Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11884
.pdf
Ссылки на прилагаемые чертежи будут обозначены следующим образом:
На рис. 1 и 2 показана типичная плоская перфорированная металлическая армирующая полоса, на рис. 1a и
2a эти полосы показаны в разрезе.
Таким образом, на рисунках 3 и 4 показана полоса, как на рисунке 1, изогнутая и гофрированная.
На рис. 5 показан типичный способ выполнения готовой штукатурной работы. Здесь балка показана в точке А.
Основание для нанесения штукатурки показано в точке В. Арматура показана в точке С. Штукатурка показана
в точке R и может быть нанесена в одном или нескольких слоях.
На рис. 6 показан способ укладки основного материала на подложку из аналогичной перфорированной
металлической полосы или подобного материала. Он показан под номером Cl и соединен проволочной
стяжкой W с арматурой C. В этом случае используется распорка, как показано под номером D, которая может
представлять собой полосу из древесноволокнистой плиты или подобного материала.
Ранее предлагалось наносить штукатурку на гипсокартонные плиты или аналогичные материалы,
соединенные в стыках составными элементами из металлического двутаврового профиля, которые крепятся к
стойкам или балкам перекрытия.
В таком случае, кромки планок перфорированы для сцепления со штукатуркой, но планки не закрывают стыки
между соседними досками.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401709A
[]
( 11
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джо Х.Н. Хо Лр, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Нортон Роуз, Торнхилл Роуд,
Стритли, Саттон Колдфилд, Уорикшир, и компания IPER Ir AL CHEMICAL INDUSTRI Es LIMITED, британская
компания, проживающая по адресу: Империал Химик Хаус, Миллбанк, Лондон, S W 1, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к трубным соединениям,
специально предназначенным для соединения легких медных или латунных труб, используемых, например, в
системах горячего и холодного водоснабжения домохозяйств, а также к усовершенствованию или
модификации усовершенствованного трубного соединения, описанного в нашей заявке № 22224131,
находящейся на рассмотрении.
Основная цель настоящего изобретения — создание трубного соединения описанного типа, обеспечивающего
большую опорную поверхность между мягкой металлической облицовкой и трубой, что исключает
возможность утечки, обусловленную присущей всем соединениям этого типа, использующим малую площадь
контакта, сложностью. Эта сложность связана с тем, что сжимающая сила, необходимая для создания
герметичного соединения, обычно достаточно велика, чтобы разрезать или деформировать вставленную
трубу, и хотя такое соединение часто бывает герметичным при первоначальном выполнении, его
удовлетворительное восстановление представляет собой сложную задачу, поскольку контактные поверхности
не совпадают с первоначальными.
Еще одной целью данного изобретения является удлинение мягкой металлической вставки таким образом,
чтобы сжимающая сила могла прикладываться непосредственно к вставке, а не через штуцер из более
твердого металла, как описано в нашей заявке, находящейся на рассмотрении. Это усовершенствование
устраняет необходимость приложения достаточной силы для сжатия штуцера из твердого металла и,
следовательно, позволяет создавать прочное соединение с меньшим усилием.
Ещё одной целью данного изобретения является установка мягкой металлической вставки в конце
металлического соединения таким образом, чтобы исключить возможность утечки между вставкой и
соединением, одновременно предотвращая любое отсоединение вставки от фитинга либо в результате
многократного соединения или вследствие чрезмерного внутреннего давления.
Согласно настоящему изобретению, мы 55 вставляем мягкую металлическую вставку в конец муфты из более
твердого металла, причем часть длины вставки заключена в тонкий металлический выступ, являющийся
неотъемлемой частью муфты, а другая половина выступает 60 за конец муфты и имеет коническую форму,
образуя посадочное место для зацепления с соответствующей конической поверхностью, образованной
внутри компрессионной гайки. При затягивании компрессионной гайки давление 65 оказывается продольно на
коническую часть вставки, а также на противоположный конец вставки, прижимая вставку к ее посадочному
месту и предотвращая утечку между муфтой и 70 вставкой, а также сжимая в поперечном направлении
вставку, уменьшая ее диаметр и приводя всю ее внутреннюю поверхность в контакт со свободно вставленной
трубкой.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения 75 показан на прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 показан поперечный разрез торца муфты, демонстрирующий мягкую металлическую вставку,
свободно установленную на место и готовую к операции фиксации.
Рисунок 2 представляет собой разрез торца муфты, показывающий вкладыш, закрепленный на фитинге, и
свободно вставленную скобу, готовую к выполнению соединения. Рисунок 3 представляет собой разрез
компрессионной гайки.
На чертежах показано, что соединительный фитинг 1, изготовленный из такого материала, как латунь,
снабжен резьбовой частью 2 и тонким 90-градусным штырем 3. Металл вблизи нижнего конца штыря
обработан таким образом, чтобы образовать посадочное место 4 для нижнего конца мягкой медной вставки 5,
и когда последняя вдавливается в нужное положение, конец штыря сжимается 95-градусным способом с
помощью подходящих инструментов для надежной фиксации вставки. Трубка 6, диаметр которой немного
меньше внутреннего диаметра вставки, вставляется в фитинг до необходимой степени после того, как на
трубку навинчена компрессионная гайка 100 8. Для соединения компрессионная гайка навинчивается на
резьбовую часть 2, а шестигранная часть 7 соединительного фитинга удерживается, пока гайка затягивается
10-градусным способом шестигранной части 9, так что Дата заявки: 19 апреля 1932 г. № 11176/32.
Полный снимок слева: 19 апреля 1933 года.
Завершено: 20 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное соединение труб.
t h RE 55 IR, на конической поверхности 10 гайки прижимается к конической части 11 вкладыша 5.
Давление, оказываемое на вкладыш, уменьшает его диаметр и плотно прижимает его к трубке. Контактное
давление у горловины вкладыша больше, чем на другом конце.
На практике размеры деталей подбираются таким образом, чтобы максимальное давление приходилось на
сужающийся конец вкладыша, а затем постепенно уменьшалось к другому концу.
Благодаря трубным соединениям, изготовленным в соответствии с данным изобретением, можно создавать
идеально водо- или газонепроницаемые соединения простым и быстрым способом, без приложения
значительных усилий и без необходимости специальных навыков или осторожности со стороны рабочего.
Одни и те же соединения можно изготавливать снова и снова без необходимости замены деталей, поскольку
сжимающая сила действует на такую большую площадь, что отсутствует тенденция к врезанию или
деформации трубы из-за использования внутренней облицовки. Фитинги, изготовленные в соответствии с
нашим изобретением, могут использоваться для систем высокого давления масла или других жидкостей или
газов, таких как трубопроводы приборов и манометров в химической или нефтеперерабатывающей
промышленности.
Фитинги, изготовленные в соответствии с изобретением, имеют минимальное количество деталей, поскольку
в практических целях вкладыш является неотъемлемой частью муфты.
Да)-ед 1-го дня апреля 1932 г.
Э. А. Бинген, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S W 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное соединение труб.
Мы, Джо Х.Н. Холт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон Хаус, Торнхилл Роуд,
Стритли, Саттон Колдфилд, Уорикшир, и
Компания IMPERIAL CHE Mx ICAL IN Dus JTR Is LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Imperial Chemical House, Millbank, London, S W 1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному трубному соединению или муфте, специально
предназначенной для соединения легких медных или латунных труб, используемых, например, в бытовых
системах горячего и холодного водоснабжения, причем указанное соединение относится к типу, в котором
штуцер муфты имеет внутреннюю облицовку из мягкого металла или другого подходящего материала,
которая прижимается к трубе раструбным элементом муфты.
Основная цель настоящего изобретения — создание трубного соединения описанного типа, обеспечивающего
большую опорную поверхность между мягкой металлической облицовкой и трубой, что исключает
возможность утечки, обусловленную присущей всем соединениям этого типа, использующим малую площадь
контакта, сложностью. Эта сложность связана с тем, что сжимающая сила, необходимая для создания
герметичного соединения, обычно достаточно велика, чтобы разрезать или деформировать вставленную
трубу, и хотя такое соединение часто бывает герметичным при первоначальном выполнении, его
удовлетворительное восстановление представляет собой сложную задачу, поскольку контактные поверхности
не совпадают с первоначальными. Еще одна цель настоящего изобретения — удлинение мягкой
металлической облицовки таким образом, чтобы сжимающая сила могла прикладываться непосредственно к
облицовке, а не через штуцер из более твердого металла. Это усовершенствование устраняет необходимость
приложения достаточной силы для сжатия штуцера из твердого металла и, следовательно, позволяет
создавать герметичное соединение с меньшим усилием.
Ещё одной целью данного изобретения является установка мягкой металлической вставки в конце
металлического соединения таким образом, чтобы исключить возможность утечки между вставкой и
соединением, одновременно предотвращая любое отсоединение вставки от фитинга либо в результате
многократного разрыва и смыкания соединения, либо в результате чрезмерного внутреннего давления.
Согласно настоящему изобретению, мы permanently закрепляем вкладыш из мягкого металла или другого
подходящего материала в конце штыревого элемента муфты, который изготовлен из более твердого металла,
причем часть длины вкладыша заключена внутри штыря, а другая часть выступает за конец штыря и имеет
коническую форму, образуя седло для зацепления с конической поверхностью, образованной внутри
гнездового элемента муфты. Седло не обязательно должно быть строго коническим, например, оно может
быть выпукло изогнутым. То же самое относится и к конической поверхности внутри гнездового элемента.
При затягивании соединительного элемента давление оказывается продольно на коническую часть
вкладыша, а также на противоположный конец вкладыша, прижимая его плотно к посадочному месту и
предотвращая утечку между муфтой и вкладышем, а также сжимая вкладыш в поперечном направлении,
уменьшая его диаметр и приводя всю его внутреннюю поверхность в контакт с неплотно вставленной трубкой.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на чертеже, прилагаемом к
предварительному описанию.
На рисунке 1 показан поперечный разрез торца соединительного элемента, демонстрирующий мягкий
металлический элемент, свободно установленный на месте и готовый к фиксации.
На рисунке 2 представлен разрез, аналогичный изображенному на рисунке 1, показывающий вкладыш,
закрепленный на штуцере, и трубку, свободно вставленную для подготовки к соединению.
На рисунке 3 показан фрагмент гнездового элемента или компрессионной гайки.
На чертеже показано, что штуцер 1, изготовленный из такого материала, как латунь, снабжен резьбовой
частью 2 и тонким штуцером 3. Металл у нижнего конца штуцера обработан таким образом, чтобы образовать
посадочное место 4 для нижнего конца мягкой медной вставки 5, и когда последняя вдавливается в нужное
положение, конец штуцера сжимается с помощью соответствующих инструментов для надежной фиксации
вставки. Трубка 6, диаметр которой немного меньше внутреннего диаметра вставки, вставляется в фитинг на
необходимую глубину после того, как на трубку навинчена компрессионная гайка 8. Для соединения
компрессионная гайка навинчивается на резьбовую часть 2, а шестигранная часть 7 муфты удерживается,
пока гайка затягивается с помощью шестигранной части 9, так что коническая поверхность 10) гайки
прижимается к конической части 11 вставки 5. Давление, оказываемое на вставку, уменьшает ее диаметр и
плотно прижимает ее к трубке. Контактное давление У входа в футеровку диаметр больше, чем на другом
конце.
На практике размеры деталей подбираются таким образом, чтобы максимальное давление приходилось на
сужающийся конец вкладыша, а затем постепенно уменьшалось к другому концу.
Благодаря трубным соединениям, изготовленным в соответствии с данным изобретением, можно создавать
идеально водо- или газонепроницаемые соединения простым и быстрым способом, без необходимости
приложения значительной силы и без каких-либо специальных навыков или осторожности со стороны
сварщика. Одни и те же соединения можно изготавливать снова и снова, не требуя новых деталей, поскольку
сжимающая сила действует на такую большую площадь, что отсутствует тенденция к врезанию или
деформации футеровки трубы. Фитинги, изготовленные в соответствии с нашим изобретением, могут
использоваться для систем высокого давления масла или других жидкостей или газов, таких как
трубопроводы приборов и манометров в химической или нефтеперерабатывающей промышленности.
Фитинги, изготовленные в соответствии с изобретением № 70, имеют минимальное количество деталей,
поскольку вкладыш в практических целях является неотъемлемой частью муфты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 75 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401710A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
401,710 Усовершенствования в производстве стекла или связанные с ним.
Мы, компания JAMES A JO O LING & COMP NY LIMITED, британская компания, расположенная на стекольном
заводе Wear Glass Work's в Сандерленде, графство Дарем, и Эрнест Джозеф Э. П. Дж. Тоблингпурсер,
производитель стекла и директор вышеупомянутой компании, расположенной в Грейндж, Саут-Хилтон,
графство Дарем, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к производству стекла, главной целью которого является
предоставление нового или улучшенного метода производства разноцветного стекла, то есть стекла, которое
сформировано или имеет полосы различных цветов или тому подобное.
Согласно данному изобретению, пестрое стекло получают путем добавления к расплавленному стеклу,
предпочтительно находящемуся в передней камере автоматического питателя, стекла одного или нескольких
цветов, предпочтительно отличающегося по цвету от расплавленного стекла в передней камере.
Дополнительное стекло может иметь любую желаемую степень прозрачности или быть непрозрачным.
Предпочтительно дополнительное стекло подается в переднюю камеру автоматического стеклодува.
питатель, позволяющий получать разноцветное стекло из питательного отверстия или в месте сбора или
подачи стекла. Дополнительное стекло может подаваться или добавляться к расплавленному стеклу при
любой подходящей температуре, например, дополнительное стекло может быть любой температуры от
атмосферной до температуры стекла в поджарном шкафу, которая варьируется от примерно 10000 °C до
приблизительно 15000 °C в зависимости от вида стекла и размера изготавливаемого изделия.
Дополнительное стекло может подаваться в виде стержней, порошка или гранул, или в виде битых кусков или
кусочков, и, как указывалось ранее, оно может отличаться по цвету от основного запаса стекла в поджарном
шкафу, быть непрозрачным или прозрачным, или дополнительное стекло может подаваться в расплавленном
или текучем состоянии. В одном из примеров подачи дополнительного стекла последнее добавляется в виде
кусков или кусочков, например, в виде кусков размером примерно от 1 до 1 дюйма, при этом такое
дополнительное стекло вводится в подходящем месте. В переднем очаге, чтобы стекло могло быть должным
образом смешано с основным потоком стекла и выходить из питательного отверстия в разноцветном виде. В
другом примере, когда стекло добавляется, например, в виде стержней или трубок, стержни или трубки
длиной в несколько дюймов, например, от 6 до 12 дюймов, могут подаваться или опускаться вертикально или
горизонтально в расплавленное стекло в переднем очаге. В примере, когда дополнительное стекло подается
в расплавленном или текучем состоянии, расплавленное стекло может подаваться из вспомогательной печи
для смешивания с стеклом в переднем очаге. Положение, в котором дополнительное стекло подается в
передний очаг, может варьироваться в зависимости от требований и обстоятельств, но во всех случаях
положение или способ подачи должны обеспечивать необходимое смешивание с расплавленным стеклом,
содержащимся в переднем очаге, так чтобы стекло, подаваемое из питательного отверстия, имело
разноцветную форму. Например, дополнительное стекло может подаваться через отверстия, щели или
проемы в крышке, простирающейся... g над передним подом в любом подходящем месте от соседней печи к
питателю. Изобретение может быть реализовано в связи с различными типами передних подов или подобных
им, включая вращающиеся или другие типы, из которых всасывающее устройство забирает загрузку
расплавленного стекла.
Дата: 19 апреля 1932 года.
ITASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19 25 West 44th Street, Нью-Йорк, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве стекла или связанные с ним.
Мы, компания T IAM Es A JOTLIN-G & COMPANY Glass Works, Миллфилд, Сандерленд,
LIMITED, британская компания из Уира, графство Дарем, и ERNEST 90 l-Prie 1/-l. Дата подачи заявки на
патент: 19 апреля 1932 г. № 11251/32.
Фотография слева: 22 февраля 1933 года.
Завершено: 20 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
8 C ' L vi a 401,710 JOSEPH Tonll I Nc-Pu 1 ISER, производитель стекла и директор вышеупомянутой компании,
расположенной по адресу: The Grange, South Ilylton, графство Дарем, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в 11 и следующим заявлением:
Данное изобретение относится к производству стекла, главной целью которого является разработка нового
или усовершенствованного метода производства разноцветного стекла, то есть стекла, сформированного или
испещренного полосами различных цветов или тому подобного.
Согласно данному изобретению, пестрое стекло получают путем добавления к расплавленному стеклу,
находящемуся в подходящей емкости, твердого, порошкообразного или расплавленного стекла одного или
нескольких цветов, обычно отличающегося по цвету от расплавленного стекла в указанной емкости, которая
может представлять собой переднюю стенку 2-дюймового автоматического подающего устройства. Цветное
или добавленное стекло может иметь любую желаемую степень прозрачности или быть непрозрачным.
Предпочтительно, добавленное или цветное стекло может быть введено в переднюю стенку автоматического
стеклоподающего устройства таким образом, чтобы расплавленное стекло, полученное из отверстия
подающего устройства или в месте сбора или подачи стекла, имело такую форму, что стекло в конечном виде
будет пестрым.
Введение дополнительного или цветного стекла в расплавленное стекло может осуществляться любым
подходящим способом, например, дополнительное или цветное стекло может подаваться в виде стержней,
порошка, гранул, или в виде битых кусков или кусочков, или в расплавленном состоянии, и, как указывалось
ранее, оно может иметь другой цвет, чем основной поток стекла в емкости или печи, при этом оно может быть
непрозрачным, прозрачным или полупрозрачным. В одном из способов осуществления изобретения
дополнительное или цветное стекло в твердом состоянии может представлять собой куски или кусочки,
например, приблизительно от 1 габаритного размера до 10 см, такое дополнительное стекло вводится в
подходящее место в печь, где оно смешивается с основным потоком расплавленного стекла, содержащегося
в печи, так что стекло, выходящее из питающего отверстия, может быть разноцветным. В другом способе
осуществления изобретения, в котором дополнительное или цветное стекло подается, например, в виде
стержней или трубок, стержни или трубки... -Стекло может иметь длину в несколько дюймов, например, от < 6
до 12 дюймов. Оно может подаваться или капаться вертикально или горизонтально в расплавленное стекло в
передней печи. Когда дополнительное или цветное стекло подается в расплавленном или текучем состоянии,
оно может подаваться из вспомогательной печи и вводиться в переднюю печь.
любым подходящим способом для смешивания с имеющимся в печи расплавленным стеклом. Положение, в
котором дополнительное или цветное стекло (в твердом, порошкообразном или расплавленном виде)
подается в печь, может варьироваться в зависимости от требований и обстоятельств, но во всех случаях
положение или способ подачи должны обеспечивать необходимое смешивание с расплавленным стеклом,
содержащимся в печи, так чтобы стекло, подаваемое из питающего отверстия, было достаточно твердым и
однородным, а конечное стекло, которое получается, имело бы разноцветную окраску. В общем,
дополнительное или цветное стекло может подаваться через отверстия, щели или проемы в крышке,
простирающейся над печью, в любом подходящем месте между торцом печи и торцом питателя, а подача
дополнительного стекла может осуществляться с интервалами или непрерывно, автоматически или вручную.
На прилагаемом рисунке 1 показан поперечный разрез печи. Передняя камера стеклодувной печи, а на
рисунке 2 — вид передней камеры сверху. Передняя камера и питатель могут иметь любую подходящую или
стандартную конструкцию, но крышка А, простирающаяся над передней камерой, должна быть снабжена
отверстиями В, через которые можно сбрасывать куски или кусочки цветного или дополнительного материала
в расплавленное стекло, содержащееся в передней камере.
Также) стеклянные стержни или трубки можно опускать вертикально через указанные отверстия.
Вместо отверстий B или в дополнение к ним в передней части печи 105 может быть предусмотрен паз C,
который можно использовать для горизонтального опускания стержней или трубок из стекла в переднюю
часть печи, разумеется.
Куски или фрагменты стекла можно сбрасывать через щель, например, при желании, используя
перемешивание, взбалтывание или аналогичные методы; они могут быть предусмотрены внутри печи. Эта
технология может использоваться в сочетании с различными типами печей или емкостями, содержащими
расплавленное стекло, включая вращающиеся печи или другие типы, из которых устройство для взвешивания
забирает заряд расплавленного стекла.
Описав и определив природу нашего указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, — это способ производства разнообразного стекла, который заключается в
добавлении к расплавленному стеклу, содержащемуся в подходящей емкости, твердого, порошкообразного
или расплавленного стекла одного или нескольких цветов.
2
Способ получения разноцветного стекла, заключающийся в добавлении к расплавленному стеклу,
содержащемуся в передней части автоматического питателя, твердого порошкообразного или
расплавленного стекла одного или нескольких цветов.
3
Способ производства разноцветного стекла, при котором стекло в виде прутков, порошка или гранул, а также
разбитые лампы или осколки добавляются к расплавленному стеклу, причем добавленное стекло имеет цвет
или цвета, отличающиеся от цвета расплавленного стекла.
Способ получения разноцветного стекла, как в любом из предыдущих пунктов, в котором добавленное или
окрашенное стекло является непрозрачным, прозрачным или полупрозрачным.
Способ производства разноцветного стекла в соответствии с любым из приведенных выше примеров.
6 Разноцветное стекло, полученное любым из описанных здесь способов.
7 Устройство для использования при осуществлении описанного здесь способа получения разноцветного
стекла, в основном в соответствии с описанием или иллюстрацией.
Дата: 22 февраля 1933 года.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, M S A,
агенты заявителей.
В соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и дизайне 1907–1932 годов, ссылка
направлена на спецификацию № 339583 и на
Технические характеристики Соединенных Штатов Америки
№№ 1 828 216, 1 828 217 и 1 828 226.
Иледхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401711A
[]
т С\ ВН 1
-'X ' K ' r
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 мая 1932 г. № 13615/32 401711. Полная левая сторона: 11 мая 1933 г.
Завершено: 13 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся садовых, террасных и гамаковых кресел и тому подобного.
Я, Чарльз Беллафти, проживающий по адресу: Вестоу-стрит, 58, Лондон, S E 19, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям садовых, террасных и гамаковых кресел и тому подобного.
Как правило, многие садовые, террасные и гамаковые кресла снабжаются навесами или капюшонами для
защиты от солнца и дождя.
Эти стулья в сборе (то есть стулья с капюшонами или навесами) имеют недостатки, среди которых: навесы
(или капюшоны) должны изготавливаться специально для стульев (они не выполняют никакой очевидной
полезной функции, когда от них отсоединяются); они увеличивают стоимость изделия в сборе; они
существенно увеличивают вес стула, что само по себе является серьезным недостатком; их трудно
установить и отрегулировать многим пользователям стула; изделие в сборе громоздкое и занимает много
места в сложенном виде и при хранении.
Целью моего изобретения является устранение этих недостатков, и для этого оно заключается в
приспособлении обычных садовых, террасных и гамаковых кресел, а также пляжных шезлонгов и тому
подобного путем установки на их каркасах средств, позволяющих использовать обычный солнцезащитный
навес или зонт для защиты от солнца или дождя во время использования кресла или шезлонга.
Способ крепления солнцезащитного тента или зонта к каркасу стула или подставки должен быть таким, чтобы
тенты или зонты можно было легко и быстро закрепить в нужном положении, а также чтобы удерживающие
элементы могли в некоторой степени деформироваться в случае, если порыв ветра, воздействующий на
открытый тенты или зонт, создаст внезапную нагрузку. Удерживающие элементы также должны обеспечивать
возможность легкой угловой регулировки зонта или солнцезащитного тента.
Простая конструкция устройства, предназначенного для крепления к раме стула или подставки, включает в
себя пружинный зажим соответствующих размеров с расширенным отверстием для облегчения вставки
стержня солнцезащитного зонта или зонтика в зажим, при этом зажим выполнен на пружинной металлической
полосе, имеющей центральную гладкую часть, прилегающую к раме, и на каждом из ее концов загнутую часть,
расположенную на небольшом расстоянии от основания и простирающуюся к центру последнего; при этом
зажим имеет две губки, интегрированные с соответствующими концами загнутых частей.
Для крепления устройства к раме основание предпочтительно имеет центральное прямоугольное отверстие
для приема соответствующей по форме плечевой части болта с головкой, который проходит через отверстие,
образованное в соответствующей части рамы стула или подставки, и прочно закрепляется шайбой и
гайкой-защелкой. Болт будет удерживаться в зацеплении с устройством таким образом, чтобы его нельзя
было потерять или сместить за счет зажимов губок, которые предотвратят извлечение указанного болта.
После того, как устройство будет закреплено на раме, достаточно будет лишь надавить на стойку зонта — в
точке, расположенной более или менее близко к ручке — в пружинный зажим, и если потребуется
отрегулировать солнцезащитный козырек или зонт в более или менее наклонное положение, все, что
потребуется, — это ослабить гайку-защелку, отрегулировать угол наклона стойки зонта или солнцезащитного
козырька, в результате чего зажим или удерживающее устройство можно будет довольно легко повернуть
относительно рама благодаря рычагу, который обеспечивает указанная палка, а затем еще раз для
затягивания гайки.
При желании можно использовать другие способы крепления устройства к раме. Устройство практически не
увеличивает стоимость стула или подставки и не повышает их вес, представляя собой простое средство,
позволяющее владельцу с зонтом или солнцезащитным козырьком с пользой использовать их (оставляя руки
свободными), когда он занимает стул или подставку, при этом зонт или солнцезащитный козырек обычно
имеется в наличии, когда стул или подставка переносятся с места на место.
Датировано 11 мая 1932 года.
Чэс Бауэр, дипломированный патентный поверенный и инженер-консультант, -92, Флит-стрит, Лондон, E C 4,
представитель заявителя.
чай).
>,Gs Bp 401,711 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся садовых, террасных и гамаковых кресел и тому подобного.
Я, Эрнест Крэрлз, BE Lix M, проживающий по адресу: Уэстоу-стрит, 58, Лондон, S E 19, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям садовых, террасных или гамаковых кресел и
подобных им изделий.
Целью моего изобретения является установка на раму обычного садового, террасного или гамачного кресла,
или пляжной подставки и тому подобного усовершенствованного устройства j 5, с помощью которого
пользователь, установив кресло или подставку на место, может закрепить на нем свой (или свой) навес от
солнца или зонт, служащий защитой от солнца или дождя.
Устройство должно обладать такими характеристиками, чтобы крепление или снятие солнцезащитного
козырька или подобного сооружения осуществлялось легко, а также чтобы солнцезащитный козырек или зонт
был податливым и поддерживался таким образом, чтобы минимизировать риск повреждения стойки
солнцезащитного козырька или зонта при внезапном сильном ветре. Кроме того, устройство должно легко
регулироваться, чтобы солнцезащитный козырек или зонт можно было наклонять в одну или другую сторону
по мере необходимости.
Устройство, созданное в соответствии с моим изобретением и обладающее указанными выше желаемыми
характеристиками, изображено на прилагаемом чертеже: фиг. 1, показывающая устройство в разрезе сбоку, и
фиг. 1, показывающая устройство в плане.
Устройство выполнено из цельной металлической полосы и образовано путем изгиба указанной полосы таким
образом, чтобы в центре полосы оставалась относительно большая плоская часть a, которая служит
основанием устройства, а по обе стороны от основания — сложенная вдвое крыловидная часть b ( 6 I) Части b
bl не соприкасаются 4 с основанием, а параллельны ему и находятся на некотором небольшом расстоянии от
него, так что указанные части могут деформироваться в направлении либо к основанию, либо от него.
Два концевых участка полоски согнуты в форме W, образуя челюсти a, o, J, а крайние концы m и согнуты
наружу, образуя расширяющуюся пасть челюстей C,,.
Основание a выполнено с центральным отверстием для болта d подходящего размера A; болт имеет длину и
снабжен шайбой e и гайкой-защелкой f. Болт в части J1, непосредственно прилегающей к его головке h, имеет
прямоугольное поперечное сечение, а отверстие в основании a имеет соответствующую форму для
удержания болта от вращения, а части Wb, bl расположены навстречу друг другу настолько близко (не
обязательно соприкасаясь), что головка болта не проходит между ними. Таким образом предотвращается
случайное извлечение болта и его возможная потеря. Если части b и bl расположены очень близко друг к
другу в готовом изделии, может быть желательно вставить болт в основание a до сгибания полосы для
соединения частей b, bl, или же можно просто достаточно раздвинуть эти части, чтобы предотвратить
прохождение головки болта, если болт вставлен после завершения сгибания полосы. Рама P стула или
подобного изделия просверлена для прохождения болта d, а затем шайба e и гайка-защелка f используются
для плотного прилегания основания a к раме. После закрепления устройства на раме, при использовании
солнцезащитного козырька или зонта достаточно прижать его стержень возле ручки к расширяющемуся
отверстию с усилием, достаточным для раздвигания зажимов, после чего стержень войдет между зажимами, и
последние мгновенно сомкнутся, надежно удерживая стержень, хотя зажимы могут немного прогнуться, если
внезапный порыв ветра ударит по солнцезащитному козырьку или зонту. Для регулировки солнцезащитного
козырька или зонта достаточно ослабить гайку-барашек настолько, чтобы пользователь мог произвести
необходимую регулировку, а затем затянуть ее.
Устройство может быть изготовлено недорого, так что оно практически не увеличивает стоимость стула или
подобного изделия (просверление отверстия в раме также является простым и недорогим делом); оно просто
в применении и использовании; оно приспособлено для деформации, если навес или зонт подвергается
внезапному порыву ветра, а стул или подобное изделие в целом обладает преимуществами обычного стула в
плане легкости и простоты установки на месте использования и избегает недостатков стульев с капюшоном
или зонтов. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты