически полностью закрытым кольцевым пространством или оболочкой, внутри которой
установлен резистивный провод, причем такой элемент предназначен для крепления под или на
изоляционном фитинге, удобно отлитом из фенолформальдегидных продуктов или других аналогичных
термоотверждаемых композиций. Изоляционный фитинг может быть снабжен выступающим вверх
элементом, через который провода и заземляющий провод предназначены для прохождения вверх, и с
помощью которого устройство может быть подвешено обычным способом. Изоляционный фитинг в верхней
части может быть разделен в центральной плоскости, и одна часть может служить дополнительной частью в
качестве крышки, предназначенной для быстрого снятия с целью обнажения той части труб или каналов в
фитинге, в которой проложены провода, при этом гибкий кабель предпочтительно выходит из верхнего конца
фитинга через отверстие, частично выполненное в основной части фитинга и частично внутри крышки.
Изобретение также включает в себя конструктивные особенности, описанные ниже.
Для реализации изобретения нагревательный элемент снабжен практически полностью закрытым
цилиндрическим корпусом, сужающимся к нижнему концу и образованным внутренней трубкой одинакового
диаметра, окруженной трубчатой оболочкой, при этом между внутренней трубкой и оболочкой предусмотрено
кольцевое пространство, в котором электрический резистивный провод удобно расположен на изоляционном
слое, окружающем внутреннюю трубку; а на верхнем конце корпус может быть закрыт кольцевой крышкой,
причем эти части соединены между собой паяными, резьбовыми или другими соединениями, образуя
полностью закрытый корпус.
Такое устройство предназначено для соединения своим верхним концом с изоляционным держателем или
фитингом, обычно предусмотренным в таких устройствах из изоляционного материала, и выполнено в виде
кольца с цельной частью, выступающей вверх и наружу, через которую проходят провода, благодаря чему
устройство может быть подвешено с помощью используемого гибкого кабеля. Нагревательный элемент
предпочтительно крепится к нижней поверхности фитинга под углом 70 градусов с помощью таких средств,
как винты, которые могут быть расположены в диаметрально противоположных или равноудаленных
положениях, или любым другим удобным способом. Выступающая часть фитинга предпочтительно
выполнена в виде ручки и достаточно массивна для формирования в ней каналов или трубок, внутри которых
могут располагаться проводники. Выступающая часть фитинга 80 или ее верхняя часть может быть разделена
описанным выше способом в плоскости, проходящей по центру через каналы или трубки, и может быть
предусмотрена крышка, на нижней поверхности которой совпадают с частями каналов или трубок 85. Крышка
может быть закреплена на месте с помощью винтов, благодаря чему каналы или трубки завершаются для
размещения проводников.
90 Таким образом, в выступающей части фитинга могут быть предусмотрены три таких канала или
трубопровода, которые простираются до мест в кольцевой части фитинга, расположенных рядом с
отверстиями, через которые провода проходят вверх на 95° из кольцевой полости внутри оболочки
нагревательного элемента. Третий канал предназначен для заземляющего провода.
В верхней части фитинга трубопроводы могут открываться в расширенный, расположенный по центру
трубопровод или канал, частично сформированный в основной части фитинга и частично в крышке, а вблизи
верхнего конца единственный трубопровод может быть плотно сжат для зажима или соединения с гибким
кабелем, при этом следует понимать, что единственный трубопровод 400,923 или канал аналогично
сформирован частично в основной части фитинга и частично в крышке. В основании изоляционного фитинга
предусмотрено концентрическое отверстие диаметром, соответствующим диаметру внутренней трубки
нагревательного элемента.
Внутри устройства может быть установлена дополнительная внутренняя трубка, внешний диаметр которой
соответствует внутреннему диаметру внутренней трубки устройства и которая предназначена для скользящей
посадки внутри нее. На верхнем или внешнем конце эта дополнительная трубка может быть снабжена
встроенным выступающим наружу фланцем, который предназначен для установки в кольцевое углубление
внутри внешнего непроводящего кольца, которое может быть установлено на верхнем конце дополнительной
трубки. Таким образом, если необходимо обработать всю прядь волос, дополнительную трубку можно
вставить в нагревательный блок с верхнего конца. Таким образом, тепло может передаваться в
дополнительную внутреннюю трубку путем теплопроводности, и, следовательно, тепло может передаваться
верхней части пряди, плотно намотанной на щипцы для завивки, идущей вверх внутрь устройства.
Непроводящее кольцо может быть приспособлено для соединения с выступом, образованным для этой цели
на выступающей части изолирующего фитинга, так что дополнительная трубка может быть установлена и
зафиксирована в определенном положении на этом выступе, при этом следует понимать, что выступающая
часть фитинга может наклоняться наружу в направлении вверх.
Таким образом, в средней точке по высоте выступающей части изоляционного элемента может быть
сформирован выступ путем удаления материала из верхней части. Таким образом, выступ служит упором и
опорой для дополнительной трубки.
Между изоляционным фитингом и нагревательным элементом 45 можно установить уплотнительное кольцо.
Следует понимать, что нагревательный элемент может быть стандартной длины, достаточной для обработки
длинной пряди волос без использования удлиненной трубки. 50 Отправлено 31 марта 1932 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C.2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся нагревательных приборов, используемых для перманентной завивки
волос.
Я, Фрэнсис Сераи, проживающий по адресу: Нью-Бонд-стрит, 77, Лондон, Западная 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нагревателям, используемым для химической завивки волос, и, в частности,
к нагревателям, предназначенным для обработки вновь отросшей части волос у корней.
Нагреватели, предназначенные для указанных целей, обычно представляют собой нагревательный элемент,
выполненный в виде кольцевого корпуса, включающего внутреннюю трубку и наружную оболочку
цилиндрической или конической формы, поддерживаемую от внутренней трубки кольцом или воротником, при
этом элемент электрического сопротивления расположен внутри кольцевого корпуса. В некоторых
конструкциях такой узел крепится с помощью изоляционного элемента, представляющего собой полое
кольцо, которое может быть выполнено из нескольких частей и имеет более или менее сложную конструкцию.
Такой фитинг предназначен для размещения проводов и, при необходимости, для установки выключателя,
при этом провода проходят наружу через выступающий выступ, образованный как продолжение
цилиндрической стенки фитинга, который снабжен выступающей наружу и радиально выступающей частью в
виде рукоятки. В другом варианте конструкции блок крепится с помощью изолирующего фитинга в виде
сплошного кольца 85, интегрированного с кольцом или воротником, установленным на внутренней трубе и
имеющего Y-образный трубчатый фитинг, через который проходят выводы, причем разветвленные части
фитинга установлены в кольце в противоположных положениях по диаметру.
Целью изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции таких нагревателей.
Согласно изобретению, нагревательный элемент 95, состоящий из внутренней трубки, кольца или воротника,
окружающего внутреннюю трубку в верхнем конце, наружного корпуса или оболочки, прикрепленной к кольцу
или воротнику и к трубке, и электрического нагревательного элемента 100, расположенного между корпусом и
трубкой, установлен на изоляционном элементе, имеющем форму сплошного кольца из изоляционного
материала, сквозное отверстие которого предназначено для совмещения с внутренней трубкой 105
нагревательного элемента, при этом кольцо снабжено встроенным выступающим и наклоненным наружу
удлинителем или ручкой, расположенной сбоку относительно сквозного отверстия и проходящей через
изоляционный слой 110 d, окружающий внутреннюю трубку a; и в верхнем конце корпус закрыт кольцевой
металлической крышкой или кольцом e, выполненным в виде фланца или воротника на трубке a, к которому
оболочка b крепится винтами 70 bl. Части корпуса могут быть соединены между собой пайкой, резьбовыми
или другими соединениями, образуя закрытый корпус.
Такое устройство предназначено для соединения своим верхним концом 75 с изоляционным фитингом f,
выполненным из изоляционного материала и имеющим форму кольца P с цельной выступающей вверх и
наружу частью 12, по всей длине которой проходят провода, благодаря чему устройство может быть
подвешено за используемые провода. Нагревательный элемент крепится к нижней поверхности фитинга с
помощью винтов, которые входят в резьбовые отверстия, расположенные в диаметрально противоположных
положениях в кольце или крышке. Выступающая часть f2 фитинга выполнена в виде ручки и имеет
достаточную массу для формирования в ней каналов или труб gi, g2, g3, внутри которых могут располагаться
проводники. Выступающая часть /2 фитинга или его верхняя часть разделена в плоскости, проходящей по
центру через каналы или патрубки el, g2, g3 в средней части его ширины 95, обозначенной как 15, таким
образом, что образуется съемная крышка /3, на внутренней поверхности которой сформированы
дополнительные части каналов или патрубков g', g2, g3.
Крышка удобно крепится на месте с помощью винтов, входящих в отверстия /4, таким образом, каналы g', g2,
g3 завершают формирование кабельных вводов h. Три канала или трубопровода gi, g2, 93, предусмотренные
в выступающей части фитинга, совпадают с отверстиями e2, e3, e4 в кольцевой части e, через которые
выводы проходят вверх из кольцевой полости внутри оболочки 6 нагревательного блока. Третий канал 110 g3
предназначен для заземляющего провода, который расположен в контакте с внутренней трубкой a. В верхней
части фитинга каналы gJ-, g2, g3 открываются в расширенный центральный канал g, частично образованный в
части 12 фитинга и частично в крышке 13, при этом верхняя часть единственного канала несколько сужена, а
ее поверхность имеет шероховатую или фрезерованную поверхность 120 для плотного зажима или
соединения проводов, которые заключены в подходящую общую крышку h' и резиновую оболочку h2.
Основание или кольцо /i изоляционного фитинга снабжено концентрическим отверстием 125 диаметром,
соответствующим или немного превышающим диаметр внутренней трубки a нагревательного элемента.
Между изоляционным фитингом и нагревательным элементом может быть установлено уплотнительное
кольцо, на протяжении которого проложены провода, обеспечивающие подачу тока к нагревательному
элементу.
Согласно изобретению, для упрощения прокладки выводов к нагревательному элементу кольцо или воротник
внутренней трубки нагревательного блока могут быть выполнены из изоляционного материала, и в такой
конструкции кольцо или воротник могут быть покрыты металлом по внешней периферии.
Согласно изобретению, выступающая часть или рукоятка изоляционного фитинга может быть разделена на
две части, которые сходятся в плоскости каналов или проемов, через которые проходят провода от одного
конца выступа или рукоятки до другого.
Согласно изобретению, провода также удобно расположены в отдельных каналах или проходах в нижней
части удлинителя или лотка и в общем канале в верхней части удлинителя.
2,
Если необходимо использовать нагреватель для обработки всей длины пряди волос, можно предусмотреть
дополнительную внутреннюю трубку увеличенной длины, которая будет вставляться во внутреннюю трубку
нагревательного блока. В таком случае, согласно изобретению, съемная внутренняя камера снабжена
кольцом или головкой, которая при использовании камеры приспособлена для установки на выступ,
предусмотренный для этой цели на удлинителе или ручке изоляционного фитинга.
Изобретение также включает в себя конструктивные особенности, описанные ниже.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в качестве примера.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез нагревателя согласно изобретению.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид внешней стороны рукоятки нагревателя со снятой крышкой.
На рисунках 4 и 5 представлены изображения модифицированной конструкции нагревателя, аналогичные
рисункам 1 и 3 соответственно.
На рисунке 6 показана дополнительная внутренняя камера.
При реализации изобретения в соответствии с конструкцией, представленной на рисунках 1–3,
нагревательный блок выполнен в виде практически полностью закрытого цилиндрического корпуса,
сужающегося к нижнему концу и образованного внутренней металлической трубкой a равномерного диаметра,
окруженной трубчатой оболочкой b, при этом между внутренней трубкой и оболочкой предусмотрено
кольцевое пространство, в котором удобно размещается проволока электрического сопротивления c. 400,923
-3 Модифицированная конструкция, представленная на рисунках 41 и 5, имеет нагревательный блок,
снабженный кольцом или крышкой e из изоляционного материала. Внутренняя трубка a в данном случае
надлежащим образом закреплена внутри кольца или крышки, а последняя усилена по внешней периферии с
помощью металлической втулки eJ. Трубчатая оболочка b также снабжена изоляционным материалом.
В данной модификации выступающая часть /2 изоляционного фитинга / имеет кольцевое углубление 94,
образованное между концами трубы или канала g, в которое может быть вставлен выступ или утолщение h3
резиновой оболочки h2 проводников, образованное посредством стяжки или обвязки из нити или проволоки на
общей оболочке h'. Таким образом, усиливается сцепление изоляционного элемента с проводами.
При необходимости внутри устройства может быть установлена дополнительная внутренняя трубка X (рис. 6),
имеющая внешний диаметр, соответствующий внутреннему отверстию внутренней трубки a устройства, и
предназначенная для скользящей посадки внутри нее. На верхнем или внешнем конце эта дополнительная
трубка снабжена встроенным выступающим наружу фланцем, который предназначен для установки в
кольцевое углубление внутри внешнего непроводящего кольца i2, установленного на верхнем конце
дополнительной трубки.
Таким образом, если необходимо обработать всю длину пряди волос, дополнительную трубку можно вставить
в нагревательный блок с верхнего конца. Таким образом, тепло может передаваться в дополнительную
внутреннюю трубку путем теплопроводности и передаваться верхней или внешней части прядей, плотно
намотанных на обычную плойку.
Для обеспечения возможности позиционирования трубки i выступающая часть или ручка 12 изоляционного
фитинга / выполнена на внутренней поверхности с выступом или упором j, на который опирается
периферийная часть кольца j2 трубки i.
Следует понимать, что нагревательный элемент может иметь стандартную длину, достаточную для обработки
длинной пряди волос без использования дополнительной трубки, и что конструктивные особенности могут
изменяться без отступления от изобретения, как это определено в последующих пунктах формулы
изобретения. Таким образом, в конструкции, в которой кольцо e выполнено из изоляционного материала, оно
может быть выполнено в комплекте с изоляционным фитингом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для него, я пришел к выводу, что... 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400924A
[]
- i--- P ace---_ i - / '
-- -;;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США, август). 26, 1931. 400,92 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевствеj. 19
апреля 1932 года. № 11159/32.
Завершено: октябрь. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в строительстве и методах электромонтажа зданий.
Мы, компания IH. HI. ROBE:RTSON, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами
штата Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Grant Building, Third Avenue,
Fourth Avenue and Grant Street, Pittsburgh, Pennsylvania, United States of America, правопреемники Джеймса
Ховарда Янга, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 370, Jefferson Drive, Mount Lebanon,
Pittsburgh, Pennsylvania, United States of America, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции здания и способу электромонтажа в здании.
В целом, одной из целей изобретения является создание новой и усовершенствованной строительной
конструкции, которая может быть экономично возведена и которая приспособлена для обеспечения
электроснабжения различных желаемых мест в здании с максимальной гибкостью, простотой, удобством и
экономичностью.
Еще одной целью изобретения является разработка нового метода прокладки электропроводки в здании,
позволяющего экономично, эффективно и максимально гибко обеспечивать подачу электроэнергии в любое
желаемое место в здании.
С учетом этих целей изобретение представляет собой конструкцию здания и способ электромонтажа здания,
а также различные конструкции, расположения и комбинации частей, описанные ниже и подробно изложенные
в пунктах формулы изобретения в конце данного описания.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительные варианты осуществления изобретения: фиг.
1 — перспективное изображение части конструкции здания, воплощающей настоящее изобретение; фиг. 2 —
схематическое изображение способа прокладки проводов, являющегося частью настоящего изобретения;
фиг. 3 — поперечный разрез, иллюстрирующий электрические провода, проложенные по трубам [Цена 11-] в
здание.
большие. 4 и а, детали на боковой и торцевой 55 проекциях соответственно модифицированной конструкции
пола, как будет описано далее.
При строительстве современных зданий общепринятой практикой электромонтажа до настоящего времени
была установка сложных специальных кабельных каналов под обычным бетонным полом здания. Ранее эти
кабельные каналы изготавливались из металла и устанавливались после формирования несущего
перекрытия и до заливки бетонного пола.
Эта система воздуховодов, отличающаяся от существующих аналогов, обычно называется системой
воздуховодов под полом. Сами по себе воздуховоды не выполняют функцию элементов перекрытия, а служат
лишь каналами, по которым может прокладываться электропроводка для обеспечения электроснабжения,
будь то освещение, телефонная связь или другие услуги, в 75 различных точках офисов или этажей по всему
зданию. Эти воздуховоды располагались на полу с относительно большими интервалами, например, каждые
четыре-шесть футов, а в некоторых случаях и на больших расстояниях, и на практике были снабжены
выходными отверстиями, обычно в виде коротких трубных секций, предназначенных для прохождения вверх
через бетонный пол и для установки специального фитинга, если требуется подключение электроэнергии в
конкретном месте выхода. Обычно такие выходы располагаются с интервалом в несколько футов вдоль
различных воздуховодов. 90 Затраты на монтаж и стоимость таких воздуховодов значительно увеличивают
стоимость пола, а количество таких воздуховодов неизбежно ограничено связанными с этим расходами.
В результате, в этих существующих системах воздуховодов под полом существуют очень определенные
ограничения, касающиеся обеспечения электроснабжения любой желаемой точки внутри здания, и
пользователю услуги приходится в той или иной степени адаптировать расположение своего рабочего стола,
распределительного щита или другого оборудования к расположению розеток, расположенных через
определенные интервалы в расположенных на расстоянии друг от друга воздуховодах системы.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается строительная конструкция (цена Ap OW4 2400,924)
с металлическим полом, имеющим множество каналов, образованных самим металлическим полом, и с
электрическими проводниками, расположенными в этих каналах, от которых может подаваться ток к
электрооборудованию внутри здания. Предпочтительно, напольное покрытие состоит из множества
предварительно изготовленных элементов, каждый из которых включает гофрированный металлический лист,
причем некоторые элементы расположены вплотную друг к другу, при этом гофры практически выровнены и
образуют практически непрерывные каналы, простирающиеся от одной части здания к другой.
В предпочтительном варианте изобретение реализовано в строительной конструкции, имеющей
металлический каркас, снабженный практически параллельными боковыми и торцевыми элементами,
образующими ряд панелей на каждом этаже здания.
Металлическое напольное покрытие может и предпочтительно будет состоять из гофрированного
металлического подложечного листа V-образной формы и металлического верхнего листа, соединенных
вместе для образования блока, имеющего множество практически параллельных ячеек, причем такие блоки
расположены таким образом, что некоторые из блоков расположены вплотную друг к другу, а некоторые —
бок о бок, образуя таким образом металлический пол, полностью покрывающий площадь пола здания и
имеющий относительно большое количество ячеек. Блоки могут и предпочтительно будут устанавливаться на
панели таким образом, чтобы гофрированные поверхности выравнивающих блоков, образующие ячейки,
взаимодействовали, формируя непрерывные каналы от одной части здания к другой, а электрические
проводники располагались внутри и проходили через некоторые из этих каналов, обеспечивая подачу
электроэнергии в необходимые точки внутри здания.
Некоторые, но не обязательно все кабельные каналы будут снабжены оголовками в необходимых местах, что
позволит прокладывать электропроводку наружу через них для подключения к электрооборудованию внутри
здания и облегчит прокладку проводки через каналы. Предпочтительно предусмотреть возможность
установления связи между несколькими каналами и прокладки линии электропитания к месту, удобному для
подключения к ним отдельных проводников или проводов, расположенных в каналах.
Обращаясь теперь к чертежу, который, как указано выше, иллюстрирует вариант осуществления изобретения,
на фиг. 1 показана часть здания, например, офисного здания, которое снабжено стальным каркасом,
состоящим из стальных вертикальных элементов или колонн, одна из которых показана под номером 10, и
горизонтальных стальных элементов, обычно балок 12 и перекладин 13. Балки 12 и двутавровые балки 13
образуют панели или проемы на каждом этаже здания, часть одного из которых показана на фиг. 1.
На рис. 1 продольные балки 12 образуют боковые элементы панелей 14, 70, а поперечные балки 12 и
промежуточные балки 13, соединяющие продольные балки 12, образуют концевые элементы панелей 14.
Каждая панель 14 снабжена металлическим настилом, который 75 состоит из множества элементов, которые
могут быть изготовлены в цехе, доставлены на объект и уложены на место.
Каждый напольный блок состоит из верхней металлической детали 18 и нижней металлической детали 19 из
гофрированного листового металла 80, которая приварена точечной сваркой или иным способом закреплена
на нижней стороне верхней металлической детали 18.
Нижний листовой металлический элемент 19 предпочтительно снабжен V-образными гофрированными
элементами, имеющими приблизительно 85°, глубина которых может варьироваться в зависимости от
несущей нагрузки, а верхний листовой металлический элемент 18 предпочтительно выполнен с практически
плоской верхней поверхностью и взаимодействует с верхними гофрированными элементами, закрывая их и
обеспечивая напольные блоки ячейками, закрытыми в поперечном сечении.
Панели 14 имеют такую ширину, что для их установки требуется использование нескольких листовых
металлических напольных блоков g5, которые могут быть обозначены как наружные и промежуточные блоки.
Промежуточные узлы, расположенные в панели, предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы
механически соединяться друг с другом и с внешними узлами.
С этой целью верхняя часть 18 промежуточного блока снабжена с одной стороны прямым выступающим
фланцем 24, а с противоположной стороны — выступающим фланцем 105 25, имеющим канал 26, в который
вставлен прямой фланец 24 соседнего блока, как показано на рис. 1.
При укладке на место листовые металлические элементы спроектированы таким образом, чтобы их стороны
соприкасались или находились в непосредственной близости друг от друга, и в таком положении верхние
металлические листы смежных элементов могут быть сварены точечной сваркой, так что 115 обеспечивает
панель листовым металлическим покрытием, имеющим цельный верхний листовой металлический элемент,
по существу равный площади панели, и к нижней стороне которого прикреплено множество независимых или
120 отдельных гофрированных листовых металлических элементов, поддерживающих нагрузку, которые
простираются вдоль панели по существу ее длине, по существу параллельно друг другу. 125 Металлические
элементы 18, 19, образующие эти блоки, расположены таким образом, что гофрирование одного из них
практически совпадает с гофрированием остальных блоков в ряду, и 130 400,924 блоки опираются на каркас
таким образом, что их концы соприкасаются, или, если концы расположены на некотором расстоянии друг от
друга, то промежуток предпочтительно закрывается подходящим закрывающим элементом, предпочтительно
из листового металла и имеющей форму, соответствующую гофрированию.
В этой конструкции предусмотрено множество трубопроводов, обозначенных в целом цифрой 33, которые
проходят в одном направлении, например, вдоль здания, от одной его части к другой, а в некоторых случаях
могут проходить от одной стороны здания к другой. Следует отметить, что эти каналы 33 расположены на
относительно небольшом расстоянии друг от друга и на практике могут располагаться на расстоянии
шестидесяти метров друг от друга.
Пол, имеющий множество каналов 33, снабжен электрическими проводниками в некоторых из этих каналов, от
которых ток может подаваться к электрооборудованию внутри здания. Предусмотрена возможность прокладки
электропроводки через некоторые или все указанные кабельные каналы для обеспечения электроснабжения
необходимых мест внутри здания, таких как напольные розетки, потолочные розетки или розетки,
расположенные в стенах. Как схематически показано на рис. 2, электроснабжение здания может быть
представлено линией 37, проходящей через обычные счетчики 38 и главный распределительный щит 39, а
затем к местному распределительному щиту 40, расположенному на одном из этажей здания. От местного
распределительного щита отходят две линии электропитания 42, 44, которые могут быть предназначены для
одного или разных видов электроснабжения, и они, как показано, проходят в поперечно расположенную
коробку или трубу 46, последняя снабжена двумя отсеками 47, 49, каждый из которых находится в открытом
сообщении с напольными трубами, и внутри которых могут располагаться линии электропитания 42 и 44
соответственно.
Коробка или труба 46 может быть снабжена дверцей 50 для обеспечения доступа к внутреннему пространству
отсеков 47, 49 и для подключения соединительных линий 51, 52 к линиям питания 42, 44 соответственно, как
показано на фиг. 2 и 3. С помощью обычной "змеи" (метода прокладки кабелей) провода 51, 52 могут быть
проложены через выбранные или необходимые напольные трубопроводы 33, как показано на рисунках.
1
и 2, и простираются наружу от трубопроводов через выходы 54, 55, позволяя подавать электроэнергию к
любому аппарату, расположенному вблизи выходов 54, 55.
Для наглядности на рис. 2 показаны две линии подачи 42 и 44.
Разумеется, следует понимать, что через поперечно расположенную коробку или трубу 46 может быть
проложено любое желаемое количество электрических проводников, и что в любом выбранном количестве
труб может быть предусмотрено любое желаемое количество розеток в зависимости от типа и
местоположения подключаемого электроснабжения.
Розетки могут быть установлены после возведения готового пола и определения желаемых мест их
расположения; при этом достаточно просверлить отверстия в бетоне или другом верхнем отделочном
материале пола (если используется такой материал) и в верхней части труб в листовом металлическом
покрытии пола.
На рисунках 1 и 2 гофрированный металлический пол изображен лежащим на опорных двутавровых балках,
так что для обеспечения непрерывного канала над двутавровыми балками в некоторых случаях может
потребоваться поддержка пола на угловых полках 60, как показано на рисунках 4 и 5. В таких случаях
непрерывный трубопровод 85 над двутавровой балкой может быть обеспечен гофрированным верхним
элементом перекрытия, который будет поддерживаться таким образом, чтобы промежуточные гофры 59 типа,
показанного на рис. 4 и 5, располагались над верхней частью двутавровой балки, и могут быть предусмотрены
соответствующие защитные элементы 64 для закрытия гофр 59, а электрические проводники могут
располагаться в трубопроводах, образованных такими промежуточными гофрами, как это наглядно показано
на рис. 4 и 5.
Из приведенного выше описания следует, что существующая конструкция здания и существующий способ
прокладки электропроводки в здании обладают важными экономическими преимуществами по сравнению с
конструкциями, существовавшими ранее и включавшими использование отдельных кабельных каналов.
Множество кабельных каналов, являющихся частью самого металлического пола, обеспечивает
максимальную гибкость при прокладке проводов для любых видов электроснабжения и позволяет размещать
электрооборудование и подключать к нему провода наиболее простым, экономичным и практичным способом.
Хотя здесь были проиллюстрированы и описаны предпочтительные варианты осуществления изобретения,
следует понимать, что изобретение может быть реализовано и в других формах в рамках следующих пунктов
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400925A
[]
р н -' ф --- ' р- < X gear=
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 26, 1931.
400,925 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 апреля 1932 г. № 11,483/32.
Завершено: октябрь. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Транспортное средство с невращающимися полуосями. Мы, компания TATRA-WERRE AUTOMo1InUND
WAGGONBAU AKlTIENGESBLLSCHAFT, расположенная в Приаг-Смихове, Чехословакия, юридическое лицо,
учрежденное в соответствии с законодательством Чехословакии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к транспортным средствам с невращающимися полуосями.
Трубчатые несущие элементы, заменяющие обычные рамы транспортных средств, в сочетании с
качающимися полуосями, соединенными с трубчатыми несущими элементами, до настоящего времени
использовались только в тех случаях, когда полуоси несли ведущие колеса, поскольку в этом случае
трубчатые несущие элементы были приспособлены для размещения ведущего вала.
В случае транспортных средств с трубчатыми несущими элементами уже предлагалось использовать
качающиеся полуоси для поддержки неведущих передних колес, при этом внутренние концы полуосей
соединялись с опорной плитой двигателя; однако такое расположение неведущих вращающихся осей не
имело тесной связи с наличием трубчатого несущего элемента, но могло бы с таким же успехом
использоваться и в транспортных средствах без трубчатых несущих элементов.
Изобретение относится к транспортным средствам, имеющим центральную, предпочтительно трубчатую,
несущую раму и оснащенным неприводными вращающимися полуосями, и характеризуется наличием
элементов, снабженных подшипниками для полуосей и крепежными элементами для них.
Пружины, поддерживаемые полуосями, которые в целом, вместе с полуосями и пружинами, предназначены
для установки на центральную раму или для снятия с нее. Несмотря на то, что наличие центрального
трубчатого несущего элемента для размещения продольного ведущего вала является излишним для
неприводных транспортных средств, например, для прицепов с приводом, тем не менее, размещение
неприводных колес на трубчатом несущем элементе особенно выгодно, поскольку трубчатый несущий
элемент облегчает без каких-либо трудностей и особенно простым способом изготовление транспортного
средства любой желаемой длины, а также установку одной или нескольких пар колес в любом желаемом
положении.
Вышеизложенное, а также другие объекты и преимущества станут очевидны при ознакомлении со следующей
спецификацией и прилагаемыми к ней чертежами. 60 Изобретение схематически проиллюстрировано на
конструктивных примерах на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 и 2 показан один из вариантов конструкции
изобретения в поперечном сечении 65 и плане соответственно; фиг. 3 — вид сбоку передней части шасси;
фиг. 4 — план передней части того же шасси. 70 Обращаясь к чертежам, в конструктивном примере,
показанном на фиг. 1 и 2, на внешней стороне трубчатого несущего элемента а, непосредственно
установлены отдельные опорные блоки b, b' с соответствующими 75 сформированными [опорными
поверхностями], которые закреплены винтами или подобными средствами. Блоки b несут подшипники c для
внутренних концов полуосей cl, на внешних концах которых установлены ходовые колеса &. Подшипниковый
блок 80 b несет поперечную пружину g, проходящую над несущим элементом a и поддерживающую наружные
концы полуосей d.
В конструктивном примере, показанном на фиг. 1 и 2, опорные блоки b, bl объединены с втулкой h. Втулка h
окружает несущий элемент a и может быть закреплена на нем в любом желаемом положении, например, с
помощью щелевой конструкции g, фланца и зажимного устройства.
Описанные выше конструкции осей, показанные на рис. 1 и 2, в основном предназначены для буксируемых
транспортных средств, в отличие от транспортных средств с приводом, то есть для прицепов с грузом и
транспортных средств с приводом. Однако изобретение также с успехом применимо к транспортным
средствам с собственным приводом, в которых без каких-либо модификаций привода или подшипников
ведущего вала и т. д. изобретение облегчает установку дополнительных опорных колес в любых желаемых
местах, помимо уже имеющихся ведущих колес.
В конструктивном примере, показанном на рис. 3 и 4, рама транспортного средства состоит из трубы 5.
Передние колеса 20' установлены на качающихся осях 21 и поддерживаются поперечной пружиной 22.
Поворотные оси 21 и поперечная пружина 22 закреплены на трубчатом несущем элементе 23, который
надевается на трубчатый несущий элемент 5, так что колеса вместе с осями и пружиной можно снять как
единое целое с переднего конца i0 трубы 5.
Рулевое колесо 24 вместе с рулевым устройством 25, педалями тормоза и акселератора 26 и тому подобным
также установлены на трубчатом корпусе 231, надетом на трубу 5 и предпочтительно соединенном с
креплением 23. Для фиксации деталей трубчатые элементы 23, 23' предпочтительно имеют прорези и могут
быть жестко зажаты на трубе 5 с помощью винтов 27, входящих с обеих сторон прорези. Крепление 28 для
рулевого колеса, соединенного с трубчатым элементом 231, а также педали и тому подобное, может быть
расположено как слева, так и справа. Водительское сиденье 29, а при определенных обстоятельствах и весь
водительский отсек, могут быть соединены с трубчатыми элементами 23, 23' и вместе с ними могут быть
полностью демонтированы с остальной частью транспортного средства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы