Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11872
.pdf
частью.
Эти выступы могут быть сформированы с помощью соответствующих инструментов для резки и формовки,
которые срезают полосу или язычок с внутренней стенки юбки крышки, двигаясь от края к верхней части
крышки. Во время операции резки язычок может одновременно загибаться в форму валика, как показано на
рис. 3.
Эти выступы 17 равномерно расположены на расстоянии 1,5 по окружности юбки крышки и их количество
равно количеству кулачковых элементов, с которыми они должны взаимодействовать. Несколько выступов
лежат практически в одной плоскости, т.е. находятся на практически одинаковом расстоянии от нижнего края
или обода крышки. Ширина срезанных и загнутых выступов, т.е. длина получившихся выступов, такова, что
эти выступы обладают необходимой прочностью и обеспечивают надлежащее зацепление с кулачковыми
элементами.
В некоторых контейнерах горлышко длиннее, чем в других. Но во всех случаях с точки зрения маркетинга
желательно, чтобы нижний край крышки, или юбки, находился в непосредственной близости от плеча на
корпусе контейнера. При реализации изобретения в полном объеме положение выступов 17 относительно
нижнего края юбки крышки определяется расположением и размерами горлышка корпуса контейнера. Этого
можно достичь, например, сначала сформировав заготовку крышки с юбкой длиннее, чем юбка, которая в
конечном итоге будет желаемой; срезав и загнув выступы с края этой юбки; и, наконец, отрезав юбку, чтобы
получить юбку желаемой длины.
Представленный здесь пример контейнера имеет короткое горлышко, и для него требуется крышка с
выступами, расположенными в непосредственной близости от края крышки.
На рисунках 3 и 4 показан способ изготовления такой крышки. На рисунке 3 показана крышка с юбкой длиннее,
чем желаемая длина юбки. Из этой юбки вырезаются и загибаются выступы 17. Затем юбка заготовки
отрезается до точки, прилегающей к выступам. На рисунке 4 показана готовая крышка, пунктирные линии
указывают на удаленный металл юбки.
При использовании описанного метода имеется достаточно металла для изготовления выступов, и в то же
время крышка обладает требуемой для горловины контейнера неглубокой характеристикой 8 O.
Следует понимать, что у крышки, изображенной на рис. 3, юбка может быть срезана на меньшую величину,
чем указано здесь, или не срезана вовсе, в зависимости от размеров горлышка конкретного контейнера.
Крышка предпочтительно снабжена сжимаемой уплотнительной прокладкой. Как показано здесь в качестве
примера, на внутренней стороне верхней части крышки расположена сжимаемая прокладка в виде диска 18 из
картона или плотной бумаги. Этот диск может быть закреплен на месте любым подходящим способом,
например, за счет трения или адгезии. В любом случае, он не выпадает благодаря выступам 17.
При установке крышки на корпус контейнера, крышка надевается на контейнер 80 таким образом, чтобы
выступы 17 проходили между соответствующими кулачковыми элементами. Затем крышка и контейнер
относительно поворачиваются, в результате чего выступы скользят вниз по кулачковым элементам, и крышка
опускается вниз 85 до тех пор, пока прокладка 18 не соприкоснется с кромкой горловины контейнера, при этом
кулачковые элементы 15 расположены между указанной кромкой и выступом 14 для обеспечения такого
герметичного контакта. Таким образом, обеспечивается надлежащее уплотнение, и крышка фиксируется за
счет так называемого среднего сжатия прокладки, причем большее усилие вращения обеспечивает большее
сжатие.
Регулируя толщину или характеристики прокладки и относительное положение выступов 17, можно
контролировать конечное положение уплотнения таким образом, чтобы нижний край крышки находился в
непосредственной близости от выступа 10 на корпусе контейнера, но не соприкасался с ним.
Благодаря описанной конструкции эффективное закрытие и герметизация достигаются легким вращением или
поворотом крышки, что позволяет избежать чрезмерного вращения, необходимого при использовании
винтовых крышек. Кроме того, крышка имеет гладкую, непрерывную внешнюю поверхность и непрерывный
нижний край, который обеспечивает плотное и аккуратное соединение с выступом JIG контейнера, тем самым
отвечая требованиям упаковочной промышленности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Франция): 12 февраля 1932 г.
В 1 А,,9 '8 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 февраля, Z 133 № 4375/33.
Завершено: Nav 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах звукозаписи и связанные с ними вопросы.
Мы, Ti B BRITISH T Ho Mos ON-H Ou STONI COMPANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, { (правопреемники dom PAGNIE FRANCAISE POUR
LEXPLOITATION DES P Rocn ED Es Tno Ms ON-} OUSTON, корпорация Французской Республики, с главным
офисом по адресу 173, Boulevard Haussmann, Paris, France), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к записи звука и в первую очередь касается усовершенствованного
метода, с помощью которого могут быть созданы звуковые записи, предназначенные для фотоэлектрического
воспроизведения.
Звукозаписи, полученные на фотопленках, известны и изготавливаются либо методом переменной плотности,
который требует тщательного контроля за проявлением и печатью для предотвращения искажений, либо
методом фиксированной плотности, где важно получить четко очерченный контур песчинки, как показано на
рис. 1 прилагаемых рисунков.
Контуры, определяемые III-фактором, пример которых показан на рис. 2, как правило, приводят к потерям в
высокочастотном диапазоне воспроизведения и могут быть вызваны размером зерна эмульсии, чрезмерной
шириной регистрирующего светового луча, дефектной химической обработкой пленки во время проявки или
другими причинами.
Основная цель настоящего изобретения — создание звукозаписи, характеризующейся в целом тем, что
запись представляет собой печатную дорожку с практически равномерной плотностью печати. До настоящего
времени предлагалось печатать путем переноса чернил или подобного материала копию звукового негатива,
полученного фотографическим способом. Также ранее предлагалось удалять с прозрачной пленки, покрытой
эластичным материалом, таким как сажа, части покрытия с помощью вибрирующего устройства, колебания
которого определяются регистрируемыми звуковыми колебаниями, и впоследствии получать из звукового
негатива, состоящего из удаленных частей покрытия (и, следовательно, из экспонированных прозрачных
частей пленки), фотографический отпечаток, с которого звук может быть воспроизведен фотоэлектрически.
Однако настоящее изобретение отличается от ранее сделанных предложений тем, что в получении записи не
используется никакой фотографический процесс. Таким образом, в соответствии с изобретением мы
используем метод, который заключается в удалении с покрытой ленты или подложки в соответствии с формой
волны. регистрировать звуковые колебания, варьировать участки покрытия, травить ленту или подложку для
получения глубокой записи удаленных участков и получать отпечаток указанной глубокой записи на
дополнительной ленте или подложке с помощью операции глубокой печати.
Лента, предназначенная для травления, может быть изготовлена из меди, которая покрыта сажей в
мелкодисперсной форме, в то время как конечная, печатная лента, удобно изготавливается из материала,
зарегистрированного под торговой маркой «Целлофан». Для более легкого понимания изобретения,
обратимся к фиг. 3-6 прилагаемых чертежей, на фиг. 3 S обозначает жесткий и чрезвычайно тонкий элемент
85, установленный перпендикулярно плоскости ленты ABCD и перемещающийся в направлении стрелок f
любым подходящим электромагнитным или электродинамическим способом, благодаря чему он рисует на
ленте ABCD, покрытой сажей и перемещающейся в направлении F, осциллограмму, как показано на фиг. 4.
Трубчатая система T, соединенная с аспиратором, удаляет сажу, которая накапливается 95 в направлении
движения.
После завершения записи лента обрабатывается, например, парами азотной кислоты, и, поскольку сажа
обладает свойством не подвергаться воздействию внешних факторов, таким образом будет получена
100-кратная гравировка осциллограммы.
Затем ленту можно покрыть чернилами с целью получения отпечатков 6 'ó dlie, выгравированных на пленках
из виолончели j 05 phane или любой подходящей, эквивалентной, прозрачной пленки 4 S M 9 i i, получая
материал, пригодный для использования во всех известных процессах фотоэлектрического воспроизведения.
К очевидным преимуществам этого процесса записи относятся низкая стоимость металлического травления
по сравнению с печатью на желатинобромиде, низкая стоимость копии, полученной методом глубокой печати,
по сравнению с копией, напечатанной на желатинобромиде, а также соответствующая возможность
увеличения скорости записи и, следовательно, повышения качества без чрезмерного увеличения
себестоимости.
Также возможно осуществить запись в таких условиях, чтобы воспроизведение было свободно от фонового
шума.
Этот фоновый шум на самом деле вызван неровностями прозрачности -20 прозрачных участков пленки.
Автоматическое затемнение указанных прозрачных частей может быть достигнуто с помощью второго
гравировального станка S' (рис. F 5), который, имея схему расположения трубок TP и работая так же, как
гравировальный станок S, и питаясь от выпрямленного и отфильтрованного модулирующего тока,
отслеживает кривую C', в то время как гравировальный станок S отслеживает кривую C; внешний вид этих
кривых после окончательной печати показан на рисунке 6.
Следует четко понимать, что любая подложка и любое вещество, нанесенное на такую подложку, которое
может быть получено в сильно раздробленном состоянии и позволяет изготовить травленую пластинку, из
которой затем можно получить печатную пластинку, изготовленную механическим способом, подпадают под
действие данного изобретения; медь и сажа были выбраны лишь в качестве не ограничивающих примеров.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401929A
[]
i-l-rr ^ rrl,
1,
-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка Доре: 13 февраля 7933 г. № 4381/33.
Фотография слева: 3 апреля 1933 года.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
401,929 Усовершенствования, относящиеся к устройствам для штабелирования писем, подписей и тому
подобного.
Я, Джастин Э. Р. Ин Поллак, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Ролборн,
Лондон, 20-23, E C 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
(как мне сообщила компания TelephonApparat-Fabrik E Zwietusch & Co, G.m b H, по адресу: Изуфер, 6-7,
Шарлоттенбург, Германия, немецкая компания) заключается в следующем: Данное изобретение относится к
устройству для штабелирования писем, подписей и тому подобного в контейнере по мере их поступления из
сортировочного источника. Этот контейнер предпочтительно является сменным во время работы. С этой
целью в соответствии с изобретением используется: устройство, предназначенное для сбора, например,
писем, непрерывно поступающих из сортировочного источника, во время извлечения штабелируемого
контейнера и после замены последнего пустым контейнером для автоматического штабелирования
собранных таким образом писем в пустой контейнер.
Удобное устройство согласно изобретению 2 Z характеризуется использованием между почтовым конвейером
и штабелируемым контейнером подвижной, предпочтительно качающейся, штабелирующей пластины,
расположенного перед ней направляющей и подвижной, предпочтительно качающейся, стопорной пластины,
связанной с направляющей, и предпочтительно приводимой в действие штабелирующей пластиной. Привод
штабелирующей пластины осуществляется с помощью кривошипного привода или другого подходящего
приводного механизма в необходимом ритме.
В данном варианте изобретения буквы, подаваемые конвейером в устройство, сначала падают на
направляющую, которая слегка наклонена к горизонтали и может быть снабжена ребрами, расположенными
таким образом, чтобы уменьшить трение между ней и буквами. Ограничительная пластина может колебаться
вокруг шарнира, и под действием торсионной пружины, намотанной вокруг 5, шарнир стремится подняться в
положение, в котором буквы, падающие на направляющую, удерживаются ограничительной пластиной.
В нижней части этой стопорной пластины имеется выступ, предназначенный для соединения с укладочной
пластиной. Эта укладочная пластина приводится в движение таким образом, чтобы колебаться вокруг оси
вращения в определенном ритме, благодаря чему через определенные промежутки времени она поднимается
в положение, в котором образует лицевую пластину контейнера для штабелирования. Таким образом, буквы,
падающие с направляющей на эту укладочную пластину, устанавливаются на ребро за счет движения
пластины вверх.
При подъеме пластины ребра предпочтительно обеспечивают небольшое сжатие стопки букв, так что при
возвращении пластины в нормальное приемное положение буквы не падают обратно на нее. Как только
пластина-укладчик перемещается в вертикальное положение, стопорная пластина поднимается в
удерживающее положение с помощью пружины, предотвращающей падение букв, поступающих на
направляющую, в пространство, обычно занимаемое пластиной-укладчиком. Для того чтобы буквы достигали
пластины-укладчика в заданном порядке, последняя и направляющая смещены каскадным образом в своих
приемных положениях.
Такая конструкция позволяет равномерно размещать буквы 75 ping, спускающиеся по направляющей, на
плите штабелера.
Как только контейнер заполняется письмами в соответствии с описанными операциями, его укладочная
пластина поднимается в вертикальное положение, после чего контейнер можно снять и заменить пустым.
Поскольку во время замены контейнера уложенная пластина может застрять под выступом 85 на стопорной
пластине, выступ податливо крепится к стопорной пластине, например, с помощью шарнира. Под выступом
расположен неподвижный упор, на который выступ опирается под действием соответствующей пружины.
Следовательно, если укладочная пластина находится ниже выступа, она поднимается, и выступ может
поддаваться ему. При возвращении укладочной пластины 95 в исходное положение она будет опираться на
выступ, в результате чего стопорная пластина вернется в нормальное положение. Чтобы предотвратить
опрокидывание писем в контейнере, в нем предусмотрена опора, которая известным способом может
перемещаться вдоль паза или каким-либо другим удобным способом.
Для распределения 105 заряженных контейнеров по определенным станциям A 7 C 0,450 401,929 для
дальнейшей обработки отсортированных писем контейнеры могут быть снабжены регулируемыми штифтами.
Заряженные контейнеры удобно размещаются на дополнительном конвейере и с помощью указанных
штифтов направляются известным способом к определенным приемным станциям.
Датировано 13 февраля 1933 года.
DICEEER, POLLAK & MERCER, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, I Hiolborn, London, E
C 1, агенты заявителя.
КОМПЕТЕНЦИЯ; СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Усовершенствования в устройствах стекирования для
подписей и Uke или относящиеся к ним.
Я, Джастин Эрвин Поллак, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Холборн,
20-23, Лондон, E C 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления (как мне сообщила компания Telephon-Apparat-Fabrik E Zwietusch & Co, G m h 1
EE, 6-7, Зальцуфер, Шарлоттенбург, Германия, немецкая компания), в частности, описанном и установленном
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для штабелирования писем, подписей
или подобных документов, включающему устройство подачи писем, направляющую и штабелер, загружающий
письма или подобные документы в контейнер с направляющей. Контейнер предпочтительно является
сменным во время работы. В связи с таким механизмом в соответствии с изобретением используется
устройство, предназначенное для предотвращения непрерывного потока писем или подобных документов из
источника, с направляющей во время извлечения контейнера и после его замены пустым контейнером,
предназначенным для продолжения Собранные таким образом письма автоматически складываются в новый
контейнер.
Согласно изобретению, письма или подобные им предметы также приспособлены для удержания на поддоне
во время укладки предыдущего письма или писем в контейнер.
Удобное устройство согласно изобретению включает в себя конвейер для писем, лоток для перемещения,
подвижную, предпочтительно качающуюся, штабелирующую пластину и подвижную, предпочтительно
качающуюся, стопорную пластину, связанную с лотком для перемещения и приводимую в действие
штабелирующей пластиной. Привод штабелирующей пластины осуществляется с помощью кривошипного
привода или другого подходящего приводного механизма в требуемом ритме.
Конструктивный пример изобретения для использования в системах укладки писем показан на прилагаемых
чертежах в более или менее схематичной форме, на которых:
На рис. 1 E 5 показано расположение в пункте а.
Боковой вид и рис. 2 в плане.
В данной модификации изобретения буквы 2, подаваемые в устройство конвейером 1, сначала падают на 6
OY-платформу 3, которая, как показано на рисунке, слегка наклонена к горизонтали и снабжена ребрами 4,
предназначенными для уменьшения трения между ней и буквами. Привод конвейера 1, который направляется
65.
В желобе, окруженном боковыми стенками 33 и 34, перемещение осуществляется с помощью цепи 35 и
зубчатого колеса 36. Под слипом 3 стопорная пластина 6 может качаться вокруг шарнира и под действием
пружины 7 (намотанной вокруг шарнира 5) стремится подняться в направлении стрелки, показанной на
рисунке, в положение, указанное пунктирными линиями, в котором буквы 2, скользящие вниз по слипу 3,
удерживаются стопорной пластиной 75. На своем нижнем конце эта стопорная пластина 6 имеет выступ 8,
предназначенный для соединения со штабелирующей пластиной 9 штабелируемого контейнера 10.
Штабелирующая пластина 9 качается.
Вращение вокруг шарнира 11 осуществляется посредством действия ролика 12. Ролик 12 установлен на валу
18, который жестко соединен с шарнирами 19 и 20, жестко установленными на валу 22. Вал 22 установлен в
подшипниках 23 и 24. Привод вала 22 осуществляется от кривошипного элемента 25, соединенного звеном 26
с приводом 27. Привод 27 совершает возвратно-поступательное движение под действием кулачка 28 в
направлении, указанном стрелками, благодаря чему пластина укладчика 9 колеблется между положением,
указанным пунктирной линией, и положением, указанным пунктирной линией, через определенные
интервалы. Привод кулачка 28 может осуществляться отдельным двигателем (не показан) или посредством
установки соответствующей зубчатой передачи от приводного механизма конвейера 1. Привод 27 может
использоваться для одновременной передачи приводного действия на другие укладочные устройства.
Буквы, падающие с платформы i OQ 3 на укладочную пластину 9, таким образом, устанавливаются на ребро
за счет движения пластины вверх. При этом подъеме пластины 9 ребра 13, расположенные на ней
соответствующим образом, создают небольшое сжатие стопки букв i 05, так что при возвращении пластины 9
в ее нормальное приемное положение (рис. 1) буквы (401 929 букв) не падают обратно на нее. Как только
укладочная пластина 9 перемещается в вертикальное положение с помощью кривошипного привода 18, 19,
25, 27, стопорная пластина 6, освободившись таким образом, перемещается вверх в положение,
обозначенное пунктирной линией, с помощью пружины 7, удерживающей буквы 2, поступающие на платформу
3, от падения через пространство, обычно занимаемое укладочной пластиной 9. Для того чтобы буквы 2
падали на укладочную пластину 9 в необходимом порядке, пластина и платформа 3 в своих приемных
положениях, как показано на рисунке, смещены каскадным образом, что позволяет размещать буквы на Для
предотвращения выхода букв за пределы пластины 9, направляющие щечки 29, 30 расположены таким
образом, чтобы образовывать боковые направляющие на этой пластине. Скользящий путь 3 также снабжен
боковыми направляющими щечками 31, 32 с аналогичной целью.
Как только контейнер 10 заполняется письмами в соответствии с описанными операциями, укладочная
пластина 9 поднимается, образуя для него крышку, после чего контейнер можно снять и заменить пустым
контейнером. Контейнер удерживается рамой, состоящей из стержней 38, 39, расположенных под углом,
чтобы облегчить укладку писем, и предотвращается соскальзыванием со стержней 38, 39 стопорными
штифтами 40, 41. Чтобы предотвратить застревание укладочной пластины 9 под выступом 8 на стопорной
пластине 6 во время замены контейнера 10, выступ S податливо закреплен на стопорной пластине 6,
например, с помощью шарнира 14. Под выступом 8 расположен неподвижный упор 15, на который выступ 8
опирается под действием соответствующей пружины, не показанной на рисунке.
Следовательно, если опорная плита 9, расположенная ниже выступа 8, перемещается вверх до положения,
обозначенного пунктирной линией, выступ 8 способен ей поддаться.
При возвращении штабелирующей пластины 9 в исходное положение под действием пружин 42, 43 она будет
опираться на выступ 8, в результате чего стопорная пластина 6 вернется в свое нормальное положение. Для
предотвращения опрокидывания букв 2 в штабелируемом контейнере 10 в нем предусмотрена подвижная
опора 16, которая, согласно известным правилам, может перемещаться вдоль соответствующего паза или
иным удобным способом.
Для целей распределения и транспортировки контейнеров с загруженными почтовыми ящиками к
определенным станциям для дальнейшей обработки отсортированных писем контейнеры могут быть
снабжены регулируемыми штифтами. Затем загруженные контейнеры удобно размещаются на
соответствующих конвейерах с помощью штифтов, указанных в пункте 65.
известным способом до определенных приемных станций.
Хлавин подробно описал и уточнил природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне было
сообщено).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401930A
[]
1, '' я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 февраля 1933 г. № 4542/33 4019 f X. Принято к рассмотрению: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся карт и других принадлежностей для карточных игр.
Мы, Перси Хэддан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Оуквуд», Орчехилл-авеню,
Джеррардс-Кросс, Бакингемшир, и Чарльз Роберт Родд, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: «Сайтсвуд», Саут-Парк, Джеррардс-Кросс, Бакингемшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью изобретения является обеспечение средств, облегчающих упорядоченную игру в карточные игры, в
которых поочередно используются две колоды карт, например, в «Аукцион» или «Контрактный бридж».
Вкратце, эта цель достигается путем нанесения на отдельные карты соответствующих колод
идентификационных знаков, таких как слова, мотивы или другие подходящие знаки, или же обозначений,
указывающих на определенный цвет. Знаки или обозначения на картах каждой колоды идентичны, но явно
отличаются от знаков или обозначений на картах сопутствующей колоды. Предусмотренные таким образом
колоды предназначены для использования в сочетании с маркерами для подсчета очков и индикаторами
стола, предназначенными для записи и указания конкретных знаков или обозначений соответствующих колод,
как будет подробно описано ниже.
Изобретение заключается в нанесении на оборотную сторону игральных карт обычного типа, то есть колоды
из пятидесяти двух карт, идентификационного знака или знаков, или уведомления (уведомлений),
указывающих на определенный и конкретный цвет, причем указанные знаки или уведомления четко
различимы и хорошо видны на остальной оборотной стороне карты, причем знаки или уведомления на
отдельных картах колоды идентичны сами по себе и по своему положению на оборотных поверхностях
отдельных карт, так что ни одна карта колоды не может быть отличима от другой карты той же колоды по
наличию указанных знаков или уведомлений, указывающих на положение на карточном столе, обозначенное
индикатором аналогичного указания или цвета, к которому указанный знак или знаки, расположенные рядом с
точкой 1, куда колода должна быть помещена во время игры. 55 Эти знаки или уведомления могут иметь
форму слов или изображений, и, в частности, они могут быть в форме знаков или уведомлений, указывающих
на определенный и конкретный цвет, знаки или 60 Однако уведомления, касающиеся одной упаковки, должны
существенно отличаться по форме или цвету от уведомлений, касающихся сопутствующей упаковки.
Для большей ясности описания 65 мы далее будем называть идентификационные знаки «уведомлениями».
Кроме того, согласно изобретению, соответствующие колоды карт с уведомлениями могут быть снабжены на
своих 70 оборотных поверхностях метками, облегчающими правильное расположение вручную нескольких
групп карт, то есть взятых в бридже «взяток», которые должны быть расположены в перекрывающихся рядах
лицевой стороной вниз 75 на столе.
Кроме того, согласно изобретению, в сочетании с упаковками, содержащими указанные выше уведомления,
имеются счетные планшеты, несущие средства для записи 80 любого из уведомлений соответствующих
упаковок, а также индикаторы, предназначенные для размещения или прикрепления к столу для игры в бридж
и расположенные таким образом, чтобы их можно было регулировать для отображения или указания любого
из уведомлений 85 соответствующих упаковок.
Для целей данного описания будет предполагаться, что на карточках имеются обозначения, указывающие на
определенный цвет, причем обозначение цвета 90 одной колоды явно отличается от обозначения цвета
другой колоды. Например, на одной колоде будет обозначен цвет «красный», а на другой — цвет «синий».
Следовательно, таблицы для подсчета очков 95 и индикаторы на таблицах будут расположены таким
образом, чтобы регистрировать или указывать любой из этих цветов.
Указанные выше карточки с фишками, таблицы для подсчета очков и индикаторы предназначены для
использования в игре «Бридж» в следующей комбинации.
Игроки, выигравшие «выбор», пара, получившая «выбор», выберет колоду, с которой они хотят играть, но этот
выбор будет сделан не путем выбора цвета или рисунка на обороте карт, который может сильно различаться
в разных колодах, а просто путем выбора колоды в соответствии с ее уведомлением, предполагая, как
указано выше, что это уведомления о цвете, и если они выберут карты с уведомлением о «синем» цвете, то у
противников будут «красные» карты.
1
После выбора карты игроки записывают на своих планшетах для подсчета очков цвет своих карт, как будет
подробно описано ниже. Это, как следует понимать, будет представлять собой четкую запись в начале матча
о конкретной колоде карт, которую партнеры должны использовать на протяжении всего матча.
Эти индикаторы предназначены для размещения или прикрепления к карточному столу в удобных местах и
указывают каждому игроку, подготовившему карты к следующей раздаче, правильное место на столе, куда
ему следует положить карты.
Прилагаемые чертежи наглядно иллюстрируют пример применения изобретения в игре в бридж.
На рис. 1 показан вид с обратной стороны карты из одной колоды.
На рис. 2 представлен аналогичный вид карты из дополнительного набора.
На рис. 3 показаны маркеры оценок.
На рис. 4 показан вид сверху на бриджевый стол с указанием расположения цветовых индикаторов. На рис. 5
показано использование меток на картах для облегчения упорядочивания взятых взяток.
На рис. 6 представлен вид в разрезе варианта конструкции цветового индикатора.
См. рис. 1 и 2.
Цветовая маркировка карт C и D из соответствующих колод представлена в виде цветных точек: на оборотной
стороне карты C в центре верхнего и нижнего полей расположена красная точка R, а на карте D — две синие
точки B по бокам, расположенные на равном расстоянии друг от друга и напротив друг друга.
Очевидно, что пятна могут быть расположены одинаково на обеих упаковках, если они будут контрастного
цвета.
Также вместо пятен можно изобразить другие мотивы, слова «Синий» или «Красный», или обозначения
других контрастных цветов. Кроме того, вместо того чтобы располагаться по краям, они могут быть
симметрично размещены в обычно декорированной части оборотной стороны открытки, при условии, что они
хорошо видны и отличаются от указанной декоративной части.
E — это линии для указания Т, описывающие расположение приемов, как будет описано далее со ссылкой на
рис. 5.
На рис. 4 F изображен бриджевый стол, а на рис. G 5 B', B' и R, R 1 — четыре индикатора, расположенные на
нем.
Эти индикаторы могут иметь любую подходящую конструкцию, позволяющую настроить их для отображения
только одного из двух показаний.
Например, они могут иметь форму -0, показанную на рис. 6, и каждый из них состоит из U-образного
пружинного зажима c, к одному плечу cl которого прикреплен красный диск a из имитации слоновой кости или
подобного материала, а к другому плечу C 2 — синий диск b. Это устройство можно закрепить 75 на краю
стола F так, чтобы либо красный, либо синий диск лежал ровно и был виден на поверхности стола.
В качестве альтернативы, рычаг зажима может иметь диск или что-то подобное, к которому прикреплена
пружина с одной стороны (красная), а с другой (синяя), так что его можно защелкнуть, чтобы показать на столе
либо красную, либо синюю сторону.
На рисунках 4-1 и 2 показаны позиции одной пары игроков за бриджевым столом, а на рисунках 3 и 4 —
позиции пары соперников.
Предположим, что игроки на позициях 1 и 2 выиграли перетасовку и выбрали 90 «синих» карт D. Тогда у
противников на позициях 3 и 4 будут «красные» карты. Затем на краях стола F прикрепляются четыре
цветовых индикатора: один слева от каждого игрока, 95 слева от игроков на позициях 1 и 2 (как показано на B',
B', где на поверхности стола изображен синий диск b с рисунка 6), и 95 слева от игроков на позициях 3 и 4 (как
показано на R', R', где на поверхности стола изображен красный диск a с рисунка 6).
Затем игроки записывают имеющиеся у них карты на планшетах для подсчета очков, таких как G и 1H, как
показано на рис. 3 (рис. 105), на которых изображены верхние части обычных столбцов подсчета очков,
обозначенные соответственно «Мы» и «Они».
Ниже этих заголовков расположены два подзаголовка, верхний из которых помечен как «110 i Red "-' Blue ",
читающийся по двум столбцам в одну строку», а нижний помечен как «Blue " " Red ", читающийся по одну
строку, как это четко видно на рисунке.
Предположим, что G — один из маркеров 115, принадлежащих игрокам на позициях 1 и 2, у которых есть
«синие» карты, а H — один из маркеров игроков на позициях 3 и 4, у которых есть «красные» карты. Тогда
линия «Красный» 120 «Синий» или «Синий» — «Красный» (не требуется) будет просто перечеркнута на
соответствующих маркерах, как показано линиями L, оставляя на каждом маркере правильную запись цвета
карт 125, принадлежащих соответствующим партнерам.
Игра начинается обычным способом.
Предположим, что в ходе игры игрок на позиции 3 готовит синие карты для игрока справа от себя. В этом
случае у последнего на левой руке будет индикатор B', показывающий «синий», и игрок, раздающий синие
карты, будет знать, что карты должны быть размещены на синем индикаторе B' или рядом с ним на его правой
руке. Вероятность ошибки исключена, поскольку на его левой руке индикатор RI будет показывать «красный».
Четыре индикатора на столе четко показывают каждому игроку, раздающему карты, правильные позиции,
куда следует положить карты для следующей раздачи: «красные» карты всегда на «красных» индикаторах
или рядом с ними, а «синие» карты всегда на «синих» индикаторах или рядом с ними.
Вполне понятно, что путаница относительно того, чья это раздача, исключена, поскольку карты для
следующей раздачи всегда будут находиться на своих правильных местах на столе, и если это не так,
например, «красные» карты, по ошибке положенные на «синий» индикатор, ошибка сразу станет очевидной.
Линии E удобны для разметки взятых взяток, как показано на рис. 5, и эта особенность особенно полезна,
когда карточный стол небольшой, поскольку расстояние между краями карт может быть небольшим, а кроме
того, точки B четко выделяются на этих небольших промежутках и помогают в подсчете взяток путем простого
подсчета точек в ряду при последовательных взятках.
Можно понять, что изобретение устраняет путаницу или неопределенность во время игры, которые часто
возникают у обычных игроков, особенно после обсуждения хода предыдущей раздачи, например, чьи карты
или чья это раздача, поскольку маркеры показывают список карт, принадлежащих соответствующим парам
игроков, а индикаторы показывают правильное положение карт, готовых к следующей раздаче, так что ошибки
маловероятны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401931.txt ===
Соседние файлы в папке патенты