Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11872
.pdf
количества легкого топлива в карбюратор двигателя при запуске двигателя. Взрывоопасная смесь будет
сжата в камерах 1 и 23 и воспламенена свечой зажигания. Как только двигатель и камеры сгорания нагреются,
этот клапан закрывается с помощью рукоятки 68.
Вокруг корпуса 2 предусмотрены съемные ребра 73 для рассеивания тепла. Аналогичные ребра 74
предусмотрены на корпусе клапана 6, а также на корпусе клапана 10, при этом сплющенная часть 18 также
может иметь ребра, как показано на рисунке.
Благодаря описанной выше схеме, более тяжелые или менее очищенные виды топлива могут использоваться
в основном топливном баке 41.
Хлавинг теперь подробно описал и установил природу нашего изобретения '5.
и каким образом это должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401916A
[]
с 1 р
a;> Ra) ' ', иди PA E _N)SPE FIATIN
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции A n A 1 Byl (США): 30 января 1932 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 января 1933 г. № 2888/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в счетном оборудовании и связанные с ним усовершенствования.
Мы, TH Lu Bn IT Isi T:omsox N-Hous To N Cor PA Nx LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу Grown House, Aldwych, London, W C 2, (правопреемники Уильяма Дэвида Кокрелла,
проживающего по адресу: Rugby Road, Schenectady, и Пинн Те Джу Си Тер, проживающего по адресу: Glen
Avenue, 349, Scotia, County of Schenectady, State of New York, United States of America, граждане Соединенных
Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию электрического прибора для подсчета проходящих
объектов, представляющего собой устройство, в котором используются фотоэлектрические трубки,
сконструированные таким образом, чтобы реагировать на прохождение объектов и которые, будучи
подверженными воздействию объектов, проходящих в обоих направлениях, будут подсчитывать только те
объекты, которые проходят в одном направлении.
Согласно изобретению, в таком устройстве предусмотрены усилитель и реле, подключенные к каждой трубке,
а также дополнительная группа реле, управляемых соответственно этими усилительными реле, причем одно
из реле дополнительной группы имеет рабочие контакты, через которые цепь удержания может быть замкнута
самим собой при срабатывании другого реле дополнительной группы, и счетчик, управляемый цепью,
включающей контакты на обоих упомянутых реле.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем один из вариантов осуществления нашего изобретения, в
качестве примера показано применение нашего изобретения в театре, имеющем проход, через который
проходят посетители как при входе, так и при выходе из театра, но учитываются только лица, проходящие
через проход только в одном направлении.
Обращаясь к рисунку, мы показали на рисунках 1 и 2 направляющие, образующие проход 3, через который
посетители могут входить и выходить. За отверстием 4 в направляющей 1 находится источник света 5,
например, электрическая лампа, от которой два расходящихся световых луча 6 и 7, обозначенные
пунктирными и штриховыми линиями, проецируются через проход 3 через отверстие 8 в противоположной
направляющей 2.
При желании можно использовать более одной лампы, по одной для направления каждого луча, или лампу и
одно или несколько зеркал. За направляющей 2, напротив отверстия 8, расположены две фотоэлектрические
трубки 9 и 10, расположенные на расстоянии 60 друг от друга таким образом, чтобы человек, проходящий
через проход, последовательно перехватывал два световых луча, при этом перехват второго луча происходит
до того, как восстановится первый, 65 таким образом обеспечивая короткий интервал, в течение которого
перехватываются оба луча. К соответствующим трубкам 9 и 10 подключены подходящие усилительные
устройства 11 и 12, такие как, например, термоэлектронные усилители.
Согласно изобретению, посредством.
В описанных ниже релейных устройствах усиленный выходной сигнал фотоэлектронных трубок 9 и 10
приводится в действие электрически управляемый счетчик 14. Реле сконструированы и расположены таким
образом, что счетчик срабатывает один раз в ответ на прохождение каждого человека в театр, но не
срабатывает в ответ на прохождение людей из театра. Выходная цепь усилителя 11 соединяется с обмоткой
16 реле 17. Реле сконструировано таким образом, что когда его обмотка запитывается в ответ на свободное
прохождение светового луча 6, его подвижный контакт 18 поднимается в положение разомкнутой цепи.
