Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11921
.pdf
высокого давления или ресивер, кольца, взаимодействующего с канавкой, выступом или фланцем на
патрубке или отводной трубе и корпусом ресивера, и сварки. Кольцо может представлять собой разрезное
кольцо, предназначенное для зацепления с углублением в корпусе приемника.
На прилагаемых чертежах проиллюстрировано несколько вариантов осуществления изобретения, на которых
на фиг. 1 в поперечном сечении показан один из вариантов исполнения полного соединения, а на фиг. 2 —
фрагментарный разрез по продольной оси приемника, т.е. перпендикулярно фиг.
1.
На рис. 3 показан второй вариант осуществления в поперечном сечении. На рис. 4 представлен перевернутый
план рис. 3. На рис. 5 в поперечном сечении показан третий вариант исполнения [Цена 1/-].
На всех рисунках чертежа A 55 обозначает патрубок или отвод, B — отверстие для патрубка или отвода,
просверленное или иным образом выполненное в корпусе C сосуда под давлением или ресивера. 60 В
варианте осуществления, показанном на фиг. L и 2. Часть ответвления трубы A, входящая в отверстие B,
имеет канавку в точке D для размещения примерно половины радиальной толщины двухсоставного
разрезного кольца E, в то время как отверстие B в приемнике имеет зенковку в точке F' для размещения
другой половины радиальной толщины разрезного кольца E.
Когда патрубок или сопло А установлены в отверстии В, сварка выполняется под углом 70° в точке F для
наружного соединения патрубка с корпусом приемника и в точке G для внутреннего соединения патрубка с
корпусом приемника. При такой конструкции, если оболочка ствольной коробки не имеет достаточной
толщины, зенковка в ней не может образовать сплошное кольцо вокруг отверстия B, и, как показано на рис. 2,
в плоскости продольной оси ствольной коробки 80 кольцо E будет частично находиться вне оболочки
ствольной коробки.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 3 и 4, разрезное кольцо E выполнено с кольцевым выступающим
внутрь ребром H, входящим в кольцевую канавку в сопле или патрубке, и имеет одну грань, соответствующую
кривизне внутренней поверхности корпуса приемника вокруг отверстия B. Патрубок приваривается, как и
ранее, в точке F. Внутри приемника кольцо E приваривается к корпусу приемника в точке G. Сегменты кольца
свариваются вместе в точке x (фиг. 4) после того, как они установлены вплотную к канавке в сопле или
патрубке.
В варианте осуществления, показанном на рис.
Насадка или патрубок А имеет концевой фланец К. Отверстие В в корпусе приемника С имеет больший
диаметр, чем внешний диаметр патрубка или насадки А, при этом концевой фланец К служит для поддержки
кольца Е, которое расположено между расширенным отверстием в корпусе приемника и патрубком или
насадкой системы ITS f System oX, причем кольцо Е имеет выступ L, а отверстие в корпусе приемника
зенковано для его зацепления. Когда ответвление установлено на место, оно, как и прежде, приваривается к
корпусу приемника в точке F, а также изнутри в точке G, при этом кольцо El крепится к корпусу приемника.
Если кольцо El слишком велико, чтобы пройти через люк или другое отверстие в корпусе, его можно
изготовить половинчатым.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 июля 1932 года. № 18,933 /32. 401,1 Полный левый угол: август. 5, 1933.
Завершено. Принято в ноябре. 9, 19,33.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для Sifing f;Ilaaei _09 Gazn Ao dher MateiezaIs.
Мы, компания WILLIAM E. COTTON AND SONS (BRASSFouxNDERS) LIMITED, британская компания, и Уильям
Эдвард Колтон, подданный Великобритании, оба из литейного завода Olympia Brass Foundry, Брайан-стрит,
Лианли, Стаффордшир, графство Стаффордшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к аппарату для просеивания эмали, глазури, шликера и
других материалов.
Ранее предлагалось создать просеивающий аппарат, имеющий сито или решетку, установленные в раме,
выступающий буфер, расположенный с одной стороны рамы и предназначенный для взаимодействия с
вращающимся кулачком или эксцентриком, причем решетка установлена на опорной части из угловых
профилей и дополнительных буферов или демпфирующих элементов, причем конструкция Gcin- таким
образом, чтобы рама приводилась в движение вращающимся эксцентриком в пределах предела упругости
или текучести ее креплений к опорной части.
Согласно настоящему изобретению, рама для газона, приспособленная для вибрации за счет периодического
контакта установленного на ней буфера с вращающимся эксцентриком, крепится на основании с помощью
выступов или элементов, входящих в подвижные амортизирующие элементы или корпуса, расположенные
внутри опор, подшипников или тому подобного на основании, причем оси выступов параллельны оси буфера,
по которому ударяет эксцентрик, так что рама совершает возвратно-поступательное движение или
перемещается только в направлении движения, передаваемого ей указанным эксцентриком.
40: Благодаря такой конструкции срок службы аппарата значительно продлевается, поскольку снижается риск
поломки креплений механизма к основанию, а также достигается более эффективная вибрация за счет
устранения бокового люфта или смещения.
При реализации изобретения согласно одному из вариантов конструкции, круглая опорная часть крепится к
основанию болтами с помощью множества выступов, выступающих горизонтально в ее нижней части.
Основание снабжено тремя выступающими вверх опорами или элементами, способными принимать
резиновые или подобные буферы или подшипниковые блоки.
Круглая рама, на которой установлен газонный фильтр или сито 55, опирается на основание и имеет
выступающий элемент с одной стороны, несущий резиновый буфер или блок, который предназначен для
удара эксцентриком, вращающимся со скоростью примерно две-три тысячи оборотов в минуту и приводимым
в движение электродвигателем или другим источником энергии через соответствующую зубчатую передачу.
Напротив буфера расположена одна из опор на основании, и в нее вставлен выступ, образованный на раме,
причем этот выступ имеет форму выступающей перемычки, продольная ось которой находится на одной

линии с осью буфера; еще две подобные перемычки расположены в других частях рамы и приспособлены для
установки в другие опоры на основании, причем продольные оси этих дополнительных перемычек
параллельны оси первой описанной перемычки. Резиновые или подобные им буферы или подшипниковые
блоки, которые устанавливаются в башмаки для размещения перемычек, состоят из плоской нижней полосы,
двух вертикальных боковых элементов и одного вертикального торцевого элемента, при этом перемычка
устанавливается между этими 80 боковыми элементами, прилегает к торцу и опирается на нижнюю часть.
Раму можно снять с основания, вынув ее из креплений. Рама снабжена кольцевым фланцем, выступающим
вверх (85), который служит для образования бункера для приема обрабатываемого материала. Фланец
снабжен выступающими наружу выступами или бортиками, образующими ручки для подъема рамы с
основания, расположенного под углом 90 градусов.
Вместо одного или нескольких резиновых или подобных подшипниковых блоков, позволяющих
компенсировать вибрацию каркаса газона, могут быть установлены пружины, расположенные внутри
соответствующих корпусов и, при желании, имеющие резьбовые плунжеры для регулировки их натяжения.
Дата: 4 июля 1932 года.
W. SWINDELL & SON, агенты заявителей, 53, Куин-стрит, Лемби.
051 -- 1 jl' 401,051 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный аппарат для просеивания. Lixaiiiei, Slip, Glaze и владелец Materiais.
Мы, компания WILLIAM E. COTTON AND SONS (BRASSFOUNDE RS) Limited, британская компания, и Уильям
Эдвард Коттон, подданный Великобритании, оба из литейного завода Olympia Brass Foundry, Брайан-стрит,
Хэнли, Стоукон-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для просеивания эмали, глазури, шликера и других материалов.
Ранее предлагалось создать просеивающий аппарат, имеющий сито или лоток, установленный в раме,
выступающий ролик, расположенный с одной стороны рамы и предназначенный для взаимодействия с
вращающимся кулачком или эксцентриком, а также витую пружину, навинченную на шпиндель с
противоположной стороны рамы, так что сито перемещается в одном направлении кулачком и возвращается в
исходное положение пружиной, как только кулачок перестает оказывать какое-либо воздействие.
Согласно настоящему изобретению, рама для газона, приспособленная для вибрации за счет периодического
контакта установленного на ней буфера с вращающимся эксцентриком, крепится на основании с помощью
выступов или элементов на раме, входящих в состав деформируемых амортизирующих элементов,
расположенных внутри опорных башмаков или подобных элементов на основании, причем оси выступов
параллельны оси буфера, по которому ударяет эксцентрик, так что рама совершает
возвратно-поступательное движение или перемещается только в направлении движения, передаваемого ей
указанным эксцентриком.
Благодаря такой конструкции срок службы аппарата значительно увеличивается, поскольку снижается риск
поломки креплений рамы к основанию, а также достигается более эффективная вибрация за счет устранения
бокового люфта или смещения.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на рисунке II представлен план
просеивающего устройства.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по строке 414 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сбоку буферного или опорного блока, который будет упоминаться далее, в
увеличенном масштабе.
Круглая опорная часть 5 крепится к основанию болтами с помощью выступов 6, выступающих горизонтально в
ее нижней части. Основание a снабжено тремя выступающими вверх опорами или подшипниками,

способными принимать резиновые или линейные подшипники или опорные блоки. Круглая рама 9, несущая
газон или сито 1U, поддерживается основанием и расположена с выступающим элементом 11 с одной
стороны, несущим резиновый буфер или блок 12, который предназначен для удара толкателем 13,
приводимым в действие эксцентриком, не показанным на рисунке, вращающимся со скоростью около
двух-трех тысяч оборотов в минуту и приводимым в движение электродвигателем или другим источником
энергии 14 через соответствующую зубчатую передачу. Напротив буфера 12 расположена одна из опор 7 на
основании 5, в которую вставлен выступ 75, образованный на раме 9, причем выступ имеет форму
выступающей перемычки, продольная ось которой совпадает с осью буфера 12; две другие подобные
перемычки 15 расположены в других частях рамы, как показано на рисунке, и приспособлены для установки в
другие опоры 7 на основании, причем продольные оси этих дополнительных перемычек параллельны оси
первой описанной перемычки.
Резиновые или аналогичные буферы или подшипниковые блоки 85 S включают, как показано на рисунке 3,
нижнюю полосу 8a, два вертикальных боковых элемента 8b и один вертикальный концевой элемент 8, при
этом перемычка 1.5 устанавливается между боковыми сторонами, прилегает к торцу и опирается на нижнюю
часть. Рамку 9 можно снять с основания 5, вынув ее из креплений 7. Рама 9 снабжена кольцевым
выступающим вверх фланцем 16, который образует бункер 95 для приема обрабатываемого материала.
Фланец 16 снабжен выступающими наружу выступами или бортиками 17 (рис. 2), образующими ручки для
подъема рамы с основания. Обувь 7 100, расположенная диаметрально противоположно буферу 12,
снабжена установочным винтом и контргайкой 18, которые проходят через дистанционную деталь 19 на блоке
8 для регулировки. 105 Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и
способ его осуществления,
Соседние файлы в папке патенты
