Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11872
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401931A
[]
/ 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 февраля 1933 г. № 4606/33.
Фотография слева: 8 мая 1933 года.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переносных ступеней.
Я, Джон Лайон, проживающий по адресу: Очил-стрит, 38, Глазго, E 2, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к переносным
ступеням, включающим подставку для ведра, поддерживаемую боковыми элементами ступеней и опорными
ножками ступеней.
Основная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованные средства крепления подставки
для ведра, благодаря которым подставка для ведра, когда ступени закрыты, может плотно прилегать к
опорным ножкам, а также служить в качестве распорок для ножек, когда ступени находятся в выдвинутом
положении.
Переносные ступени, изготовленные в соответствии с изобретением, включают пару металлических
кронштейнов, закрепленных, например, заклепками, к боковым элементам ступеней, и 401,931,
приспособленных для выполнения поворотных движений относительно боковых элементов. Каждый
кронштейн имеет штифтовое соединение с пазовой направляющей на одной стороне подставки для ведра,
которая шарнирно закреплена на сжимающих ножках ступеней и приспособлена для выполнения качательных
движений из горизонтального положения в положение, параллельное боковым элементам ступеней, при этом
подставка для ведра занимает горизонтальное положение, когда сжимающие ножки выдвинуты. В
горизонтальном положении подставка для ведра соединяет сжимающие ножки с боковыми элементами
ступеней и, таким образом, выполняет функции обычных распорок.
Датировано 14 февраля 1933 года.
Р. М. Нильсон, Касл Чемберс, Вест Риджент Стрит, 55, Глазго, C 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переносных ступеней.
Я, Джон Лайон, проживающий по адресу: Очил-стрит, 38, Глазго, E 2, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносной стремянке, включающей подставку для ведра, шарнирно
закрепленную на опорных ножках и соединенную с боковыми направляющими, поддерживающими ступени,
таким образом, что при складывании или сложении стремянки подставка для ведра может плотно
располагаться рядом с опорными ножками и между ними.
Изобретение представляет собой переносную стремянку указанного типа, в которой опора для ведра
шарнирно закреплена на опорных ножках и имеет штифтово-пазовые соединения с шарнирно соединенными
с направляющими, поддерживающими ступени лестницы.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — фрагментарный разрез верхней части переносной стремянки,
изготовленной в соответствии с изобретением; фиг. 2 — фрагментарный план-вид, разрез выполнен по линии
ai-a на фиг. 1 и фиг.
3 Это фрагментарный вид спереди верхней части одной стороны лестницы, при этом следует понимать, что
другая сторона сконструирована аналогичным образом.
Изображенная конструкция включает в себя пару расположенных на расстоянии друг от друга боковых
направляющих 1, соединенных ступенями 2, пару расположенных на расстоянии друг от друга ножек или
распорок 3, укрепленных поперечными распорками (не показаны), и подставку для ведра 4, 41, шарнирно
удерживаемую ножками 3.
Согласно изобретению, боковые направляющие 41 подставки для ведра 4, которые шарнирно соединены в
точке 5 с ножками 3, имеют штифтово-пазовые соединения 6 с соседними концами пары звеньев 7, другие
концы которых шарнирно соединены в точке 8 с боковыми направляющими 1.
На фиг. 1 ножки 3 и подставка для ведра 4, 41 показаны сплошными линиями в выдвинутом положении и
пунктирными линиями в сложенном или сложенном положении. По мере перемещения ножек 3 из
выдвинутого положения в сложенное или сложенное положение, подставка для ведра 4, 41 поворачивается
на шарнирах 5 в положение, в котором она плотно располагается вдоль и между ножками 3, соединения типа
«пиньон-паз» перемещаются вниз в положение, указанное на 61, а звенья 7 поворачиваются на шарнирах 8.
Желательно, чтобы передние концы боковых направляющих 41 подставки для ведра имели выемки, как
показано на рисунке 9, для соединения с нижней задней частью ступени 2 и, таким образом, выполняли
функцию обычной распорки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты