Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11872
.pdf
Дата подачи заявки: 3 февраля 1933 г. № 3334/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звукозаписывающих приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTR Oi LO METERS COMPANY LIMITED, британская компания, и Бертон Данглинсон,
подданный Великобритании, управляющий директор вышеупомянутой компании, оба проживающие по
адресу: Abbey Road, Park Royal, London, N W 10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регистрирующим приборам, таким как электрические регистрирующие
пирометры и им подобные, и в частности к приборам, в которых предусмотрено средство для записи
показаний или измерений на подвижном регистрационном листе путем периодического нажатия подвижного
указателя или метки на такой лист.
В связи с приборами вышеупомянутого типа ранее было предложено создать устройство, включающее
зубчатое кулачковое колесо для периодического нажатия на рычаг и чернильную ленту, расположенную
между указателем и прилегающей к нему частью регистрационного листа. Кроме того, для того чтобы
показания были видны как можно скорее после их снятия, было предложено обеспечить резкое перемещение
регистрационного листа вниз при выходе из положения маркировки, а для облегчения раннего отображения
последних показаний было предложено расположить рамку с чернильной лентой в обычно втянутом
положении и перемещать ее в положение маркировки непосредственно перед каждым движением рычага
вниз. Также было предложено создать регистрирующий прибор, включающий один указатель,
предназначенный для периодического перемещения с помощью рычага, приводимого в действие кулачком, к
перемещаемому регистрационному листу для записи показаний на нем, и снабженный средствами для записи
показаний различных точек или станций разными цветами, причем устройство представляет собой две
отдельные нити, каждая из которых покрыта чернилами. Нити накаливания, имеющие характерный цвет и
расположенные параллельно оси записывающего барабана, удерживаются на поворотной раме, которая
после каждой операции записи смещается, чтобы ввести в действие другую нить накаливания.
Главная цель настоящего изобретения — улучшить характеристики считывания, экспозиции и многократной
записи приборов указанного выше типа и, в целом, создать усовершенствованную форму записывающего
прибора, который был бы прост и эффективен в эксплуатации, а также легко и экономично изготавливался.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной формы записывающего устройства,
в котором риск повреждения указателя при смене листа записи сведен к минимуму, а механизм записи
расположен и установлен в своем корпусе таким образом, что его можно легко извлечь при необходимости.
Изобретение особенно подходит для использования с многоточечными регистрирующими приборами,
например, многоточечными температурными самописцами, хотя некоторые из его особенностей также
применимы к одноточечным приборам.
Изобретение заключается в сочетании кулачкового элемента, периодически приводящего в действие
депрессор, и второго кулачкового элемента, расположенного соосно с кулачковым элементом, приводящим в
действие депрессор, и приспособленного для осуществления перемещения ленты после каждой операции
записи, так что последние записанные показания могут быть доступны для проверки очень скоро после их
записи.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, один удобный
способ реализации изобретения, примененный к многоточечному инструменту, и на котором: Рисунок 1 — вид
инструмента спереди; Рисунок 2 — вид инструмента сбоку. Инструмент, показанный на Рисунке 1, с частью...
боковая стенка корпуса удалена; на рисунке 3 представлен фрагментарный вид, иллюстрирующий в большем
масштабе соосно расположенные кулачковые элементы и взаимодействующие с ними элементы XW.
19 1 Изображенный прибор включает в себя корпус 1 коробчатой формы с соответствующими углублениями, в
котором через равные промежутки расположены элементы, вызывающие движение рычага 17 вниз, и другие
компоненты, которые полностью заключены внутри корпуса, обеспечивая движение рычага вниз.
