Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11921
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401032A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА N - ':
ПАТЕНТ - СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, Эрнест Риджилл, подданный Великобритании, проживающий в Дронфилде,
недалеко от Шеффилда, графство Дербишир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение предназначено для усовершенствования поворотных муфт.
Обычно два элемента звеньевого механизма, например, рычаг и стержень, расположенный под прямым углом
к рычагу (S0), соединяются с помощью цельного соединителя, который своими концами соединен с
указанными элементами. Эти известные разъемы имеют ряд недостатков.
Например, если какой-либо из указанных элементов изначально деформирован, сборка звеньевого
механизма может быть затруднена, а если деформация происходит во время эксплуатации, то в шарнирах
может возникнуть заедание, вызывающее износ из-за трения.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного разъема, позволяющего устранить
указанные выше недостатки.
Согласно данному изобретению, в соединительном механизме или для его использования предлагается
соединитель, включающий два концевых элемента, один из которых вращательно установлен в другом
элементе таким образом, чтобы обеспечить относительное вращательное движение между указанными
концевыми элементами вокруг продольной оси соединителя, а также средства для ограничения
относительного движения между указанными концевыми элементами в любом другом направлении.
В удобном конструктивном варианте один из указанных концевых элементов включает в себя опорную часть,
имеющую круглую головку большего диаметра, чем опорная часть.
Эта часть вала и головка входят в соответствующее углубление 4&O в другом концевом элементе, который
разделен для обеспечения сборки концевых элементов 4O1032, и предусмотрены средства для жесткого
соединения частей разделенного концевого элемента.
Предпочтительно, чтобы концевая деталь с указанным выше углублением была разделена продольно, а две
ее части были скреплены заклепками, образуя таким образом жесткий элемент.
Внешний конец каждого концевого элемента может быть выполнен любым удобным способом, например,
один или оба указанных внешних конца могут быть раздвоены.
Следует отметить, что изобретение обеспечивает соединитель, приспособленный для обеспечения
относительного вращательного движения между соединенными с ним частями звеньевого механизма вокруг
продольной оси соединителя, а также для передачи концевых нагрузок без образования зацепов в месте
соединения концевых элементов, образующих соединитель.
Соединители согласно изобретению могут использоваться в любых типах звеньевых механизмов, например, в
механизмах прямого или прямолинейного привода. Они особенно подходят для использования в
оборудовании, например, в конвейерных погрузчиках или другом горнодобывающем оборудовании, где части
соединительного механизма, которые должны быть соединены этим соединителем, могут быть изначально
смещены, например, из-за неровностей основания, на котором установлено оборудование, или где
соединительный механизм подвергается грубой эксплуатации, которая может привести к деформации
указанных частей.
Дата: 9 июня 1932 года.
BO1TLT, WAD1E & TENNANT 111 & 112, Илаттон Гарден, Лондон, E.C.1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поворотных муфтах.
Я, Эрнест Риджили, гражданин Великобритании, проживающий в Дронфилде, недалеко от Шеффилда,
графство Дербишир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поворотным муфтам, в которых соединены два элемента муфты. Дата
подачи заявки: 9 июня 1932 г. № 16267/32.
— Полный левый угол: 21 апреля 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поворотном механизме;
C 401,032 соединяются таким образом, чтобы обеспечить относительное вращение между ними вокруг
продольной оси муфты.
Обычно два элемента звеньевого механизма, например, рычаг и стержень, расположенный перпендикулярно
рычагу, соединяются с помощью цельного соединительного элемента, который своими концами соединен с
указанными элементами звеньевого механизма. Эти известные соединительные элементы имеют ряд
недостатков.
Например, если какой-либо из вышеупомянутых элементов звеньевого механизма изначально деформирован,
сборка звеньевого механизма может быть затруднена, а если деформация происходит во время
эксплуатации, может возникнуть заедание в шарнирах, вызывающее износ.
Одной из целей настоящего изобретения является создание улучшенного соединения, позволяющего
устранить указанные выше недостатки.
С этой целью изобретение предусматривает для конвейера-отстойника или другого устройства, включающего
в себя звеньевой механизм, поворотную муфту для соединения двух элементов этого механизма,
включающую два звена, расположенных торцами друг к другу, одно из которых имеет на своем внутреннем
конце опорную часть и круглую головку, которые оба вращаются и установлены в подшипнике,
расположенном на соседнем конце другого звена, который изначально разделен для обеспечения сборки, и
оба звена раздвоены на своих внешних концах и снабжены отверстиями, позволяющими соединять их
соответственно с двумя элементами звеньевого механизма, которые необходимо соединить.
Следует отметить, что ранее предлагалось соединять стержень якоря, крюка или другого изделия с цепью
путем установки на указанном стержне круглой головки и соединительного элемента, в котором стержень и
головка имеют возможность вращения, причем соединительный элемент выполнен из двух частей для
обеспечения возможности сборки, которые впоследствии скрепляются вместе. В случае с якорем было
предложено снабдить каждую из двух частей соединительного элемента боковой поверхностью, в которой
были бы сделаны отверстия для штифта или болта, предназначенного для соединения цепи с
соединительным элементом, а после сборки скрепить две части соединительного элемента заклепками.
При желании, согласно одному из аспектов изобретения, указанная выше опорная часть и головка могут быть
выполнены отдельно от звена и установлены на нем таким образом, чтобы обеспечить шарнирное
перемещение вокруг оси, перпендикулярной оси вращения.
Прилагаемые чертежи демонстрируют два варианта осуществления изобретения в качестве примеров.
На рисунке 1 представлен вид сбоку одного из вариантов исполнения.
Рисунок 2 представляет собой его план.
На рисунке 3 представлен вид сбоку другого варианта исполнения, а на рисунке 4 — план последнего.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие примерно 70 деталей по всей конструкции.
Соединение, показанное на рисунках 1 и 2, состоит из двух звеньев 10, 11, расположенных встык. Эти звенья
раздвоены на своих внешних концах и снабжены 75 отверстиями 12 и 13 соответственно для размещения
штифтов, благодаря чему они могут быть соединены соответственно с двумя элементами звеньевого
механизма. На внутреннем конце звена 11 образован выступ 14, похожий на шпильку, который установлен в
подшипнике соответствующей формы на соседнем конце звена 10. Для обеспечения возможности сборки
звено 10 первоначально разделяется продольно, как показано на рисунке 15, а после сборки звеньев 85 две
части звена скрепляются между собой заклепками 16. Таким образом, допускается относительное
вращательное движение звеньев вокруг продольной оси муфты, но относительное продольное или
поперечное движение предотвращается головкой выступа 14.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, выступ 14 в виде шпильки образован на промежуточном
элементе 17, 95 и, как и в конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, вращательно установлен в подшипнике
соответствующей формы в звене 10. В данной конструкции туалета конец звена 11, примыкающий к звену 10,
также разветвляется, а хвостовая часть промежуточного элемента 17 располагается между этими
разветвлениями. Звено 11 соединено с промежуточным элементом 17 посредством шарнирного штифта 18,
расположенного перпендикулярно продольной оси 105 соединителя. Таким образом, звено 11 может
свободно вращаться вокруг указанного шарнирного штифта, но ограничено в возможности вращаться вместе
с промежуточным элементом вокруг продольной оси муфты. 110 Соединительные муфты согласно
изобретению могут использоваться в любых типах звеньевых механизмов, например, в механизмах прямого
или прямолинейного привода. Они особенно подходят для использования в конвейерах-отсадочных машинах
115 или другом горнодобывающем оборудовании, где части соединяемого звеньевого механизма могут быть
изначально смещены, например, из-за неровностей основания, на котором установлено устройство 120, или
где звеньевой механизм подвергается грубой эксплуатации, способной вызвать деформацию указанных
частей.
Кроме того, следует отметить, что изобретение обеспечивает соединение, которое может быть легко
применено к существующим механизмам соединения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 130 401,032
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401033A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 июня 1932 года. № 16,290/32.
Фотография слева: 9 июня 1933 года.
401,9033 . Завершено: ноябрь. 9, 1933.
i: --- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических системах сигнализации или относящиеся к ним.
Г-н Гарольд Фиоуэнс, проживающий по адресу: Уилдсор Роуд, 60, Палмерс Грин, Лондон, 1:3, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к системам электрической сигнализации и, в частности, к системам,
использующим переменный ток, предпочтительно в диапазоне частот голосовой связи, который подается на
сигнальную цепь отдельно или в сочетании с ней. Изобретение в частности касается сигнальных цепей, в
которых могут присутствовать токи, не являющиеся сигнальными, и на которые сигнальное устройство не
должно реагировать.
Согласно настоящему изобретению, в точке приема сигналов предусмотрены два или более устройства,
реагирующие на переменный ток, например, для срабатывания реле.
Предусмотрено, что сигнальный ток на каждой из сигнальных частот предотвращает работу по меньшей мере
одного из приемных устройств, которые соединены между собой таким образом, что если по сигнальной цепи
протекают токи, не являющиеся сигнальными токами и не соответствующие синусоидальной форме, то
приемное устройство сигнала не может функционировать, поскольку все приемные устройства работают.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания двух способов его осуществления, которые
следует рассматривать в сочетании с прилагаемыми чертежами, содержащими рисунки.
1
и 2. Каждая из двух показанных модификаций представляет собой устройство для передачи сигналов по
телефонной линии, по которой должна передаваться речь, пока приемное устройство сигнала все еще
подключено к линии.
Обращаясь, в частности, к рис. 1, показанная там модификация предназначена для реагирования на сигналы,
состоящие из переменного тока на одной частоте, принимаемые по телефонной линии. Для удобства частота
передачи сигналов будет обозначаться как W циклов в секунду. Желательно, чтобы сигнальный ток имел
форму, максимально приближенную к синусоидальной.
[Цена 1/-] Телефонная линия представлена проводниками 1, 1 и L2. Термоэлектронная лампа V1, реле R,
конденсаторы Cl и O3, а также выпрямители 7'1 и R9 вместе образуют устройство, которое реагирует на
переменный ток. Анодный ток.
Значение напряжения на клапане обычно мало или равно нулю, 60 и увеличивается до значения,
превышающего рабочий ток реле, когда потенциал между сеткой и катодом ритмично изменяется в
достаточной степени. Данное устройство подключается к телефонной линии 65 в приемной точке через
трансформатор TI и резисторы RI и R2. Первичная обмотка трансформатора зашунтирована конденсатором C
и индуктивностью L, соединенными последовательно; конденсатор и индуктивность вместе образуют цепь,
резонансную на частоте W циклов в секунду. Импеданс в резонансе рассчитан относительно сопротивлений
RI и R2 таким образом, чтобы сигнальный ток 75 на частоте W не срабатывал на реле R, но токи на частотах,
не очень близких к WN, могут легко срабатывать на реле H. Аналогичным образом, электрическая лампа 80
V2, реле S, конденсаторы C2 и C4, выпрямители RID и R4, трансформатор T2 и резисторы R3 и IB4 вместе
образуют устройство, которое будет работать с переменным током (inp)-uLt. Однако не предпринимается
попыток сделать его менее чувствительным на частоте 1, чем на любой другой частоте.
Реле T управляется контактами i и 2 на реле R и S соответственно. Реле Sly находится в нормальном
срабатывании и предпочтительно имеет характеристику медленного отпускания. Разомкнуть его можно
только тогда, когда контакты 1 и 2 одновременно разомкнуты на интервал времени, по меньшей мере равный
задержке размыкания. Сигнальный ток ga активирует реле S, но не реле R, и если он подается на линию в
течение достаточно длительного времени, то отключит реле T и подаст сигнал, например, посредством
контакта 3. Воздействие речевых токов, принимаемых по линии 100, приводит к срабатыванию и размыканию
реле R и S приблизительно синхронно, в результате чего контакты I и 2 не остаются одновременно
разомкнутыми достаточно долго, чтобы реле T сработало. Аппарат может быть подключен к проводникам 1r1d
CG< I 401,033 Li и 12 через конденсаторы 05 и C6 без негативного влияния на работу аппарата, если
желательно, чтобы аппарат не образовывал шунт постоянного тока на телефонной линии. Заземление
центральной точки первичных обмоток трансформаторов Т1 и Т2 способствует повышению электрической
стабильности аппарата.
На фиг. 1 показано несколько отдельных батарей, но схема может быть сконструирована таким образом,
чтобы работать полностью от одной батареи, которой может быть батарея телефонной станции, или может
использоваться любой подходящий источник тока.
Изобретение может быть применено к системе сигнализации, использующей любое количество сигнальных
частот. Обращаясь, в частности, к рис. 2, показанная там модификация подходит для системы, использующей
три различные частоты передачи сигналов, которые будут обозначаться как X, Y и Z циклов в секунду
соответственно.
Подобно тому, как реле R в модификации, показанной на рис., не срабатывает при подаче сигнального тока с
частотой W циклов в секунду, реле X в модификации, показанной на рис. 2, не срабатывает при подаче
сигнального тока с частотой X циклов в секунду на телефонную линию, но легко срабатывает при токах с
частотой, не очень близкой к X циклам в секунду. Аналогично, реле Y не срабатывает, когда к линии подается
сигнальный ток s4gnallinla 3;5 с частотой Y циклов в секунду, но оно легко срабатывает при токах на частотах,
не очень близких к Y циклам в секунду. Релав Z ведет себя аналогичным образом по отношению к
сигнальному току с частотой Z циклов в секунду. Реле P, Q и P предпочтительно должны обладать
характеристикой медленного срабатывания. В своем нормальном положении контакт 1 на реле X приводит в
действие реле P.
Как ни странно, когда реле Y и Z находятся в нормальном состоянии, реле Q и R удерживаются в
срабатывании контактами 2 и 3 соответственно. Может быть предусмотрено, что при передаче речевых токов
по линии реле X, Y и Z обычно размыкаются, а реле P, Q и Ri затем срабатывают. Речевые токи будут
срабатывать и размыкать реле X, Y и Z приблизительно синхронно, а реле 1P, Q и R останутся в сжатом
состоянии.
Например, когда срабатывает реле X, контакт 55 1 удерживает реле Q. Цепь реле Q замыкается через
контакты J, 7 и 10, которые будут замкнуты.
Реле P больше не будет удерживаться в срабатывании от контакта 1, а будет удерживаться в срабатывании
от цепи, замкнутой через контакты 3, 6, 9 и 12, все из которых находятся в срабатывающем положении.
Для сигнализации реле P, Q и R могут быть разъединены парами путем подачи сигнального тока 65 В на
линию поочередно на одной частоте. Например, сигнальный ток на частоте X приводит к срабатыванию реле
Y и Z, но не X, следовательно, реле Q и R срабатывают, а реле P остается в рабочем состоянии. 70 Подача
сигнального тока с частотой Y циклов в секунду аналогичным образом отключает реле P и R, но не Q, а
подача сигнального тока с частотой Z циклов в секунду отключает реле P и Q, но не R. Все 75 реле могут быть
отключены путем подачи на линию сигнального тока с одной частотой, а затем, по истечении
соответствующего интервала времени, подачи, в дополнение к первому, сигнального тока с другой частотой.
80 После разблокировки реле P, Q и R их можно повторно активировать одновременно, отключив все
сигнальные токи от линии, или же их можно повторно активировать тремя различными способами в
зависимости от того, какая сигнальная частота будет отключена первой. Таким образом, реле P, Q и R могут
срабатывать и отключаться в различных комбинациях, и каждая комбинация может подавать сигнал, если на
реле P, Q и R предусмотрены соответствующие контакты и соединения. Любое количество сигналов может
быть подано путем изменения количества сигнальных частот и предоставления пары реле, таких как X 95 и P,
для каждой частоты.
Помимо уже упомянутых комбинаций срабатывания и выключения реле P, Q и R, можно получить, отключив
каждое из реле X, Y и Z при подаче сигнального тока на более чем одной из сигнальных частот.
Дата: 9 июня 1932 года.
Т. ХИ. ЦВЕТЫ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических системах сигнализации или относящиеся к ним.
И. ТИОМАС ГАРОЛЬД ФЛАУЭРС, проживающий по адресу: Виндзор-роуд, 60, Палмерс-Грин, Лондон, N. 1.3,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам электронной сигнализации и, в частности, к системам,
использующим переменный ток. Это особенно применимо к телефонным системам, в которых передача
сигналов по цепи осуществляется переменным током на частоте 401,0333 Гц, входящей в диапазон частот,
встречающихся в речи. Изобретение в основном направлено на создание устройств, благодаря которым
сигнальное оборудование становится невосприимчивым к токам комплексной частоты, включающим
составляющую на частоте сигнала. Таким образом, предлагаемые изобретения позволяют различать
сигнальные токи и речевые токи или «шум».
Согласно настоящему изобретению, в точке приема сигналов предусмотрены два или более устройства,
реагирующих на переменный ток, и предусмотрено, что принимаемый ток сигнальной частоты или частоты в
узком диапазоне частот предотвращает работу или поддержание работоспособности по меньшей мере одного
из устройств, в то время как токи частоты, отличной от той, на которую требуется реакция, или выходящие за
пределы узкого диапазона частот, приводят в действие или поддерживают работоспособность пары
устройств. Конструкция такова, что если по сигнальной цепи протекают токи, не имеющие сигнальной частоты
или не приближающиеся к синусоидальной форме, то приемное устройство сигнала остается неизменным в
том смысле, что его эффективная работа, как в случае с сигналом, не происходит.
Может быть предусмотрено, что работа двух устройств из пары предотвращается сигнальными токами разных
частот, в этом случае оба устройства будут работать, если сигнальная частота отсутствует, и одно из них
будет работать, если будет получен сигнальный ток одной или другой из сигнальных частот, при этом
подаваемый сигнал будет зависеть от работающего или неработающего устройства.
Устройство включает в себя реле, контакты реле различных устройств, расположенных на приемном конце
сигнальной цепи, управляющей сигнальным устройством, так что в зависимости от комбинации
срабатывающих реле могут быть заданы различные состояния.
Далее будет описан способ осуществления изобретения на примере со ссылками на чертежи, прилагаемые к
предварительному описанию. На фиг. 1 показаны устройства, подходящие для приема сигнальных токов
одной частоты по телефонной линии и для различения тока сигнальной частоты и токов на речевых частотах.
На рис. 2 показана схема расположения приемных реле для передачи сигналов в ответ на три различные
сигнальные частоты.
Сначала обратимся к рис. 1.
На этом рисунке телефонная линия представлена проводниками L1 и L2. Трехэлектродная термоэлектронная
лампа V1, реле R, конденсаторы 01 и 03 и выпрямители X1 и r2 вместе образуют устройство, которое
реагирует на переменный ток. Устройство подключается к телефонной линии в точке приема через
трансформатор Т1 и резисторы RI и 1)2. Первичная обмотка трансформатора Ti зашунтирована
конденсатором C и индуктивностью L, соединенными последовательно.
формирование цепи, резонансной на частоте сигнала. Импеданс в резонансе спроектирован таким образом,
чтобы относительно сопротивлений RI и R2 он не срабатывал на реле R, а токи на частотах, не очень близких
к сигнальной частоте 80, легко приводили бы реле R в действие. Аналогичным образом, электронная лампа
V2, реле S, конденсатор O2 и C4, выпрямители R3 и R4, трансформатор T2 и резисторы R3 и R4 вместе
образуют 85.
Устройство, работающее от переменного тока. Однако не предпринимается попыток сделать его менее
чувствительным на одной частоте, чем на любой другой.
Реле Т управляет сигнальным устройством gG посредством контакта 3 и само управляется контактом 1 реле
R1 и контактом 2 реле S. Реле Т находится в нормальном режиме работы и предпочтительно является реле с
медленным срабатыванием. При необходимости входящие токи могут быть усилены перед подачей на
вентили V1 и V2.
Принцип работы представленных устройств следующий.
Сетки реле VI и V2 поддерживаются на отрицательном значении с помощью батареи GB, так что анодный ток
равен нулю или имеет очень малое значение, и реле R и S не срабатывают.
При поступлении по линии Li L2 тока iO0 на любой частоте в устройстве, включающем лампу V2, происходит
следующее действие. Принятый сигнал индуцирует ЭДС во вторичной обмотке повышающего
трансформатора Т2, и эта ЭДС воздействует на сетку лампы В2. Эта ЭДС вызывает небольшое изменение
анодного тока, и переменная составляющая анодного тока подается обратно в цепь сети через конденсатор
C2 и выпрямители 115.
р3 и р4. Чередующиеся полупериоды этого компонента выпрямляются и уменьшают отрицательный
потенциал на сетке, который затем становится более положительным, что приводит к значительному
увеличению анодного тока, 120, при этом ток становится достаточным для срабатывания реле S. Если ток
содержит компонент, отличный от сигнальной частоты, аналогичное действие происходит на вентиле V1, и
срабатывает реле R. Как 125.
В результате срабатывания реле S контакт 2 размыкается, но поскольку срабатывает реле R, контакт 1
замыкается, и цепь реле T остается замкнутой. Если принимается ток на частоте чистого сигнала, реле S 130;
i 1 работает как и прежде, но лампа V1 обходится колебательным контуром CL, при этом существенного
изменения потенциала сетки лампы V1 не происходит. Соответственно, реле R остается неактивным, и по
истечении интервала времени, зависящего от периода его срабатывания, реле T размыкается, и контакт 3,
размыкая цепь, активируется сигнальное устройство.
При приеме речи сигнальная частота может выступать в качестве компонента сложных речевых токов, а при
приеме тока смешанных частот, включая ток на сигнальной частоте, реле R срабатывает от компонентов
частоты, отличной от сигнальной частоты. Контакт 1 замыкает и удерживает реле Т.
Таким образом, действие речи заключается в одновременном срабатывании и выключении реле R и S.
В одном из вариантов этой схемы первичная обмотка трансформатора Т2 может быть зашунтирована
колебательным контуром, аналогичным тому, который шунтирует трансформатор Т2, но резонирует на другой
частоте. Пара реле с медленным срабатыванием, соответствующих реле Т, может быть обычно соединена
индивидуально с задними контактами реле анодной цепи R и S или вспомогательных устройств к ним, при
этом цепь для реле с медленным срабатыванием также существует через последовательно соединенные
замыкающие контакты реле с медленным срабатыванием и передние контакты реле анодной цепи, причем
реле анодной цепи одного устройства управляет реле с медленным срабатыванием другого устройства через
свой передний контакт, так что до тех пор, пока реле анодной цепи срабатывают и размыкаются синхронно,
как это происходит в условиях речи, реле с медленным срабатыванием будут оставаться в удержанном
положении, а их размыкание будет компенсировать любые незначительные нарушения зарядки контактов
реле анодной цепи. Одно из реле медленного срабатывания будет разблокировано только при получении
тока чистого сигнального диапазона частоты, что приведет к разблокировке соответствующего реле анодной
цепи во время работы другого реле.
Такая схема может использоваться в сочетании с двумя волновыми сигналами, передающими сигналы на
голосовой частоте по телефонной линии, при этом одно из устройств резонирует на входящей сигнальной
частоте, а два других — на локально применяемой исходящей частоте. Устройства могут быть подключены к
линии L! L2 с помощью конденсаторов C5 и C6 без негативного влияния на их работу, если желательно, чтобы
аппарат не создавал шунт постоянного тока на телефонной линии. 1h Заземление центральных точек o.
Первичные обмотки трансформаторов Tl и T2 r( способствуют повышению электрической стабильности ci
аппарата. Усовершенствованная конструкция, позволяющая увеличить размеры конденсатора C и,
следовательно, упростить его изготовление для заданной мощности, заключается в оснащении
трансформатора T1 двумя вторичными обмотками.
Первичная и одна из вторичных обмоток 7G расположены в виде понижающего трансформатора и очень
тесно связаны между собой, при этом вторичная обмотка зашунтирована резонансным контуром и
расположена таким образом, чтобы образовывать электростатический экран между обмотками 7G.
первичная обмотка и другая вторичная обмотка, центральная точка которых совпадает с центральной точкой
первичной обмотки. Другая вторичная обмотка, предназначенная для повышения нагнетаемого напряжения,
подключена к сетке лампы, при этом коэффициент трансформации таков, что реле в анодной цепи
срабатывает при токах порядка величины, обычно доступных в телефонных цепях.
Входной сигнал, влияющий на срабатывание реле анодной цепи, больше того, который вызовет
срабатывание реле, и разница между двумя входными уровнями W изменяется в соответствии с частотой
входного тока. Подключив резистор параллельно конденсатору (C:3 или C4) в цепи сетки, удобно используя
для этого срабатывание реле анодной цепи или, следовательно, реле 95, можно сблизить два уровня. При
сравнительно низком сопротивлении, например, 100 000 Ом, реле может сработать, если уровень входного
напряжения в диапазоне частот превысит тот, который влияет на срабатывание реле. В этом случае реле
начнет вибрировать, и эта вибрация может быть использована с пользой в определенных случаях, например,
для поддержания срабатывания реле с медленным размыканием цепи (105).
Было бы полезно, если бы проводилась вибрация реле. u.vii h CesnOnD для приема тока мог бы -.'e приводить
около 1v других склонений 3ui',abie к типу выпрямителя, улучшенного, например, для илистана, за счет
увеличения внимания, которое я получаю к линии и выпрямителю, когда реле работает.
На рис. 2 показана схема реагирования на три различных частоты сигнала, при этом реле X, Y и R
соответствуют реле в трех различных устройствах. Предположим, что реле X не реагирует на сигналы с
частотой 2 цикла в секунду, а реле Y и Z не реагируют соответственно на частоты y и z циклов в секунду.
Реле X, Y и Z обычно неактивны, и, следовательно, медленно срабатывающие реле P, Q и Z активируются
через задние контакты 1, 2 и 3 реле X, Y и Z. Если теперь принимается сигнальный ток частоты 2, реле - и Z
срабатывают, но не X. Реле P остается в замкнутом состоянии, но прямая цепь 130 401,033 может
передаваться или представлять собой устройство для определения того, принимается ли сигнальный ток,
включающее пару устройств, реагирующих на переменный ток, одно из которых приспособлено для
реагирования на токи частот в указанном диапазоне, включая частоты в указанной узкой полосе, а другое
приспособлено для реагирования на токи частот, отличных от частот в указанной узкой полосе.
2.
В электрической сигнальной системе, в которой могут передаваться токи сигнальных частот и токи других
частот в диапазоне, включающем сигнальные частоты, или в системе, предназначенной для приема сигналов,
имеются устройства, включающие множество устройств, реагирующих на переменный ток, одно из которых
приспособлено реагировать на токи различных частот, включая сигнальные частоты, а остальные устройства
индивидуально не реагируют на токи чистых сигнальных частот. 90 3. В электрической сигнальной системе, в
которой для целей сигнализации передаются токи частот, лежащих в пределах множества узких полос,
разделенных друг от друга по частотной шкале, и в которой могут передаваться токи других частот в
диапазоне, включающем указанные узкие полосы, или в которой предусмотрено наличие на конце сигнальной
цепи аналогичного множества устройств 100, каждое из которых приспособлено для того, чтобы не
реагировать на токи частот, лежащих в пределах одной из узких полос.
4.
устройства приема сигнала
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401034A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London,
W.C. 2, британская компания, и Эник Луи Бакстер Дэмант, проживающий по тому же адресу и являющийся
британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к осветительным приборам или устройствам, в частности, к электрическим лампам,
включающим в себя основной отражатель для обеспечения непрямого освещения и второй отражатель,
расположенный ниже источника света для распределения света, проходящего вниз через кольцевое
пространство между горловиной основного отражателя и патроном лампы. Целью изобретения является
создание усовершенствованного осветительного прибора и предотвращение образования темного
пространства под источником света.
Согласно изобретению, осветительный прибор указанного типа включает в себя отражатель, расположенный
вокруг источника света для создания непрямого освещения, кольцевой отражатель из полупрозрачного
материала, расположенный под источником света, и абажур, окружающий все это, причем конструкция такова,
что часть света, падающего на кольцевой отражатель, проходит через него в пространство под ним.
Прибор или светильник может включать в себя непрозрачный чашеобразный отражатель, установленный на
направляющей под источником света, конический полупрозрачный отражатель, расположенный под
указанной направляющей, окружающий его абажур кольцевой или иной подходящей формы, а также средства
для крепления указанного абажура к направляющей. Кольцевой абажур может быть полупрозрачным и иметь
форму усеченного конуса, высота которого немного превышает суммарную высоту конического и
чашеобразного отражателей.
В одной из конструкций осветительного прибора.
401,034 В соответствии с изобретением, электрическая лампа расположена цоколем вниз в держателе,
несущем галерею, включающую три радиальных рычага, отходящих от кольца, зафиксированного обычным
кольцом абажура держателя лампы; другое кольцо большего диаметра с 50 крепежными винтами крепится
тремя радиальными рычагами и служит для фиксации горловины непрозрачного полусферического
чашеобразного отражателя, расположенного вокруг лампы. Между патроном лампы и горлышком чаши
остается открытое кольцевое пространство.
На том же патроне лампы установлен конический полупрозрачный абажур или отражатель из опалесцентного
стекла, направленный вниз, причем диаметр кольцевого отверстия больше диаметра 60°. Радиальные ветви
галлерва заканчиваются крюками, предназначенными для поддержки проволочного кольца с тремя
стержнями или звеньями, соединенными с другим кольцом, являющимся частью абажура из пергамента или
другого полупрозрачного материала, причем абажур имеет форму усеченного конуса. Этот оттенок окружает
остальные части композиции.
Непрямое освещение обеспечивается чашеобразным отражателем, который направляет свет на потолок;
свет, проникающий вниз между горлышком чаши и патроном лампы, падает на конический отражатель, часть
этого света отражается вверх к окружающему усеченному конусу, а часть проходит через отражатель в
пространство под прибором и помогает избежать темного пространства в этом месте.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точной геометрической формой двух описанных
отражателей и тентов.
Датировано 10 июня 1932 года.
От имени заявителей: У. Г. ЛИВЕЛЛИН, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в осветительных приборах.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Eingsway, London,
W.C. 2, британская компания, и Эрик Луи Бакстер Дэмант, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения. Заявка подана 10 июня
1932 года. № 16,447,132.
Фотография слева: 26 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в осветительных приборах.
401,034 А каким именно образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты