Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11904
.pdf
предпочтительно плоская, на ней предпочтительно нанесена цифра или буква -S 70 mi-, а также,
предпочтительно, проштампована или иным образом обозначена аналогично 6h на этом fi5I sujiace. -n a
Любое количество -конвертов- или оболочек eri A нанизано на a! 'od E, который проходит через отверстия или
люверсы C, образованные в 75 дюймов по краю конвертов. Стержень E размещается в подходящем шкафу
или держателе F таким образом, что нижние части конвертов опираются на дно шкафа или держателя, а
выступы D выступают в сторону передней части торца. Как указывалось ранее, на выступах и на конверте
проштампованы цифры или буквы, а конверты A расположены на стержне E в числовой или алфавитной
последовательности в зависимости от способа их маркировки. Выступы D на соседних конвертах имеют
разную высоту и также выступают на разное расстояние от края конвертов, как показано на рис. 3 и 4, так что,
например, выступы, отражающие нечетные числа, выше и не выступают так далеко от конвертов, как те,
которые отражают четные числа.
%w-]i adh roecord 19 предоставляется -с небольшой графической этикеткой b, предпочтительно
прикрепленной около 95 миллиметров, в центре которой отображается заголовок или описательная
информация, и эта этикетка содержит ряд букв, соответствующих номеру или букве на линейке, и может быть
прикреплен один пронумерованный список регистрационных кодов 100.
из' размещены в прорези - в удобном месте в кабине или коробке F, в которой находятся tecbrds - stotLod.
Полуажурная упаковочная лента AI Fi рис. 2 может быть предоставлена для вставки в конверт 105> uiitvlope A,
когда необходимо использовать )rih1ltter- fd-r a r'ootd fof snlaller' diameter ted tan thdt& fou -which it-Was
otigihljally B a Th =iner Mitibc' of Th eneoeA 110 0o nmdY -be llaed Wvith11nien cdtton f -t, sili, ich 'of othi.t ihdt'ria to,
fiect anid lot' clewii bal, thb S:iirfdte-&bof the Teed ted. Конверты могут храниться в навигационной системе F, как
показано на рис. 3, 4 и 5 с или 115 jal, без откидной крышки или крышки, стержень E - ft привинчен к или
прикручен к торцам rm шкафа. Чтобы извлечь пластинку из конверта, достаточно вставить палец под выступ
конверта, содержащего нужную пластинку, и поднять его над остальными пластинками. Это позволит легко
извлечь пластинку из конверта. Для этого необходимо обеспечить удобство извлечения пластинки из
конверта.
В модернизированной форме корпуса, показанной на фиг. 6 (130 345,439), стержень E расположен во
внутреннем корпусе F', который шарнирно закреплен в корпусе F, так что его можно откинуть за пределы
корпуса, когда необходимо извлечь пластинку из конверта. После того как корпус F' будет выдвинут в
положение, показанное в нижней части рис. 6, пластинка извлекается из конверта, как описано ранее.
Корпус может содержать один, два или более корпусов, два из которых показаны на рис. 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 февраля 1930 г. № 5652/30.
/ Слева: дюна 26, 1930 год.
13%, Полностью одобрено: 26 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воздушных фильтров для двигателей внутреннего сгорания, применимые и
для других соответствующих целей.
Я, Фрэнк Смит, подданный Великобритании, представляющий фирму Frank Smith and Company (Elland)
Limited, расположенную по адресу: Илладдерсфилд-роуд,
Элланд, графство Йоркшир, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Изобретение относится, в частности, к воздушным фильтрам, используемым в двигателях внутреннего
сгорания, компрессорах сжатого воздуха и тому подобном, и преследует своей целью создание сигнального
устройства, предназначенного для подачи звукового или визуального сигнала сразу же, как только фильтр
начинает терять свою эффективность.
Ранее воздушные фильтры этого класса обычно представляли собой прокладку или блок из переплетенной
проволоки, перфорированных или войлочных сеток внутри контейнера, предназначенные для улавливания и
сбора пыли или посторонних частиц во взвешенном состоянии и предназначенные для прохождения через
двигатель или аналогичное устройство. Загрязнения в фильтре скапливаются таким образом, что, если
фильтру не уделять должного внимания, он забивается и со временем засоряется, препятствуя прохождению
воздуха в нужном режиме. При использовании настоящего изобретения любое вмешательство в указанный
выше воздушный канал, как описано ранее, сигнализируется звуковым или визуальным образом.
Согласно настоящему изобретению, внутри или в связи с камерой, сосудом или подобным содержимым,
содержащим фильтрующий материал, устанавливается устройство, предназначенное для регулирования и
управления таким образом, чтобы при увеличении вакуума, создаваемого внутри указанной камеры, оно
издавало соответствующий звуковой сигнал.
Устройство может представлять собой воздуходувку или другой подходящий прибор и приводится в действие
пропорциональной силой всасываемого воздуха, создаваемой вакуумом 40, возникающим при более или
менее плотном закрытии фильтра через проход в системе между фильтром и входным отверстием двигателя.
Или же вместо духового инструмента может использоваться видимый сигнал 45°, который может приводиться
в действие механически или электрически, при этом механизм его работы приводится в действие
вышеупомянутым вакуумом.
Для определения степени эффективности вышеупомянутого фильтра или в качестве альтернативного
сигнального устройства к впускному патрубку, приборной панели или аналогичному устройству можно
установить вакуумметр, который в этом случае будет соединен гибкой или иной трубкой с корпусом фильтра.
Дата: 19 февраля 1930 года.
YGQEN E. WALSH1 & Co., Waterhouse Chambers, Crossley Street, Halifax, а также в Лидсе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования воздушных фильтров для двигателей внутреннего сгорания, применимые для других
соответствующих целей.
Я, Фрэнк Смит, гражданин Великобритании, представляющий фирму Frank Smith and Company (Elland) Limited,
расположенную по адресу: Хаддерсфилд-роуд, Элланд, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к воздушным фильтрам, которые крепятся к впускному или воздухозаборному
патрубку двигателей внутреннего сгорания, воздушных компрессоров или подобных устройств, требующих
подачи чистого воздуха, и включают в себя сосуд или камеру, содержащую прокладку или блок из
переплетенной проволоки, металлической сетки или ткани, действующий в качестве фильтрующего
материала, через который вдыхаемый воздух, подлежащий очистке, обычно свободно проходит без
ограничений, например, через карбюратор указанных двигателей, для соединения с бензином или подобным
веществом с образованием горючей смеси.
При использовании воздушных фильтров этого класса пыль, песок или другие примеси, переносимые
проходящим воздухом и задерживаемые фильтрующим материалом, накапливаются в них, что приводит к
частичной блокировке или засорению каналов или промежутков в указанном материале, вызывая
соответствующее ограничение или ухудшение подачи воздуха и т.п., что в случае двигателей внутреннего
сгорания приводит к значительным потерям топлива.
Tfile. Целью настоящего изобретения является усовершенствование таких фильтров путем...
обеспечение средствами, связанными с этим, 4 с воздухозаборной трубой карбюратора или подобного
устройства, - благодаря чему на подачу воздуха в двигатели внутреннего сгорания, компрессоры
кондиционеров или подобные устройства воздействуют помехи 15 из-за состояния фильтрующего элемента, -
в указанном фильтре воздух поступает непосредственно:
Втягиваемое через фильтрующее устройство в фильтрующую камеру за фильтрующим элементом, способом,
приспособленным для одновременной подачи звукового сигнала или предупреждения о данном
вмешательстве. В качестве альтернативы, способное создавать вакуум на выходном конце фильтрующей
камеры, как указано выше, может быть приспособлено для мгновенного управления устройством,
соединенным с частью указанной камеры, обеспечивая подачу только видимого или звукового сигнала. С
учетом сигнальных устройств, которые должны быть прикреплены к указанной фильтрующей камере, сосуду
или подобному устройству, обеспечивающему связь с ней. Это может быть, например, ветровой инструмент,
предпочтительно свисток, закрепленный на фильтрующей камере со стороны ее выхода или между
фильтрующим элементом и впускным патрубком карбюратора, компрессора или чего-то подобного, или он
может быть закреплен на впускном патрубке. В целом, он находится в открытом контакте с устройством.
s-phere-and -shidehamherborg-pi-pe. -Shou] Подача воздуха к двигателю I-Re нарушена из-за скопления
воздуха в фильтрующем элементе, в фильтрующей камере за фильтрующим элементом возникает вакуум, в
результате чего воздух проходит через указанный прибор, мгновенно разрушая этот вакуум; восстановите
подачу воздуха к двигателю или аналогичному устройству до нормального уровня и подавайте звуковой
сигнал, указывающий на такое нарушение, пока оно не будет устранено.
В качестве альтернативы, вместо звукового сигнала, описанного ранее, видимый другой вид звукового
сигнала может быть использован, и этот сигнал может включать электрический световой индикатор,
электрический звонок, установленный на приборной панели автомобиля, и он необходим при наличии
удобного источника питания; - Или - сигнал может включать рычаг, поворотный рычаг, указатель или
небольшой, слегка расположенный - в пределах видимости - привода - транспортного средства - в каждом -
режиме (hbo). Однако вакуумное давление, действующее на d,6 скорость в воздушной камере, как указано
выше, приспособлено для приведения в действие пружинного погружного элемента. В электрическом сигнале
работа плунжера замыкает электрическую цепь, чтобы зажечь лампу или позвонить в звонок, а в рычажном
устройстве плунжер приводится в действие для опускания рычага, что указывает на необходимость очистки
фильтрующего материала.
Пружина, поддерживающая плунжер, достаточно чувствительна, чтобы немедленно реагировать на любое
развитие шероховатости в фильтрующей камере. В качестве дополнительной альтернативы, вакуумметр
может быть установлен на впускной трубе или на приборной панели и соединен гибкой или другой
подходящей трубкой с воздушной камерой фильтра. Изобретение будет описано далее со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: на рис. 1 показан поперечный разрез улучшенного фильтра и средств,
благодаря которым подается звуковое предупреждение, указывающее на кратковременную потерю его
эффективности. На рис. 2 показан вид с торца рис. 1 справа от него. На рис. 3 представлен боковой вид
изображения.
1.
--90 e, Рис. 4 представляет собой схематическое изображение средств для передачи электрического
светового сигнала относительно фильтрующего элемента, показанного на рис. 2) и 3-= ae. --Рис. 5
представляет собой схематическое изображение средств 95 a для передачи механического сигнала потери
эффективности с помощью поворотного рычага. --- -le i-Похожие буквы обозначают похожие части, но не все
виды. - 0G re ileferring' to]Рис. 1, 2 -and 13 -of the, c- drawings; А — это фильтрующий элемент, находящийся
внутри контейнера или корпуса. В — это выступы P, на выходной стороне которых он изогнут или согнут,
образуя камеру воздушного потока диаметром 105 мм. Всасывание двигателя осуществляется путем
соединения с противоположной поверхностью или областью.
т. е. фильтрующий материал; F — это фланец на внутренней стороне внутренней поверхности камеры, а G —
это обычный пружинный зажим и болт, предназначенные для крепления фильтра к трубе E. Предпочтительно
используются вогнутые пластины в форме звезды или пластины Dr для удержания среды A внутри корпуса B
и обеспечения свободного доступа и прохождения воздуха через него; T — это пластина, закрепленная
пружинами, болтами Kix, прикрепленными к корпусу B для зажима пластин 11 и среды A вместе, чтобы
предотвратить дребезжание или вибрацию внутри указанного корпуса. L — это измерительный прибор,
предпочтительно со свистком, жестко отмеренный. Расширение a 0. и в открытой коммуникации- >-с
-атмосферой и центром. Камера- ID j любой i25 ie вакуум, который может развиваться в цепи-,e ber ID
cdusequent u-piyn - ai3 нарушенный поток воздуха через - ihe- ilteiing -среду, адаптирован для немедленного
забора воздуха непосредственно---r. через порты, M в указанную камеру в достаточном объеме, чтобы
разрушить вакуум и восстановить нормальную подачу воздуха к двигателю или подобному устройству, при
этом прохождение воздуха через указанные порты также адаптировано для подачи звукового предупреждения
или сигнала, как описано выше.
На фиг. 4 чертежа показано: N — подпружиненный поршень внутри изолированного корпуса P, R1 —
электрическая лампочка, S — приборная панель автомобиля, T — электрическая батарея или аккумулятор,
соединенный с поршнем N и, через указанную лампочку R, с его клеммой U, выступающей в корпус P. Когда в
камере ID создается вакуум по описанным выше причинам, поршень немедленно входит в зацепление с
клеммой V, преодолевая натяжение чувствительной поддерживающей пружины V, чтобы замкнуть цепь и
зажечь лампочку IR или позвонить в электрический звонок. Когда вакуум исчезает, плунжер возвращается
пружиной V из зацепления с клеммой U. (См. рис. 5: лампочка R заменяется рычагом или стрелкой в качестве
индикатора или сигнала, вращающейся на кронштейне W, закрепленном на коробке P и опирающейся в точке
X на плунжер N.) Трубка Y соединяет отверстие M в камере ID с коробкой P, и движение плунжера под
действием вакуума опускает рычаг или указатель IR, как показано пунктирными линиями, который
возвращается пружиной, как описано ранее.
Трубка Y также может соединять внутренний диаметр камеры или индукционную трубу E с вакуумметром на
приборной панели S с той же целью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345441A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 21, 1930. № 6871/130.
Полностью слева:. Ноябрь. 3, 1930, Принято: 26 марта 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
345,441 Усовершенствования, касающиеся конвертов для выставочных и почтовых целей.
Мы, компания FRA.NiK GasHom DELGADo, являющаяся подданным Великобритании, и компания G.
IDELGADo Limited, британская компания, обе расположенные по адресу: 53/55, East Road, London, N. 1,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конвертов для выставочных и почтовых целей, одна
сторона которых выполнена из листа картона, соломенного картона или подобного материала, служащего
подложкой для содержимого, чтобы предотвратить его повреждение, например, в результате складывания, во
время транспортировки.
i5. Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной конструкции конверта
описанного типа для использования на выставках, для продажи, хранения и транспортировки по почте
иллюстрированных календарей, картин, фотографий и других подобных предметов.
Согласно изобретению, предлагается оболочка, одна боковая стенка которой выполнена из листа картона,
соломенного картона или подобного материала, служащего подложкой для содержимого, а противоположная
боковая стенка имеет часть, выполненную из прозрачного листового материала, образующего окно, через
которое содержимое будет доступно для просмотра. Цель данной конструкции состоит в том, чтобы
содержимое конверта, например, иллюстрированный календарь, было защищено от пыли, грязи и
повреждений при обращении, когда оно находится на виду, а сам конверт также должен скрывать
иллюстрированный материал от посторонних глаз и защищать изделие от сгибания, заломов и других
повреждений во время транспортировки по почте.
Согласно одному из признаков изобретения, указанная противоположная боковая стенка конверта полностью
состоит из прозрачного материала, такого как тот, который известен под зарегистрированным товарным
знаком «целлофан». Удобно, что прозрачный материал выступает за один край подложки у горловины
конверта, образуя клапан для его закрытия.
Согласно одному из способов практического применения изобретения, прямоугольный лист картона,
составляющий подложку, вырезается несколько большего размера, чем иллюстрированный календарь [Price
II-I], который должен быть помещен в конверт. Лист целлофана, несколько большего размера, чем подложка,
прикладывается к одной стороне последней, далее именуемой внутренней стороной, и имеет три краевых
участка, загнутых и прикрепленных к противоположной стороне подложки, а именно к внешней стороне,
образуя конверт. Четвертая краевая часть в виде целлофанового клапана остается свободной от подложки у
горловины конверта. На внешней стороне краевой части подложки в области рта нанесена резиновая крошка
6 для удержания лоскута в закрытом положении. Два угла конверта у горловины усилены полосой материала,
загнутой по двум параллельным краям конверта и прикрепленной к обеим его стенкам в указанных углах. Эта
полоска материала не обязательно должна простираться от края до края конверта, но может быть выполнена
из двух частей, по одной в каждом углу.
7 При использовании описанного конверта в выставочных целях календарь или подобный листовой материал
с изображением на одной стороне помещается в конверт так, чтобы его задняя сторона прилегала к
внутренней стороне подложки, так чтобы все изображение и вся лицевая сторона календаря были хорошо
видны через целлофановое окошко, благодаря чему календарь эффективно защищен от пыли и грязи. Когда
календарь отправляется, например, по почте, его нужно лишь вынуть из конверта и вложить лицевой
стороной к внутренней стороне подложки так, чтобы обратная сторона календаря была видна через окошко.
После того как клапан будет приклеен к клеевой подложке и внешняя сторона подложки будет адресована,
календарь можно безопасно отправить по почте. Дата: 21 февраля 1939 года.
БУТЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 1,12. Хаттон-Гарден, Лондон, E.C0.
1,
Сертифицированные патентные поверенные.
Цена 4 шиллинга 6 пенсов - _ 345 441 шиллингов. Полная спецификация.
Улучшения в отношении 40 конвертов для выставок и т. д. Почтовые цели. Мы,. Компания FnANx GEnsnom
DELeAiDo, британский проект, и компания G. DhLaAi56 LijMITED, британская компания, обе расположенные по
адресу: 53/65 East Road, Лондон, N. 1, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и то, как оно
будет выполнено, должно быть в частности описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение представляет собой усовершенствование конвертов для выставочных и почтовых целей, в том
числе жестких конвертов. Полужесткая подложка, например, картон, плотный картон или подобный материал,
и обложка с передней стенкой из гибкого прозрачного материала, приклеенного к ней с тремя краевыми
частями, при этом четвертая краевая часть остается свободной и образует клапан у горловины конверта. ---В
подобном устройстве, предложенном ранее для хранения заводских чертежей, рисунков и кальок,
используемых в цехе, обложка должна была состоять из целлулоида или слюды, но клапан был; Не
предназначено для складывания вниз — для герметизации устройства. Крепление прозрачной крышки к
подложке осуществлялось путем перфорации краев крышки в местах их перекрытия с подложкой и
закрепления их на месте с помощью клея, например, полосок бумаги или подобного материала, наклеенных
поверх и вдоль перфорированных краев. В конверте для поддонов использование целлулоида нежелательно
из-за его легковоспламеняемости, а клапаны из целлулоида и слюды не подходят для использования в
качестве крепежных клапанов из-за сложности их сгибания без растрескивания и сложности их фиксации в
закрытом положении.
Кроме того, в предлагаемом устройстве 40O полоски бумаги или подобные им.
Наклеивание клея поверх перфорированных краев увеличило стоимость изготовления. Основная цель
настоящего изобретения – предложить улучшенную конструкцию конверта описанного типа для
использования.
На выставке – для продажи, хранения и доставки по почте иллюстрированных календарей, картин,
фотографий и других подобных предметов.
Согласно изобретению, предлагается конверт описанного типа, характеризующийся тем, что два его угла у
горловины усилены полосой материала, загнутой по двум параллельным краям конверта и прикрепленной к
обеим его стенкам в указанных углах. Таким образом, конверт усилен в своем самом слабом месте, и
содержимое, например, иллюстрированный календарь, защищено от пыли, грязи и повреждений при
обращении, в то время как оно открыто для всеобщего обозрения. При этом тот же конверт может также
служить для сокрытия изображения от посторонних глаз и защиты товара от сгибания, смятия и других
повреждений во время транспортировки. Согласно одному из признаков изобретения, обложка конверта
состоит из прозрачного, полупрозрачного материала, известного под зарегистрированным товарным знаком
cc целлофан 70', который является одним из примеров прозрачной целлюлозной пленки, подобной той, что
производится из вискозы.
Один из вариантов осуществления изобретения схематически проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемом чертеже, где: — Рисунки 1 и 2 представляют собой планы стороны с окном и стороны с адресом
соответственно одного из вариантов конверта в соответствии с изобретением, а Рисунок 3 представляет
собой поперечное сечение, выполненное по линии 3-3 на Рисунке 1. Обращаясь к рисунку, прямоугольный
лист 10 из картона, соломенного картона или подобного материала, представляющий собой жесткую или
полужесткую подложку, вырезается любого удобного размера, например, больше, чем художественный
календарь, имеющий картонную основу только с одной стороны, 9G, которая должна быть помещена в
конверт. К одной стороне последней, далее именуемой 95 внутренней стороной, прикладывается обложка или
лист 12 из прозрачного материала, такого как целлофан, немного большего размера, чем подложка 10, и
имеет три краевые части 13, 14, 15, загнутые и прикрепленные к противоположной стороне подложки, а
именно к внешней стороне, образуя конверт.
Четвертая краевая часть —016 — прозрачного листа выполнена в виде клапана, свободного от подложки у
горловины конверта. Таким образом, одна из стенок конверта полностью состоит из прозрачного материала,
образующего окно, через которое содержимое конверта будет отчетливо видно.
Краевая часть подложки у горловины предпочтительно имеет клей, нанесенный на ее внешнюю сторону для
удержания клапана в закрытом положении, как показано на рис. 19. Два угла конверта у горловины усилены
полосками материала.
который «загнут по двум параллельным краям оболочки -345A41345,441 и прикреплен к обеим ее стенкам в
указанных углах, как показано на рисунках 17 и 18». Этот полосообразный материал может быть прозрачным
или непрозрачным и может простираться от края до края конверта по всей ширине окна или состоять из двух
частей, по одной в каждом углу, как показано на чертеже.
При использовании описанного конверта в выставочных целях календарь или подобный листовой материал с
изображением только на одной стороне помещается в конверт так, чтобы его задняя сторона прилегала к
внутренней стороне подложки, так чтобы все изображение и вся лицевая сторона календаря были хорошо
видны через окошко, которое предпочтительно должно быть прозрачным стеклом. Таким образом, календарь
эффективно демонстрируется в своем естественном состоянии и защищен от пыли, грязи и от прикосновений
потенциальных покупателей. Когда календарь или другой товар необходимо отправить, например, по почте,
его нужно лишь вынуть из конверта и вложить перевернутым, так чтобы лицевая сторона с изображением
прилегала к внутренней стороне подложки, так чтобы обратная сторона была видна через окошко. После того
как клапан будет приклеен к клеевой подложке и внешняя сторона подложки будет оформлена, календарь
можно смело отправлять по почте.
Для облегчения отправки покупателем на внешней стороне подложки могут быть нанесены линии,
указывающие место для адреса.
Изобретение не ограничивается перечисленными точными конструктивными деталями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 февраля 1930 г. Нет, 5911 /30.
(P rpatento AddiiontodNo March9 26 1931Ma. 7 126 (PtCtofmAddtio toNept. 820r098 datd My9,3128 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Taies., ioping Mealha Pit Props.
1,
Джозеф Паркер, доктор наук, проживающий по адресу: Стенхаус-стрит, 128, Коуденбит, Файфшир,
Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации телескопической металлической
опоры для ямы io, на которую я подал заявку на патент под номером 820098, и заключается в адаптации
опоры для выдерживания значительно большей нагрузки до того, как телескопическая часть будет вставлена
внутрь.
Для достижения этой цели и в соответствии с моим настоящим изобретением количество плоских не
имеющих прорезей и конических граней пластин или стержней, используемых для образования верхней или
скользящей части гребного винта, увеличивается пропорционально требуемой нагрузке, а между каждой
парой используемых таким образом пластин создаются фрикционные поверхности путем вставки между ними
коротких плоских пластин, которые поддерживаются поперечными элементами, опирающимися на нижнюю
часть гребного винта.
Эти поперечные элементы также служат для крепления клина и спирального кулачка, используемых для
сближения фрикционных элементов.
Когда плоские поверхности скользящей части опоры прижимаются к промежуточным пластинам,
сопротивление трению возрастает с увеличением числа используемых поверхностей трения, так что с
увеличением этого числа увеличивается и грузоподъемность, которую можно выдержать до начала
скольжения.
Для более ясного понимания настоящего усовершенствования или модификации, приведем прилагаемые
чертежи, на которых -40 Фиг. 1 представляет собой боковой вид опоры, нижняя часть которой выполнена из
стальной двутавровой балки, а Фиг. 2 — торцевой вид той же опоры. На рис. 3 показан боковой вид опоры,
нижняя часть которой представляет собой стальную трубу. На рисунке показана срезанная часть стальной
трубы, и видны нижние концы плоских стальных пластин, образующих скользящую часть опоры. Рис. 4
представляет собой поперечное сечение через ! На рис. 3 показаны плоские пластины или стержни
скользящей части, обозначенные штриховкой.
Обращаясь к конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, скользящая часть опоры [Frice 1/-] o459442 образована
путем скрепления плоских пластин 1 с короткими распорными элементами 2, 55 между ними с концевым
кронштейном 3 с помощью заклепок 4.
Нижняя часть показанной опоры представляет собой стальную балку 5, основание которой опирается на
короткую железную рейку 6, закрепленную болтом 7, проходящим через стенку балки.
На верхнем конце двутавровой балки 5 располагаются L-образные поперечные элементы 8 и 9, которые
служат для поддержки коротких 6 Т-образных пластин 10, вставленных для образования поверхностей трения
между парами плоских пластин 1 скользящей части опоры. Поперечные балки 8 и 9 несут болты 11 и 12 и
предотвращаются от осевого смещения относительно конца балки 5 штифтами 13, которые прикреплены к
балке и входят в прорези в поперечных балках, что позволяет последней совершать некоторое боковое
перемещение относительно конца балки 5.
Плоские пластины 1 скользящей части опоры прижимаются к Т-образным пластинам 10 и к стенке балки
такими хорошо известными способами, как клин 14 и спиральный кулачок 15. Клин 14 расположен между
болтом 12 и скользящей частью гребного винта; а спиральный кулачок 15 установлен на болте 11.
Когда клин 14 вдавливается вниз, 85 скользящие пластины 1 с силой прижимаются к Т-образным
фрикционным пластинам 10 и к обеим сторонам стенки балки 5, и любое скольжение пластин 1 вызывает
небольшое вращение спирального кулачка 90 15, что прижимает пластины друг к другу плотнее и тем самым
увеличивает сопротивление движению скользящей части. Предпочтительнее конструкции, показанной на 95
фиг. 3 и 4, верхняя или скользящая часть опоры выполнена аналогично описанной выше, путем зажима
плоских пластин или стержней 17 с короткими распорными элементами 18 между ними, к концевому
кронштейну 19, с помощью заклепок 20.
Нижняя часть опоры представляет собой стальную трубу 21. На верхнем конце этой трубки располагаются
два прямоугольных стержня 22 и 22а, образующие поперечные балки, а одна из поперечных балок
закреплена на короткой металлической полосе 23, которая приклепана.
к стальной трубе 21. Поперечные балки -22 и 22а поддерживают короткие Т-образные пластины 24, которые
образуют поверхности трения, о которые трутся плоские стержни скользящей части опоры. Поперечные балки
22 и 22а также несут болты 25 и 25а; спиральный кулачок 26 установлен на болте 25а, а клин 27 вставлен
между болтом 25 и одной из Т-образных пластин 24, который прижимается к скользящей части стойки.
-Когда клин вдавливается вниз, скользящие плоские пластины приводят в движение фрикционные пластины,
как описано выше. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Регулируемая телескопическая опора для приямка,
аналогичная описанной в Спецификации.
320,098 2. В которой скользящая или телескопическая часть образована из ряда плоских, перфорированных и
не сужающихся стальных пластин или стержней, причем количество используемых таких стержней может
быть увеличено до любой желаемой степени в зависимости от нагрузки, которую она должна выдерживать до
начала скольжения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 7930. № 5918/30.
Полностью слева:. Декабрь. 17, 1930, 345,443 «Завершено. Принято к рассмотрению» 26 марта 1937 года.
E' M, - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции крышек для посуды, тарелок и тому подобного.
Мы, Уильям Йозер Баким, Гарри Байкер и Говард Байер, осуществляющие деятельность в партнерстве под
названием W. I. BAKER & SONS, с 21 по 31. Настоящим заявляем, что Нортвуд-стрит, Бирмингем, 5, и все
британские подданные определяют характер данного изобретения следующим образом:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования изделий, в частности, крышек для посуды,
тарелок и тому подобного, и, в частности, относится к изделиям такого рода, имеющим металлическую
конструкцию.
Крышки для посуды и тарелок, предназначенных для сервировки стола или аналогичного использования,
обычно снабжались выступающей ручкой или ручками, например, в виде расположенной по центру
вертикальной ручки или в виде пары выступающих ручек, расположенных рядом с противоположными
концами крышки. Было установлено, что такое расположение ручек создает трудности и неудобства при
упаковке или хранении крышек, как когда они не используются на кухне или в аналогичных местах, так и при
хранении на складе или складировании для продажи или транспортировки.
Настоящее изобретение предназначено для создания крышки, которая позволит избежать этих трудностей и
неудобств, и с этой целью изобретение состоит в крышке, которая выполнена с ручкой или с противоположной
парой ручек, выступающих цельно из ее внешней периферии, причем указанная ручка или ручки
предпочтительно изготавливаются в процессе штамповки и прессования крышки, и расположение таково, что
позволяет плотно вкладывать несколько крышек в минимальном пространстве. Предпочтительно, каждая
ручка изогнута или изогнута вверх и наружу таким образом, чтобы плотно обхватывать внешний ободок блюда
или тарелки, и имеет такую длину, чтобы выступать наружу за указанный ободок, обеспечивая эффективный
захват ручки.
В одном из способов реализации изобретения, применительно к металлической крышке для овальной тарелки
или подобного изделия, крышка имеет соответствующую овальную форму и штампуется и прессуется
целиком из листового металла, образуя неглубокую перевернутую тарелку с выступающим наружу
фланцевым ободом, который предназначен для соединения с [. Prie'e1 расположен на обычном утопленном
кольцевом выступе, предусмотренном внутри фланцевого внешнего обода тарелки. На противоположных
концах крышки ее внешний периферийный фланец 55 снабжен выступами, образующими противоположную
пару ручек, которые изготавливаются заодно с заготовкой в процессе штамповки и прессования. Каждый из
этих выступов ручки 60 имеет дугообразную форму, соответствующую форме прилегающей части ободка, и
имеет ширину несколько большую, чем ширина фланцевого внешнего ободка блюда, так что выступает
Соседние файлы в папке патенты