Корпус снабжен шарнирным соединением. Между указателем и дверцей 2, образованной передним окном 3,
расположена та часть листа записи, через которую можно наблюдать указатель или стрелку, а
непосредственно под указателем находится лист записи. В верхней части внутренней части корпуса,
поддерживаемой соответствующим образом расположенными роликами 22, предусмотрена пара
горизонтально расположенных опорных стержней или направляющих 4, установленных на каретке 23, которая
в 75 положении расположена на скользящей паре шарнирно установленных рычагов 24. Кронштейн 5,
предназначенный для переноса элементов ленты 21, расположен таким образом, что он проходит через
переднюю часть прибора с плоской поверхностью, расположенной горизонтально, и 80 в горизонтальной
плоскости и под каждым из рычагов 24. Указатель расположен таким образом, что лист записи 9 является
частью рычага с кривошипным механизмом. Показания должны быть пересчитаны, при этом другой рычаг
закреплен на шнуре, и такой лист обычно состоит из листа 26, который снабжен роликом 27 бумажного
полотна или полосы, предназначенного для взаимодействия с другим кулачком 85, обычными отверстиями
для штифтов 10 для зацепления с 28, установленными на валу 20. Кулачок 28 имеет такую форму и
расположен относительно кулачка 19, что он предназначен для того, чтобы заставить каретку ленты 23
втягиваться, будучи сформированной на соответствующим образом расположенных сзади (т. е. слева на
рисунке 2) 90 роликах, приводимых в движение синхронным двигателем переменного тока немедленно или
как можно скорее после того, как показание было записано, и управляемый моторный механизм,
предпочтительно компрессор 12, расположен в нижней части корпуса, обеспечивая тем самым, что последние
записанные показания Поставка должна быть открыта для обзора или легкодоступна для осмотра вскоре
после того, как указатель пройдет под направляющей. После этого указатель перемещается вниз, и его
показания записываются. Чтобы предотвратить наклонную траекторию, указатель направляется через пару
боковых направляющих 11, после чего шелковая лента, по которой он проходит вниз или рядом с передней
частью указателя, предпочтительно располагается между указателем и чернильной лентой.
что показания, записанные на нем, легко доступны для наблюдения с помощью цветной чернильной ленты.
Однако в многоточечном инструменте, в процессе, к которому относится инструмент, предпочтительнее
использовать многоцветный инструмент. 105.
Применяемая лента и средства для обеспечения возможности записи показаний на листе учета включают в
себя: средство для записи показаний или измерений, расположенное над указателем, полученным в
различных точках или станциях, и закрепленное на кронштейне, с которым работает прибор, обозначенном на
14 и закрепленном на передней части опорного кронштейна. Такие средства предпочтительно включают
подходящую переднюю часть опорного кронштейна в виде селекторного переключателя, с помощью которого
элементы 5, причем указанное средство периодически реагирует на температуры или другие величины или
факторы, показания которых необходимо записывать на листе учета, адаптируются выборочно или
последовательно. Механизм для последовательного приведения в действие электрического средства
предпочтительно включает в себя звено 16 измерительной цепи, с которым указатель, верхний конец которого
прикреплен к, связан. В данной конструкции будет Ls, сторона средства и нижняя часть. Используется
трехцветная чернильная лента, конец которой соединен с рычагом 17, предназначенным для использования с
трехточечным инструментом 120, задний конец которого поворачивается в точке 18. Это позволяет
использовать разные цвета на нижней части опоры для записи показаний каждой из трех точек или столбиков
на кронштейне 5 и передней части кронштейна 20, относительно которого показания трех точек или столбиков
соприкасаются с кулачком 19, установленным на соответствующем элементе. Кроме того, для того чтобы вал
20 мог вращаться с относительной скоростью, можно использовать соответствующие цвета на 125.
Медленно вращающаяся и правильно соединенная поза для взаимодействия со стрелкой посредством
редуктора с вышеупомянутыми средствами в соответствующее время, приводные двигатели. Депрессор
обычно предназначен для периодического перемещения ленты, поддерживаемой в поднятом положении, из
каретки 23, чтобы обеспечить разное взаимодействие со стрелкой и цветной частью ленты в положение
записи после каждого переключения с одной точки или станции на следующую.
Для этой цели рычаг 24, 26 снабжен дополнительным рычагом 30, имеющим ролик 31, предназначенный для
взаимодействия с другим кулачком 32, форма которого позволяет ему управлять положением каретки ленты
23 в продольном направлении указателя, за исключением случаев, когда, как это происходит сразу после
записи показаний, управление осуществляется кулачком 28. При необходимости может быть предусмотрен
индикатор, указывающий снаружи корпуса номер или название точки или станции, показания которой
записываются в любой момент времени.
Прибор также предпочтительно снабжен средствами, позволяющими производить регулировку нуля и
чувствительности без необходимости открывать дверцу корпуса, и для этой цели дверца 2 выполнена с парой
выступов 34, в каждом из которых вращательно установлен один из пары штифтов или шпилек 35. Внешние
концы этих штифтов выступают в пару углублений 36, образованных на передней поверхности дверцы, и
имеют форму, позволяющую вставлять в эти углубления ключ, в то время как внутренние концы этих штифтов
в закрытом положении дверцы предназначены для входа в соответствующие пазы 37, образованные в паре
регулировочных штифтов 38, соединенных известным образом с обычными средствами регулировки нуля и
чувствительности прибора.
Кроме того, чтобы свести к минимуму риск повреждения указателя при извлечении одного листа записи и
вставке другого, могут быть предусмотрены средства для подъема фиксатора, если он находится в
опущенном положении, при открытии дверцы корпуса, чтобы освободить указатель от контакта с листом
записи. Для этой цели в корпусе расположена горизонтально перемещаемая планка 40, задний конец которой
упирается в пружину 41, а передний конец под действием этой пружины прижимается к внутренней стороне
дверцы 2, когда последняя находится в закрытом положении. Горизонтальная планка 40 имеет пару
удлиненных отверстий 42 и поддерживается парой штифтов 43, проходящих через эти отверстия.
Конструкция такова, что при открытии дверцы 2 горизонтальная планка 40 перемещается продольно под
действием пружины к переднему отверстию прибора. Это движение может быть использовано для подъема
фиксатора путем придания планке выступающей вверх части или кулачка. 45 приспособлен, когда рычаг
находится в нижнем положении, для взаимодействия с направленным вниз элементом 46, установленным на
рычаге, и для перемещения последнего вверх вокруг его оси вращения 13. Индекс может быть дополнительно
защищен путем размещения шкалы 48 перед загнутым вверх концом так, чтобы верхний конец 49 шкалы
находился на 7 Q выше шкалы, и, в качестве дополнительной меры защиты, шкала может, при
необходимости, быть выполнена с прозрачным направленным вверх продолжением.
Как упоминалось выше, различные элементы записывающего механизма закреплены на опорном кронштейне
5, который скользит по направляющим 4, что позволяет легко извлекать узел из корпуса при смене диаграммы
или выполнении любых регулировок, которые невозможно произвести снаружи корпуса.
Хотя данное изобретение в первую очередь предназначено для использования в связи с пунктом 85.
В случае термометров, использующих термочувствительные элементы в виде одного или нескольких
термопар, резистивных элементов или ламп, следует понимать, что многие из их особенностей могут быть
также применены к приборам для регистрации других факторов или значений, которые могут быть указаны
подвижной стрелкой или индексом. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401920A
[]
P AT N S P E C I F IT, I N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 4 февраля 1932 г.
' rh In .1 i 2 /2 ^ W 92 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 февраля 1933 г. № 3605/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для преобразования переменного электрического тока низкой частоты.
Мы, компания ATELIERS DE CONS Rn UCTIONS IELECTRIQUES DE C Ho ARLEROI, расположенная по
адресу: Брюссель, 91, улица де л'Энсейнжемент, Бельгия, и Шарлерси, Бельгия, корпорация, учрежденная в
соответствии с законодательством Бельгии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройству для преобразования переменного электрического тока в
переменный ток более низкой частоты, основанному на хорошо известном принципе выпрямительных ламп
или «вентиляторов» с поляризованными управляющими сетками.
Усовершенствованное устройство, предназначенное для преобразования однофазного или многофазного
тока любой частоты в однофазный или многофазный ток с частотой ниже первой, включает в себя, по
существу, ртутную выпрямительную трубку или клапан, питаемый от трансформатора, имеющего одну
первичную и одну вторичную обмотки, причем этот клапан снабжен изолированными управляющими сетками,
поляризованными переключающим устройством таким образом, чтобы вызывать генерацию прерывистого
однонаправленного тока клапаном; выходной трансформатор, имеющий двойную или разделенную
первичную обмотку и одну вторичную обмотку, причем две части первичной обмотки намотаны в
противоположных направлениях и каждая соединена с одной стороны с катодом выпрямительного клапана; и
средства для управления прохождением прерывистого тока к соответствующим частям первичной обмотки
выходного трансформатора синхронно с переключающим устройством для сеток выпрямительного клапана.
Изобретение описывается далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой схему, иллюстрирующую известную форму преобразователя частоты.
На рисунках 2 и 3 показаны формы волн выпрямленного тока, преобразованного в электрический ток,
полученного таким образом.
На рисунке 4 представлено изображение одного из вариантов осуществления настоящего изобретения.
На рисунке 5 показана форма волны прерывистого тока, полученного от выпрямителя 55. Рисунки 6 и 7
относятся к модификации изобретения.
Когда ртутная паросиловая трубка, анод которой соединен с положительным полюсом, а катод с
отрицательным полюсом источника непрерывного тока, снабжена управляющей сеткой, изолированной
относительно анода и катода и поляризованной или смещенной приложенным напряжением, известно, что
могут возникнуть три случая:
( 1) Если сетка поляризована отрицательно по отношению к катоду, ток не проходит, поскольку управляющая
сетка оказывается окружена статическим зарядом, который препятствует прохождению электронов.
( 2) Если дуга или разряд уже существуют, и сетка поляризована отрицательно, результат будет таким же, как
если бы сетки не существовало; дуга не затухает, и анодный ток продолжает проходить.
(3) Если сетка поляризована положительно относительно катода, ток устанавливается немедленно. Если
полярность анода и катода инвертирована, ток не проходит, что показывает, что аппарат обладает
преимуществами «лампы». Выше объясняется, что происходит, когда к указанному аппарату подается
переменное напряжение. Только положительная полуволна будет пропущена, или при условии, что сетка не
препятствует этому. Кроме того, возможность подачи напряжения на анод, которое постоянно меняется с
положительного на отрицательное и наоборот, позволяет сетке оказывать свое управляющее воздействие не
позднее, чем через половину периода. В многофазном аппарате возможно заблокировать один или несколько
анодов.
Применение отрицательного поляризационного потенциала к соответствующим сеткам в течение интервалов
времени, которые могут быть произвольно фиксированными. Схема этого устройства соответствует хорошо
известному статическому преобразователю частоты, схема которого показана на рисунке 1 прилагаемых
чертежей; закрытый сосуд, содержащий значительное количество пара кислорода, например, используемого
в качестве выпрямителя, снабжен двумя группами по шесть анодов, напротив каждой группы которых
находится ряд управляющих сеток, электрически соединенных между собой. Катод, расположенный в нижней
части сосуда, является общим для всех анодов и соединен со средней точкой первичной обмотки
трансформатора, обеспечивающего требуемый низкочастотный выходной сигнал. Две группы анодов
питаются шестифазным током от двух отдельных вторичных обмоток с обмоткой «звезда» высокочастотного
трансформатора, имеющего трехфазную первичную обмотку с обмоткой «треугольник».
При первом запуске аппарата, например, сетки правой группы анодов будут поляризованы отрицательно;
положительно заряженные аноды другой, или левой, группы будут пропускать ток к катоду по цепи C O Al.
По прошествии определенного времени будет приложено отрицательное смещение для поляризации сеток
левой группы анодов, и таким образом будет получен выпрямленный ток вида, показанного на рисунке 2.
После еще одного промежутка времени, необходимого для затухания тока, на сетки правой группы будет
приложен положительный потенциал; поскольку сетки левой группы все еще находятся под отрицательным
смещением, цепь COAl будет заблокирована, но ток сможет проходить от положительно заряженных анодов
правой группы по цепи COAl. Затем на сетки правой группы будет приложено отрицательное смещение, как
это было сделано ранее для левой группы, и так далее.
Во-первых, можно заметить, что первичная обмотка низкочастотного или выходного трансформатора будет
пронизана выпрямленным током иногда в одном направлении (когда работает первая группа), а иногда в
другом (когда работает другая группа).
Из этого следует, что во вторичной обмотке будет возникать переменный ток, частота которого будет
напрямую зависеть от управления поляризованными сетками, и таким образом во вторичной обмотке
трансформатора будет получен ток вида, показанного на рисунке 3. В действительности, благодаря
индуктивности цепей, колебания тока будут сглаживаться, и производимый ток будет приближаться к
синусоидальной форме.
Эта система, хотя и проста по принципу действия, требует использования входного трансформатора,
состоящего из одной первичной обмотки и двух отдельных вторичных обмоток. Кроме того, количество анодов
относительно велико, и хорошо известно, что стоимость выпрямительной лампы быстро возрастает с
увеличением количества анодов.
Для устранения этих неудобств настоящее изобретение предлагает устройство, выполненное в соответствии
с диаграммой, показанной на рисунке 4. Устройство может включать в себя обычный ртутный выпрямитель
(или первый клапан) I, из: 70.
Удобный тип, снабженный одной группой анодов, питаемых от звездообразной вторичной обмотки входного
трансформатора. Эти аноды снабжены поляризованными сетками.
которые могут быть электрически соединены друг с другом, а могут и не быть, но изолированы относительно
анодов и катода. Подходящее смещающее или поляризующее напряжение может быть подано на все сетки
(при условии, что они соединены друг с другом) с помощью реверсивного переключателя, приводимого в
движение двигателем и питаемого током любым удобным способом.
Катод соединен со второй ртутной паровой трубкой или клапаном II, имеющим два анода. Между
токоподводящими проводами к этим анодам подключен трансформатор, имеющий двойную или разделенную
первичную обмотку, к средней точке которой ток подается от катода первого клапана I, в то время как внешние
концы этой двойной обмотки соединены с двумя анодами второго клапана II.
Вторичная обмотка трансформатора подключена к выходному или низкочастотному контуру. Аноды лампы 1I
также снабжены отдельно изолированными сетками, поляризованными до подходящего потенциала, но
противоположной полярности, с помощью переключающего устройства, которое может зависеть от
переключающего устройства или быть независимым от него, управляющего сетками первой лампы. Катод
лампы 1I подключен к нейтральной точке вторичной обмотки входного трансформатора, питающего первую
лампу 1I или выпрямитель 1I.
Принцип работы аппарата можно описать следующим образом: когда управляющие сетки первого клапана
или аппарата I имеют положительный потенциал относительно катода, анодный ток может свободно
проходить от положительно заряженных анодов. Через некоторое время коммутирующее устройство подает
отрицательный потенциал или смещение на все сетки, и ток прекращается. Вскоре после этого подается
новое положительное смещение для возобновления тока, и так далее. Таким образом, в проводе от первого
клапана к низкочастотному трансформатору создается прерывистая последовательность положительных
волн, как показано на рисунке 5.
Эти прерывистые волны проходят от первичной обмотки трансформатора в лампу II, одна из сеток которой
поляризована положительно, а другая — отрицательно. Первая принятая волна проходит через анод, сетка
которого в данный момент поляризована положительно.
Сразу после прохождения тока, то есть относительно друг друга, подобно фазным токам трехфазной системы,
можно получить трехфазный ток косвенным способом. Данное конкретное применение изобретения
упомянуто в качестве примера, чтобы показать, что усовершенствованное устройство можно использовать
для преобразования многофазного тока в ток с другим числом фаз (например, однофазный) и более низкой
частотой.
Преимущества настоящего изобретения по сравнению с известными устройствами преобразования
однофазного или многофазного тока в однофазный или многофазный ток более низкой частоты заключаются
в следующем: (1) Использование трансформатора, имеющего только две обмотки, вместо трансформатора,
имеющего три обмотки, что приводит к снижению стоимости.
( 2) Использование меньшего количества анодов, например, восьми или шести анодов вместо двенадцати,
что также упрощает конструкцию выпрямителя 90. Очевидно, что количество анодов, используемых в
выпрямительной лампе I, и количество вторичных катушек или фазных обмоток, питающих эти аноды, может
отличаться от показанного и описанного 95.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401921A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 6 февраля 1932 г. 401,91 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 6
февраля 1933 г. № 3648/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении колебательных систем термоэлектронных клапанов или связанные с ними.
Мы, компания M It Col'a' S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 2,
правопреемники HA Rn RY Tu Iic K, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 7,
Wainwright Street, Rye, New York, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении;
Данное изобретение относится к термоэлектронным генераторам с кварцевым резонатором, и в частности к
генераторам с кварцевым резонатором, в которых для обеспечения максимально легкой нагрузки кристалл
соединен с генератором таким образом, что определенные электроды внутри генератора вместе с
кристаллом образуют замкнутый колебательный контур, а другой электрод генератора соединен с
колебательной системой, причем связь осуществляется только через поток электронов внутри генератора.
Как известно, эта связь имеет такой характер, что, несмотря на изменения нагрузки, воздействие на кристалл
очень незначительно, и система колеблется с частотой, которая находится в широких пределах и не зависит
от изменений нагрузки, а следовательно, обладает относительно высокой стабильностью.
Известно также, что емкость между кристаллическими электродами в генераторе, управляемом кристаллом,
оказывает искажающее воздействие на генерируемую частоту, и целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованного генератора колебаний указанного выше типа, в котором искажающие
эффекты, обусловленные емкостью между кристаллическими электродами, существенно снижены или
устранены.
45. Согласно изобретению, термоэлектронный генератор колебаний включает в себя пару вентилей, каждый
из которых имеет пластину, катод, управляющую сетку, прилегающую к катоду, и экранирующую сетку,
прилегающую к пластине, пьезоэлектрический кристалл, первую пару электродов, связанных с указанным
кристаллом, каждый из которых соединен с управляющей сеткой одного из указанных вентилей, вторую пару
электродов, связанных с указанным кристаллом, каждый из которых соединен с экранирующей сеткой одного
из указанных вентилей, и средства для подачи рабочих потенциалов на электроды указанных вентилей,
благодаря чему между катодами, кристаллом и сетками устанавливаются колебания с частотой,
соответствующей частоте кристалла, средства для электростатического экранирования электродов кристалла
и соединений с ними, связанных с управляющими сетками вентилей, от соединений, связанных с
экранирующими сетками кристаллов, указанных вентилей, и средства, включающие пластины указанных
вентилей и соединенный с ними импеданс, для получения колебательной энергии от указанных вентилей,
причем пластины соединены с указанным кристаллом, сетками и т. д. 70:
катоды и колебательная система за счет потоков электронов внутри вентилей.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который показывает предпочтительную схему в
соответствии с указанным изобретением. На чертеже пьезоэлектрический кристалл 2 снабжен двумя парами
электродов 60, 62. Эти электроды соединены с управляющими сетками 80.
4 и экранирующие сетки 8 пары вентилей 1, 3, соединенных в двухтактном режиме. Для предотвращения
емкостной связи между выводами и кристаллическими электродами предусмотрен экран 64, заземленный в
точке 70 или нескольких точках 85. Поляризующее напряжение подается на экранирующие сетки через
шунтирующее сопротивление 74, а напряжение смещения подается на управляющие сетки через дроссель
76. В этой конфигурации экранирующие сетки действуют как аноды в системе колебаний, управляемой
кристаллом, а пластины соединены с системой колебаний, управляемой частотой, образованной
экранирующими сетками кристалла, катодами и управляющими сетками, только за счет потоков электронов
внутри вентилей.
Колебания возникают в результате изменений напряжений на экранной сетке на собственной частоте
кварцевого резонатора 10.
Потоки электронов подаются на кристалл 2, который, в свою очередь, генерирует напряжения, которые
подаются на электроды 62 в такой фазе, что потоки электронов изменяются, вызывая непрерывную
генерацию колебаний с очень постоянной частотой.
401,921 Выходная цепь включает в себя резонансный контур 14, который может быть настроен на
собственную частоту кристалла или на любую желаемую нечетную гармонику этой частоты. Напряжение на
аноде подается, как показано на рисунке, на центральный отвод индуктивности резонансного контура 14. Если
необходимо получить четные гармоники, аноды 10 следует соединить параллельно, а контур 14 соединить
последовательно с параллельным соединением, при этом контур 14 настраивается на требуемую четную
гармонику.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401922A
[]
ПАТЕНТ
A rs l # lfi r\ A i,, is,, 1, -E- Al' F/
СПЕЦИФИКАЦИЯ
A or 7 1022 P,, 2 fi Q 122 4019922 ^ 1.)pii LULIUII LJU Lce Rec a, IJJ O I 140 JJOO/ JAl.
Идентификатор пользователя (полностью слева): 8 сентября 1933 г.
Завершено. Принято к публикации: 23 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления чулка на плоской чулочно-носочной машине полного кроя.
Я, Поль Либбе Ри Нехт, проживающий по адресу: Цшопауэриандштрассе, 3, Айнзидель, Хемниц, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к способу изготовления чулка на плоской чулочно-носочной машине, и в
частности на плоской чулочно-носочной раме, согласно которому голень и стопа изготавливаются за одну
операцию, а пятка обрабатывается позже.
Согласно известному методу, пятка формируется одновременно со средней частью путем расширения, но
чулок такого типа лишь недостаточно приспособится к естественной форме человеческой стопы в области
подъема, в результате чего образуются складки.
Другой известный метод пытается преодолеть эту проблему с помощью разделенных иглодержателей или
прижимных планок, при этом центральная часть чулка остается на иглах во время формирования пятки.
Однако машина для осуществления этого метода требует весьма сложного механизма для приведения в
действие разделенных иглодержателей или прижимных планок, и, кроме того, в машинах этого типа замена
средней части не может быть произведена вообще или только путем замены сложных иглодержателей или
использования еще более сложных иглодержателей, разделенных не один, а девять-тринадцать раз, что
делает их еще более чувствительными к получению идеального изделия по всей ширине.
Другой известный способ предусматривает, что боковые части, относящиеся к стопе и непосредственно
соединяющиеся с голенью, сформированные с ней за одну операцию, впоследствии отделяются от голени
для размещения пяток, которые формируются независимо от чулка в виде полосы, имеющей между каждыми
двумя частями пятки несколько свободных рядов, служащих разделительными рядами.
Каждая из изготовленных таким образом пяточных частей соединяется с голенищами и боковыми частями
стопы посредством швов цепным стежком, один из которых проходит поперечно к пятке, а другой — вдоль
нее.
В то время как продольный шов не будет оказывать существенного давления на стопу, давление,
создаваемое поперечным швом, станет невыносимым, поскольку этот шов будет расположен в точке, где
стопа, чулок и обувь очень близко прилегают друг к другу и прижимаются друг к другу. Кроме того, поперечный
шов такого рода, прерывающий ход калитки, сделает чулок некрасивым, и по всем этим причинам чулки этого
типа не получили широкого распространения.
Согласно другому способу, конец штанины соединяется в точках пятки 65 с двумя вспомогательными частями,
а пятки затем пришиваются к штанинам. Однако при пришивании к верхнему краю пяток снова образуется
поперечный шов, поэтому этот способ не подходит для изготовления высококачественных чулочных изделий.
При обработке пяточных частей поперечный шов отсутствует, но этот способ не может быть применен на
плоскошовной машине без использования разделенных игл или прижимных планок, поскольку без таких
планок невозможно обработать за один проход среднюю часть с одной стороны двумя вспомогательными
частями, одна из которых должна быть соединена с штаниной и стопой 80, а другая — только со стопой.
Кроме того, использование двух вспомогательных частей отнимает много времени.
Все эти трудности преодолеваются благодаря изобретению, которое предлагает способ 85, согласно
которому часть стопы также формируется за одну операцию, непосредственно соединяясь с голенью, а
боковые части стопы впоследствии отделяются от голени для размещения пяток; 90 Кроме того, после
подготовки разделительных рядов на концах штанин шириной меньше ширины пяток, к каждой из них
прикрепляется отдельный кусок ткани приблизительной ширины боковых частей стопы, после чего
происходит изготовление части стопы, в то время как эти вспомогательные части пришиваются к боковым
частям стопы, а пятки впоследствии привязываются к штанинам отдельно, ряд за рядом. При изготовлении
изделий этим методом ни один ряд не остается длиннее, чем необходимо для его формирования, и машина
для выполнения этого процесса не требует устройства для автоматического расширения пяток, не
разделенных и, следовательно, не очень прочных игольных или прижимных планок, поскольку этот метод,
использующий только неразделенные игольные и прижимные планки, т.е. гораздо более простыми и
прочными средствами, позволит получить чулок, который будет хорошо сидеть даже на подъеме стопы.
По этой причине не возникает проблем с заменой средних частей изделий, а кроме того, значительно
сокращается время, необходимое для производства чулок, что обусловлено следующими фактами: согласно
известным методам, после завершения штанин для пяток используются другие нитенаправляющие,
центральная часть размечается, а затем на меньшей скорости, составляющей, например, около 50 рядов в
минуту, на станке, который слишком широк для этой цели.
После завершения работы над пятками их отбрасывают, снова заменяют нитеводители и формируют
необходимые первые ряды пряжи для передачи на соединительную машину, после чего при необходимости
снова заменяют нитеводители, снова вставляют центральную часть, и затем начинают работу над нижней
частью стопы.
Согласно изобретению, работа над частью стопы начинается сразу после завершения обработки голени, так
что вся часть стопы обрабатывается за то же время, что и при известных методах изготовления пятки и
начальных рядов. Недостающие пятки изготавливаются на станке, работающем в автоматическом режиме
благодаря своей простоте, в три-четыре раза большем количестве рядов (10 200), что не требует никаких
других манипуляций, кроме переноса точки пятки. Таким образом, большой, широкий и дорогостоящий станок
используется гораздо эффективнее, а части пятки изготавливаются на небольшом, гораздо более
эффективном и дешевом станке. Чулочно-носочные изделия, изготовленные согласно изобретению, имеют на
пятке только безвредный продольный шов, а специальные детали предотвращают расхождение начальных
рядов боковых частей стопы после отделения голени от этих боковых частей.
Согласно изобретению, если разделительные ряды обрабатываются таким образом, что их ширина
становится меньше ширины пятки, и, следовательно, они разрушаются также при такой меньшей ширине, то
отсюда следует, что внутренний край пятки, который впоследствии будет обрабатываться, будет выступать в
своих начальных рядах за внешний край центральной поры внутрь, или, другими словами, центральная часть,
остающаяся там вблизи разделительного ряда после его разрушения, будет выступать своим внешним краем
за внутренний край пятки к ее центру на расстояние одной или нескольких игл, в зависимости от того,
обрабатывался ли разделительный ряд значительно или немного уже ширины пятки и разрушался ли он
впоследствии.
Таким образом, перекрывающиеся петли центральной части, если их несколько, должны быть просто
перетянуты через кончики игл на изнаночные стороны после переноса пятки или до или после разрушения
разделительного шва. Из-за этого перекрытия пятки над центральной частью...
или наоборот, достигается точный и устойчивый угол наклона пятки.
На прилагаемом рисунке в качестве примера показаны 80 различных этапов метода, применяемого к
вязаному чулку.
Соседние файлы в папке патенты