Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11863
.pdf
В основном, именно с помощью этого второго экрана достигается желаемый результат изобретения. Ввиду
неполного экранирования между катушками, связь между цепями является частично магнитной и частично
электростатической. Благодаря соответствующей конструкции второго экрана можно изменять характер связи
и изменять форму отклика. Если все волны не имеют постоянной формы только за счет конструкции второго
экрана, то дальнейшее изменение связи может быть достигнуто путем соединения концов плеч «U»
проводящими полосами с различным сопротивлением для изменения эффективного экранирования между
катушками или путем изменения сопротивления самих настроечных катушек.
В целом, увеличение магнитной связи увеличивает ширину кривой отклика на всех частотах, в то время как
увеличение электростатической связи увеличивает ширину почти исключительно в высокочастотной части
диапазона настройки.
Устройство также снабжено катушками длинноволнового излучения, намотанными в прорезях в каркасе,
состоящем из взаимосвязанных полос изоляционного материала, причем каркас закреплен на U-образном
экране таким образом, что ось катушек длинноволнового излучения перпендикулярна оси катушек
средневолнового излучения. Между катушками длинноволнового излучения расположен экран, состоящий из
катушки из оголенной проволоки, намотанной в прорезях между теми, в которых размещены обмотки
длинноволнового излучения. Витки катушки предварительно обработаны.
Предпочтительно, они закорочены накоротко при пайке и заземлены на U-образный экран.
Переключение между катушками осуществляется с помощью неподвижных контактов 8, установленных на
изоляционном листе, закрепленном на плечах U-образного экрана, и подвижных контактов на изоляционной
полосе, закрепленной на рабочем стержне, проходящем через отверстия в плечах U-образного экрана.
Переключатель 9 может иметь мертвое положение для отключения индуктивностей; в этом положении
альтернативное соединение, например, звукосниматель граммофона, может быть подключено к сетке лампы
вместо резонансного контура А.
Там, где желательно применить реакцию.
Настроенный контур может быть создан путем отвода от одной из индуктивностей и использования отводимой
части в качестве реактивной тяги; одновременно с этим, антенное соединение также может быть выполнено в
этой точке на индуктивностях, причем оба эти соединения переключаются при выполнении соединений.
и другую пару индуктивностей.
Было установлено, что этот метод реакции 081 -7, ' r rf 1 ' ii) i 402,081 на настроенном контуре имеет то
преимущество, что он не оказывает существенного влияния на форму кривой отклика, за исключением
случаев критического воздействия.
Таким образом, настоящее изобретение предлагает настроечный блок, в котором кривая резонансного
отклика определяется геометрией настроечных катушек и связанным с ними комбинированным
экранированием и металлическим креплением, а также малыми емкостями в 10, расположенными рядом с
переключателем и катушками.
Дата: 19 мая 1932 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и связанные с ними характеристики индуктивностей настройки.
Мы, Па Р.А. Дио Лн Трн, британская компания, Radio Works, Кембридж, графство Кембридж, и ЭРН Эс Т.
Виктор Рут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Милтон Роуд, 176, Кембридж, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к настроечным индуктивным блокам для включения в радиоприёмные
устройства. Изобретение относится к блокам, содержащим два настроенных контура с целью улучшения
характеристики входного сигнала приёмника, что, в свою очередь, обеспечивает улучшенную
избирательность приёмника.
Недостатком подобных устройств настройки является то, что, если не принять специальные меры
предосторожности, избирательность устройства изменяется в зависимости от частоты. Целью настоящего
изобретения является преодоление этого недостатка и создание блока настроечной индуктивности,
включающего две индуктивности, предназначенные для настройки с помощью соответствующих
конденсаторов, при этом предусмотрены средства, позволяющие осуществлять связь между двумя
сформированными таким образом настроенными контурами в заданном диапазоне длин волн,
преимущественно электростатическом или преимущественно магнитном, и, таким образом, получать кривую
отклика постоянной формы.
Изобретение представляет собой устройство, в котором две индуктивности частично окружены экраном, а
между ними под углом к их осям расположен дополнительный U-образный экран.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на рисунке 3 представлена
схема соединений устройства с соответствующими компонентами. В этом варианте осуществления,
предназначенном для использования в двух диапазонах длин волн, две индуктивности средней длины волны
10 намотаны коаксиально на одном каркасе из материала, известного под зарегистрированной торговой
маркой Paxolin, или другого подходящего изоляционного материала, закрепленного на его концах между
плечами перевернутого U-образного экрана 12 из алюминия. Крепление к третьей стороне U-образного
экрана, плечи которого охватывают стороны 65, представляет собой второй U-образный экран 13,
расположенный между обмотками индуктивностей.
В основном, именно с помощью этого второго экрана 13 достигается желаемый результат изобретения 70.
Ввиду неполного экранирования между катушками, связь между цепями частично магнитная и частично
электростатическая. Благодаря соответствующей конструкции второго экрана 75 можно изменять характер
связи и, следовательно, форму кривой отклика при различных длинах волн. Однако, если отклик не имеет
постоянной формы исключительно за счет конструкции 80 второго экрана, то дальнейшее изменение связи
может быть достигнуто путем соединения концов плеч этого экрана проводящими полосами различного
сопротивления для изменения эффективного экранирования 85 между катушками.
В целом, увеличение магнитной связи увеличивает ширину кривой отклика на всех частотах, в то время как
увеличение электростатической связи увеличивает ширину почти исключительно в высокочастотной части
диапазона настройки.
Устройство также снабжено длинноволновыми катушками 14, намотанными в пазах каркаса, состоящего из
взаимозацепляющихся полосок 16, 17, 95 из изоляционного материала, причем каркас закреплен на
U-образном экране 12 с помощью опоры 18 таким образом, что ось длинноволновых катушек
перпендикулярна оси средневолновых катушек. Между длинноволновыми катушками расположен экран,
состоящий из катушки 19 из оголенного провода, намотанной в пазах между теми, в которых размещены
длинноволновые обмотки. Витки катушки предпочтительно надежно закорочены припоем и соединены с
паяльной лентой 20, к которой также подключены низкопотенциальные концы длинноволновых
индуктивностей, причем лента соединена с опорой 18, как показано на рисунке 2. Также предусмотрены метки
21. Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, выполненное, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402082.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402082A
[]
ПАТЕНТЫ SP-E AT V,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 21 мая 1931 года.
9 = 029082 / Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 мая 1932 г. № 14388/32.
-i N Полный текст принят 20 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве фотонегативов и диапозитивов.
Мы, Август Бёттгер, проживающий по адресу: Гайгльштрассе, 20/3, Мюнхен, и Мичиэль И. Роншнабль,
проживающий по адресу: Нокхерштрассе, 44, в том же городе, оба граждане Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В самом широком смысле наше изобретение включает в себя процесс производства фотонегативов или
диапозитивов, который состоит в изготовлении двух или более фотоэкспозиций светочувствительной
поверхности, причем первая экспозиция или экспозиции осуществляются через маску, представляющую
собой негатив или диапозитив фотографируемого объекта, и за ней следует экспозиция без маски.
Изобретение включает в себя темный слайд, специально разработанный для этого процесса, который будет
описан ниже.
Изобретение относится главным образом к производству цветных фотонегативов для печати, хотя применимо
также к производству черно-белых негативов, а также цветных и монохромных изображений, и его цель
состоит в обеспечении более тонкой градации цвета в цветных негативах для печати или цветной
фотографии, или более тонкой градации света и тени в черно-белых негативах или изображениях.
Особенностью изобретения, описанного в спецификации, является использование маскированных снимков с
последующими немаскированными снимками.
В патенте № 360441 описано использование маски или масок, содержащих фотографическое изображение,
полученное таким образом, чтобы путем экспозиции через нее были скорректированы негативные цветовые
компоненты, особенно в отношении черно-белой градации, однако частичная экспозиция через маску с
последующей экспозицией без маски не указана в этом более раннем патенте.
В патенте № 341028 описывается частичное экспонирование через подготовленные маски, но не через маски,
представляющие собой фотографические изображения оригинала.
Наш усовершенствованный процесс особенно хорошо подходит для производства цветных компонентных
негативов для цветной фотопечати (рельефная, плоская гравюра, полутоновая, офсетная, коллотипия и т. д.),
и это процесс, в связи с которым ретуширование полностью или почти полностью исключает ненужные

«массовые экспозиции», длительность которых может привести к переэкспозиции некоторых частей пленки
или пластины, если не используется маска. Промежуточные и окончательные экспозиции без маски
ограничены такой длительностью, которая необходима для «завершения» изображения путем свободной
экспозиции участков, ранее экранированных маской.
Цветные негативы для цветопередачи обычно создаются фотографическим методом с помощью
панхронических сухих пластин, то есть пластин, чувствительных ко всем цветам спектра. Желтый негатив,
например, получают путем экспозиции через синий фильтр, красный — через зеленый фильтр, а синий —
через оранжевый фильтр. Цветные негативы, полученные таким образом с цветных картин маслом,
акварелью, темперой, пастелью и т. д., как правило, не являются полностью цветными и требуют
значительной ретуши для придания им правильной цветопередачи.
Согласно нашему изобретению, при нанесении на цветные печатные формы хроматическое покрытие Pan 80
экспонируется в два или более последовательных этапа за дополнительными маскирующими негативами
оригинала, при этом экспозиция производится соответствующим цветным светом, например, через цветные
фильтры, а промежуточная и конечная экспозиция без маскировки также производится светом
соответствующих цветов.
Для трехцветной печати мы производим 90 трех маскирующих негативов, за которыми следует производство
соответствующих цветных печатных негативов. Маскирующие негативы могут быть изготовлены с помощью
цветных фильтров, которые, соответственно, отсекают 95 основных цветов, обычно используемых в
многоцветной печати. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой схематическое изображение в разрезе работающей камеры с фотопластиной и маской.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены соответственно исходное изображение или объект, подлежащий
фотографированию, его негатив и негатив, наложенный на фотопластинку.
На рисунках с 5 по 17 схематически показано изготовление дополнительных негативов для трехцветной
печати. Рисунок 18 представляет собой вид сверху темного слайда, а рисунки 19 и 20 — поперечные сечения
по линиям A-B и C-D на рисунке 18 соответственно.
Обращаясь сначала к рисункам 1–4, 1 представляет собой оригинал, 2 — камеру с объективом 3, 4 — негатив
оригинала, и 5 — фотопластинку в камере, замаскированную ранее полученным негативом 4. Как
схематически показано на рисунке 2, оригинал наполовину белый и наполовину черный.
Показанный на рис. 3 негатив также наполовину белый и наполовину черный, но с обратным расположением
черной и белой частей. При размещении в камере, как показано на рис. 4, черная часть негатива закрывает
половину пластины 5, оставляя другую половину открытой для экспозиции.
На практике, конечно, полный контраст белого и черного встречается крайне редко, и черная часть оригинала
представляет собой оттенки большей или меньшей глубины, которые оказывают лишь относительно слабое
воздействие на негатив, а белая часть представляет собой свет различной интенсивности.
При первом экспонировании с использованием плотного негатива часть пластины, предназначенная для
записи оттенков, обращена к относительно светлой части маски, а часть, предназначенная для записи света,
обращена к темной части маски, и на нее практически не оказывается никакого отпечатка. После снятия маски
короткая экспозиция, из-за своей кратковременности, мало влияет на ту часть пластины, которая уже была
эффективно экспонирована, но другая часть пластины, подвергающаяся воздействию более или менее яркого
света, существенно изменяется под его воздействием. Повторение процесса с использованием менее
плотного негатива в качестве маски и более короткой экспозицией с маской позволяет дополнительно
подчеркнуть оттенки без чрезмерного преобладания света, а заключительная экспозиция без маски,
кратковременная, завершает изображение.
Для изготовления маскирующих негативов мы можем использовать панхроматические сухие пластины c с
низкой степенью чувствительности, такие, которые обычно используются для работы с линиями i.

На рис. 5 чертежей оригинал представлен в следующем виде:
Схематически представлено как состоящее из наночастиц желтого, красного и синего цветов. Первый
маскирующий негатив (рис. 6) — это т.
Пропускание через фильтр «минус красный»/«зеленый D», а время экспозиции не должно быть слишком
коротким, чтобы желтый и синий цвета были зафиксированы как можно более четко. Проявка осуществляется
обычным способом; для ускорения сушки удобно после короткой промывки пластины поместить ее в ванну с
перманганатом калия, затем еще раз коротко промыть и, наконец, поместить в 70% метиловый спирт для
быстрого высыхания.
Изготовление второго маскирующего негатива (рис. 7) разделено на два рабочих этапа, а именно
предварительную экспозицию и послеэкспозицию. Предварительная экспозиция производится за первым
маскирующим негативом и через «минус-синий», оранжевый фильтр.
Цель этой предварительной экспозиции — удалить «красный» оттенок. После завершения предварительной
экспозиции первый маскирующий негатив извлекается из темной пленки в темной комнате, затем темная
пленка возвращается в исходное положение в камере, и производится послеэкспозиция через синий фильтр.
Проявка осуществляется обычным способом.
Изготовление третьего маскирующего негатива (рис. 8) разделено на три этапа работы: - Сначала
неэкспонированная пластина помещается за первым маскирующим негативом и экспонируется через
оранжевый фильтр с синим оттенком и оранжевым светом. - Затем, после извлечения первого маскирующего
негатива из темного стекла и установки второго маскирующего негатива, он снова экспонируется через
оранжевый фильтр. - Наконец, после извлечения второго маскирующего негатива из темного стекла, следует
дальнейшая экспозиция через оранжевый фильтр.
Полученные таким образом маскирующие негативы обладают характеристиками, имеющими первостепенное
значение для цветокорректного получения дополнительных негативов 105. В первом маскирующем негативе,
как уже упоминалось, «жёлтый» и «синий» более или менее непрозрачны в зависимости от того, мягкие они
или насыщенные, тогда как мягкие и насыщенные красные тона более или менее прозрачны.
На втором маскирующем негативе «красный C» непрозрачен, как и «синий C», тогда как «жёлтый» более или
менее прозрачен.
На третьем маскирующем негативе «синий» 115 выглядит очень четким и прозрачным, а «красный» и
«желтый С» почти непрозрачны.
Три маскирующих негатива используются следующим образом: 120 а. Для изготовления желтого негатива
печатной пластины (рис. 9) неэкспонированная анхроматическая пластина экспонируется за первым
маскирующим негативом, как показано на рис. 10, через оранжевый фильтр. Затем 1-й.
Замещающий негатив заменяется на третий негатив (замещающий негатив, как показано на рис. 11), и
экспозиция продолжается через синий фильтр. Послеэкспозиция производится после удаления третьего
маскирующего негатива, j 30 402,082 402,082 3 синим светом. Затем выполняется обычная проявка.
б. Для получения красного негатива печатной пластины (рис. 12) неэкспонированная панхроматическая
пластина экспонируется за третьей.
маскирование негатива, как показано на рис. 13, через синий фильтр. Затем 3-й.
Для второго варианта маскировка негатива изменена.
Затем производится маскирование негатива (рис. 14) и экспозиция через зеленый фильтр с зеленым светом.
После удаления второго маскирующего негатива следует дальнейшая экспозиция с зеленым светом. Затем
осуществляется проявление обычным способом. На этом негативе «желтый» и «синий» цвета в значительной
степени вырезаны, а тонкие «красные» оттенки сохранены в соответствии с истинной красной окраской
оригинала.

с. Для изготовления синего негатива печатной пластины (рис. 15) неэкспонированная панхроматическая
пластина экспонируется за первым маскирующим негативом, как показано на рис.
16, через оранжевый фильтр «минус синий». Затем первый маскирующий негатив заменяется на второй
маскирующий негатив, как показано на рис. 17, и экспозиция производится тем же оранжевым светом.
Дальнейшая экспозиция следует после удаления второго негатива.
Маскировка негатива, также через оранжевый фильтр, с последующей проявкой, выполняется как обычно.
Ниже приведены примеры подходящей продолжительности для развития и воздействия:
1.
Изготовление маскирующих негативов с использованием медленных панхроматических пластин с
чувствительностью от 9 до 10 по шкале Шайнера.
Первый негатив с маскировкой: зеленый фильтр, выдержка 15 минут; проявление 7 минут.
2
-й отрицательный результат маскировки:
Оранжевый фильтр: предварительная экспозиция 12 минут; синий фильтр: последующая экспозиция 10
минут; проявление 5 минут.
3
-й отрицательный результат маскировки:
Оранжевый фильтр, предварительная экспозиция 10 минут; оранжевый фильтр, дополнительная экспозиция
6 минут; оранжевый фильтр, последующая экспозиция 4 минуты, проявление 5 минут.
11.
) Производство негативов печатных форм с использованием панхроматических пластин повышенной
чувствительности, 21 негатив печатной формы желтого цвета Шайнера:
1-й маскирующий негатив: оранжевый фильтр, предварительная экспозиция 7 минут.
3-й негатив с маскировкой: синий фильтр, предварительная экспозиция 7 минут, последующая экспозиция
через фильтр 3 минуты; проявление 10 минут.
Красный печатный негатив:
Третий негатив с маскировкой: синий фильтр, предварительная экспозиция 7 минут.
2-й негатив с маскировкой: зеленый фильтр, предварительная экспозиция 12 минут; последующая экспозиция
через зеленый фильтр 4 минуты; проявление 6 А минут.
Синий печатный негатив: 1-й маскирующий негатив: оранжевый фильтр, предварительная экспозиция 7
минут.
2-й маскирующий негатив: оранжевый фильтр, предварительная экспозиция 4 минуты: время
послеэкспозиции 70, экспозиция через оранжевый фильтр 2 минуты.
Разработка: 6 минут.

Для проявления можно использовать проявитель Agfa-Rodinal, разбавленный в соотношении 1:20 и
применяемый при температуре 180 градусов Цельсия.
В приведенных выше примерах две предварительные экспозиции выполняются через два маскирующих
негатива, но этот процесс можно успешно расширить, включив третью экспозицию 80 через оставшийся
маскирующий негатив, снятую с использованием того же цветного света, что и для последующей экспозиции.
Применительно к изготовлению желтого негатива печатной пластины, третья предварительная экспозиция 85,
следовательно, будет выполнена после второй.
Аналогично, дополнительная третья предварительная экспозиция в случае красного негатива печатной
формы будет выполнена через первый негатив маскировки зеленым светом, а в случае синего негатива
печатной формы — через третий негатив маскировки оранжевым светом.
Продолжительность третьего предварительного воздействия 95 больше, чем продолжительность
предыдущих предварительных воздействий и последующих последующих воздействий.
Следует понимать, что этот процесс можно аналогичным образом применять к более чем трём цветам,
например, к четвёртому цвету, чёрному или серому.
Для точного выполнения процесса необходимо использовать темный слайд, имеющий средства для точной
регулировки 105 пластин и масок. Темный слайд, сконструированный для этой цели в соответствии с нашим
изобретением, показан на фиг. 18-20.
На двух противоположных рамочных направляющих a и b темного слайда имеются рельсы a и 110, на которых
расположены направляющие el, e2 и flf. Эти направляющие несут две пары направляющих gq'y2 и l', h2.
Направляющие gl'92 соединены друг с другом зажимом i, а направляющие 7/, h2 соединены друг с другом 115
зажимом k. На фиг. 18 направляющие e', e и /1, /2 с направляющими gl, g2, h', h' показаны на
противоположных сторонах темного слайда, но их можно перемещать вдоль направляющих c, d для
регулировки расстояния be120 между ними в соответствии с размером пластин.
На направляющих g', g 2, hl, h 2 расположены съемные направляющие 1, A, n, o, каждая из которых состоит из
двух частей, образующих паз p для пластин q и r. Направляющие 1 и m снабжены парами упоров s, которые
прижимаются пружинами t к краям пластин, оказывая давление в направлении, указанном стрелкой u. Упоры
S могут быть отведены с помощью эксцентриков ISC a J 402,082 402,082, которые вращательно установлены
на направляющих и входят в зацепление со шпильками W на стержнях, несущих упоры s. На фиг. 18 упоры
показаны сплошными линиями в отведенном положении, а положения в зацеплении обозначены пунктирными
линиями. Зажим k снабжен аналогичным подпружиненным упором s и эксцентриком v для его разъединения.
Этот упор прижимает пластины в направлении, указанном стрелкой. Направляющие N и o, а также зажим
снабжены упорами z, каждый из которых представляет собой диск, вращающийся на шарнире 1 и имеющий
слегка сплющенную часть 2 обода, образующую опорную поверхность. Эта опорная поверхность может
регулироваться вращением диска, имеющего выступы 3 для зацепления со штифтом 4, вставленным в
отверстие для фиксации диска после регулировки. Пластины q и i надежно удерживаются в пазах p
резиновыми амортизаторами 5.
Очевидно, что в пределах допустимых размеров держатель пластин можно отрегулировать под пластины
любого размера, перемещая направляющие e J, e 2 и /1, f, а также направляющие 1, m-, -', n. Подпружиненные
упоры S надежно удерживают пластины у неподвижных упоров z.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402083.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402083A
[]
11 1, ' \ R
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1932 г. № 14416/32.
Фотография слева: 3 мая 1933 года.
4029083 Завершено: 20 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для печати и выдачи билетов, главным образом для использования в
тотализаторах и аналогичных системах.
Мы, компания 51 EME Ns BR Oi Hi E Rs & Co L Imi TFD, расположенная по адресу: Caxton House, Tnthill Street,
West-ninster, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и компания
Jos EPH Il H Bs B Room FK, расположенная по адресу: 64, Heathwood Gardens, Char Iton, London, S E 7,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: настоящее изобретение относится к билетным автоматам, и в частности к автоматам, выдающим
билеты различной стоимости.
В таких автоматах желательно регистрировать общую стоимость выданных билетов, и целью данного
изобретения является создание усовершенствованных средств для достижения этой цели.
Билетные автоматы могут использоваться для различных целей, например, для выдачи билетов в связи с
тотализаторами. Описание подобного автомата, используемого для этой цели, приведено в описании нашего
патента.
367,354, Настоящее изобретение будет описано в связи с этой машиной, хотя, конечно, мы не хотим
ограничиваться этой машиной или машинами, предназначенными для целей, указанных выше.
В упомянутой выше машине для печати и выдачи билетов имеется ряд печатных колес, каждое из которых
имеет на своей периферии несколько печатных надписей, любую из которых можно выбрать для печати. Эти
колеса приспособлены для фиксации на подвижной основной части, когда основная часть находится в
выравнивании с частями колес, на которых нанесена желаемая надпись. С каждым печатным колесом связан
набор клавиш. Каждая клавиша из набора, 410, при нажатии предназначена для фиксации колеса, с которым
связан набор клавиш, на подвижной основной части, когда эта часть выравнивается с надписью на печатном
колесе, соответствующей нажатой клавише. Надписи на одном из колес представляют собой значения
(точнее, значения ставок), выраженные в определенной единице, например, в шиллингах, флоринах или
фунтах стерлингов. Следовательно, каждая клавиша из набора, связанного с этим колесом, соответствует
определенному значению, выраженному в указанной единице. Клавиша из набора, связанного с колесом,
определяющим значение ставки, помимо определения надписи, также соответствует определенному
значению, выраженному в указанной единице. В соответствии с расположением главной части, необходимой

для сцепления колеса с ней, устройство подсчета, предназначенное для однократного срабатывания при
каждом нажатии ключа, подсчитывает количество нажатий ключа и, следовательно, количество проданных
билетов соответствующей стоимости, при этом, разумеется, ключ нажимается только один раз для каждого
выданного билета. В автомате, описанном в указанной нами спецификации, предусмотрена возможность
выдачи билетов номиналом 21, 101, 10, 100, то есть имеется пять номиналов билетов, 70 и, следовательно,
пять ключей номиналом ставки и пять счетчиков, так что для определения общей стоимости билетов,
выданных автоматом, необходимо снять показания с каждого счетчика, эти показания необходимо отдельно
преобразовать в удобную для сложения форму, и преобразованные показания необходимо сложить. Счетчики
управляются электрически и не осуществляют никакого контроля над их работой. из 80 машина.
Способ и средства осуществления подсчета в соответствии с настоящим изобретением будут описаны далее
в качестве примера в связи с вышеописанной машиной.
Изобретение предусматривает, что подсчет стоимости выданных билетов должен осуществляться
механически на одном счетчике независимо от количества клавиш и независимо от того, какая клавиша
нажата. 90 Для этой цели, очевидно, счетчик должен подсчитывать различное количество единиц в
зависимости от того, какая клавиша нажата, и для удобства реализации изобретения мы предусмотрели, что
счетчик 95 должен подсчитывать стоимость как одну, две, три, четыре, пять и так далее единиц в регулярной
последовательности.
Мы можем предусмотреть, что счетчик будет снабжен муфтой, которая может представлять собой
электромагнитную муфту, очень похожую на муфты, с помощью которых печатные колеса прижимаются к
главной части, благодаря чему счетчик соединен с основным приводным механизмом, другими частями,
такими как кулачки; регулирующими продолжительность работы муфты и, следовательно, количество
подсчитываемых единиц. Кулачки могут быть установлены на одном из уже существующих валов, с помощью
которых приводится в движение одно из печатных колес, причем каждый кулачок имеет связанную с ним пару
пружинных контактов. Любая пара этих пружинных контактов предназначена для подготовки цепи
электронно-магнитного генератора путем замыкания точки в этой цепи.
Каждая пара пружинных контактов соединена, в случае одного из контактов, с общим проводом, а в случае
другого контакта — с одним из ключей, так что пара пружин кулачкового механизма, которая должна быть
включена в электромагнитную цепь, выбирается ключом, который используется. Кулачки имеют такую форму,
что каждый из них способен приводить в действие свои пружины в течение времени, отличающегося от
времени действия всех остальных. Муфта снабжена упором для остановки процесса фиксации, как только
после отпускания электромагнита зубец на упоре зацепится с фиксатором.
В билетном автомате, описанном в упомянутой нами спецификации, основная часть приспособлена для
совершения двух оборотов, во время первого из которых происходят операции прижима печатных колес к
основной части, нанесения краски на колеса и печати билета, а во время второго — операции освобождения
управляемых клавиш и отсоединения колес от их нормальных положений. В случае отказа счетчика автомат
должен быть выведен из строя. Мы можем предусмотреть дополнительные пружины кулачкового механизма,
связанные со счетчиком, которые предназначены для замыкания цепи освобождения клавиш при
срабатывании счетчика. Ввиду того факта, что освобождение клавиш происходит в начале второго оборота
основной части, эти пружины кулачкового механизма должны замыкаться в это время.
Для этого мы организуем работу счетчика таким образом, чтобы он завершал свою работу на том же этапе,
что и машина (фактически, в начале второго оборота основной детали), независимо от того, нужно ли
подсчитать только одну единицу или любое другое количество единиц, для которого предусмотрено, причем
подсчет меньшего количества единиц начинается позже.
В цепи разблокировки ключа может быть предусмотрено реле, которое, если оно не срабатывает из-за того,
что счетчик не смог привести в действие свои пружины кулачка, выводит из строя приводной механизм.
Дата: 20 мая 1932 года.

SIEMENS BROTHERS & CO.
LIMITED, через своего представителя, F A L sw 5 so N, от своего имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах печати и выдачи билетов, предназначенные для использования в
тотализаторах и аналогичных системах.
65) Мы, компания SIEM Ei S B Ro TH Rns & Co Li LTED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и компания
Jos EPH E An ES B Roo ME, расположенная по адресу: 64, Eeathwood Gardens, Charlton, London, S E 7,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к билетным автоматам, и в частности к автоматам, выдающим билеты
различной стоимости.
В таких автоматах желательно регистрировать общую стоимость выданных билетов, и целью данного
изобретения является создание усовершенствованных средств для достижения этой цели.
Согласно нашему изобретению, в автомат для выдачи билетов, предназначенный для выдачи билетов
различной стоимости, мы включили электрические средства для преобразования стоимости билетов в
кратные общей единице, а также общие интегрирующие средства для подсчета количества таких единиц
относительно всей последовательности выданных билетов.
Билетные автоматы могут использоваться для выдачи билетов в связи с различными событиями, например, в
связи с азартными играми, в этом случае они могут использоваться совместно с тотализаторами. Такой
автомат для использования в подобной связи описан в патентной спецификации 367,M 54, и настоящее
изобретение будет описано в связи с этим автоматом, хотя, конечно, не предполагается, что оно должно
ограничиваться этим автоматом, а также автоматами, используемыми совместно с тотализаторами или в
связи с азартными играми. Обратитесь к прилагаемым чертежам, которые показывают примерную форму
суммирования. То же самое относится и к случаю, когда значения ставок выбираются в соответствии с
прогрессией 1.2 345. Счетчики, как видно из рис. 2, управляются электрически в цепях, которые включают
контакты CO клавиш KSY, и они не осуществляют никакого контроля над работой автомата.
Печатные колеса закреплены на трубах разного диаметра, как показано на рис. 75 1 в точках TS, TB, TCU, TCT
и TR, причем трубы расположены таким образом, что некоторые из них действуют как шпиндели для труб
следующего большего диаметра. Главный приводной вал MD действует как шпиндель для трубы
наименьшего диаметра. К внутренней стороне каждой трубы прикреплено шпоночное колесо, как SS, SB,
SCU, SCT, SR, и каждое такое шпоночное колесо зацепляется со шпоночным колесом сцепления, из которых
показано только колесо, связанное с SB, а именно SC. Шпоночное колесо SC закреплено на кулачке D, на
котором свободно установлен хомут C, и который снабжен зубцом d, предназначенным для зацепления с
фиксатором (t) в неподвижном заднем упоре q BA. Шпоночное колесо SC снабжено на своей внутренней
поверхности несколькими зубьями tt, в примере двенадцать, и свободно установлено на промежуточном валу
LS. К промежуточному валу прикреплено шпоночное колесо Муфта сцепления имеет два зуба и зубчатое
колесо SL, которое зацепляется с зубчатым колесом SM с передаточным отношением 1:1, закрепленным на
главном приводном валу MD. Кольцо C, которым снабжен зубчатый фиксатор D, соединено посредством
винта 100 SOR с якорем A электромагнита EM, при этом якорь A удерживается в отведенном положении,
когда электромагнит не находится под напряжением, пружиной SPR.
Главный приводной вал MD снабжен на своем внешнем конце контактом 105, который не показан на рис. 1, но
показан на рис. 2 в точке W. Этот контакт предназначен для последовательного вращения вокруг двенадцати
контактов CS, расположенных по кругу вокруг вала MD. Каждый контакт изолирован друг от друга и соединен с
контактом одного из шпоночных комплектов, необходимых для управления операциями печати. Эти
Соседние файлы в папке патенты