Выходная цепь усилителя 12 также соединяется с обмоткой 19 реле 20, подвижный контакт 21 которого, как и
у реле 17, остается в разомкнутом положении, когда обмотка запитывается в результате свободного
прохождения светового луча. В качестве альтернативы, реле 17 и 20 могут быть сконструированы и
расположены таким образом, чтобы активироваться при перехвате соответствующих лучей, перемещая их
контакты из нормально разомкнутого положения в замкнутое.
Человек, входящий в театр через проход 3, сначала перехватывает луч света 6, что приводит к
обесточиванию реле 17 и переходу его в замкнутое положение. Подвижный контакт 1:8 реле таким образом
замыкает цепь от источника 22 через подвижный контакт 1:8. 2 XW 2 401,916 контакт 23 реле 24 и через
обмотку 25 реле 26. Реле 26 при этом активируется, и его подвижные контакты 27 и 28 поднимаются в
положение замкнутой цепи. По мере того, как человек, входящий в театр, продвигается дальше по проходу 3,
он также перехватывает световой луч 7 в дополнение к световому лучу 6. Этот перехват луча 7 вызывает
обесточивание реле 20 и замыкание его контактов, в результате чего замыкается цепь обмотки 30 реле 24. В
результате активации реле 24 контакт 23 переключается с неподвижного контакта 31 на неподвижный контакт
32, который, поскольку контакт 27 реле 26 находится в положении замкнутой цепи, замыкает цепь удержания
реле 26. Срабатывание реле 24 также перемещает его контакт 33 в положение замкнутой цепи, которое
вместе с замкнутым контактом 28 реле 26 замыкает рабочую цепь счетчика. 14. Когда человек, входящий в
зал, проходит мимо, световые лучи 6 и 7 последовательно восстанавливаются, вызывая размыкание реле 17
и 20, и, соответственно, реле 24 и 26 возвращаются в разомкнутое или исходное положение, тем самым
размыкая рабочую цепь счетчика 14.
Человек, покидающий театр через проход 3, перехватит световые лучи 6 и 7 в порядке, противоположном
описанному выше. Перехват луча 7, как описано выше, обесточит реле 20 и включит реле 24. Однако в этом
случае, поскольку реле 17 все еще разомкнуто, включение реле 24 само по себе не может вызвать включение
реле 26.
Когда человек, выходящий из театра, проходит мимо и также пересекает световой луч 6, реле 17 замыкается,
но поскольку контакт 23 реле 24 уже сместился с неподвижного контакта 31, замыкание реле 17 не может
вызвать срабатывание реле 26. При дальнейшем движении человека, выходящего из театра, оба луча 6 и 7
восстанавливаются, и реле 17 возвращаются в разомкнутое или исходное положение, как и реле 24. В случае,
когда человек выходит из театра, как описано выше, следует отметить, что цепь счетчика 14 ни в какой
момент не замыкается, поскольку для этого требуется одновременное замыкание обоих реле 24 и 26. Во
время движения человека наружу оба реле 26 и 24 замыкаются, но не замыкаются одновременно.
С помощью описанного выше прибора было обнаружено, что счетчик 14 иногда делает двойной подсчет для
человека, входящего в театр и несущего перед собой какой-либо предмет, например, зонт, сумку или пакет.
Это происходит из-за того, что, пока сам человек перехватывает первый луч 6, второй луч 7 перехватывается
дважды: сначала предметом, который он несет, а затем им самим.
Таким образом, реле 20 и 24 и счетчик срабатывают дважды, хотя должны срабатывать один раз. Чтобы
предотвратить такой двойной счет, мы оснастили реле 24 семью неподвижными и подвижными контактами 35
и 36 соответственно, которые соединяются с неподвижными контактами реле 17 и 20, создавая тем самым
цепь удержания для реле 24.
Реле 24 после однократного включения 75.
Его нельзя разблокировать и повторно активировать до тех пор, пока реле 17 не переместится в положение
разомкнутой цепи путем восстановления работы луча 6.
В соответствии с приведенным выше описанием видно, что мы предложили электрический счетный аппарат
простой конструкции, который будет подсчитывать объекты, движущиеся в одном направлении по заданной
траектории, но который не будет реагировать на объекты, движущиеся по той же траектории в
противоположном направлении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401917A
[]
21 J 7 I,r -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 30 января 1932 г. 401,9 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
30 января 1933 г. № 2920/33.
Завершено: 23 ноября 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах для приготовления вафель и подобных продуктов.
Я, Ж. А. РАТТИ, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Эдуарда Вайяна, 115,
Леваллуа-Перре (Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для приготовления вафель и подобных съедобных продуктов, и
его целью является усовершенствованная и упрощенная вафельница.
При производстве вафель различных видов существует опасность получения некачественных вафель из-за
высокого давления образующегося пара, выход которого предотвращается прокладками, обычно
размещаемыми вокруг вафельницы для удержания теста, когда вафельница плотно закрыта. Однако, если
вафельницу можно слегка приоткрыть под действием внутреннего давления, чтобы она закрылась сама
собой, как только выйдет пар, получаются более рыхлые и более ценные изделия.
Ранее было предложено выпускать пар, образующийся при приготовлении таких продуктов, путем надежного
разделения противней с помощью волнообразного кулачка.
Устройство, соответствующее настоящему изобретению, использует подвижные пластинчатые элементы,
между которыми осуществляется приготовление пищи, и обычно окружено и закрыто со всех сторон
защитными элементами во время приготовления, и характеризуется тем, что каждая пара пластинчатых
элементов прижимается друг к другу пружинами, что позволяет разделять элементы под действием пара,
образующегося во время приготовления, и что верхний элемент временно отделяется от нижнего элемента во
время приготовления в заданных точках перемещения с помощью волнообразных направляющих,
взаимодействующих с роликами на верхнем элементе.
Для более ясного понимания сути изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: 250 Фиг. 1 показывает вафельницу на сечении А-А фиг. 3 в момент, когда она слегка приоткрыта
направляющей; Фиг. 11-1 Фиг. 2 показывает ту же вафельницу на сечении В-В фиг. 3 в момент, когда пар
поднимает верхнюю часть вафельницы, а ключ закрыт; Фиг. 3 — вид в плане вафельницы; Фиг. 4 показывает
устройство для регулировки высоты волнообразной направляющей; Фиг. 5 показывает часть автоматической
печи с направляющими, используемыми в промышленности и расположенными в соответствии с
изобретением; Фиг. 6 — вид в проекции сечения С-С фиг. 8, показывающий в двух положениях механизм
подъема фиксирующего элемента вафельницы, применимый к печам, в которых вафельницы перемещаются
в горизонтальной плоскости; Рис. 7 представляет собой вид сбоку другого варианта механизма подъема
фиксирующего элемента, применимого к печам, в которых вафельницы перемещаются в вертикальной
плоскости; рис. 8 представляет собой план механизма, показанного на рис. 6; рис. 9 представляет собой план
механизма, показанного на рис. 80. Вафельницы, показанные на чертежах, включают верхнюю и нижнюю
вафельницы 1 и 5, окруженные защитными элементами 45, закрепленными на одной из этих вафельниц и
закрывающими пространство между вафельницами 1 и 5 по краю. 5. Смещение верхней вафельницы или
вафельницы 1 под действием давления пара допускается благодаря пружинам 2, которые обычно стремятся
прижать шарниры 3 к опорам. 4. Последние ограничивают приближение вафельниц 1 и 5. Пружина 6
стремится прижать фиксирующее устройство 7 для вафельниц 1 и 5 к его опоре. 8. Возможно, в
определенные моменты сила пружин слишком велика для достаточного 95; достаточный отвод пара. По этой
причине детали расположены таким образом, что ролик 9, установленный на верхней части, может
взаимодействовать с направляющими 10, установленными на раме машины, и волнообразный профиль 11
поднимает верхнюю часть 1 в определенных положениях, как показано на рис. 1, с помощью такого ролика 9,
который также служит для полного открытия и закрытия частей 1 и 5 при прохождении между направляющими
12 и 13 (рис. 5), как на рис. 1.
r ACC 4 S W, автоматические печи, используемые в настоящее время.
Для некоторых паст необходимо, чтобы верхняя часть 1 поднималась сразу после закрытия утюга; в этом
случае необходимо поднять фиксирующее устройство 7, чтобы иметь возможность повернуть его для
закрытия. Для этого можно использовать механизм, показанный на чертеже. Этот механизм включает в себя
блок 14, который может последовательно взаимодействовать с фиксирующими устройствами 7. Этот блок
может скользить между направляющими 16 и 17 (рис. 2), прокатываясь по ним с помощью роликов 18.
Пружины 19, соединенные с блоком и с неподвижной точкой, всегда стремятся вернуть блок 14 к нижнему
краю 20 рельсов 16 и 17 (рис. 5). Находясь в этом положении, нижний край 15 фиксирующего устройства 7
приближающегося набора элементов 1 и 5 входит в углубление 21 этого блока (см. рис. 8), и нажатие на его
край 22 перемещает блок 14 вместе с ним. Ролики 18, связанные с блоком 14, поднимают его и, таким
образом, фиксирующее устройство 7 в положение, показанное на рис. 2, перемещаясь по кулачковой
поверхности 23 рельсов.
В этот момент упор 24, закрепленный на направляющей 25, несущей вафельницы, входит в зацепление с
одним из рычагов S поперечной планки 26, прикрепленной к запорному устройству 7, и заставляет последнее
повернуться в заблокированное положение. Вафельница и ее запорный элемент, следуя своему движению
под контролем направляющих рельсов, опускают блок 14, как показано на рисунке 27 (рис. 5 и 6), где крайняя
часть 15 запорного устройства выходит из паза 21.
Во время подъема и вращения устройства 7, надавливающее устройство с пружинами 28, регулируемыми или
нерегулируемыми по мере необходимости, предотвращает дальнейшее поднятие элемента 1 выше уровня
фиксирующего элемента, головка которого должна свободно вращаться над пазом 29.
В зависимости от типа печи для вафель, к которой будет применяться изобретение, направляющие 16 и 17
для подъема фиксирующего устройства будут прямолинейными (как показано на фиг. 2 и 5), изогнутыми в
горизонтальной плоскости (как показано на фиг. 6 и 5) или изогнутыми в вертикальной плоскости (как
сегменты направляющих 161 и 17', показанные на фиг. 7 и 9).
Следует отметить, что в последнем случае -55 движение блока 14 ограничено опорными стержнями 44, а блок
14 продолжается стержнем 30, направляемым в детали 31, вращающейся в точке 32 в центре кривой,
описываемой вафельницей, и прижимаемой к центру с помощью стержня 33.
В тех случаях, когда хвостовые части 16 и 17 имеют прямоугольную форму или изогнуты в горизонтальной
плоскости, их расположение одинаково, поэтому данное описание в равной степени применимо как к рис. 5,
так и к рис. 6.
На рис. 6 для большей наглядности сплошными линиями показаны два характерных относительных
положения стержня 15 и блока 14.
В блоке 14 и на конце 15 запорного устройства 70 могут быть размещены шарики из закаленной стали,
облегчающие вращение запорного устройства 7 в стержне 14, который выполняет функцию гнезда.
Винты 34 предназначены для регулирования натяжения спирали 6.
представляет собой ключ с эксцентриковым штифтом 36, позволяющий поднимать или опускать
волнообразную направляющую 10 относительно неподвижной направляющей 37, 80, нижняя поверхность
которой служит для предотвращения подъема колес 38 вафельниц 1 и 5 под действием пружины 6, когда
последняя сжата из-за взаимодействия блока 14 с кулачковыми поверхностями 23 или под действием
волнообразных движений 11.
Стопорные винты 39 позволяют закрепить направляющую 10 к направляющей 37 после того, как будет
найдено подходящее положение.
Пазы 40 (рис. 6) служат для зацепления направляющих штифтов 41 (рис. 2), выступающих из блока 14, и для
ограничения их перемещения. Кольцо или воротник 42 (рис. 2) ограничивает подъем шарниров, а упор 43
ограничивает приближение элементов 1 и 5 вблизи запирающего устройства 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
заявка представляет собой устройство для приготовления вафель или подобных изделий, использующее
пары подвижных пластинчатых элементов, между которыми осуществляется приготовление, и обычно
окруженное и закрытое со всех сторон защитными элементами во время приготовления, характеризующееся
тем, что каждая пара пластинчатых элементов прижимается друг к другу пружинами, что позволяет разделять
элементы под действием пара, образующегося во время приготовления, и что верхний элемент временно
отделяется от нижнего элемента во время приготовления в заданных точках перемещения с помощью
волнообразных направляющих, взаимодействующих с роликами на верхнем элементе.
2
Устройство для приготовления вафель или подобных изделий согласно п. 1, в котором верхняя часть
соединена с нижней частью посредством шарнира, характеризующееся тем, что шарнир может перемещаться
в направлении, перпендикулярном плоскости частей, и подвергаться действию пружины, стремящейся
прижать части друг к другу.
3
Устройство для приготовления вафель или подобных изделий согласно п. 2, характеристика 130 401,917 401,s
91, оснащенное поворотным фиксирующим устройством, расположенным напротив шарнира, для зажима
элементов друг с другом, причем указанное фиксирующее устройство также может перемещаться
перпендикулярно h плоскости элементов и подвергаться действию пружины, стремящейся прижать элементы
друг к другу.
-4 Устройство по п. 3, i O, характеризующееся тем, что фиксирующее устройство предназначено для
взаимодействия с блоком (14), содержащим ролик, предназначенный для перемещения по кулачковой
направляющей, при этом нижний конец (15) фиксирующего устройства входит в углубление в блоке (14) во
время перемещения элементов, после чего блок перемещается вверх по наклонной части кулачковой
направляющей, чтобы поднять фиксирующее устройство, и одновременно штифт (24) входит в зацепление с
колесом (26) для вращения указанного фиксирующего устройства, чтобы позволить зафиксировать элементы
в закрытом положении.
Устройство для выпуска пара из вафельниц в форме плоских пластин, закрытых со всех сторон защитными
элементами, сконструированное и расположенное в основном так, как описано здесь со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Датировано 30 января, 1 x 33.
BROWNE & Co, агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W C 1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401918A
[]
Is,, -Z C -
ИЗМЕНЕННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ. Перепечатано с изменениями в соответствии с решением Главного
эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от 7 июня 1935 года, согласно разделу II Закона о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 2 февраля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 февраля 1933 г.
Принято к публикации: 23 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Способ производства сложных эфиров целлюлозы. Мы, компания KODAK LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Кингсуэй, Лондон, W C 2 (правообладатели CARI, Йохана Мальма, гражданина
Финляндии, и Чарльза Леонарда Флетча, гражданина Соединенных Штатов Америки, оба из Кодак-Парка,
Рочестер, округ Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к этерификации целлюлозы в волокнистой форме, при которой в
этерификационную ванну добавляется нерастворитель или разбавитель.
Процессы этерификации целлюлозы можно условно разделить на два класса: (1) литьевые и (2) волокнистые
или нелитьевые. В настоящее время используются процессы первого класса, практически исключая второй.
Такое отсутствие использования волокнистых процессов этерификации целлюлозы может быть частично
обусловлено тем, что сложные эфиры, полученные литьевыми процессами, как правило, обладают лучшими
качествами, такими как лучшая термостойкость и устойчивость к деградации, чем продукты, обычно
получаемые волокнистыми процессами этерификации. Однако получение сложных эфиров целлюлозы
литьевыми процессами включает дополнительный этап осаждения после этерификации (а в некоторых
случаях и дополнительную обработку гидролизом), тогда как в волокнистых процессах этерификации, с другой
стороны, такой этап совершенно не нужен. Таким образом, можно видеть, что процесс волокнистой
этерификации целлюлозы является наиболее желательным, при условии, что с помощью этого процесса
можно получить сложный эфир целлюлозы, сопоставимый с тем, который получают с помощью используемых
в настоящее время литьевых процессов. В соответствии с нашим настоящим изобретением, В частности, при
использовании пересолевой кислоты в качестве катализатора образуется сложный эфир целлюлозы,
обладающий хорошей стабильностью, который может быть использован в различных областях, в которых в
настоящее время используются сложные эфиры целлюлозы, полученные с помощью процессов формования,
как будет более подробно указано далее.
Волокнистая этерификация целлюлозы в присутствии инертных органических сред, в которых образующийся
сложный эфир целлюлозы нерастворим, была впервые описана в немецкой спецификации № 184201; в
качестве нерастворимых сред в ней упоминаются бензол, толуол, эфир, монохлорбензол, дихлорбензол,
бензилхлорид, анизол и фенетол, а также этилацетат; В последующих публикациях, посвященных этому
процессу, упоминаются и другие нерастворители, такие как четыреххлористый углерод, петролейный эфир,
ацетон, метилацетат, циклогексанолацетат и изопропиловый эфир. Использование хлорной кислоты в
качестве катализатора при волокнистой этерификации целлюлозы описано и заявлено в британской
спецификации № 363700. 70 Согласно настоящему изобретению, мы проводим волокнистую этерификацию
целлюлозного материала в ванне, содержащей один из следующих алифатических эфиров, а именно,
нормальный пропиловый, нормальный или изобутиловый, 75 нормальный или изоамиловый эфир, в
достаточном количестве, чтобы предотвратить растворение образующегося эфира.
Как отмечалось выше, было предложено использовать этиловый эфир и изопропиловый эфир в качестве
нерастворителей при этерификации целлюлозы, однако мы обнаружили, что этиловый эфир не подходит для
использования в качестве нерастворителя или разбавителя при этерификации целлюлозы из-за его
чрезвычайной летучести, что приводит к большим потерям нерастворителя, воспламеняемости и общим
трудностям, присущим его обращению. Хотя изопропиловый эфир менее летуч и с ним легче обращаться, чем
с этиловым эфиром, при его использовании в качестве нерастворителя при этерификации целлюлозы он
401,918 № 3252/33.
2
401,918 По сравнению с эфирами, используемыми в соответствии с настоящим изобретением,
изопропиловый эфир, по-видимому, действует как буфер для катализатора и замедляет реакцию. Например,
целлюлоза была полностью этерифицирована за 12 часов в волокнистой этерификационной ванне, в которой
в качестве разбавителя использовался вышеупомянутый эфир, а в качестве катализатора можно было
использовать хлорную или серную кислоту. Однако, когда была предпринята попытка той же этерификации,
но с использованием изопропилового эфира в качестве разбавителя, было обнаружено, что этерификация
целлюлозы была завершена лишь частично даже после гораздо большего периода этерификации.
Кроме того, вышеупомянутые эфиры обладают преимуществами в качестве разбавителей в этих ваннах по
сравнению с бензолом или четыреххлористым углеродом, которые обычно используются в качестве
разбавителей, например, разбавители, используемые в нашем изобретении, менее вредны для процесса, чем
те, которые обычно используются в настоящее время, и не оказывают коррозионного воздействия на металл,
из которого изготовлены реакционные сосуды.
Мы обнаружили, что целлюлозу можно этерифицировать до точки полной этерификации в реакционной
смеси, в которой используется вышеупомянутый эфир. Мы также обнаружили, что обычные реакционные
смеси для этерификации целлюлозы, содержащие ангидрид органической кислоты и небольшое количество
катализатора, могут быть использованы в сочетании с вышеупомянутым эфиром для этерификации
волокнистой целлюлозы.
Мы обнаружили, что благодаря эффективности используемых нами нерастворителей, в соответствии с нашим
изобретением, требуется меньшее количество нерастворителя, чем обычно используется в процессах
этерификации волокнистых материалов. Мы установили, что сложные эфиры, полученные в соответствии с
нашим изобретением, по меньшей мере равны и, как правило, превосходят сложные эфиры целлюлозы,
полученные другими процессами этерификации волокнистых материалов. В нашем процессе, когда в
качестве катализатора используется серная кислота, она обычно применяется в небольших количествах,
поскольку используемые нами эфиры не оказывают буферного эффекта на катализатор, что делает
избыточное количество катализатора ненужным, так что любая опасность, связанная с серой в образующемся
сложном эфире целлюлозы, сводится к минимуму, чего не происходит в случае присутствия значительного
количества серной кислоты в реакционной ванне.
Однако при использовании хлорной кислоты или другого несернистого катализатора в процессе
этерификации согласно нашему изобретению опасность сульфатирования образующегося сложного эфира
целлюлозы полностью исключается.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют процессы, воплощающие наше изобретение, но их следует
понимать как никоим образом не ограничивающие его:
ПРИМЕР I.
1 фунт хлопкового волокна выдерживали в смеси из 300 фунтов ледяной уксусной кислоты, 150 фунтов
нормального пропилового эфира (температура плавления 89 °C) и 4 фунтов смеси из 3 частей фосфорной и 1
части серной кислоты в течение примерно 4 часов при температуре 80 °F (27 °C).
Затем добавили фунты уксусного ангидрида (85%), содержащего чуть менее фунта серной кислоты, и всю
смесь выдерживали при температуре 1000 °F в течение 12 часов. Образовавшийся волокнистый ацетат
целлюлозы отделили от реакционной ванны, промыли н-пропиловым эфиром до полного удаления кислоты, а
затем высушили. Было установлено, что он растворим в хлороформе-спирте, что указывает на полное
ацетилирование целлюлозы.
ПРИМЕР II.
Процедура была аналогичной предыдущей, за исключением того, что в той примере вместо уксусной кислоты
в предварительной обработке использовалась пропионовая кислота. В результате был получен
ацетат-пропионат целлюлозы, растворимый в таких растворителях, как ацетон, этиленхлорид и т. д., без
необходимости гидролиза, что позволило получать пленки, нити и т. д. из негидролизованного сложного
эфира целлюлозы.
ПРИМЕР III.
Фунты хлопкового линта предварительно обрабатывали смесью из 300 фунтов масляной кислоты, 100 фунтов
нормального бутилового эфира (температура кипения 142 °C) и 5 унций 70% хлорной кислоты в течение 4
часов при 800 °F. Затем к массе добавляли смесь из 150 фунтов уксусного ангидрида (85%) и 8 унций хлорной
кислоты (70%), и всю смесь выдерживали при 1000 °F в течение 4 дней. Образовавшийся продукт отделяли от
реакционной ванны, промывали эфиром и сушили. Это был ацетат целлюлозы бутират, который оказался
растворимым в ацетоне и обладал необычайной устойчивостью к нагреванию и гидролизу по сравнению с
волокнистыми эфирами целлюлозы, полученными с помощью широко известных процессов этерификации
волокнистых материалов. ПРИМЕР IV.
Фунты хлопкового линта предварительно обрабатывали смесью из 300 фунтов уксусной кислоты, фунтов
нормального пропилового эфира и 5 унций хлорной кислоты (70 %) в течение 4120 часов при температуре 80
°F. Затем к массе добавляли смесь из 150 фунтов уксусного ангидрида и 8 унций хлорной кислоты (70 %), и
всю смесь выдерживали при температуре 1000 °F в течение 18 часов. В результате образовывался ацетат
целлюлозы, который демонстрировал гораздо большую термостойкость, чем волокнистый ацетат целлюлозы,
полученный обычным способом.
Процессы этерификации в соответствии с нашим изобретением (130 401,sig 401,918) могут быть
осуществлены в присутствии лишь относительно небольшого количества катализатора. Мы обнаружили, что
процессы, в которых используется значительное количество катализатора, такого как серная кислота,
приводят к получению продукта, имеющего незначительную или нулевую ценность. Большое количество
катализатора в таких процессах, по-видимому, оказывает заметное деградирующее воздействие на
целлюлозу, что может даже привести к превращению целлюлозы в целлобиозу или другие соединения,
образующиеся в результате деградации целлюлозы.
В примерах в качестве исходного материала указан хлопковый линт, поскольку благодаря своей
экономичности и удовлетворительной восприимчивости к этерификации он обычно используется в настоящее
время при получении сложных эфиров целлюлозы. Однако в этой связи могут использоваться и другие
целлюлозные материалы. Например, в качестве исходного материала могут использоваться такие
материалы, как хлопчатобумажная папиросная бумага, чистый хлопок, хирургическая вата (предпочтительно
отбеленная) и тщательно подготовленная отбеленная сульфитная древесная целлюлоза. Также в качестве
исходного материала для нашего процесса получения сложных эфиров целлюлозы подходят легко
этерифицируемые целлюлозные материалы, такие как так называемая гидроцеллюлоза, ревертированная
целлюлоза, например, полученная вискозным или медно-аммонийным методом, и даже нитраты, ацетаты,
формиаты или эфиры целлюлозы, содержащие свободные гидроксильные группы, доступные для
этерификации в процессах, осуществляемых в соответствии с нашим изобретением. Термин «целлюлозный
материал», используемый здесь, относится к подразделенным материалам, включающим либо целлюлозу, в
которой ни одна гидроксильные группы были заменены, или целлюлоза, которая была частично
этерифицирована или эфирифицирована, но все еще содержит свободные и этерифицируемые
гидроксильные группы. Например, ацетат целлюлозы4,5 пропионат может быть получен с использованием в
качестве исходного материала ацетата целлюлозы, гидролизованного до содержания ацетильных групп,
скажем, около 35-39 %, в пропионовой ванне, такой как та, в которой используются пропионовая кислота и
пропионовый ангидрид вместе с высококипящим эфиром в соответствии с нашим изобретением.
Различные условия проведения этерификации целлюлозы в соответствии с нашим изобретением могут
варьироваться в соответствии с решением конкретного оператора. Например, выбор температуры,
пропорций, времени обработки и т. д. является лишь вопросом техники, и любые такие вариации возможны в
процессах, входящих в область действия нашего изобретения. Различные другие модификации, такие как
использование различных ангидридов и кислот, очевидны для специалистов в данной области. Например,
замещенный ангидрид жирной кислоты, такой как хлоруксусный ангидрид или алкоксиуксусный (например,
метокси- или этоксиуксусный) ангидрид, как описано в заявках Кларка и Мальма № 287880 и 313408, может
быть использован вместо незамещенных ангидридов или в дополнение к ним, и/или замещенные жирные
кислоты, такие как хлоруксусная или алкоксиуксусная кислота, могут быть использованы вместо или в
дополнение к незамещенным ангидридам и/или замещенным жирным кислотам, таким как хлоруксусная
Вместо незамещенных кислот или в качестве дополнения к ним может быть использована алкоксиуксусная
кислота, при условии, что в реакционной смеси присутствует источник ацильных групп 80.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_401919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=401919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB401919A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ l 'ATI' ON il
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты