Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11918
.pdf
Мы, компания «Кингсвей Пресс Лимитед», расположенная по адресу: Кингсвей Хаус, Кингсвей, Лондон,
Западный Кейп-Код, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения, которое
было передано нам из-за рубежа компанией «Арвей Корпорация», расположенной по адресу: Заводской
терминал E, 16-я улица и Ривер Фронт, Хобокен, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация,
организованная в соответствии с законами Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и о том, каким
образом оно должно быть создано, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к складным или разборным подставкам или устройствам для
демонстрации товаров в магазинах, торговых точках и других местах, в которых подставка или устройство
состоит из основы, состоящей из двух или трех элементов, шарнирно соединенных вертикально и снабженных
или образованных элементами, шарнирно соединенными горизонтально с элементами основы и друг с
другом, благодаря чему устройство может быть сложено в плоское состояние или развернуто, образуя
жесткую конструкцию, в которой элементы основы 90 расположены под углом друг к другу, и с платформой
или полкой спереди для размещения товаров, и, в частности, относится к тому типу, в котором шарнирно
соединенные элементы основы, 95 в развернутом состоянии, образуют тупой угол с точкой обзора, в отличие
от того типа, в котором шарнирно соединенные элементы основы образуют острый угол с точкой обзора, при
этом платформа или полка 100 соединена своим внутренним краем с выступающими вперед боковыми
элементами основы.
В подставках конкретного типа, к которому относится данное изобретение, было предложено изготовить
подставку, состоящую из заготовки из картона, складывающейся плоско вокруг одной или нескольких
вертикальных линий сгиба, и снабженной вертикальными надрезами и парами горизонтальных линий сгиба,
причем расположение представлено на рисунке 5, на котором изображена заготовка в плоской части задней и
боковых сторон, а на рисунке 6 – заготовка в плоской части ступеньки, показанной в примере на рисунке 1.
На рисунке 7 показан вид спереди в сложенном виде, на рисунке 70 — вид сзади в сложенном виде, а на
рисунке 9 — вид сбоку в сложенном виде также примера, показанного на рисунке 1.
На рисунке 10 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции, показывающий две ступени
или 75 полок.
Рисунок 11 представляет собой план рисунка 10.
На рисунке 12 представлен вид спереди еще одного примера, изготовленного из одного плоского листа
материала. 80 На рисунке 13 представлен план того же самого.
Рисунок 14 — фрагмент, расположенный на линиях XIV, XIV рисунка 12.
Рисунок 15 — фрагмент, расположенный по линиям XV, XV рисунка 12. 85 На рисунке 16 показана заготовка в
форме для изготовления образца, изображенного на рисунке 12.
На рисунке 17 показан вид спереди в сложенном виде, а на рисунке 18 — вид сзади в сложенном виде
образца 90, показанного на рисунке 12, а на рисунке 19 — разрез по линиям XIX, XIX на рисунке 17.
Изобретение может быть реализовано различными способами. Например, как показано на рисунках 1–9
прилагаемых чертежей, фон или тело изготовлены из листа материала (рисунок 5), например, картона,
желаемого размера, и на нем нанесены две вертикальные линии 1, 1, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга, так что лист можно согнуть по линиям 1, 1, чтобы образовать центральную часть 2 и
два боковых клапана 3, 3 или части, расположенные под углом к центральной части. В связи с этим имеется
прямоугольная полоса материала (рисунок 6), в которой имеются два V-образных выреза 4, 4, и на полосе
нанесена горизонтальная линия 5 на небольшом расстоянии от верхнего края для образования крепежных
выступов 6, 6a, 6a, а также горизонтальная линия 7 на некотором расстоянии ниже, при этом на полосе
нанесены две вертикальные линии 8, 8, расположенные на некотором расстоянии друг от друга. В полосе
сформированы два V-образных среза, самая широкая часть которых находится на верхнем крае, а их
вершины совпадают с точками соединения нижней горизонтальной линии разметки 7 и вертикальных линий
разметки i20 8,-8.
. Вкладка 6 загнута и закреплена к центру 2 фона клеем или иным способом на расстоянии от нижнего края, а
части C6, 6a загнуты и закреплены к боковым крыльям 3, также на расстоянии от нижнего края, при этом
вкладка 6 имеет ту же ширину, что и центральная часть 2, а вкладки 6a имеют ту же ширину, что и боковые
клапаны 3, так что, когда открытка частично развернута и верхний и нижний края прижаты друг к другу, часть
открытки выступает вперед, образуя самонесущую конструкцию с одним или несколькими горизонтальными
выступами или полками, при этом часть заготовки с одной стороны каждой вертикальной линии сгиба
прикреплена к соседней части с другой стороны линии сгиба, чтобы предотвратить полное разворачивание
открытки или подставки.
В аналогичной конструкции, в которой фон состоял из двух элементов, шарнирно соединенных по
вертикальной линии и расходящихся под прямым углом, было предложено создать дополнительное
количество вертикальных щелей, так что при раскрытии платформа представляла собой ряд имитационных
пакетов, расположенных в ступенчатом или ступенчатом порядке.
В конкретном типе подставки, к которому относится данное изобретение, а именно в подставках, в которых
элементы фона расположены под тупым или тупыми углами относительно точки зрения в установленном
положении, фон продолжается до основания или нижней части подставки только с каждой стороны полки или
платформы, то есть в каждой боковой части подставки, но не продолжается ниже до основания или нижней
части в задней части полки или опоры, или между боковыми частями подставки, так что отсутствует прямая
опора для фона между боковыми частями подставки. Целью настоящего изобретения является
усовершенствование конструкции такого типа подставки или устройства, при котором фон либо
непосредственно поддерживается в задней части полки или платформы, либо, если используется несколько
расположенных на расстоянии друг от друга полок в одной горизонтальной плоскости, между полками или
платформами, что значительно повышает прочность и обеспечивает... (способность в открытом положении.
Согласно данному изобретению, складная подставка указанного типа сконструирована таким образом, что
обеспечивает прямую опору для фона либо за полкой, либо, если в одной горизонтальной плоскости
образовано несколько расположенных на расстоянии друг от друга полок, между полками, когда подставка
находится в открытом положении.
Изобретение станет понятным из следующего описания, выполненного на прилагаемых чертежах, на которых
на рис. 1 показан вид спереди одного из примеров реализации изобретения, демонстрирующий
одноступенчатую подставку.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линиям II, II рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху, а на рисунке 4 — вид снизу на пример, показанный на рисунке 1.
- 3 4Q1,102 длина нижней горизонтальной линии оценки v больше ширины фона.
— или для транспортировки или упаковки боковые клапаны 3, 5, 3 прижимаются к задней части центральной
части 2, и по мере того, как полоса удерживается за выступы 6, 6, она будет располагаться на вертикальных
линиях сгиба 8, 8, образуя плоское изделие.
В сложенном или плоском состоянии нижние края центральной части 2 и боковых клапанов 3 находятся на
некотором расстоянии выше нижнего края полосы, как это будет понятно из рисунков 7 и 8. Для
использования в качестве подставки для демонстрации, держась за верхнюю часть центральной секции 2,
устройство размещается таким образом, чтобы нижний край полоски опирался на ровную поверхность.
Центральная часть 2 и боковые клапаны 3 затем прижимаются или опускаются под действием силы тяжести
до тех пор, пока нижние края центральной части 2 и боковых клапанов 3 также не коснутся плоской
поверхности. Во время этого движения часть B полосы останется в вертикальном положении, а часть A
согнется по линиям сгиба 5 и 7, так что к тому моменту, когда нижние края центральной части 2 и боковых
клапанов 3 коснутся плоской поверхности, часть A будет расположена таким образом, чтобы образовать
ступеньку или полку. Благодаря тому, что полоса закреплена как на центральной части 2, так и на боковых
клапанах 3, части A, находящиеся за пределами V-образных вырезов 4, 4, при перемещении в горизонтальное
положение или положение полки 35 откроют боковые клапаны 3 по линиям сгиба 1, 1, образуя фон, боковые
секции которого расположены под тупыми углами относительно точки обзора, со ступенькой или полкой A, на
которой можно разместить товар для демонстрации. Задний край ступеньки или Полка А и верхняя часть
фона 2, 3 непосредственно поддерживаются частью фона 2, 3, расположенной между ступенькой или полкой
А и основанием, на котором покоится подставка. Если требуется две ступеньки, используется дополнительная
полоса (как на рисунках 10 и 11 А1, В), аналогичной описанной конструкции, но такого размера, чтобы ее
можно было закрепить к нижней части В другой полосы, и меньшей глубины, так что в развернутом виде
образуются две ступеньки.
Можно использовать любое удобное количество шагов.
В другом примере, как показано на рисунках 12–19 прилагаемых чертежей, вся конструкция может быть
выполнена из одного листа материала, в этом случае лист (рисунок 16) имеет четыре прерывистые
горизонтальные линии, т.е. одну 5 на расстоянии от верхнего края, вторую 7 на расстоянии ниже и третью 9 на
небольшом расстоянии от нижнего края. Эти линии разметки расположены в секциях с промежутками между
ними, а четвертая 14 расположена между парами вертикальных прорезей 10, 10, образованных в промежутках
между секциями линий разметки 5, 7 и . 9. Часть над верхней линией разметки 5, вместе с нижними частями D
над линиями разметки 70 14, образует фон, часть между верхней и второй линиями разметки образует полки
или ступени A, часть B между второй и нижней линиями разметки — передние стенки ступеней 75 или полок, а
часть C ниже нижних линий разметки 9 и линий разметки 14 образует основание.
В ступенчатой части А на расстоянии 80 друг от друга сформированы два V-образных выреза 11, 11, причем
эти вырезы 11, 11 расположены таким образом, что центральная часть 2 отходит от части между V-образными
вырезами 11, 11, а две боковые части 3, 3 отходят от частей, расположенных вне V-образных вырезов 11, 11,
при этом внутренние кромки боковых частей 3, 3 имеют насечки, как показано на 12, 12, для образования
крепежных выступов 12', 12'.
На нижней части между точками V-образных надрезов 11, 11 и нижней горизонтальной линией надреза 9
образованы две вертикальные линии надреза 8, 8, а ниже линий надреза 8, 8 в нижней части или основании
образованы прорези 13, 13. 95 Различные части сгибаются по линиям сгиба, а выступы 12", 12' боковых
частей 3, 3 крепятся к задней части центральной части 2, как показано на рисунках 12-15, и все изделие можно
сложить в плоское состояние, сложив боковые части 3, 3 вниз на заднюю часть центральной части 2, как
показано на рисунках 17-19.
Для установки подставки берутся за центральную часть 2, устройство размещают 105 так, чтобы нижний край
частей C лежал на плоской поверхности, а затем центральную часть 2 и боковые створки 3 надавливают вниз.
Когда части C согнутся по линиям разметки 9 и 14 в горизонтальное положение на 110 плоской поверхности, а
части D, центральная часть 2 и боковые створки 3 находятся в вертикальном положении под прямым углом к
частям C, во время этого движения части B остаются вертикальными, а части A согнутся по линиям разметки
5 и 7, так что, когда части C лежат ровно на плоской поверхности, части A располагаются, образуя ступени
или полки. Благодаря конструкции устройства, части A, прикрепленные к боковым створкам 3, при
перемещении в горизонтальное положение открывают боковые створки 3 или линии разметки 12, 12 под
тупыми углами к центральной части 2, если смотреть на них издалека. Точка i25, как показано на рисунках
12–15.
Нижние части D фона над линиями разметки 14 служат прямой опорой между полками, а части C ниже линий
разметки 130, 401, 102, 401, 102, 14 и 19 служат основанием, так что в собранном виде образуется подставка с
множеством полок A, расположенных в одной плоскости, между которыми находятся углубления или зазоры, в
которые можно размещать предметы.
Прорези 10, 10 могут быть прямыми параллельными линиями, как показано на чертежах, для размещения
изделия квадратной или продолговатой формы, или могут иметь другую форму, например, прямые и
параллельные в части B и полукруглые в части A для размещения изделия круглой или овальной формы.
Фоновое полотно или его часть могут быть снабжены прорезями или отверстиями для размещения рекламных
карточек, ценников или других материалов, а форма фона может соответствовать изображению товара или
товарного знака, либо может быть украшена или напечатана любым желаемым образом.
Следует понимать, что, хотя линии разметки указаны и показаны на чертежах и подходят для картона или
гофрокартона, различные части можно изготавливать отдельно и соединять между собой полосками ткани
или бумаги, образующими шарниры, а в случае изготовления подставок из дерева или металла необходимо
использовать соответствующие шарниры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401103A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ JATENT
- - i
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТРЕНТА
Дата проведения съезда (Испания): ноябрь. 10, 1931.
41ll01,3 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 31, 1932. № 30,588/32.
Полное принятие: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройству для дозирования точных объемов жидкости с помощью
монетоприемника.
Мы, Хосе БОРОНАТ БЕНАЙЖЕС, -3, Калле Гарсиа Эрнандес, Вильянуэва-и-Жельтру, Испания, гражданин
Испании, и ИСИДРО Розет-и-БОЭС, 128, Инмакуз Лада, Вильянуэва-и-Жельтру, Испания, гражданин Испании,
настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
которые должны быть подробно описаны и установлены -i0 в и посредством следующее заявление: -
Настоящее изобретение относится к устройству, работающему без монет, для слива измеренных количеств
жидкости или к так называемым предоплатным счетчикам для жидкостей.
Согласно изобретению, предоплатный счетчик для жидкостей характеризуется тем, что клапан, регулирующий
подачу жидкости, управляется вертикально перемещающимся валом, который получает свое вертикальное
перемещение посредством ролика, установленного на рычаге вала, причем указанный ролик движется по
диску, имеющему спиральную канавку и углубление или выемку большей глубины, чем спиральная канавка,
так что, когда ролик находится в углублении диска, вал, несущий его, опускается, и клапан закрывается
пружиной, а когда ролик движется внутри спиральной канавки, вал, несущий ролик, поднимается, и клапан
удерживается в открытом положении.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна конструкция, воплощающая в себе особенности
изобретения.
На рис. 1 показан вид аппарата со снятой передней крышкой, при этом некоторые детали отсутствуют.
Рис. 2 — план, рис. 3 — поперечное сечение, -40 lРис. 4 — разрез одной половины аппарата.
На рис. 5 представлен детальный вид счетного механизма, а на рис. 6 в плане и в большем масштабе
изображен элемент устройства управления клапаном.
Устройство, включающее гидравлический двигатель 1, который приводится в движение жидкостью,
проходящей через устройство. Этот двигатель -50 может быть любого известного или подходящего типа,
например, двигателем, используемым в жидкостных двигателях, которые в настоящее время широко
применяются. Двигатель приводит в движение вал 2 и изнашиваемые 3, 4, 5 горизонтальные зубчатые колеса
51, на верхней поверхности которых расположен диск 6 55. Этот диск 6 прочно закреплен на шестерне 51 и,
как показано на фиг. 6, снабжен спиральной канавкой или каналом 7 равной глубины и имеет вблизи своей
центральной части углубление или выемку 60 8 большей глубины, чем спиральная канавка.
Углубление или выемка 8 постепенно переходит в спиральную канавку за счет наклонного участка 9, при этом
конец канавки продолжается таким образом, что образует ступеньку 10, выступающую вертикально из
углубления или выемки 8. Цель данного строительства будет объяснена далее.
Шестерня 51 и установленный на ней диск 6 опираются посредством антифрикционных роликов 70 11 на
неподвижную пластину 12, являющуюся частью рамы аппарата. Шестерня 51 и диск 6 свободно установлены
на вертикальном шпинделе 13, который может перемещаться по вертикали и снабжен на своем верхнем
конце 75 горизонтальным рычагом 14, на котором вращательно установлен ролик 15 полусферической
формы, как показано на фиг. 1 и 4. Ролик свободно вращается на рычаге 14 и может также скользить по нему
вдоль оси. 8a Ролик 1.5 входит в зацепление со своей краевым участком в нормальном положении аппарата,
то есть, когда счетчик закрыт, дно углубления 8. Вращением валов 13 и 14 ролик 15 перемещается из
углубления S на наклонную часть 9 в спиральную канавку 7, а затем вдоль канавки. Перемещение ролика 15
из углубления 8 по наклонной плоскости 9 в канавку 7 при вращении 90 вала 13, 14 облегчается или
обеспечивается сферической формой ролика, при этом сферическая часть ролика соприкасается с
внутренним периферийным краем ступеньки 10 и направляет ролик из углубления 8 в канавку по наклонной
плоскости 9.
На нижней части вала 13 неподвижно установлена шестерня 16, которая зацепляется с зубчатым колесом 17.
Последнее закреплено на валу 18, на котором находится коническое колесо 19. Коническое колесо 19
находится в зацеплении с другим коническим колесом 20 (рис. 3 и 4). Коническая шестерня 20 установлена на
валу 21, который выступает из передней стенки 22 105 аппарата и несет на себе рукоятку управления 23. На
выступающей вверх части вала 18 закреплен диск 24, который, как показано на фиг. 1 и 2, имеет ступенчатую
часть 25, занимающую половину диска. На этой ступенчатой части 25 обычно располагается конец
двухплечевого рычага 26 (фиг. 1), который шарнирно соединен с точкой 27 и снабжен на другом конце
головкой 28, предназначенной для приема и бокового удержания монеты, брошенной в аппарат способом,
который будет описан далее. Когда монета падает в отверстие 28, рычаг 26 слегка поворачивается под
действием веса монеты, противодействуя пружине 29. Вращение рычага 26 под действием вставленной
монеты несколько приподнимает левый конец рычага, но лишь до такой степени, что, хотя рычаг 26 больше
не блокирует диск 24 от вращения, он тем не менее остается на пути левой части, то есть верхней
кулачковидной части диска, так что при вращении диска 24 левая часть рычага 26 будет дополнительно
поднята кулачковидной частью диска 24, а правая часть диска будет дополнительно опущена.
Когда рычаг 26 поворачивается монетой, брошенной в острие 28, монета остается в острие 28, удерживаемая
упором 31 и предотвращающая ее выпадение. Только когда рычаг 26 дополнительно поворачивается
вращением диска 24, правый конец рычага 26 и головка 28 опускаются настолько, что монета может выпасть
из головки и пройти по подходящему желобу в монетоприемник 30.
Вал 13 при вращении совершает вертикальное перемещение внутри неподвижной пластины 12 благодаря
тому, что ролик 15 во время вращения вала 13 перемещается из углубления 8 по наклонной плоскости 9 в
спиральную канавку 7, расположенную на более высоком уровне. Когда вал 13 поднимается, его верхний
конец воздействует на клапан 33 и поднимает этот клапан, преодолевая действие пружины 32. Клапан 33
регулирует прохождение жидкости через трубу 34. Эта труба 34 сообщается через клапан 33 с напорной
трубой 35 аппарата и на другом конце соединена с напорным концом гидравлического двигателя 1.
Устройство для приема монет включает в себя входное отверстие 36, расположенное в верхней части корпуса
(рис. 1), через которое монета вставляется вручную с торца. В корпусе, под входным отверстием 36,
расположен цилиндрический затвор 361, который с помощью ручки 37, преодолевая действие пружины 38,
перемещается внутрь, чтобы выровнять паз 39 затвора с входным отверстием 36. В этом положении затвора
361 монета упадет в затвор, и при отпускании ручки 37 пружина 38 переместит затвор наружу, чтобы
выровнять паз 39 затвора с головкой 28, после чего монета выпадет из паза 39 через затвор в головку 28.
Такая схема делает любое мошенничество с использованием 70% оружия практически невозможным.
Ползунок предотвращает прямое управление рычагом 28 снаружи. Если использовать монету меньшего веса,
чем тот, для которого предназначен аппарат, то этого веса будет недостаточно, чтобы придать рычагу 26
необходимое начальное движение, и, следовательно, диск 24 останется заблокированным, а аппарат не
будет работать.
Если вес используемой монеты превышает допустимый, рычаг 26 будет повернут чрезмерно, и монета,
следовательно, не будет удерживаться упором 31, а немедленно выпадет из головки 28 в приемник 30. После
этого рычаг 26 немедленно вернется в нормальное положение пружиной 29, и времени для ручного
управления диском 24 не останется. Однако следует понимать, что для вставки монеты может использоваться
любое другое устройство.
Предпочтительно, устройство снабжено счетчиком монет 40, показанным на фиг. 2 и 5, который регистрирует
количество монет, вставленных в устройство, а при необходимости также и количество жидкости, проходящей
через устройство. Также может быть предусмотрен указатель, показывающий количество или объем
подаваемой жидкости, который отделен от устройства для подсчета монет и может управляться от двигателя
1; для этой цели вал 2 несет дополнительную коническую шестерню 41. Работа аппарата осуществляется
следующим образом: счетчик устанавливается путем его соединения с трубой подачи жидкости в точке 42 и,
при необходимости, установки на аппарате трубы отвода жидкости в точке 35. В нормальном положении
аппарата клапан 33 закрыт, а валы 13, 14 находятся в таком положении, что сферический ролик,
установленный на валу 14, упирается в углубление или выемку 8 диска 6. Положение 115 показано на
чертежах. «После того, как монета вставлена в устройство описанным ранее способом, монета падает в
головку 28 рычага 26, и рычаг 26 совершает начальный оборот на 120 градусов, в результате чего левый
конец рычага поднимается, но не полностью, со ступеньки, так что он больше не блокирует диск 24».
Одновременно с этим правый конец головы 28 опускается, но недостаточно M25, чтобы позволить монете
упасть, поскольку монета после этого первоначального поворота рычага 26 все еще удерживается упором 31.
Теперь ручка 23 поворачивается вручную, а вал 18 вращается, при этом вращается и диск 24. 130 401,103
401,103 Вращение диска 24 дополнительно приподнимает левый конец рычага 26, при этом край приподнятой
части диска 24 действует как кулачок на нижнем крае левой части рычага 26. Этот дополнительный поворот
рычага 26 еще больше опускает головку 28 до такой степени, что монета, находящаяся внутри головки 28,
проходит мимо упора 31 и падает в приемное отверстие 30. При дальнейшем вращении кулачкового диска 24
левый конец рычага 26 под действием пружины 29 сначала упрется в выступающую часть диска 24, а после
того, как диск 24 будет перемещен на один полный оборот, он снова будет зафиксирован рычагом 26. Затем
детали 26, 24 и 25 возвращаются в положение, показанное на рис. 1, и поэтому невозможно повернуть вал 18
после того, как он был освобожден более чем на один оборот.
Таким образом, видно, что при вставке монеты вал 18 разблокируется, но сможет повернуться только на один
полный оборот, после чего снова заблокируется рычагом 26. Полный оборот вала 18 передается шестернями
17, 16 на вал 13, и следует отметить, что угол поворота вала 13 будет зависеть от передаточного отношения
между зубьями 17 и 16. Как показано на схеме, шестерня 16 имеет больший диаметр, чем шестерня 17. Вал
13 будет вращаться лишь на долю оборота. Вместе с валом 1.3 будет вращаться горизонтальный вал 14,
несущий сферический ролик 15, и, следовательно, ролик, который в начале операции опирался на дно
углубления 8, будет поднят наклонной кулачковой поверхностью 9 и будет введен в спиральную канавку 7
диска 6 и будет перемещаться в этой канавке 7 на определенное расстояние в зависимости от угла поворота
вала 13.
При прохождении ролика 15 из дна углубления 8 в спиральную канавку 7, он поднимается наклонной
поверхностью кулачка 9, и во время этого восходящего движения ролика 15 верхний конец вала 13
воздействует на нижний конец шпинделя 32 клапана 33 и поднимает шпиндель 32 с его седла, преодолевая
действие пружины, которая обычно удерживает клапан в закрытом положении.
Когда клапан открыт, определенное количество жидкости будет проходить через счетчик и вытекать через
отверстие 35 или трубу, присоединенную к отверстию 35, после чего клапан 33 автоматически закроется
следующим образом.
Вытекающая жидкость проходит через двигатель 1 и приводит в движение тот же самый механизм. Мощное
движение двигателя передается через описанную ранее зубчатую передачу на диск 6 таким образом, чтобы
диск вращался в том же направлении, в котором ранее вращался вал 13, несущий вал 14. Во время вращения
диска 6 вал 13 остается неподвижным, и, следовательно, ролик 15 движется обратно по ранее пройденной
траектории 7G, пока не покинет спиральную канавку 7. Покинув спиральную канавку 7, ролик 15 продолжает
движение по ступеньке 10, затем преодолевает ступеньку 10 и внезапно опускается в углубление 8. В
результате резкого опускания ролика 15 с выступа 10 в углубление 8 вал 13 опускается, и клапан 33
автоматически закрывается под действием пружины. Это одновременно перекрывает прохождение жидкости,
например, воды, через аппарат.
С помощью этого устройства, после того как вставлена одна монета, вал 18 повернут вручную на один оборот,
а клапан 33 открыт описанным ранее способом 85, можно вставить дополнительные монеты, после чего
дождаться автоматического закрытия клапана путем слива жидкости. Если для этой цели сразу же или вскоре
после этого вставить вторую монету, а вал 18 повернуть с помощью ручки 23, то повторить ту же операцию,
что и раньше, а именно, диск 24 разблокируется первоначальным поворотом рычага 26, вал 18 снова
повернут вручную на один оборот и будет заблокирован после одного оборота рычагом 26. Единственное
отличие будет заключаться в том, что при последующих оборотах вала 18 на 100 оборотов, которые стали
возможны благодаря вставке дополнительных монет, вал 1X будет вращаться через зубчатую передачу 16,
17, ролик 15 не поднимется, а просто продвинется дальше по спиральной канавке 105 7.
Следовательно, если вставить несколько монет и каждый раз после вставки монеты поворачивать ручку,
ролик 15 будет совершать пропорционально большее угловое перемещение, и, соответственно,
пропорционально большее количество жидкости выйдет из аппарата до того, как вращение двигателя,
поворачивая диск 6, вернет ролик 15 в углубление 8 и, таким образом, закроет клапан. 115 Следует понимать,
что описанный предоплатный счетчик для жидкостей может использоваться для любых видов жидкостей. В
рамках данного изобретения детали конструкции могут быть изменены. 120 Следует также отметить, что
существующие расходомеры для жидкостей могут быть легко переоборудованы для реализации настоящего
изобретения. Например, двигатели и другие детали существующих жидкостных счетчиков могут быть легко
использованы для реализации изобретения.
В свете подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401104A
[]
\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Convention Dote (Швеция): декабрь. 24, 1931.
401,104 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 31, 1932. № 30648/32.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с маяками или относящиеся к ним.
Компания WYe, SVENSXA AIKTIEBOLAGET GASACCUnMULATOR, расположенная в Лидинге, недалеко от
Стокгольма, Швеция, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Швеции,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и на противоположных сторонах соединительной
линии.
Таким образом, если летчики всегда будут держаться в пределах угла быстрых вспышек маяка перед ними,
два самолета, приближающиеся с любого направления, не смогут столкнуться.
СПЕЦИФИКАЦИЯ С ОШИБКАМИ № 401,104.
Страница 2, строка 129, вместо "wil" читать "will"; страница 4, строка 1.14, вместо "systems" читать "system";
страница 7, строка 21, вместо "very" читать "cCevery" ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 15 мая 193.5 г.
Все синие сигналы являются трансграничными L".
в соответствии с новой системой, таким образом, чтобы генерировать сигналы с различными
характеристиками в разных направлениях, что позволяет штурману или летчику по световому коду,
относящемуся к заранее определенному географическому направлению L, определить, что маяк расположен
в этом заранее определенном направлении относительно него.
Согласно одному из способов реализации изобретения, характеристики света в пределах заданного угла
непрерывно изменяются при изменении направления. Действительно, в местах изгиба указанного угла
наблюдается разрыв в этом изменении, в результате чего количество вспышек будет значительно меньше за
пределами указанного анолиса, чем внутри него.
Особенно для навигации по воздушным трассам это очень важная функция. При разметке воздушных трасс
маяки располагаются таким образом, что одна из сторон соответствующего угла находится на линии,
соединяющей два последовательных воздушных маяка на трассе. Указанные углы между двумя маяками
расположены [Цена 11-] r masnes au snurther inervals earl ue o-o- 8U, достигаемые путем увеличения скорости
вращения аппарата или путем разделения доступной световой энергии на несколько лучей. В обоих случаях
эффективность маяка снизится. В первом случае световое воздействие уменьшится из-за сокращения
длительности вспышки (согласно законам Блонделя и Рей), а во втором случае световая эффективность
маяка снизится из-за указанного распределения световой энергии.
Французские исследователи Блондель и Рей научно доказали, что для получения фонарика с дальностью
действия, эквивалентной дальности действия стационарного источника света g5, мощность фонарика должна
быть больше, и, следовательно, коэффициент уменьшения мощности фонарика до эквивалентной мощности
стационарного источника света будет меньше 1. Этот фактор зависит от длительности вспышки и быстро
уменьшается по мере её сокращения. Рассматриваемый коэффициент составляет, например,
приблизительно 2 при вспышке длительностью 0,03 сек., 0,48 при вспышке длительностью 0,1 сек. и
возрастает до 0,84 при вспышке длительностью 0,53 сек.
-. A' a 1 1 1 J СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \" ., Дата Конвенции IJ (Швеция): декабрь. 24, 1931.
40I1904 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 31, 1,932. № 30648/32.
Завершено: ноябрь. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе системы, связанной с маяками.
Мы, компания SVENSISA AIMTIEBOLAGETr GASACCIJMULATOR, расположенная в Лидинге, недалеко от
Стокгольма, Швеция, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Швеции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В настоящее время общепринятой практикой при организации освещения маршрутов, особенно воздушных,
стало использование мощных вращающихся прожекторов, излучающих пучки концентрированного света,
которые охватывают горизонт на 1,5 градуса. Когда эти лучи света проходят определённую точку, полученное
в этой точке впечатление напоминает свет фонарика, обычно это эффект вспышки.
Однако, если фонарик имеет сигнальный код или характеристику, видимую во всех направлениях, где он не
заслонен, то штурман или летчик не может получить от него никакой информации о географическом
направлении к маяку. Согласно настоящему изобретению, сигналы передаются в соответствии с новой
системой таким образом, чтобы генерировать сигналы с различными характеристиками в разных
направлениях, что позволяет штурману или летчику по световому коду, относящемуся к заданному
географическому направлению, определить, что маяк расположен в этом заданном направлении
относительно него.
Согласно одному из способов реализации изобретения, характеристики света в пределах заданного угла
непрерывно изменяются при изменении направления. Действительно, в краях указанного угла возникает
разрыв в этом изменении, в результате чего количество вспышек будет значительно меньше за пределами
этого угла, чем внутри него.
Особенно для навигации по воздушным трассам это очень важная функция. При разметке воздушных трасс
маяки располагаются таким образом, что одна из сторон соответствующего угла находится на прямой,
соединяющей два последовательных воздушных маяка на трассе. Указанные углы от двух маяков
расположены по разные стороны соединительной линии.
Таким образом, если летчики всегда будут держаться в пределах угла быстрых вспышек маяка перед ними,
два самолета, летящие с противоположных направлений, не смогут столкнуться.
Согласно другому способу реализации изобретения, вспышки имеют большую продолжительность в
направлении полета и меньшую продолжительность во всех остальных направлениях.
Продолжительность промежутков между отдельными вспышками варьируется в разных странах. 65 В
Америке, например, считается достаточным делать одну вспышку каждые 10 секунд, тогда как в Германии
обычно используется интервал около трех секунд. Если вспомнить, что на протяжении десятилетий для
морского транспорта, движущегося гораздо медленнее самолетов, практиковалось включение одной вспышки
каждые пять секунд, то очевидный вывод заключается в том, что для целей авиации этот период должен быть
короче, а не длиннее; например, период в 3 секунды больше соответствовал бы требованиям воздушного
движения.
Вспышки с более короткими интервалами можно получить, увеличив скорость вращения аппарата или
разделив имеющуюся световую энергию на несколько лучей. В обоих случаях эффективность маяка снизится.
В первом случае световое воздействие уменьшится из-за сокращения длительности вспышки (согласно
закону Блонделя и Рея), а во втором случае световая эффективность маяка снизится на 90% из-за указанного
распределения световой энергии.
Французские исследователи Блондель и Рей научно доказали, что для получения фонарика, дальность
действия которого эквивалентна дальности действия стационарного источника света 9, мощность фонарика
должна быть больше, и, следовательно, коэффициент уменьшения мощности фонарика до эквивалентной
мощности стационарного источника света будет меньше 1. Этот фактор зависит от 100% длительности
вспышки и быстро уменьшается по мере её сокращения. Рассматриваемый коэффициент составляет,
например, приблизительно 2 для вспышки длительностью 0,03 сек., 0,48 для вспышки длительностью 0,1 сек.
и возрастает до 0,84 для вспышки длительностью 105,3 сек.
С этой точки зрения, для создания хорошего светового впечатления или эффективного сигнального эффекта
было бы выгодно иметь длительную вспышку, чего можно добиться, увеличив ее ширину.
светового луча или путем уменьшения скорости вращения маяка. С точки зрения экономичности, первый
упомянутый способ решения вопроса, однако, не рекомендуется. С другой стороны, уменьшение скорости
вращения приведет к увеличению интервала между отдельными вспышками. Однако, как указано выше,
желательно, чтобы этот интервал был сравнительно коротким.
Таким образом, очевидно, что два требования, которые сейчас предъявляются, особенно в технологии
дыхательных маяков, а именно: длительная продолжительность вспышки, с одной стороны, и короткие
интервалы между отдельными вспышками, с другой, находятся в прямом противоречии друг с другом,
поскольку соответствие одному из требований предполагает низкую скорость вращения, тогда как другое
требует высокой скорости вращения маяка.
Настоящее изобретение относится к устройству, с помощью которого одновременно достигаются обе
вышеупомянутые особенности, при этом линзовая или отражательная система маяка расположена таким
образом, что вращается с вращательным движением, так что сигнальная характеристика вспышки или
вспышек, или промежутков между вспышками света или другой формой лучистой энергии, как указано ниже,
будет иметь непрерывно изменяющуюся длительность в различных направлениях.
Согласно изобретению, эта цель достигается за счет того, что система линз или отражателей маяка, вместо
того чтобы вращаться равномерно, как это было принято ранее (т.е. с приблизительно постоянной скоростью
и в одном и том же направлении все время), получает неравномерное вращательное движение. Выражение
«неравномерное вращательное движение», используемое здесь, следует понимать как то, что на
определенных участках вращения система либо вращается с меньшей скоростью, чем на других участках,
либо меняет направление вращения, т.е.
Соседние файлы в папке патенты