Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11908
.pdf
Кроме того, хотя поперечное сечение 105 изогнутого рычага обычно имеет круглую форму, оно может иметь
любую другую удобную трубчатую форму при условии, что оно может вращаться внутри кронштейна 3.
Следует понимать, что с помощью способа 110 изобретения солнцезащитный козырек может быть
прикреплен к коляске таким образом, что его угловое и иное положение может легко изменяться в широких
пределах, при этом само устройство имеет 115, чрезвычайно простую конструкцию и может быть изготовлено
с низкими затратами.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401276A
[]
[Второе издание.] ]
. - '-,' -- c-.,-. --- - " --! /r ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- Дата подачи заявки: 6 мая 1932 г. № 13,130f 32.
Слева полностью: февраль. 10, 1933.
Завершено: ноябрь. 6, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов формования изделий и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITISH THoMsoN-HOUSTON CoMPAIANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Реджинальд Иан Мартин,
проживающий по адресу 82, Eastlands Road, Rugby, и Джордж Руперт Ридпат Брей, проживающий по адресу
86, Dunchurch Road, Rugby, оба из графства Уорик, британские подданные, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к
усовершенствованному способу формования изделий из таких материалов, как ткань, скрепленная
синтетической смолой, или другой волокнистый материал, предпочтительно.
возможно в ламинированной форме, чтобы избежать необходимости использования дорогостоящих форм,
детали которых имеют форму, позволяющую сформировать желаемую конфигурацию поверхности формы.
Изобретение также относится к способу покрытия существующей детали, изготовленной из металла, дерева,
формованного пластика или другого материала, слоем компаунда, такого как ткань или бумага, скрепленные
синтетической смолой, без необходимости использования формовочных деталей, точно сформированных для
получения желаемой конфигурации внешней поверхности.
Изобретение заключается в использовании порошкообразного твердого материала, такого как
порошкообразное железо или сталь, или частиц, которые предпочтительно имеют округлую форму и размеры,
позволяющие им проходить через сито с размером ячейки 20 меш. Этот материал, который в дальнейшем
будет называться «порошком», используется для приложения равномерного давления по всей поверхности
материала, подлежащего сжатию и формованию, следующим образом: если необходимо покрыть, скажем,
прямоугольный или цилиндрический стержень или брусок равномерным слоем компаунда, например,
хлопчатобумажной ткани, скрепленной синтетической смолой, то стержень или брусок обматывают
хлопчатобумажной тканью, предварительно обработанной раствором синтетической смолы, а затем
покрывают слоем фольги, каучука или другого подходящего листового материала, и вся эта конструкция
помещается в полость формовочной оболочки удобных внутренних размеров, но не имеющей специальной
формы, при этом предпочтительно, чтобы между конструкцией и формовочной оболочкой оставалось
пространство не менее половины дюйма. Этот участок заполнен частично до [Цена U1.
Собранная деталь помещается в оболочку формы, а затем частично вместе с металлическим порошком 55,
который максимально плотно утрамбовывается в полость формы. Затем на верхнюю часть формы
помещается подходящая верхняя плита, включающая в себя или являющаяся подвижным поршнем, и вся
конструкция помещается в нагретый пресс.
Когда форма и ее содержимое достаточно нагреются, давление подается на поршень, который гидравлически
передает давление порошку 65, который, в свою очередь, сжимает листовой покрывающий материал на
стержне. Таким образом, практически равномерное давление может быть приложено по всей поверхности
обмотанного стержня, и обработанный тканевый материал будет равномерно сжат и образует формованное
покрытие, лишенное обычных недостатков тонких покрытий и обмоток, которые наносятся с помощью
сплошных формовочных деталей, находящихся в непосредственном контакте со всеми формовочными
поверхностями; существенным недостатком последнего метода является «заусенец», образующийся в местах
соединения различных формовочных деталей, поскольку обмотка в этих местах обычно механически и иным
образом уступает оригинальным материалам.
Данное изобретение также может быть применено к изготовлению полых коробок, лотков и т. д. с тонкими
стенками. В этом случае порошок, используемый для прессования, может быть нанесен либо по внешней
стороне формовочной детали, при этом подготовленная ткань или бумага размещается вокруг подходящей по
форме оправки или центральной части формы, либо, в качестве альтернативы, внутренняя поверхность
подходящей по форме оболочки формы может быть выложена обработанной тканью или бумагой и т. д. с
последующим заполнением внутренней части порошком. При этом между металлическим порошком и
обработанной тканью или бумагой в каждом случае прокладывается подходящий облицовочный материал,
такой как фольга или каучук. При использовании второго метода можно изготавливать полые коробки
несколько неправильной формы, которые невозможно изготовить с помощью обычного способа расположения
деталей формы с использованием сплошных внутренних элементов формы, поскольку в коробке необходимо
оставить довольно большое отверстие для извлечения этих внутренних элементов формы или деталей
оправки, 105 тогда как при использовании метода с металлическим порошком 401,276 порошок легко
извлекается через довольно небольшое отверстие, размер которого достаточен лишь для того, чтобы через
него мог пройти поршень для приложения давления.
При выполнении этого метода формования порошковый или гранулированный материал не обязательно
должен быть описанным выше.
Было установлено, что мелкая стальная дробь особенно подходит для этой цели благодаря высокой
теплопроводности порошка, необходимой для равномерной передачи тепла, а также благодаря округлости
частиц, позволяющей им легко скользить друг по другу и, следовательно, выравнивать давление во время
формования.
Однако можно использовать и другие материалы в порошкообразной или гранулированной форме.
Как правило, необходимо использовать подходящий тонкий защитный слой, помещенный между формуемым
материалом и формовочным порошком, чтобы предотвратить прилипание последнего к обработанной ткани
или любое другое воздействие на поверхность формованной детали. Мы обнаружили, что тонкая
металлическая фольга или листы, такие как фольга, алюминиевый лист и т. д., а также листовой каучук,
подходят в качестве защитного материала, но для этой цели можно использовать и другие материалы, как в
листовой, так и в иной форме, например,
порошок, хлопья, лента или тканое полотно.
Дата: 3 мая 1932 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов формования изделий и связанные с ними аспекты.
Мы, британская компания «The British Tomson-Ho-UsToN Company», зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Реджинальд Иан Массачусетс, проживающий по
адресу: Eastlands Road, 82, Rugby, и Джордж Руперт Ридпат Брей, проживающий по адресу: Dunchurch Road,
86, Rugby, оба из графства Уорик, являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу формования изделий из ткани,
скрепленной синтетической смолой, или другого волокнистого материала, предпочтительно в
ламинированной форме, что позволяет избежать необходимости использования, как это делалось ранее,
дорогостоящих форм, имеющих взаимодействующие части, имеющие форму, соответствующую
конфигурации внутренней и внешней поверхностей изделия. Изобретение также относится к способу
покрытия существующей детали, изготовленной из металла, дерева, формованного пластика или другого
материала, слоем ткани или бумаги, скрепленной синтетической смолой, без необходимости использования
формовочных деталей, точно соответствующих конфигурации детали.
До настоящего времени при производстве формованных изделий предлагалось использовать в качестве
средства передачи давления на изделие и обеспечения его расширения (в случае, если изделие расширяется
в процессе формования) покрытие из песка, отрубей, опилок и тому подобного для равномерного
распределения давления по поверхности изделия, причем такое вещество должно также позволять
передавать тепло изделию путем пропускания через него пара. В данном случае, при подключении по номеру
75, следует обратиться к техническим условиям под номерами 9043/03 и
19,482/07.
Кроме того, было предложено при нанесении пластичного материала, такого как ткань 80, смоченная клеем,
на жесткую модель или сердечник использовать прижимающее и растирающее действие рыхлого
формовочного материала, такого как шарики, валики, галька, песчинки и тому подобное, причем
прижимающее и растирающее действие формовочного материала достигается за счет создания
относительной скорости между моделью или сердечником и формовочным материалом.
В настоящее время при формовании изделий из ткани с ориентацией 90°, скрепленной синтетической смолой,
крайне важно обеспечить максимальный контроль над температурой, применяемой в процессе формования.
Эта температура, обычно составляющая около 200 °C (95 °C), может быть удобно достигнута только с
помощью внешнего нагревательного элемента, от которого тепло передается теплопроводностью к
формуемому изделию. 100 Согласно настоящему изобретению, металл в виде округлых частиц,
предпочтительно такого размера, чтобы они проходили через сито с размером ячейки 20 меш, используется
для приложения равномерного давления и нагрева по всей поверхности материала, подлежащего сжатию и
формованию. Использование округлых металлических частиц при формовании ткани, скрепленной
синтетической смолой, имеет преимущество, в отличие от описанных выше процессов, в том, что давление
передается не только максимально равномерно во всех направлениях через формовочный материал, но и,
кроме того, благодаря использованию фольги или каучука, проложенных между металлическим порошком и
обработанной тканью или бумагой в каждом случае. При использовании второго метода можно изготавливать
полые коробки несколько неправильной формы, которые невозможно изготовить обычным способом с
использованием цельных внутренних элементов формы, поскольку для извлечения этих внутренних
элементов формы или деталей оправки необходимо оставить довольно большое отверстие в коробке, тогда
как при использовании метода с металлическим порошком порошок легко извлекается через довольно
небольшое отверстие, размер которого достаточен лишь для того, чтобы плунжер мог пройти через него для
приложения давления.
При выполнении этого метода формования металлический порошок не обязательно должен быть описанным
выше. Было установлено, что мелкая стальная дробь особенно подходит благодаря высокой
теплопроводности порошка, необходимой для равномерной передачи тепла, а также округлости частиц,
позволяющей им легко скользить или перетекать друг на друга, и, следовательно, легко выравнивать
давление на всех поверхностях во время формования. Однако можно использовать и другие металлы в
порошкообразной форме. 95 Еще одним преимуществом этого типа формования является то, что при
необходимости изоляции части длинного изделия, такого как стержень, можно использовать открытую форму,
при этом обрабатываемая часть вставляется через открытый конец. Например, пропитанную ткань можно
обернуть вокруг части стержня, и эта часть поместить в подходящую открытую форму, содержащую порошок,
а затем приложить тепло и давление для нагрева покрытой части.
Обычно необходимо использовать подходящий тонкий листовой материал, помещенный между формуемым
материалом и «формовочным порошком», чтобы предотвратить прилипание последнего к обработанной
ткани или каким-либо образом повлиять на поверхность формованной детали. Мы обнаружили, что тонкая
металлическая фольга или листы, такие как фольга, алюминиевый лист и т. д., а также листы индийской
резины (India 115), подходят в качестве защитного материала, но для этой цели можно использовать и другие
материалы, как в листовой, так и в иной форме, например, порошок, хлопья, лента или... Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401277A
[]
"г - - 1 р 1.. --1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1932 года. № 13179/32.
Фотография слева: 5 мая 1933 года.
Завершено: ноябрь. 7, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов переменного тока или относящиеся к ним.
Мы, компания ELLIOTT BROTmERS (LoNDoiN) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Century Works, Lewisham, графство Кент, и
Джордж Фредерик Шоттер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 14, The Ridgeway,
Friern Barnet, графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям в электротехнических приборах переменного тока и
имеет своей целью усовершенствования, благодаря которым будут получены определенные преимущества.
В частности, изобретение относится к электроизмерительным приборам переменного тока для измерения
вольт-ампер, в которых предусмотрена токовая обмотка, соединяемая последовательно с источником
питания, и обмотка напряжения, соединяемая параллельно источнику питания, а также элемент,
перемещающийся в соответствии с взаимодействием магнитных потоков, создаваемых двумя обмотками.
Такие приборы могут включать в себя устройство, в котором одна обмотка находится на магнитном
сердечнике, а другая обмотка установлена таким образом, чтобы качаться между полюсами указанного
магнита, или устройство, в котором вращающийся диск поддерживается в ванне с проводящей жидкостью,
например, ртутью, при этом одна обмотка установлена вблизи диска, а другая обмотка образована самим
диском, через который радиально протекает ток, подаваемый на него через электроды известным способом,
или прибор часового типа, в котором одна обмотка неподвижна, а другая установлена на маятнике,
перемещающемся относительно первой обмотки.
Согласно настоящему изобретению, электрический прибор для измерения вольт-ампер включает в себя
комбинацию токовой обмотки, подключаемой последовательно к источнику питания, обмотки напряжения,
подключаемой параллельно источнику питания, и элемента, перемещающегося в соответствии с
взаимодействием магнитных потоков, создаваемых двумя обмотками выпрямительных устройств, через
которые указанные обмотки подключены к источнику питания, а также средства, связанные с одной из
обмоток для создания переменного магнитного потока с частотой, аналогичной частоте, но смещенного на
180° или 55° примерно так же относительно пульсирующего магнитного потока, создаваемого указанной
обмоткой.
В качестве альтернативы, средства могут быть связаны с обеими обмотками для создания таких переменных
магнитных потоков в связи с обеими обмотками. Следует понимать, что выпрямители генерируют
пульсирующие однонаправленные токи.
Рассмотрим одну из обмоток выпрямительного аппарата, в которой, как указано, создается пульсирующий
поток, и с ней связаны средства, создающие переменный поток той же частоты, но смещенный на 180°
относительно пульсирующего потока. Эффект пульсирующего и переменного потоков заключается в том, что
создается постоянный поток. Другая обмотка также создает пульсирующий поток, но как! По меньшей мере
один поток является непульсирующим, а показание мощности 75 прибора не зависит от фазового
соотношения вольт и тока.
Средство, связанное с обмоткой для создания переменного магнитного потока, может представлять собой
катушку или ленту из проводящего материала, связанную с обмоткой, или может включать в себя вторую,
закороченную обмотку. При установке обмотки на магнитный сердечник катушка или лента из проводящего
материала могут быть размещены на магнитном сердечнике в любой точке, но предпочтительно, чтобы они
служили опорой для обмотки.
Согласно модификации изобретения g9, средством для получения переменного магнитного потока может
быть вторая обмотка, соединенная со вторичной обмоткой трансформатора, первичная обмотка которого
соединена последовательно со стороной постоянного тока 95 выпрямителя.
Во всех случаях действие переменного магнитного потока заключается в сглаживании пульсирующего
постоянного магнитного потока, создаваемого током, подаваемым от выпрямителя. В одном из вариантов
вольтамперметра согласно настоящему изобретению обмотка напряжения намотана на медную катушку,
которая окружает магнитный сердечник, имеющий форму, близкую к подкове. Между полюсами сердечника
105 находится магнитный элемент, окружающий катушку тока 401,277, которая подвешена или закреплена на
шарнире таким образом, что может вращаться либо вместе со своим магнитным сердечником, либо вокруг
него. Указанная катушка имеет стрелку, которая перемещается по шкале. Катушка напряжения подключена к
выпрямительному аппарату, который, в свою очередь, подключен параллельно источнику питания, и
аналогично катушка тока подключена к выпрямительному аппарату, который соединен последовательно с
источником питания.
В приборе для трехфазного питания:
Три фазы питаются либо напрямую, либо через трансформаторы к трем выпрямительным аппаратам, при
этом клеммы i5 указанных выпрямительных аппаратов, подающих однонаправленный ток, соединены
последовательно, а катушка напряжения подключена к ним; в качестве альтернативы катушка напряжения
может быть разделена на три отдельные секции, каждая из которых подключена к отдельному
выпрямительному аппарату. Токовая катушка имеет три отдельные обмотки, каждая из которых подключена к
клеммам выпрямительного аппарата, подающего однонаправленный ток, а другие клеммы которого
соединены последовательно с одной фазой источника питания. Следует понимать, что выпрямительные
устройства могут быть подключены к источнику питания через трансформаторы хорошо известным способом.
При использовании можно считать, что первый магнитный поток создается катушкой напряжения, а второй
магнитный поток создается в медной катушке индуцированными токами в этой катушке. Эти первый и второй
потоки взаимодействуют, создавая постоянный поток в пространстве, в котором работает катушка тока. Этот:
Поток постоянен для любого конкретного напряжения и имеет значение, которое является прямой функцией
форм-фактора формы волны переменного тока, подаваемого на прибор.
Нет необходимости сглаживать ток нагрузки, подаваемый на токовую катушку.
Принцип работы прибора аналогичен принципу работы прибора с постоянным магнитом, используемого для
измерения переменного тока или напряжения с помощью выпрямителя.
Относительное смещение волн тока и напряжения не влияет на показания прибора.
В приборе, в котором вращающийся диск находится в ванне с проводящей жидкостью, сам диск представляет
собой токовую обмотку, а ток подается к нему электродами, соединенными с выпрямительным устройством,
которое подключено последовательно с источником питания. Напряженная обмотка расположена полюсами
относительно диска и подключена к источнику питания через выпрямительное устройство.
В трехфазном счетчике такого типа предусмотрены три электрода для подачи тока на диск от трех
равномерно расположенных электродов с общим обратным проводом из центра диска. Выпрямительный
аппарат соединен последовательно с каждой фазой питающего напряжения, а клеммы каждого такого
аппарата, подающего выпрямленный ток, соединены с одним электродом и центром диска; аналогично, три
катушки напряжения соединены каждая с выпрямительным аппаратом, который подключен, например, между
одной фазой и нейтралью. Каждая катушка напряжения намотана на медную катушку, прикрепленную к
магнитному сердечнику.
При применении изобретения к часам или маятниковому счетчику предусмотрена пара маятников, каждый из
которых имеет обмотку под углом 80 градусов, расположенную напротив неподвижной обмотки. Две
неподвижные обмотки намотаны на проводящие катушки на магнитном сердечнике и соединены
последовательно с клеммами выпрямительного аппарата, который подключен последовательно к одной фазе
источника питания. Обмотки, установленные на маятниках, образуют обмотку напряжения и соединены через
выпрямительный аппарат, подключенный к источнику переменного тока.
Вместо того чтобы катушка напряжения наматывалась на медную катушку, она может быть намотана на
собственный сердечник, а катушка тока может быть намотана на медную катушку.
Аналогично, в многофазной системе электропитания вместо одной обмотки, питаемой током от напряжения
трех фаз, для каждой фазы может быть предусмотрена отдельная обмотка, каждая из которых питается через
собственное выпрямительное устройство.
Следует понимать, что в любом из описанных выше типов устройств обмотки напряжения и тока могут быть
взаимозаменяемы.
Дата: 7 мая 1932 года. 105 От имени заявителей: RAWORTH, MOSS & COOK, 75, Victoria Street, London, S.W.
1, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов переменного тока или относящиеся к ним.
Мы, братья Эллиотт (Ломноу), согласно законам Великобритании, из компании Century Works,
зарегистрированной в Льюлшеме, графство Кент, и Джордж Фредерик Шоттер, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Риджуэй, Фриерн-Барнет, 14, графство Мидлсекс, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в электротехнических приборах переменного тока и
имеет своей целью усовершенствования, благодаря которым будут получены определенные преимущества.
В частности, изобретение относится к электроизмерительным приборам переменного тока для измерения
вольт-ампер, в которых предусмотрена токовая обмотка, подключаемая последовательно с источником
питания, и обмотка напряжения, подключаемая параллельно источнику питания, причем одна из указанных
обмоток может перемещаться в соответствии с взаимодействием магнитных потоков, создаваемых двумя
обмотками, и одна или обе указанные обмотки обычно расположены на магнитном сердечнике. В дальнейшем
такой инструмент будет обозначаться как «указанный вид».
Такие приборы могут включать в себя устройство, в котором одна обмотка находится на магнитном
сердечнике, а другая обмотка установлена таким образом, чтобы качаться между полюсами указанного
магнита, или в котором вращающийся диск поддерживается в ванне с проводящей жидкостью, такой как ртуть,
при этом одна обмотка установлена вблизи диска, а другая обмотка образована самим диском, через который
радиально протекает ток, подаваемый на него через электроды известным способом, или прибор часового
типа, в котором одна обмотка неподвижна, а другая установлена на маятнике, движущемся относительно
первой обмотки.
Настоящее изобретение включает в себя в электроприборе переменного тока указанного типа комбинацию
токовой обмотки, подключаемой последовательно с источником питания, и обмотки напряжения,
подключаемой параллельно источнику питания, при этом одна из указанных обмоток является подвижной в
соответствии с взаимодействием магнитных потоков, создаваемых обмотками; выпрямительные устройства,
через которые указанные обмотки подключены к источнику питания; и средства, связанные с одной из
обмоток, для создания переменного магнитного потока с частотой, аналогичной частоте пульсирующего
потока, создаваемого указанной обмоткой, но смещенного на 180° или существенно смещенного
относительно него. Изменение 0 нативно означает, что оно может быть связано с обеими обмотками для
создания [собственных] переменных магнитных потоков в связи с обеими обмотками. Следует понимать, что
выпрямители генерируют пульсирующие однонаправленные токи, которые можно считать вдвое
превышающими частоту подаваемого на них тока.
Рассмотрим одну из обмоток: благодаря выпрямительному устройству, эта обмотка создает пульсирующий
поток, и с ней связаны средства, которые создают переменный поток той же частоты, но смещенный на 180°
относительно пульсирующего потока. В результате взаимодействия пульсирующего и переменного потоков
создается постоянный или практически постоянный поток. Постоянство потока усиливается за счет высших
гармоник тока. Другая обмотка также создает пульсирующий магнитный поток, но поскольку по крайней мере
один из потоков является непульсирующим, показания прибора не зависят от фазового соотношения вольт и
тока. Обычно одна или обе обмотки магнитного сердечника имеют сопротивление 85°.
Средство, связанное с обмоткой для создания изменяющегося магнитного потока, может представлять собой
катушку или ленту проводящего материала, связанную с обмоткой, или может включать в себя вторую,
закороченную обмотку. Когда обмотка установлена на магнитном сердечнике, катушка или лента из
проводящего материала может быть размещена на магнитном сердечнике в любой точке, но
предпочтительно, чтобы она служила опорой для обмотки.
Согласно одной из модификаций изобретения, средством для получения переменного магнитного потока
может быть вторая обмотка, соединенная со вторичной обмоткой трансформатора, первичная обмотка
которого соединена последовательно со стороной постоянного тока выпрямителя.
Во всех случаях действие переменного потока заключается в сглаживании пульсирующего постоянного потока
тока, создаваемого током, подаваемым от выпрямителя.
Варианты настоящего изобретения будут описаны далее на примере и со ссылкой на прилагаемые
схематические чертежи, где: на фиг. 1 показан прибор для измерения вольт-ампер для использования в
однофазной системе, на фиг. 2 — аналогичный прибор для использования в трехфазных системах, на фиг. 3
— прибор, имеющий вращающийся диск из проводящего материала, помещенный в ванну с проводящей
жидкостью, такой как ртуть, и предназначенный для использования в трехфазной системе.
На рис. 4 показан прибор типа часов g, предназначенный для использования в однофазной системе — и! На
фиг. 5 показана модификация их изобретения. Обращаясь к фиг. 1, 1 представляет собой обмотку напряжения
1, которая намотана на медную катушку 2, окружающую магнитный сердечник 3, имеющий в основном
подковообразную форму. Противоположные поверхности 4; 5 полюсов сердечника 3 120 образуют часть
цилиндра и между ними.
концентрически расположен магнитный цилиндрический элемент или сердечник 6. Катушка 7 подвешена или
поворачивается, перемещаясь в пространстве между полюсами 4, 5 и сердечником 6.
Указанная катушка имеет стрелку 8, которая перемещается по шкале, обозначенной цифрой 9. Напряженная
обмотка 1 соединена с выпрямительным устройством 10, которое, в свою очередь, подключено к источнику
питания с напряжением -10, и аналогично катушка 7, представляющая собой токовую катушку, соединена с
выпрямительным устройством 11, которое подключено последовательно с источником питания.
На рис. 2 показан прибор, предназначенный для использования в трехфазной системе, причем различные его
части имеют аналогичные обозначения, как на рис. 1. Три выпрямительных аппарата 101, 102, 103
подключены к трем фазам питающей сети. На схеме они показаны -20, соединенных через трансформаторы
121, 122, 123. Клеммы выпрямительных устройств, подающих однонаправленный ток, соединены
последовательно (или могут быть соединены параллельно), и катушка напряжения 1 подключена к ним. В
качестве альтернативы, катушка напряжения может быть выполнена из трех отдельных секций, каждая из
которых соединена с отдельным выпрямительным устройством. Токовая катушка имеет три отдельные
обмотки 71, 72, 73, соединенные соответственно с клеммами выпрямительных устройств III, 112, 113, которые
подают однонаправленный ток.
Остальные клеммы указанных выпрямительных устройств соединены последовательно с одной фазой
питающего напряжения. На чертежах они показаны соединенными через трансформаторы 131, 132, 133
соответственно. Подобная конструкция используется, в частности, в приборах, предназначенных для работы
в несбалансированной трехфазной системе электропитания.
В качестве альтернативы можно использовать одну токовую катушку 7, а клеммы выпрямительных устройств,
подающих однонаправленный ток, затем подключаются параллельно к этой катушке. Следует понимать, что в
некоторых случаях трансформаторы могут быть не установлены, хотя обычно они необходимы.
В устройстве, изображенном на фиг. 1 и 2, можно считать, что первый магнитный поток создается катушкой
или катушками напряжения 1, а второй магнитный поток создается в медной катушке 2 за счет
индуцированных токов в этой катушке. Эти первый и второй потоки взаимодействуют, создавая постоянный
или практически постоянный поток в пространстве между полюсами ядра 3. Этот поток постоянен или
практически постоянен для любого конкретного напряжения и имеет значение De, которое является прямой
функцией от:
Форм-фактор формы волны переменного тока, подаваемого на прибор. Постоянный или практически
постоянный магнитный поток взаимодействует с потоком, создаваемым катушкой или катушками 7, и
заставляет стрелку принимать положение в соответствии с вольт-амперами системы, в связи с которой
используется прибор.
Принцип работы прибора аналогичен принципу работы прибора с постоянным магнитом 70, используемого
для измерения переменного тока или напряжения с помощью выпрямителя.
Нет необходимости сглаживать ток, подаваемый на токовые катушки 7.
Следует понимать, что в приборах, изображенных на рис. 1 и 2, подвижная катушка перемещается против
пружины или другого средства управления, которое не показано на рисунке.
Показания прибора не зависят от фазового соотношения напряжения 80 вольт и тока.
На фиг. 3 изображен прибор, в котором вращающийся диск установлен в ванне с проводящей жидкостью,
причем диск образует токовую обмотку, а ток ab подается на него электродами, соединенными с ванной. 14 —
это диск, который вращается в ванне 15 с ртутью.
Три электрода 16, 17, 18 расположены в трех равномерно расположенных точках ванны ao, и предусмотрен
общий возвратный провод 19, который соединен с центром диска.
Электроды и центр диска соединены с выпрямительными аппаратами 111, 112 и 113 соответственно, причем
указанные выпрямительные аппараты соединены последовательно с одной фазой источника питания,
например, через трансформаторы 131, 132, 133. Три обмотки напряжения 100 Ом, 20', 202, 203, расположены
полюсами относительно диска 14 и подключены к источнику питания через выпрямительные устройства 10',
102 и 103 соответственно. В показанной схеме i05 каждый выпрямительный прибор 101, 102 и 103 подключен
к одной фазе и нейтрали. Каждая катушка напряжения 201, 202, 203 намотана на медную катушку на
магнитном сердечнике. В приборе, предназначенном для использования в системе, в которой напряжение в
различных фазах не отклоняется от среднего значения, клеммы выпрямительных устройств 10', 102, 103,
подающих постоянный ток 115, могут быть соединены последовательно и с одной обмоткой напряжения 20,
расположенной под ванной. Клеммы выпрямительных устройств 111, 112, 113, подающих постоянный ток,
могут быть соединены параллельно и с одним электродом и центром диска или с двумя расположенными по
диаметру электродами.
Для использования в однофазной сети прибор, изображенный на рис. 3, будет иметь 125 один электрод для
подачи тока на диск и одну катушку напряжения, расположенную полюсами относительно диска.
На рис. 4 схематически показан измерительный прибор часового или маятникового типа, предназначенный
для однофазного источника питания 130 40)1,277 LAQ1,277. Общие принципы работы часового или
маятникового измерительного прибора будут легко известны специалистам в данной области. Пара маятников
2, 1, 22 снабжена обмотками 23 и 24 соответственно, причем указанные обмотки расположены напротив
неподвижных обмоток 25 и 26 соответственно.
Фиксированные обмотки намотаны на проводящие катушки 27, 28 на магнитный сердечник 29 и соединены
последовательно с клеммами выпрямительного аппарата 31, который подключен к источнику питания.
Обмотки 23 и 24, расположенные на маятниках, образуют токовую обмотку, и они соединены через
выпрямительное устройство 30 последовательно с источником питания. 32 представляет собой магнитную
пластину, расположенную над полюсами магнитного сердечника 29 и отделенную от них зазорами 33, 34. Эта
пластина обеспечивает практически постоянный поток в зазоре напротив маятников, взаимодействуя с
потоками маятников.
Описанное на рис. 4 устройство может использоваться в трехфазной системе сбалансированной нагрузки.
Или же его можно модифицировать, предусмотрев обмотки для тока и напряжения для каждой фазы
многофазного источника питания, причем эти обмотки могут быть соединены так же, как описано для других
типов аппарата.
Приборы, показанные на рис. 3 и 4, регистрируют вольт-ампер-часы, а прибор, показанный на рис. 3, имеет
демпфирующее устройство для подвижной части, характерное для приборов этого типа.
Принцип работы описанных типов устройств одинаков. Проводящая катушка, на которую намотана одна из
обмоток, создает магнитный поток, который в 180° связан с потоком, создаваемым катушкой, намотанной на
этой катушке, так что указанная обмотка и катушка вместе создают постоянный или практически постоянный
магнитный поток. Взаимодействие указанного магнитного потока с потоком, создаваемым другой обмоткой,
дает показание прибора, которое указывает на вольт-амперную характеристику системы, в связи с которой
используется прибор.
В модификации изобретения, показанной на фиг. 5, средство для создания переменного магнитного потока
включает обмотку, которая связана с обмоткой напряжения 37. Указанная обмотка 35 подключена к вторичной
обмотке трансформатора 36, первичная обмотка которого соединена последовательно с обмоткой
напряжения 37, а сторона постоянного тока выпрямителя 38, 39 представляет собой обмотку тока.
В описанном в связи с различными рисунками устройстве обмотка напряжения намотана на катушку из
проводящего материала.
Следует понимать, что обмотка может быть намотана на катушку из проводящего материала в любой из
форм, указанных в инструкции.
В аппарате для многофазного питания вместо одной обмотки, питаемой током от напряжения нескольких фаз,
может быть предусмотрена отдельная обмотка для каждой фазы, каждая из которых питается через
собственное выпрямительное устройство; аналогичное решение может быть принято и для токовых обмоток.
75 Следует понимать, что в любом из описанных выше типов устройств обмотки напряжения и тока могут быть
взаимозаменяемы.
Следует также понимать, что способ крепления отдельных частей, составляющих прибор, не является частью
настоящего изобретения, и могут быть использованы любые из обычных способов, известных в данной
области техники. 85 Были описаны различные модификации приборов в соответствии с настоящим
изобретением, но другие варианты соединения обмоток напряжения и тока будут известны специалистам в
данной области. Следует понимать, что может использоваться одноволновое выпрямление, хотя
двухволновое выпрямление предпочтительнее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты