Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11904
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 12, 1929.
345,425 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 11, 1930. № 4615 130, Полное принятие:
26 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах для гидравлического массажа.
Я, Мишель Павлов, проживающий по адресу: авеню Феликса Фора, 50, Париж, Франция, гражданин России,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является усовершенствованный аппарат для массажа тела, погруженного в
жидкость.
Устройство согласно предложенной идее включает в себя емкость, предназначенную для приема жидкости и
массируемого тела, в которой одна или несколько подвижных пластин совершают относительно медленное
возвратно-поступательное движение перед массируемым телом и вблизи него, действуя в емкости как
свободный поршень, причем расстояние между телом и пластиной или пластинами таково, что переменное
давление, создаваемое перемещением этих пластин, передается погруженному телу непосредственно и
мгновенно жидкостью. Известны массажные аппараты, работающие в жидкости и создающие волны, течения
или каскады в воде с помощью лопастных колес, насосов, лопастей и тому подобного. Эти устройства
создают различное движение жидкости, но не вызывают периодических колебаний давления. Также известно
использование аппарата для погружения в жидкость, снабженного диафрагмой, вибрирующей на высокой
частоте (акустической частоте), вибрации которой передаются массируемому телу через жидкость.
Устройство согласно изобретению предназначено для создания колебаний давления жидкости с относительно
низкой частотой, и в любом случае ниже наименьшей акустической частоты (16 в секунду).
Поскольку подвижные пластины действуют в емкости как негерметичный поршень, изменения давления
жидкости мгновенно следуют за движением пластин и передаются непосредственно погруженному телу.
Пластина или пластины, образующие поршень, располагаются как можно ближе к телу, обеспечивая тем
самым прямую и мгновенную передачу изменений давления на обрабатываемое тело. Такая конструкция
также позволяет значительно изменять интенсивность, характер и амплитуду 59 колебаний с точностью,
недостижимой с помощью известных приборов подобного рода.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, один из способов реализации предмета изобретения
для массажа пациента, лежащего в своего рода ванне.
Рис. 1 представляет собой продольный разрез аппарата. 65 Рис. 2 представляет собой его поперечное
сечение.
На рис. 3 представлен вид сверху на это же изделие.
На рис. 4 представлен вид сверху на механизм управления в разобранном виде.
На рис. 5 представлен вид пластины сверху. 70 На рис. 6 представлен продольный разрез этого объекта.
На рисунках 7 и S представлены фрагменты изображения, показывающие, соответственно, в проекции и
плане приводной двигатель.
В данном случае используется ванна обычных размеров или немного большего размера.
Движущееся тело представляет собой горизонтальную доску p, погруженную в верхние слои жидкости n. Эта
доска совершает вертикальные возвратно-поступательные перемещения на 80 градусов либо вручную, либо с
помощью двигателя.
Для этой цели он интегрирован с двумя поперечными элементами t1, t,, снабженными стержнями k,, k,
которые могут скользить в направляющих g1 и g, удерживаемых диагональными распорками c,, 02 на
горизонтальной раме g, расположенной над ванной.
Эта рама имеет поперечную балку s, закрепленную двумя стяжными тягами s и s2 с гайками di, d, и
поперечную балку c, опирающуюся на две ножки h.
Эти поперечные элементы соединены 90 стержнями y и y, снабженными поперечными балками u и uit2. В этих
поперечных балках и поперечных стержнях установлен коленчатый вал a, шатунные пальцы 'v' и 'v', которые
соединены шатунами b1 и b2 с шатунами 95 k.1, ik2.
Вал А может вращаться с помощью зубчатой передачи, посредством шестерен Z1 и Z2, обеспечивая более
высокую скорость.
Таким образом, доска p совершает возвратно-поступательные движения вверх и вниз в жидкости, в
результате чего пациент, лежащий под этой доской, подвергается ритмичным изменениям давления, которые
обеспечивают необходимый массаж. 105 Эта плата перфорирована отверстиями AA4 345,425, и к ней
примыкает золотниковый клапан r.
снабжены соответствующими отверстиями.
Перемещая этот задвижной клапан, можно регулировать размер отверстий, пропускающих жидкость через
панель, и, таким образом, изменять интенсивность колебаний давления, которым подвергается пациент.
Предпочтительно, доска p снабжена гибким краем XOa Af.f, расположенным на соответствующем расстоянии
под этой доской, чтобы избежать ударов последней о тело пациента.
Для того чтобы пациент мог легко войти в ванну, гайки отвинчиваются, и механизм поднимается вращением
вокруг шарнира, удерживаемого грузом.
Ручной привод можно выгодно заменить электроприводом; например, как показано на рис. 7 и 8,
электродвигатель может приводить в действие шестерню.
Следует понимать, что форма и размеры используемого сосуда варьируются в зависимости от обстоятельств
и положения пациента; последний может лежать, стоять или сидеть. – Альтернативное смещение подвижного
сосуда.
Табличку можно изготовить любым подходящим механическим способом. Определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что, согласно пункту 13 формулы изобретения, я
установил, что это изобретение является новым, конкретно описанным и установленным, а также установил,
каким образом оно должно быть выполнено. Приложение для массажа; емкость, предназначенная для
удержания жидкости и массируемого тела, в которой одна или несколько подвижных пластин совершают
относительно медленные возвратно-поступательные движения перед массируемым телом и вблизи него,
действуя в емкости как свободный поршень, так что переменное давление, создаваемое движением этих
пластин, воздействует непосредственно на погруженное тело и, соответственно, на него воздействует
жидкость. ' 2. Устройство, заявленное в пункте 1 формулы изобретения, в котором подвижная пила
образована горизонтальной пилой, расположенной над дном приемника и смещенной относительно него.
Устройство 3, как указано в пункте 1, в котором совместимая платформа перфорирована 55, снабжена
скользящим клапаном, также перфорированным, что позволяет регулировать размер отверстий,
пропускающих жидкость. 4.
Аппарат для массажа, в основном описанный выше со ссылкой на прилагаемый рисунок (60).
Датировано 8-м днем февраля 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР.
Дипломированный патентный поверенный № 23, Холборн, Лондон, ...1 Агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки.. Февраль. 12, 1930, №, 46781/30, 3459427, 1 А уг. 9, 1980, № 23,890/30.
Остался один полный день: ноябрь. 11, 1930.
Завершено: 26 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4678, 1930 г. н.э.
Карты для игры.
Я, Уолкин Кникокс, проживающий по адресу: 22, Брейсайд-авеню, Ратерглен, Глазго, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Я составляю колоду из четырех или пяти наборов по десять карт в каждом, и на каждой карте изображены
цветные цифры от 1 до 5, причем каждая цифра связана с другой. Например:
1
-2, 1-3, 1-4, 1-5, 2-3,
и так далее, 10, как в домино. Цвет каждого комплекта отличается.
Моё изобретение — это механизм смены цвета в ходе игры, и я делаю это в версии 1.5 следующим образом:
Из центра каждой открытки я вынимаю кусочек, желательно круглый, и вырезаю его полностью. Затем
отверстие, когда карта кладется на стол или другую плоскую поверхность, предназначено для размещения
небольшого круглого цветного фишки (или 20 фишек) и для удержания ее во время игры. «Точки» обозначают
цвета наборов и указывают, какого цвета должна быть следующая сыгранная карта.
Когда игра заканчивается, когда собрано 25 карт, оставьте «фишки» на столе.
После этого последних без труда оттесняют в сторону, готовя к следующей игре.
Карты могут быть изготовлены из картона, целлулоида, дерева или любого подходящего материала.
Датировано 11 февраля 1930 года.
У. КРИЧТОН.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23890, 1930 г. н.э.
Карты для игры в новую игру в домино.
Я, Уокер Кричтон, проживающий по адресу: 22, Брейсайд-авеню, Рутерглен, Глазго, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
В колоде четыре масти (красная, синяя, зеленая, желтая), каждая масть содержит десять карт, а именно: 5 x
1: 2: 3: 4: 4 x 1: 2: 3:
3
x1: 2:2xl.
40O Также имеются "точки" или "пятна". В центре каждой карты я делаю углубление, предпочтительно
круглое, в которое можно поместить и зафиксировать одну из вышеупомянутых "точек".
Цель этих точек — позволить игроку менять масть на другую в ходе игры.
Например, если красная карта отмечена зеленой точкой, то все последующие карты должны быть зелеными
до тех пор, пока снова не будет использована точка для обозначения следующей смены.
Цель смены масти, разумеется, состоит в том, чтобы повысить потенциальную ценность руки игрока.
Датировано 8 августа 1930 года.
В. КРИКИТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Карты для игры.
Я, Эллен Мензи С., проживаю по адресу: Клайнартхилл, 39, Уокер Кричтон, покойный, ранее проживавший по
адресу: Роуд, Ратерглен, недалеко от Глазго, по адресу: Брейслайд Авеню, 22. Рутерглен, гражданин
Великобритании, законный представитель в Глазго, настоящим заявляет, что характер [Цена 1/-] 23psi 2 34,4T
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с картами, используемыми в играх.
Известна игра, в которую играют колодой карт, изготовленной из картона, целлюлозы, металла или другого
подходящего материала и состоящей обычно из нескольких мастей, причем каждая масть отличается от
других мастей наличием определенных отличительных знаков, например, червы, трефы, пики, косы,
квадраты, восьмиугольники, треугольники или другие фигуры или символы. На каждой карточке расположены
углубления, предназначенные для размещения наполнителя соответствующей формы.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается набор «карт», включающий ряд карт с различными
отличительными маркировками (например, разного цвета), каждая карта, помимо маркировки, имеет часть
(например, отверстие или углубление) для размещения фишки, меняющей масть, и ряд отдельных фишек,
представляющих собой фишки, меняющие масть, соответствующие (например, по цвету) мастям «карт» и
предназначенные для использования с указанными частями карт (например, для вставки в указанные
отверстия или углубления) во время игры.
В предыдущем абзаце и в дальнейшем термин «карты» используется для обозначения и подразумевает
любые карты или блоки, изготовленные из картона, целлофана, дерева или любого другого подходящего
материала и любой желаемой формы.
ржн а! Предпочтительная форма изобретения — набор карточных компиляторов, состоящий из двух или
более экземпляров по 10 карт, причем каждая карта помечена двумя рядами точек, представляющих числа от
1 до 5 включительно.
Каждая масть имеет свой отличительный цвет, например, все карты могут быть не одного цвета (например,
белые или черные), но с разными цветами цифр или групп точек для каждой масти. В качестве альтернативы,
карточные масти могут быть разных цветов, при этом количество или группы точек одного цвета, например,
черного, могут присутствовать во всех мастях. Колода состоит из одной масти из 10 белых или черных карт,
на каждой из которых расположены две группы, скажем, красных точек, расположенных следующим образом:
1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 2-3, 2-4, 2-5, 3-4, 3-5 и 4-5; одной масти из 10 белых или черных карт, аналогично помеченных
синими точками, и так далее для мастей зеленых и других цветов.
Также имеется запас отдельных деталей, представляющих собой «изменяющие костюм детали» тех же
цветов, что и костюмы. Когда "карты" — это тонкие карты, сделанные, скажем, из картона.
На доске или из целлулоида с отверстием, «фишки для смены масти» — это детали из аналогичного
материала, приспособленные для установки в отверстия в картах, но если «карты» представляют собой
блоки, напоминающие обычные домино, то «фишки для смены масти» предпочтительно представляют собой
штырьки, похожие на те, которые обычно используются для разметки на досках для криббеджа.
Игра ведется с колодой карт и фишками, меняющими масть, как описано выше, и похожа на игру в домино, но
последовательность действий определяется цветом мастей, а правила предусматривают возможность смены
цвета в ходе игры. Например, если игрок, скажем, применяет зеленую фигуру, меняющую масть, к этой
красной карте, то последующие карты.
Разыгранная карта должна быть зеленой до тех пор, пока не будет произведена другая смена цвета путем
добавления к последней сыгранной зеленой карте 85 фишки другого цвета. Цель кагнации от одного Siiit Lo к
другому — улучшить возможные результаты работы руки человека.
Прилагаемые чертежи показывают, в качестве примера, две формы образцов карт 9 и «фигуры для смены
масти» в соответствии с изобретением. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одной формы, а
Рисунок 2 — аналогичный вид другой формы.
форма.
В форме, показанной на рисунке 1, карточка «10» представляет собой тонкий целлулоидный лист белого
цвета, на одной стороне которого расположены две группы точек, окрашенных, скажем, в зеленый цвет,
представляющие числа три и два. Карта имеет центральное отверстие диаметром 12 дюймов, в которое
можно поместить фишку 13, меняющую масть. Последний представляет собой диск из того же материала, что
и карта, и имеет тот же игровой цвет, что и одна из других мастей в колоде. Очевидно, что в таком виде карты
должны быть разложены на столе или другой плоской поверхности, чтобы фишки для смены мастей
оставались на своих местах.
Однако, при желании, углубления, которые не проходят сквозь карты, могут быть предусмотрены для приема
«смены масти». В форме, показанной на рисунке 2, 11-я «карта» 10 представляет собой «блок»,
напоминающий домино, и окрашена в черный цвет. На верхней грани этого блока расположены две группы
точек, представляющие числа один и два, окрашенные в красный цвет. В центре блока 120 находится
отверстие 12, предназначенное для размещения фишки, меняющей масть, в виде колышка 14. Последний
имеет тот же цвет, что и одна из других мастей карт, например, синий.
Теперь, подробно описав и выяснив характер моего вышеупомянутого предложения и то, каким образом эти
действия должны быть выполнены, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Con termion bate (9tmmany):, 10 мая 1329 г. 34L5.9428 Дата подачи заявки (в 4lflited Kingeofl): F4,. 12, 1P30. №
4761/30.
C0-mplfte Принято: Mlarch 26, 193 1.
Полная спецификация.
ligprQvernents in or r-1aig t itxbmuarine. Электрический 4abl-s.
Мы, SimBMJNs & HALSKE AITiENGE S B'LSOH4FT, немецкая компания CompIPay, Германия, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к подводным электрическим коммуникационным кабелям (телефонным или
телеграфным), проложенным в открытом море и на больших расстояниях (трансокеанские кабели).
Разработка глубоководных коммуникационных кабелей для передачи данных на большие расстояния
предъявляет новые требования к кабельной инженерии, которая связана с большой длиной кабелей и
высоким гидростатическим давлением, которому подвергаются кабели при прокладке. Для того чтобы,
согласно предложенному варианту, в таких случаях можно было использовать кабели с бумажной изоляцией
и свинцовой оболочкой, следует использовать устройства защиты от давления из легких металлов, которые
окружают сердечник кабеля и перехватывают гидростатическое давление. Эта защита от давления, которое,
например, может создаваться прочными, фасонными проводами, окружающими сердечник кабеля, заключена
в белую свинцовую оболочку, снабженную тяжелым бронированием.
Разумеется, использование этого устройства защиты от избыточного давления увеличивает стоимость
кабеля, поскольку эти защитные устройства должны быть тем тяжелее, чем больше диаметр жилы кабеля, то
есть в большей степени, чем пропорционально поперечному сечению жилы кабеля. Поскольку прокладка
такого глубоководного кабеля сопряжена с очень высокими затратами, сравнительно небольшая разница в
стоимости единицы длины играет важную роль. В экономических целях, а также для снижения веса и
повышения гибкости кабеля, желательно максимально уменьшить его сечение.
При прокладке этих известных глубоководных кабелей на большие расстояния необходимо учитывать
значительный диаметр проводников и сравнительно тонкую изоляцию по сравнению с обычными кабелями.
Согласно настоящему изобретению, в случае подводных коммуникационных кабелей большой протяженности
с заданной пропускной способностью IPrice li-Il, уменьшение сечения жилы кабеля и, следовательно,
защитного устройства 55, кольца и тому подобного, по сравнению с известными кабелями, имеющими
проводники с круглым поперечным сечением, достигается за счет того, что четыре линейных проводника
имеют секущую форму в поперечном сечении 60, что чрезвычайно удобно для экономии места в жиле кабеля.
Кабели связи для подводных лодок, в частности, телефонные кабели, кабели ретрансляторов? очень слабые
(при определенных условиях, как у Джона Р. О.К.). Более того, например, с трансатлантическим кабелем
Az-r-e-s--A-meri-c-a. В результате, даже с учетом затухания, допустимого в настоящее время для
ретрансляций, в проводниковых характеристиках, при котором площадь поперечного сечения отличается от
стандартной площади поперечного сечения, ks ecom.
подлежит исправлению.
Из рисунка 1 прилагаемых 75 чертежей видно, что при использовании поперечного сечения проводника
секторной формы уменьшение поперечного сечения кабеля может быть достигнуто без увеличения его
пропускной способности. На этом чертеже показано, что в одном и том же кабельном сечении используются
проводники круглой и секторной формы, имеющие одинаковую площадь поперечного сечения.
На этом рисунке показано, что в случае проводников большего диаметра, в которых толщина изоляции 85а
мала по сравнению с размером проводника, пропускная способность проводника секторной формы будет
меньше. Таким образом, для получения той же емкости секторы, показанные на рисунке 1 (90), можно
сблизить, что приведет к уменьшению площади поперечного сечения, при этом емкость и поперечное сечение
медного элемента останутся неизменными.
Кроме того, в качестве изоляционного материала 9. Проводник E, как бы прижатый между пластинами,
подвергается меньшему давлению, оказываемому на кабель при прокладке. Он менее вреден для проводника
секторной формы, чем для проводника круглой формы, который может легко сблизить проводники, увеличить
пропускную способность или даже вызвать их контакт. Наконец, благодаря выбору профиля проводника,
адаптированного к конструктивным особенностям, проводники кабеля 105 становятся более симметричными
и стабильными, как уже упоминалось.
На рисунке 2 показан конструктивный пример трансокеанского кабеля с четырьмя проводниками секторной
формы.
Проводники секторной формы, покрытые бумагой или другим изоляционным материалом, окружены
свинцовой оболочкой. Вокруг: свинцовая оболочка состоит из расположенных по форме проводов,
образующих защиту от давления ci, которые, в свою очередь, окружены свинцовой оболочкой b2R. Наружная
свинцовая оболочка покрыта пропитанной джутом или чем-то подобным, например, j, и стальной проволочной
броней a.
Согласно изобретению, проводники с секторообразным поперечным сечением могут быть изготовлены, в
рамках изобретения, путем совместного вытягивания нескольких круглых или предварительно
сформированных проводников. На рисунке 3 схематически показан секторообразный проводник,
изготовленный из трех круглых проводов. Указанные проводники также могут состоять из нескольких
проводников различной формы и конфигурации, которые при сборке обеспечивают желаемую площадь
поперечного сечения, как показано, например, на рисунке 4 для секторного проводника. Края фасонного
проводника предпочтительно слегка закруглены, чтобы предотвратить повреждение изоляции, которое при
определенных обстоятельствах может произойти.
-Компания Wenre осведомлена о положениях, изложенных в спецификации № 22923 от 1892 года, и не
претендует на то, чтобы это изобретение считалось нашим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
осуществлено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 40 1. Подводные электрические
коммуникационные кабели, в частности трансокеанские кабели с устройствами защиты от давления,
характеризующиеся четырьмя линейными проводниками с поперечным сечением в виде вектора,
изолированными друг от друга, предпочтительно с помощью бумаги, и которые в собранном виде образуют
приблизительно круглое поперечное сечение.
2.
Подводные коммуникационные кабели 50 по п. 1, характеризующиеся проводниками, состоящими из
нескольких отдельных проводников или составных проводников.
3.
Способ изготовления проводников по п. 2, характеризующийся тем, что входящие в состав проводники I
являются:
Провода, вытянутые по отдельности в фасонные проволоки, в собранном виде образуют окончательное
поперечное сечение проводника.
4.
Способ изготовления проводника 60 в соответствии с п. 2 или 3, характеризующийся тем, что проводники
обладают желаемой площадью поперечного сечения.
путем совместного протягивания нескольких круглых или предварительно сформированных проводников.
5.
Подводные кабели, изготовленные в основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи,
датированные 12 февраля 1930 г.
EIASELTINE, LAKE & Co.
28,
Саутгемптон-Билдингс, Лондон, Англия, и дома 19-25 по Западной 44-й улице.
Стрит, Нью-Йорк, США, агенты заявителей.
Офис. от Love &.
Малколмсон, Лтд. - 1931.
345,428
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345429A
[]
В - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3459429 Дата подачи заявки: февраль. 13, 1930. № 4814 / 80.
Полный текст слева: ноябрь. 10, 1930.
Полный текст принят: 26 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений водонепроницаемых и маслонепроницаемых люков или
дверных крышек.
Я, Роберт Дональд, 48, Сент-Джорджс Террас, Дж. Эммонд, Ньюкасл-на-Тайне, Англия, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к креплениям водонепроницаемых или маслонепроницаемых крышек люков
или дверей и имеет своей целью быстрое средство для обеспечения водонепроницаемого или
маслонепроницаемого контакта.
Данное изобретение включает в себя тяговую штангу, которая скользит в неподвижных выступах на бортиках
люка или двери и имеет наклонные выемки, вырезанные в верхнем крае. Крюкообразные стропы крепятся к
поверхности тележек и свисают с нее, а при закрытых крышках располагаются таким образом, чтобы попадать
в пазы на дышло. Крепежное кольцо на одном конце люка или двери предназначено для удержания винта
параллельно тяговому брусу, который входит в зацепление с гайкой, прикрепленной к тяговому брусу. Винт
имеет упорные кольца с каждой стороны выступа и шпоночный угольник на конце. С одной стороны или торца
люка или двери имеются выступающие части с крючкообразными направляющими, а неподвижные выступы
на дверях расширены для установки сквозного болта или штифта, образующего шарнир, — для
водонепроницаемых или маслонепроницаемых крышек. Для обеспечения водонепроницаемого или
маслонепроницаемого контакта между крышкой и верхней частью комингса, прикрепленной либо к крышке,
либо к комингсу, устанавливается смазанная конопляная или аналогичная ткань.
В процессе работы, когда крышка закрыта, винт поворачивается с помощью ключа или иным способом и
входит в зацепление с гайкой, прикрепленной к тяговому брусу. Гайка перемещается вдоль винта, увлекая за
собой стержень, и крюки неподвижных подвесных стержней таким образом соприкасаются с наклонными
пазами в тяговом брусе и вдавливаются вниз по наклонной плоскости, притягивая крышку и комингс к
смазанной пеньковой или другой соединительной ткани.
Дата: 12 февраля. 1930.
РОБЕРТ ДОНАЛЬД.
Полная спецификация CO31.
Усовершенствования, касающиеся креплений водонепроницаемых и герметичных крышек люков или дверей.
Я, Роберт Дональд, 48 лет, Сент-Джорджс-Террас. Джесмонд, Ньюкасл-Айленд-Тайн, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплениям водонепроницаемых или маслонепроницаемых крышек люков
или дверей и имеет своей целью быстрое средство обеспечения водонепроницаемого или
маслонепроницаемого контакта.
Данное изобретение включает в себя: а) тягу a 6,0, которая скользит в неподвижных выступах; б)
прикрепленную к комингсу; в) люк или дверь; а) наклонные пазы dt, вырезанные в верхнем крае.
Крюкообразные планки крепятся к поверхности крышки и свисают с нее. /. и когда обложка / закрыта ! Ценники
1/-i расположены таким образом, чтобы попадать в выемки d на дышло. Выступ b на одном конце с каждой
стороны и на каждом конце люка или пола предназначен для удержания винта g, расположенного
параллельно тяге, который входит в зацепление с гайкой h, прикрепленной к тяге.
Винт имеет упорные кольца j с каждой стороны выступа bl и шпоночный узел k.
один конец. С одной стороны или торца люка или двери имеются крючкообразные направляющие 7,5 e', а
неподвижные выступы на комингсах расширены, чтобы обеспечить возможность установки сквозного болта
или штифта 1, образующего шарнир для водонепроницаемой или маслонепроницаемой крышки. Для
обеспечения водонепроницаемого или герметичного контакта, смазанный конопляный материал Tn. или
аналогичный ему устанавливается между крышкой j и верхней частью комингса c, прикрепленного либо к
крышке, либо к комингсу, как показано на рисунке 4.
345,429 рисунки 1, 2, 3, 4, 5 и 6 прилагаемых чертежей.
В процессе работы, когда крышка J закрыта, винт q поворачивается с помощью ключа или гаечного ключа,
приложенного к угольнику k, или иным способом, и входит в зацепление с гайкой h, прикрепленной к тяге. -
Гайка перемещается вдоль винта g, увлекая за собой тягу, а крюки неподвижных подвесных тяг e упираются в
наклонные выемки d в тяге и ? принудительным движением вниз по наклонной плоскости, что приводит к
Соседние файлы в папке патенты