Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11879
.pdf
Благодаря такой конструкции отсутствует поперечная балка, которая могла бы мешать комфорту при
использовании кровати.
Две ножки пары на каждом конце кровати могут быть также соединены между собой перекладиной на нижних
концах. 55 Кровать складывается путем складывания продольных элементов вниз навстречу друг другу.
Средние пары ножек при этом складываются вместе так, что они располагаются вместе между сложенными
60 продольными элементами. Пары ножек на концах кровати могут быть сложены внутрь или наружу, так что
вся сложенная деталь представляет собой компактный прямоугольник размером примерно в половину
размера верхней части 65 разложенной кровати.
Средние ножки могут быть соединены шарнирно любым удобным способом, так что они складываются, но
предпочтительно концы соединены короткими звеньями. В одном из 7 альтернативных вариантов конструкции
средние ножки могут быть соединены вместе примерно посередине, так что в разложенном виде они
образуют букву X по обе стороны кровати WZ. В описанной выше конструкции...
Верхние концы средних ножек входят в зацепление.
внутренняя поверхность продольных боковых элементов, но в альтернативной конструкции эти ножки могут
быть прикреплены к продольным элементам на их внешних поверхностях, и продольные элементы могут быть
соединены шарнирно таким образом, что они складываются вверх.
В сложенном состоянии средние ножки (85 см) выступают за пределы сложенной верхней рамы кровати.
В модифицированной конструкции, согласно изобретению, ножки на концах кровати могут быть снабжены
пружинами, обеспечивающими защелкивающееся действие, так что они будут отскакивать в открытое
положение при нажатии.
При небольшом движении наружу, в другой модифицированной конструкции, концевые ножки могут быть
соединены с 95 средними ножками посредством рычажного механизма, так что при разворачивании кровати
все ножки автоматически разворачиваются одновременно.
Предпочтительно, чтобы две части каждого продольного элемента были соединены шарнирно, то есть
располагались на одной прямой линии, но в альтернативной конструкции одна часть может располагаться
внутри другой и быть прикреплена к ней так, что один конец ложа будет немного уже другого.
Продольный элемент может быть com11 1, r -,f 7 ;:-, n, 1 _s / F=' c R ' k ', 1;' tz t _= 1 1--1 2 ? 401,780 Состоящие
из любого количества отдельных частей, опорные элементы не равны по длине, а смежные части соединены
шарнирно и крепятся к кроватям или стульям с выступами и поддерживаются парой ножек, как здесь,
например, для подлокотников или приподнятых подголовников.
в описанном.
Изобретение не ограничивается кроватями. Дата: 10 июня 1922 г.
но может применяться к столам, стульям, формам и другим предметам мебели. Патентные агенты.
Изобретение также может применяться к кроватям 111 и 112, Haiton Garden, Лондон, в которых шарнирные
части длинной кровати E GC 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к складным кроватям и аналогичным изделиям.
Мы, Альберт Э. Дн. Вард Хорансон, подданный Великобритании, и Эдвард Джордж У. Лис, подданный
Великобритании, оба из компании «X Chair Patents Company Limited», расположенной в Хавесе, Мидлсекс,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям складных кроватей и подобных изделий, включающих
горизонтальные элементы каркаса, каждый из которых состоит из двух частей, шарнирно соединенных вокруг
горизонтальной оси, и направленной вниз ножки, закрепленной на каждой части вблизи указанной оси
шарнира, причем ножки являются складными и соединены между собой в своих нижних концах. В складной
кровати такого типа, когда горизонтальные элементы каркаса складываются, направленные вниз ножки также
автоматически складываются в результате той же операции.
Складные кровати, состоящие из горизонтальных элементов каркаса, соединенных шарнирами, имеют ту
сложность, что конструкция слаба в области шарнира, поэтому требуется дополнительное укрепление. Было
предложено установить поперечную перекладину непосредственно под плоскостью элементов каркаса, но эта
конструкция имеет тот недостаток, что брезент или другой покрывающий материал провисает во время
использования, а поперечная перекладина является источником дискомфорта для спящего.
Согласно настоящему изобретению, каждая из направленных вниз ножек соединена с соответствующей
ножкой на другой раме поперечной перекладиной на нижнем конце или вблизи него. Таким образом, эта
поперечная перекладина находится на значительном расстоянии от покрытия, и вышеупомянутый недостаток
устраняется.
Предпочтительно, для придания конструкции дополнительной жесткости, поперечная балка крепится к
указанным опорам угловыми распорками.
В конкретной конструкции складной кровати, согласно изобретению, горизонтальная рама кровати включает в
себя два продольных элемента с поперечными стержнями, соединяющими их на концах. Каждый продольный
элемент состоит из двух равных частей, соединенных вместе, и шарнир расположен таким образом, что две
части складываются вниз и прилегают друг к другу. Вблизи шарнира и по обе стороны от него находится
выдвижная вниз ножка, шарнирно прикрепленная к элементу рамы, причем две ножки соединены шарнирно
на своих нижних концах, так что когда две продольные части складываются вниз, две ножки автоматически
складываются вверх; когда продольные элементы разворачиваются, ножки автоматически разделяются и
возвращаются в разложенное положение.
Конкретный вариант осуществления настоящего изобретения будет описан далее в качестве примера со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 80 Рисунок 1 представляет собой перспективный вид складной
кровати согласно изобретению, Рисунок 2 представляет собой боковой вид кровати, изображенной на Рисунке
1, в частично сложенном положении, а 85 Рисунок 3 представляет собой боковой разрез кровати в полностью
сложенном положении.
Кровать состоит из двух продольных деревянных элементов каркаса, каждый из которых состоит из двух
равных по длине частей 10 и 11, соединенных между собой поперечными стержнями 12. Две части 10
соединены между собой на своих внешних концах поперечным деревянным стержнем 13, а части 11
аналогично соединены между собой на своих внешних концах другим поперечным стержнем 14. Стержни 1-3 и
14 представляют собой единственное прямое соединение между двумя продольными элементами каркаса.
Каждая из продольных частей рамы 100 имеет шарнирно закрепленную вблизи шарнира 12 деревянную ножку
1-5, направленную вниз, а соответствующая продольная часть 11 имеет аналогичную ножку 16, причем ножки
и 16 соединены между собой вблизи их нижних концов металлическим звеном 17 (см. особенно рисунок 3).
Каждая из ножек 15 и 16 соединена с соответствующей деталью на другом продольном элементе рамы
посредством поперечного элемента t O.
401,780 деревянная перекладина или брусок 18, который крепится к ножке металлическими угловыми скобами
19. Описанная выше конструкция ножки складывается при складывании кровати способом, описанным ниже.
На внешнем конце продольных элементов 11, который является изножьем кровати, находится опорная
конструкция, образованная двумя направленными вниз и наружу ножками 20, соединенными стержнем 21 на
своих нижних концах и шарнирно закрепленными на своих верхних концах штифтами к элементам 11. Видно
(см. особенно рисунок 1), что ножки 20 шарнирно закреплены к брускам 11 в точке, расположенной
непосредственно внутри бруска 14, так что брусок 14 ограничивает движение конструкции ножки наружу. На
внешнем конце горизонтальных элементов 10 аналогичная конструкция ножки образована направленными
вниз ножками 22, соединенными между собой бруском 23. Брусок 13 также образует упор, ограничивающий
движение конструкции ножки наружу.
Подголовник для изголовья кровати состоит из двух стержней 24, каждый из которых шарнирно закреплен на
одном из продольных элементов рамы 10 примерно посередине. К каждому из стержней 24 прикреплена
свисающая стойка 25, причем две стойки 25 соединены между собой поперечной направляющей 26.
Направляющая 26 входит в пазы 27 на конце продольного элемента 10, благодаря чему подголовник может
быть установлен в одном из нескольких различных угловых положений.
Как показано на рисунке 1, продольные элементы каркаса, которые предпочтительно изготовлены из дерева,
и планки 24 подголовника покрыты листом брезента или другой ткани 28, причем ткань обрезается в местах
шарниров 12 и в точках соединения планок 24 с продольными элементами 10; ткань также обрезается в
изножье кровати, где ножки 20 соединяются с продольными элементами 11. Цель такого обрезания ткани
состоит в предотвращении ее разрыва из-за относительного перемещения между различными частями.
На рисунке 1 значительная часть ткани удалена, чтобы более наглядно показать конструкцию ножек под
серединой кровати.
Для складывания кровати стойки 25 сначала складываются вверх вровень с рейками 24, в результате чего
поперечная направляющая 26 располагается вдоль и за внешним концом подголовника (см. рис. 2). Теперь
подголовник складывается на горизонтальные элементы 10. Рейки 24 расположены на некотором расстоянии
от внешней стороны элементов 10, так что стойки 25 и рейки 24 могут складываться заподлицо с
горизонтальными элементами рамы. Части 10 и 11 горизонтальной рамы теперь складываются вниз
навстречу друг другу, так что шарнир 12 поднимается вверх. В результате этого движения звено 17
перемещается вниз, и ножки 15 и 16 складываются навстречу друг другу. Одновременно ножки 20 и 22 могут
быть сложены внутрь от своего опорного положения. Этот этап операции складывания показан на рис. 2.
Затем ножки 20 и 22 складываются. внутрь, к элементам рамы 11 и 10 соответственно 75, так чтобы они
прилегали вровень с элементами рамы. Теперь части рамы 10 и 11 окончательно сближаются до полного
складывания кровати, как показано на рисунке 3 80. Если теперь необходимо разложить кровать, разделение
элементов 10 и 11 в их разложенное положение автоматически разложит ножки 15 и 16 в положение,
показанное на рисунке 1 85. Ножки 20 и 22, в модификации, не показанной на чертежах, могут быть снабжены
пружинами с эффектом защелкивания, благодаря чему их можно разложить или сложить небольшим
начальным движением.
Как видно, изобретение обеспечивает удобную конструкцию кровати или подобного изделия, поскольку между
концами отсутствуют поперечные распорки, препятствующие провисанию ткани 28. В то же время 95 рама
надежно защищена от боковых деформаций металлическими распорками 19 и стержнями 13, 14, 21, 23 и
направляющей 26. Вместо того чтобы складываться вниз, продольные элементы 10, 11 могут быть соединены
таким образом, чтобы они складывались вверх, разрушая конструкцию. Кроме того, ножки 20 и 22 могут быть
соединены соответствующими звеньями с ножками 15, 105 и 16, так что все ножки автоматически
разворачиваются или складываются вместе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401781A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подъемные устройства для уборки сена.
Я, Джеймс Сеймур Поузет, подданный Великобритании, владелец литейного завода в Рейне, близ Брэйнтри,
графство Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к подъемным механизмам и рычагам для подъема сенокосилки, подобной той, что
указана в описании моего патента №.
350,671.
В некоторых видах навесного оборудования обычно требуемый подъем осуществляется с помощью
поворотного рычага с подпружиненным фиксатором, который может быть зацеплен с зубчатой рейкой для
удержания рычага в нужном положении.
Этот метод подъема механически удовлетворительный, но при уборке сена рычаг подвергается чрезмерной
вибрации во время работы машины из-за неровных поверхностей, по которым она движется.
Мое настоящее изобретение можно описать как предоставление средств, позволяющих зацеплять и
отсоединять рычаг от поднимаемой щетки таким образом, чтобы во время работы машины, когда рычаг не
требуется, он оставался в отсоединенном состоянии и не подвергался чрезмерной вибрации и толчкам,
которым подвергается щетка при перемещении по неровной поверхности.
Согласно изобретению, я соединяю с рамой стрелы пару звеньев или брусьев, расположенных сзади, по
одному с каждой стороны трактора, которые толкают стрелу, и таким образом, чтобы подъем осуществлялся
из двух мест. Эти два звена или стержня соединены с верхними концами коротких стоек, нижние концы
которых закреплены на вращающемся поперечном валу, так что перемещения двух звеньев или стержней
происходят одновременно и одинаково.
Подъемный рычаг шарнирно установлен на валу рядом с одной из стоек, что позволяет обеспечить его
жесткое соединение с валом. Рычаг снабжен фиксатором или аналогичным устройством, предназначенным
для зацепления с верхним концом стойки таким образом, что при зацеплении и нажатии рычага указанная
стойка и ее аналог с другой стороны машины перемещаются вместе с ней и, потянув за звенья, поднимают
стрелу от земли, так что машина может перемещаться в неподвижном состоянии, при этом рычаг
удерживается любой подходящей зубчатой рейкой или аналогичным устройством обычным способом.
Поперечный вал может быть установлен на любой подходящей части стрелы, например, на ходовой части,
или же он может быть расположен на тракторе.
Полная спецификация.
Подъемные устройства для уборки сена.
Я, Джеймс Сеймур Поузи, подданный Великобритании, проживающий на литейном заводе в Рейне, Рейн,
недалеко от Брэйнтри, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и указаны в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к подъемному механизму для сенокосилок, в которых рама машины толкается «трактором», а
зубья, образующие сенокосилку, расположены спереди (см., например, мою спецификацию № 350671).
В этих машинах обнаружено, что при использовании поворотного ручного рычага для подъема и опускания
стрелы, этот рычаг подвергается очень сильной вибрации из-за неровной поверхности, по которой движется
машина.
Целью данного изобретения является обеспечение средств, позволяющих рычагу входить в зацепление с
подъемным механизмом и выходить из него, а также оставаться полностью свободным от него во время
работы машины.
Согласно изобретению, я соединяю раму стрелы с парой звеньев или брусков и переношу их назад, по одному
с каждой стороны «трактора для подметания», где они соединены с верхними концами коротких стоек, нижние
концы которых закреплены на вращающемся поперечном валу, так что движения двух звеньев или брусков
являются одновременными и равными. Подъемный рычаг шарнирно установлен на валу рядом с одной из
стоек, что позволяет обеспечить его жесткое соединение с валом.
Рычаг снабжен зажимом или аналогичным приспособлением, предназначенным для зацепления с верхним
концом одной из стоек таким образом, что при зацеплении и нажатии рычага указанная стойка и ее аналог с
другой стороны машины перемещаются вместе с ней и, потянув за звенья, поднимают стрелу от земли, так
что машина может перемещаться в нерабочем состоянии, при этом рычаг удерживается любой подходящей
зубчатой рейкой или аналогичным приспособлением обычным способом. Поперечный вал может быть
установлен на любой подходящей части стрелы, например, на ходовой части, или же он может быть
расположен на тракторе или на толкающей раме, закрепленной на тракторе и стреле.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемой схематической диаграммы, на которой
сенокосилка 1 толкается трактором с колесами 2, 2, причем сенокосилка соединена с трактором через
промежуточную раму толкателя, включающую два шеста, например, 3. Подобная рама описана в моей
спецификации № 350671. Для обеспечения возможности подъема щетки из рабочего положения, показанного
на иллюстрации, она снабжена вблизи противоположных сторон двумя рамами 4, к верхним концам которых
прикреплены звенья или тяги, например, 5. Стержни 5 выступают назад относительно изгиба, а их концы,
удаленные от рам 4, соединены со стойками 6.
Одна стойка 6 расположена на внешней стороне одного столба, а другая стойка — на внешней стороне
другого столба, и обе жестко соединены между собой поперечным валом 7, поддерживаемым столбами 3.
На одном конце вала 7 установлен поворотный рычаг 8, который может соединяться со стойкой 6
посредством фиксатора 9 на блоке 10, установленном на рычаге и приводимом в действие с помощью курка
11 и пружины 12. Рычаг и стойка соединяются таким образом путем вставки фиксатора 9 в углубление 1 в
верхней части одной из стоек. Когда рычаг оттягивается назад после того, как он соединился со стойкой G,
изгиб поднимается от земли, а детали удерживаются от обратного движения с помощью зубчатой рейки (не
показана), связанной с рычагом 8.
Когда требуется использовать сканирование, т. е. когда устройство находится в положении, показанном на
рис.
1,
Рычаг 8 и стойка 6 отсоединяются, и рычаг перемещается в положение, исключающее его перемещение.
Следовательно, все движения щетки, возникающие при ее движении по неровной поверхности, передаются
только на короткие стойки 6, а не на длинный рабочий рычаг. 8. Благодаря такой конструкции значительно
уменьшаются вибрация и колебания рычага.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: подъемное устройство для сенокосилки, предназначенной
для перемещения трактором, причем указанное устройство включает в себя пару звеньев или брусков,
соединенных с рамой сенокосилки и простирающихся назад, по одному с каждой стороны трактора, и каждый
из которых соединен с опорой, закрепленной на том же вращающемся валу, а рядом с одной из этих опор
расположен поворотный ручной рычаг, который может быть соединен с опорой и отсоединен от нее, и с
помощью которого, когда он соединен, вал может вращаться рычагом, чтобы равномерно тянуть пару звеньев
или брусков и таким образом поднимать сенокосилку, а также средства, такие как обычная линейная балка,
используемая для съемного удержания рычага в поднятом положении сенокосилки.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401782A
[]
если' - Ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июня 1932 г. № 16735/32.
Фотография слева: 13 марта 1933 года.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах предотвращения помех в беспроводных устройствах с использованием
поворотных преобразователей.
1,
Николо Пвнсаб Вн Б, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бридж Лейн, 126, Голдерс Грин,
A.W 11, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств предотвращения помех в беспроводных
устройствах при использовании роторных преобразователей и представляет собой комбинацию хорошо
известной формы электрической динамо-машины и модификации хорошо известного фильтра.
При использовании обычного роторного преобразователя для преобразования постоянного тока в
переменный для применения в беспроводных приемниках было обнаружено, что в беспроводном устройстве
возникают помехи, передаваемые либо путем проводимости, либо путем излучения.
Эти помехи вызваны: (1) высокочастотными токами, присутствующими в цепи постоянного тока и
передаваемыми на выход переменного тока через поворотный преобразователь.
( 2) Излучение, производимое самим роторным преобразователем и катушками, коммутирующими на
постоянном токе.
боковая сторона машины.
( 3) Высокочастотные токи на выходе переменного тока, возникающие из-за искажения формы волны
амперными петлями якоря постоянного тока.
Я обнаружил, что использование фильтрующей схемы с конденсаторами и реактивными резисторами снижает
уровень шума в обычном беспроводном приемнике.
Однако этого недостаточно для высокочувствительных приборов, главным образом из-за сложности
устранения причин 2 и 3, изложенных выше.
Для решения подобных проблем я использую динамо-машину, у которой полюса, корпус полюса и ярмо
разделены на две отдельные магнитные цепи.
Хорошо известно, что в машинах этого типа искажающее воздействие магнитного потока, вызванное
ампервертами якоря, практически исключается благодаря более высокому магнитному сопротивлению их
магнитного пути.
Благодаря этому исключению улучшается коммутация в машинах этого типа.
Кроме того, я использую две отдельные обмотки для постоянного и переменного тока.
lPcrie 11-l Это дополнительно снижает искрение на щетках, которое происходит в роторных
преобразователях, имеющих только одну обмотку с 55 отводами, подключенными к контактным кольцам,
особенно при работе с индуктивными нагрузками переменного тока.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1, показан тип используемого преобразователя с раздельными полюсами 60,
где используемая мной фильтрующая схема представляет собой модификацию фильтра, используемого мной
в устройствах, выпускавшихся с сентября 1930 года, состоящую из двух дроссельных катушек на входе, двух
дроссельных катушек на выходе 05, двух конденсаторов X, соединенных последовательно на стороне
постоянного тока, и двух на стороне переменного тока, средние точки которых соединены с землей, к которой
также подключен корпус преобразователя 70. В данной модификации я добавляю еще один конденсатор G на
стороне постоянного тока и использую дроссельные катушки с железным проволочным сердечником AI на
стороне переменного тока и A на стороне DXC; B обозначает корпус устройства; C 1, C 2, C 3, 75 C 4 —
полуполюсные грани; D — сторона постоянного тока.
Щетки; E — щетки A C; F — двухвитковый якорь; i 1, 112 — ярмо.
На рис. 2 показан один из дросселей с сердечником из железной проволоки 80: A обозначает тонкий железный
проволочный сердечник; B — воздушный зазор; C — медную обмотку.
Я обнаружил, что благодаря небольшой вихревой реакции размагничивания, возникающей в тонкой катушке с
сердечником из мягкой железной проволоки под действием высокочастотных токов, использование таких
катушек дает гораздо лучшие результаты, чем использование дросселей с воздушным сердечником или
дросселей с сердечниками из чугуна обычной толщины.
Эти дроссельные катушки состоят из бобины медной проволоки, на которую намотана тонкая мягкая железная
проволока.
Насыщение железом ограничивается следующими факторами:
Воздушный зазор B 95. Преимущество использования этой мягкой железной проволоки вместо штампованных
заготовок, как уже упоминалось, заключается в том, что в железе высокочастотными токами индуцируются
меньшие вихревые токи, которые, следовательно, более эффективно гасятся.
Эти катушки можно использовать в системах переменного тока.
сторона без существенного снижения выходного напряжения преобразователя \, '401,782 r= '3 - 1, ' J 3 1, 1 1 1
/7 7 a, 1 / _ZLI I 1.
401,782 в определенном масштабе и может быть значительно меньше, и датировано 13 июня 1932 года.
меньшее падение сопротивления, чем у обычных катушек дросселя с воздушным сердечником E
PENSABENE.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств предотвращения помех в беспроводных устройствах с использованием
поворотных преобразователей.
1, i L:woro DE Ns A Ew, a -British Sub machine having its pole faces, pole body jects of 126, Bridge Lane, Qolders
Green,, and yokes split in two separate magnetic 60 N.W 11, do are hereby declare Q the nature of this invention and
in which way the filter circuit including chokes and condenser&.
Описано и установлено в и посредством следующего утверждения: машина искажает эффект 65
Данное изобретение относится к усовершенствованию магнитного потока, создаваемого амперным
элементом якоря, что позволяет практически исключить помехи в витках благодаря использованию
вращающегося магнитного сопротивления на их магнитном пути.
Преобразователи состоят из комбинации хорошо известной формы динамо-машины и модификации
известной формы фильтрующей обмотки для сторон D, CG и AC. Благодаря этому устранению коммутатора,
70-градусный преобразователь представляет собой хорошо известную форму динамо-машины. Кроме того, я
использую две отдельные известные формы фильтрующих обмоток для сторон D, CG и AC.
При использовании обычного поворотного преобразователя это дополнительно снижает искрение на щетках,
преобразующих постоянный ток, которое происходит в поворотных преобразователях переменного тока для
использования с проволочными преобразователями, имеющими только одну обмотку и на 75 меньше
приемников. Было обнаружено, что в беспроводном устройстве возникают помехи, звоны и шумы, особенно
при работе с индуктивными помехами, передаваемыми либо от нагрузок переменного тока.
Производство или излучением. На чертеже слева с предварительной спецификацией показано устройство
типа 80 для предотвращения этих помех. Данное изобретение относится к усовершенствованиям. На фиг. 1
показан тип 80 в средствах предотвращения этих помех. Разделенный полюсный преобразователь,
используемый там, где фильтр и схема, которую я использую, представляет собой модификацию известной
формы динамо-электрической машины, фильтра, используемого мной в комплектах, производимых с
сентября 1930 года, и модификации хорошо известной формы фильтра, т. е. изобретение состоит в том, что
изобретение объединяет вращающийся преобразователь типа 85, имеющий свои полюса и ярмо,
разделенные на два конденсатора X, соединенных последовательно по постоянному току.
Отдельные магнитные цепи с фильтрующей стороной и двумя обмотками переменного тока, состоящие из
последовательно соединенных дросселей, средние точки которых соединены с землей, и тремя
конденсаторами, соединенными параллельно входу и выходу. Корпус преобразователя имеет 90-градусное
расположение обмоток машины.
Эти помехи вызваны: В данной модификации я добавляю (1) Высокочастотные токи, присутствующие в другом
конденсаторе G на стороне постоянного тока цепи постоянного тока и передаваемые на выход переменного
тока через вращающийся преобразователь на стороне постоянного тока и A на стороне постоянного тока B 95
(2) Излучение, производимое вращающимся преобразователем, указывает на легкость машины; Cl, C 2, C 3, C
4, полуполюсные поверхности; D постоянного тока.
коммутация на стороне постоянного тока щеток - E щетки переменного тока; F двойной обмотка якоря машины
-; HI 1, 12 ( 3) Высокочастотные токи в ярмах.
Выходной сигнал переменного тока, создаваемый искажениями, показан на рис. 2. На рисунке показана
форма волны, создаваемая сердечником якоря D-G; A обозначает тонкий железный сердечник с
крестообразным сечением витков; B — воздушный зазор; C — медная обмотка. Я обнаружил, что
использование фильтра позволяет получить более эффективную форму волны.
Схема W O с конденсаторами и рением. Я обнаружил, что благодаря малым значениям сопротивления
снижается шум в обычном вихретоковом размагничивающем реактивном генераторе, беспроводном
приемнике i O, расположенном в тонкой мягкой железной проволоке, с дросселем в сердечнике. Однако этого
недостаточно самого по себе. Использование таких катушек для высокочувствительных приборов дает
гораздо лучшие результаты, чем использование дросселей с воздушным сердечником или дросселей с
сердечниками Ha.
Причины 2 и 3, указанные выше, представляют собой штампованные железные детали обычной толщины.
Для устранения подобных причин эти дроссельные катушки состоят из бобины, в которой используется своего
рода динамо-машина из медной проволоки, на которую намотана тонкая мягкая железная проволока 401,Th 2
3.
Насыщение железа ограничено воздушным зазором B. Преимущество использования этой мягкой железной
проволоки вместо штампованной заключается, как уже упоминалось, в том, что в железе индуцируются
меньшие вихревые токи, вызванные высокочастотными токами, которые, следовательно, более эффективно
затухают.
Эти катушки можно использовать на стороне переменного тока без существенного снижения выходного
напряжения преобразователя, и они могут быть значительно меньше по размеру и иметь меньшее падение
сопротивления, чем обычные воздушные дроссельные катушки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401783A
[]
р< ' (Z\ rem m< go / S i-
л,лЛ' ' { j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июня 1932 г. № 16807/32.
| Полная версия принята к публикации: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
A 401978 Усовершенствованный защищенный металлический лист.
Мы, Дж. Оукс Н. Эдгар Баннс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гленвуд Драйв, 460,
Амбридж, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и компания I I H i OPERTSON COMP Ar Y,
корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, расположенная по адресу: Грант Билдинг, Третья авеню, Четвертая авеню и улица Грант,
Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к металлическому листу, защищенному асфальтом, в котором стальной
или другой металлический лист имеет слои волокнистого материала, пропитанного асфальтом или подобным
битумным материалом, которые также защищены покрытием или слоем асфальта или подобного битумного
материала, соединенного или связанного с асфальтом в волокнистом материале.
В защитных металлических листах описанного типа, которые сейчас обычно изготавливаются, слои
волокнистого материала загибаются по боковым кромкам металлического листа, чтобы защитить его от
коррозии. Металлический лист, обычно стальной, пропитан асфальтом, которым он пропитан, затем на
волокнистые слои наносится защитное покрытие, обеспечивающее их контакт по всей площади, и таким
образом герметизирует стальной лист от воздействия погодных условий и вредного воздействия кислотных и
щелочных паров.
Защищенный металлический лист такого типа описан в британской спецификации №.
106,997 датировано 3 июня 1916 года.
Целью настоящего изобретения является создание защищенного металлического листа такого общего
характера, в котором один или оба боковых края стального или другого металлического листа могут быть не
покрыты насыщенными волокнистыми слоями, но защищены слоем покрытия, прочно соединенным с
волокнистыми слоями, таким образом, как будет описано, для надлежащей защиты бокового края или краев
металлического листа и обеспечения возможности изгиба защищенного металлического листа по его
боковому краю или краям или вблизи них без растрескивания или иного повреждения защитного покрытия, так
что металлический лист в таком положении будет подвергаться воздействию атмосферы.
С этой целью на стальной лист, на который нанесены волокнистые слои и у которого один или оба боковых
края открыты или закрыты волокнистыми слоями, нанесена на открытый боковой край полоса или элемент,
который далее будет называться связующей полосой или элементом и который может быть изготовлен из
металлического или неметаллического материала и снабжен боковыми стенками, которые перекрывают
волокнистые слои, и снабжены кромками и множеством отверстий или перфораций на задней стороне кромок
указанных боковых стенок, так что при нанесении защитного слоя или покрытия указанное покрытие не только
покроет и соединится с непокрытой частью волокнистых слоев, но и...
Кроме того, защитное покрытие покроет краевую полосу или соединительный элемент и пройдет через
отверстия или перфорации в них, соединившись с частью волокнистых слоев, которые проходят через
боковые стенки соединительной полосы или элемента, и тем самым обеспечит достаточное соединение
между защитным покрытием и волокнистыми слоями на краю стального листа, чтобы защищенный
металлический лист можно было сгибать на его обычно открытом крае или вблизи него без опасности
растрескивания или повреждения защитного покрытия, прилегающего к краям боковых стенок
соединительной полосы или элемента.
Это воплощено в защищенном металлическом листе.
Изобретение 6 n' - может быть изготовлено из стальных листов различной ширины и может быть снабжено
относительно острыми изгибами или фланцами, что позволяет использовать его в зданиях, где нельзя
Соседние файлы в папке патенты