Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11859

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
319 Кб
Скачать
☆
2
fi ql, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся абажуров или аналогичных светильников.
Я, Джеймс Эдвард Биту Н., подданный Великобритании, из компании Pullars' Electric Company (Brighton)
Limited, 115 x, Hollingbury Road, Brighton, Sussex, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования абажуров или
подобных устройств и имеет одной из своих целей создание абажура, состоящего из каркаса и стекла или
других панелей, в котором сам каркас практически полностью скрыт в собранном абажуре. Другой целью
является создание упрощенной формы такого каркаса; другие цели изобретения будут описаны ниже.
В соответствии с настоящим изобретением, в абажуре или подобном креплении для стеклянных или
подобных панелей, имеется рама, имеющая пары крючкообразных элементов для размещения панели между
ними, и характеризующаяся тем, что указанные крючки выступают наружу из рамы и позволяют крючку пары
для одной панели располагаться по окружности рамы, а крючку пары для соседней панели — по периметру. В
предпочтительном варианте конструкции рама включает многоугольный элемент с S-образными крючками,
закрепленными на нем и выступающими наружу в каждой угловой точке. Цель расположения крючков,
выступающих наружу, состоит в том, чтобы многоугольный элемент и другие части рамы были скрыты
панелями.
Согласно изобретению, каркас предпочтительно включает два многоугольных элемента, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга (например, в параллельных плоскостях) и соединенных между собой
опорами. Многоугольные элементы могут располагаться в горизонтальных плоскостях, а нижний элемент
может иметь распорку, прикрепленную к нему под каждым углом, выполненную заодно с ножками, которые
выступают наружу на достаточную величину для поддержки нижних краев панелей. Распорка также служит
опорой для горизонтальной панели, заполняющей нижнюю часть тента.
Согласно другой особенности изобретения, к самому верхнему многоугольному элементу или к
прикрепленной к нему части прикреплен ряд крючков для поддержки абажура цепочками или подобными
приспособлениями, причем с каждым крючком интегрировано кольцо или ушко.
il -I, благодаря чему абажур также может крепиться с помощью каркаса к обычному электрическому патрону
лампы 55.
В конкретной конструкции абажура согласно изобретению каркас полностью изготовлен из проволоки и
состоит из верхнего шестиугольника и нижнего шестиугольника 60, немного меньшего размера, чем верхний,
причем два шестиугольника соединены наклоненными внутрь проволочными столбиками, так что общая
форма каркаса соответствует форме усеченной пирамиды. От угловой точки 65 каждого шестиугольника
выступает S-образный крючок, одна петля которого предназначена для приема края панели, прилегающей к
одной стороне шестиугольника, а другая петля предназначена для приема края панели, прилегающей к
соседнему краю шестиугольника. Крючки на верхнем и нижнем шестиугольниках соответствуют друг другу, так
что стеклянная панель сужающейся ширины может быть вставлена сверху 75 и удерживается в клиновидном
зацеплении с крючками благодаря тому, что крючки на нижнем шестиугольнике расположены ближе друг к
другу, чем соответствующие крючки на верхнем шестиугольнике 80. В каждой угловой точке нижнего
шестиугольника имеется Припаянный кусок проволоки образует распорку, а концы этих кусков проволоки
выступают вниз и наружу в виде ножек, которые поддерживают панели, зацепляясь за их поверхности. Панели
поддерживаются, как описано выше, клиновидным зажимом, соединенным с S-образными крюками, а ножки
распорных элементов предусмотрены для обеспечения дополнительной опоры.
В силу конфигурации S-образных крючков панели перекрывают друг друга вокруг рамы, то есть боковые
кромки трех панелей будут скрыты за краевыми частями трех других панелей, и для того, чтобы выступающие
кромки панелей располагались в основном в виде правильного шестиугольника, проволочные
шестиугольники, составляющие раму, имеют неправильную форму, причем три из них поочередно короче
остальных трех сторон. Более длинные стороны шестиугольников прижимаются к тем панелям, кромки
которых скрыты прилегающими кромками других панелей.
4029149 402,149 Опоры, соединяющие два шестиугольника, предпочтительно располагаются за внутренними
панелями таким образом, чтобы быть полностью скрытыми, но в альтернативной конструкции они могут быть
соединены со средними точками S-образных крюков так, чтобы они располагались за внешними панелями, но
перед внутренними.
К серединам трех более длинных сторон прикреплено проволочное кольцо в форме круга, вписанного в
верхний шестиугольник, на котором в точках, расположенных на расстоянии 1200 друг от друга, закреплены
три крючка, предназначенные для приема концов цепей, поддерживающих абажур.
Стержень каждого крючка снабжен небольшим ушком или кольцом; ушок предназначен для крепления каркаса
или конструкции к абажуру с целью фиксации его на обычном патроне электрической лампы. Таким образом,
абажур может поддерживаться цепочками или обычной гибкой проволокой.
Каркас абажура состоит из нескольких кусков проволоки, спаянных вместе. На более длинных сторонах
шестиугольников расположены S-образные крючки, являющиеся продолжением их концов, а на более
коротких сторонах имеются загнутые внутрь концы, которые припаяны к более длинным сторонам. Кольцо с
поддерживающими крючками представляет собой цельный отрезок проволоки, спаянный в месте соединения
и в точке контакта с каждой из более длинных сторон верхнего шестиугольника.
Ушко каждого опорного крюка выступает на 3 S из-под кольца и припаяно к нему.
Согласно данному изобретению, абажур собирается путем размещения шестиугольной стеклянной или другой
панели в раме таким образом, чтобы она опиралась на нижний шестиугольник и, в частности, поддерживалась
распорными элементами по углам. Затем боковые панели, сужающиеся по ширине, вставляются в
S-образные крючки, как уже было описано. Боковые панели перекрывают друг друга по всему периметру
абажура, так что между ними нет зазоров. Верхние края боковых панелей могут иметь любую желаемую
конфигурацию, а поверхности панелей могут быть украшены любым желаемым образом. Следует отметить,
что после сборки всего абажура единственными видимыми частями рамы являются концы S-образных
крючков и нижние концы выступающих ножек, поддерживающих панели. Проволочные стойки, соединяющие
верхний и нижний многоугольники, также будут видны, если они соединены со средними точками S-образных
крючков, но эти стойки могут быть полностью скрыты путем соединения их с многоугольниками в точках за
внутренними панелями.
Благодаря изготовлению каркаса из тонкой проволоки получается конструкция, очень легкая по весу и
обладающая достаточной прочностью. Кроме того, каркас очень прост и недорог в изготовлении.
Дата: 20 мая 1932 года.
BO 1 ULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, Ill & 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C
1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся абажуров или аналогичных светильников.
1, Джеймс Э. Дн. Уод Браун, подданный Великобритании, владелец компании Pullars' Electric Company
(Brighton) Limited, расположенной по адресу: 105 x, Hollingbury Road, Brighton, Sussex, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования или замены абажуров или подобных
светильников и имеет одной из своих целей создание улучшенной формы абажура, состоящего из каркаса и
стекла или других панелей, в которой сам каркас практически полностью скрыт в собранном абажуре.
Ранее такие скрытые рамы изготавливались из кольцевых пластин с радиально выступающими рычагами,
выполненными в виде двойных или S-образных крюков или несущими их; в альтернативных вариантах
вертикальные пластинчатые элементы 90 с верхними и нижними двойными крюками крепились к внутреннему
кольцевому элементу; также предлагалось изготавливать абажур с удерживающей лентой, выполненной в
виде двойных крюков из полосы или 95 проволоки, для удержания и обхвата нескольких отдельных панелей,
но в этой конструкции проволока располагалась снаружи каждой второй панели и, следовательно, не была
скрыта.
Согласно настоящему изобретению, в абажуре или подобном светильнике описанного типа предусмотрена
световая рама из проволоки или эквивалентной тонкой металлической полосы в форме многоугольника с
двойными или β-образными крючками, выступающими наружу от многоугольника (например, от его угловых
точек) и предпочтительно лежащими в его общей плоскости.
Благодаря использованию проволоки для каркаса, эта конструкция становится легче и дешевле; а в
конструкции согласно изобретению при сборке тента видны только концы крючков, которые перекрывают
панели.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению рама предпочтительно включает два проволочных
многоугольника, расположенных один под другим, имеющих двойные крюки для боковой фиксации
вертикальных панелей и горизонтальную прозрачную панель, закрепленную на нижнем многоугольнике для
обеспечения вертикальной опоры вертикальных панелей.
Далее будут описаны конкретные варианты осуществления настоящего изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1 представлен схематический план абажура согласно
изобретению; на рисунке 2 — перспективный вид, показывающий сужающийся шестиугольный абажур
согласно изобретению:
На рисунке 3 показана модифицированная форма абажура, изображенного на рисунке 2; а на рисунке 4
показан квадратный абажур, согласно изобретению, имеющий горизонтальную нижнюю панель, на которой
опираются вертикальные панели.
Как показано на рисунке 1, рама включает в себя проволочный шестиугольник 10, имеющий крюк 11
S-30-образной формы в каждом углу. Как показано, крюки 11 расположены таким образом, что между ними
можно разместить шесть стеклянных панелей 13. Видно, что три стороны шестиугольника 10 короче
остальных трех, и что крюки 11 расположены так, что панели 13 перекрывают друг друга по окружности
абажура.
К трем длинным сторонам шестиугольника, как показано на рисунке 15, припаяно проволочное кольцо 14, к
которому припаяны петли 12 для крепления кронштейном, цепочками или подобными элементами для
поддержки абажура.
Абажур, изготовленный в соответствии со схемой на рисунке 1, может иметь форму шестиугольной призмы,
но предпочтительно он имеет пирамидальную форму, как показано на рисунке 2.
Здесь рама состоит из верхнего проволочного шестиугольника 10, сконструированного, как показано на
рисунке 1, и нижнего шестиугольника 20, несколько меньшего размера, но похожего на другой шестиугольник
10. Два шестиугольника соединены между собой проволочными столбиками 16.
К каждому углу нижнего шестиугольника припаян короткий отрезок проволоки 21, имеющий направленные
вниз концы 22, которые заканчиваются горизонтальными ножками 23.
Горизонтальная часть 21 служит для поддержки шестиугольной стеклянной пластины, которая закрывает
нижнюю часть абажура, а горизонтальные ножки 23 служат для поддержки поднимающихся панелей 13, как
показано на рисунке.
Нижний шестиугольник 20 снабжен крючками S-h 1 с выступами, аналогичными крючкам 11, прикрепленным к
верхнему шестиугольнику, и видно, что расположение крючков таково, что стеклянные панели 13
перекрывают друг друга по окружности абажура, благодаря чему проволочные опоры 16 полностью скрыты от
глаз, и единственными видимыми частями каркаса абажура являются короткие отрезки крючков 11,
выступающие за пределы панелей.
В конструкции, показанной на рисунке 2, стеклянные панели поддерживаются проволочными ножками 23,
тогда как в альтернативной конструкции 175, показанной на рисунке 3, панели поддерживаются за счет их
клиновидного действия. Видно, что панели 13 в этой конструкции несколько более сужены, чем в конструкции,
показанной на рисунке 2, и что две пары крюков для каждой панели совместно поддерживают панель,
предотвращая ее смещение вниз.
Следует отметить, что верхний и нижний края стеклянных панелей могут быть вырезаны в любой желаемой
декоративной форме.
В альтернативной конструкции, показанной на рисунке 4, два прямоугольника из проволоки 24 расположены
один над другим и соединены между собой вертикальными стойками 2650 в углах. Вдоль каждой стороны
каждого прямоугольника проходит дополнительная проволока 27, согнутая в два крюка, по одному на каждом
конце, как показано на рисунке. На каждом прямоугольнике 24 два отрезка проволоки 27 на 95 длиннее двух
других, и видно, что эффект такого расположения заключается в том, что когда стеклянные панели
установлены между крюками, как показано на рисунке, вертикальные стойки 26 практически полностью
скрыты панелями.
К нижнему квадрату 25 прикреплена пара поперечных проволок 29 и 30, которые несут кольцо посередине (не
показано). К этому кольцу прикреплена горизонтальная нижняя пластина 105 31 с помощью гайки 32 и болта,
причем болт выполнен в виде декоративной ручки 33. Горизонтальная пластина 31 служит опорой для
вертикальных стеклянных панелей 13 м 1. К верхней проволоке 24 могут быть прикреплены подходящие
крючки или петли, подобные показанным на рисунке 35, благодаря чему рама может поддерживаться цепью
или подобным приспособлением.
Следует отметить, что панели 115, упомянутые здесь как «вертикальные панели», не обязательно должны
быть строго вертикальными, но могут быть слегка наклонены к вертикали, как в примере, показанном на
рисунках 2 и 3.
При изготовлении описанного выше абажура (120) стеклянные панели могут быть декорированы лаком или
иными способами по желанию заказчика. Кроме того, могут использоваться материалы, отличные от стекла.
Как видно, изобретение pro 125 обеспечивает абажур, который прост и недорог в изготовлении, и что
проволочный каркас практически полностью скрыт панелями. Более того, каркас не отбрасывает тень на
панели 130 402,149. Проволочный каркас может быть покрыт любым подходящим материалом, например, он
может быть позолочен, так что небольшие части крючков, которые остаются открытыми, не выглядят
неприглядно.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402150A
[]
--'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
402 150 Заявка Dote 30 мая 1932 г. № 15, '32 40 '2 Завершено: 12 августа 1932 г.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся кухонной утвари.
Мы, компания BELL'S HEAT APPLIANCES LIMITED, помимо обычной центрально расположенной ручки,
можем использовать ручку, расположенную на крышке. (Настоящим, BELL'S HEAT APPLIANCES LIMITED,
британская компания, 157, Queen of Queen, London, E C 4, E C 4, на Виктория-стрит, Лондон, E C 4)
В предпочтительной конструкции кухонной утвари, предназначенной для штабелирования друг на друга,
крышка имеет верхнюю плоскость и канавку или углубление, образованное вблизи периферии. Данное
изобретение относится к приготовлению пищи, и хотя оно более применимо к такой утвари, когда плоский
боковой выступающий фланец предназначен для взаимодействия с аналогичным горизонтальным фланцем
65, то на кухонной утвари она имеет значительную толщину, в то время как толщина боковой стороны
меньших размеров. Иногда удобно экономить место.
в духовке (или в месте хранения) верхний край боковой стенки загнут на 7 футов, образуя фланец, который
служит для поддержки крышки и предотвращения проливания содержимого сосуда вниз по боковой стенке во
время работы. Целью данного изобретения является обеспечение того, чтобы кухонная утварь, подходящая
для этой цели, была легко изготавливаемой и обеспечивала эффективное и долговечное использование.
Фланец предпочтительно тонкий или острый, чтобы обеспечить удержание жидкости внутри сосуда.
Было предложено, чтобы при наливании жидкости, если она складывается одна на другую, образовывалась
довольно узкая струя, что предотвращает проливание и стекание жидкости. Крышка каждого сосуда,
содержимое которого стекает по внешней стороне углубления, снабжена ручкой для извлечения.
Крышка имеет такую конструкцию, при которой ручка, выступающая из периферийного фланца, не выступает
над поверхностью крышки, которая в противном случае была бы покрыта каким-либо теплоизоляционным
материалом, который удобно размещать одна на другой и закреплять двумя слоями такого материала. Также
желательно, чтобы в связи с металлическими кухонными принадлежностями было предусмотрено место для
слива жидкого содержимого без выхода твердых частиц.
Положения в посуде и цель двух слоев. Ручка смещена, поэтому данное изобретение призвано обеспечить
улучшенные средства для размещения ручки ниже плоской поверхности верхней части крышки, и это
положение не:
Согласно данному изобретению, приготовление пищи затрудняет штабелирование посуды, при этом посуда
снабжена крышкой, имеющей выступ сверху. Посуда имеет выступ сбоку, расположенный таким образом, что
позволяет частично приподнимать крышку с одной стороны, чтобы слить жидкость и сохранить твердые
вещества внутри. Крышка может быть частично приподнята при нажатии на ручку крышки большим пальцем.
Согласно еще одной особенности данного изобретения,
Изобретение позволяет наклонять крышку. Положение ручки крышки относительно ручки посуды
осуществляется путем нажатия на ручку посуды, что позволяет поднимать крышку до необходимой высоты.
Эта выступающая вбок крышка датирована 30 мая 1932 года.
Цена 1 /-1 2 402,150 ITARDINGITAM & 7 URQJEIART Дипломированные патентные агенты, DYKES, 75,
Чансери Лейн, Лондон, W C 2, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кухонной утвари или относящиеся к ней. Мы, компания BELL'S HEAT AF Pr LIA Ncxe S Li
MITED, британская компания, расположенная по адресу: 157, Queen Street, London, E C 4, которая изображена
на прилагаемых чертежах, 6 @ заявляем о характере данного изобретения (из которых:
На рис. 1 представлен поперечный разрез газового аккумулятора компании Svenska Aktiebolaget, кухонной
утвари и оборудования Stockholm-Lidin'o Sweden. На рис. 2 — план этого устройства.
Компания) и каким образом то же самое. Ссылаясь на чертежи, конструкция кухонной утвари, изображенная
на иллюстрации, описана и установлена в следующем заявлении: конструкция кухонной утвари,
предназначенная для штабелирования одна на другую, и для этой цели крышка
Данное изобретение относится к кухонной утвари, имеющей верхнюю плоскую опорную поверхность и посуду,
и хотя оно более конкретно применимо к такой посуде, когда она производится в наборах из двух или более
сосудов одинаковой или различной вместимости, оно также подходит для других форм кухонной утвари.
Плоский боковой фланец d приспособлен для взаимодействия с аналогичной посудой. Горизонтальный
фланец e на кухонной утвари T 7. Иногда удобно экономить место. Кухонная утварь снабжена плоским дном f
значительной толщины, в то время как одна сторона расположена поверх другой, а другая имеет меньший
размер. Верхний край кухонной утвари изогнут наружу, образуя фланец e, который служит для... Для
поддержки крышки C 2 i, которая будет легко изготавливаться и которая также предотвратит вытекание
жидкости из сосуда, будет эффективной и долговечной в использовании. Чтобы кухонная утварь могла
вытекать, когда сосуд складывается один на другой, предпочтительно использовать фланец e 85, который
образует углубление в тонком или остром материале, в результате чего.
Крышка каждой посуды, в которой жидкость находится в довольно узком углублении, снабжена ручкой для
отвода струи при наливании, что исключает необходимость отвода жидкости при переливании через крышку.
Конструкция такова, что ручка не выступает над поверхностью крышки, которая в противном случае мешала
бы штабелированию посуды. Выступающая из периферийного фланца ручка g, предпочтительнее, чтобы
крышка располагалась одна над другой и была достаточно покрыта теплоизоляционным материалом, который
может быть удобно скреплен двумя слоями такого материала. Также желательно, чтобы кухонная посуда
была скреплена двумя слоями такого материала, позволяющими выливать жидкость, не допуская выхода
любых твердых частиц через оба слоя изоляционного материала. Целью данного изобретения является
обеспечение улучшенных средств отвода жидкости через оба слоя изоляционного материала. Ручка g также
смещена. Согласно данному изобретению, в кухонном принадлежном имеется верхняя часть крышки,
расположенная ниже плоской поверхности, и это положение не существенно мешает штабелированию
сосудов друг на друга. Сосуд расположен вертикально друг над другом, и в нем имеется боковая ручка k для
удержания и выступающая ручка крышки, расположенная ниже плоскости верхней части крышки, благодаря
чему можно наклонить крышку, нажав на нее большим пальцем или большим пальцем на ручку кухонного
принадлежного. Положение ручки крышки относительно этой боково выступающей ручки крышки. Ручка
прибора может быть расположена таким образом, чтобы в дополнение к обычному или вместо него позволять
поднимать крышку до необходимого положения с помощью расположенной по центру ручки или выступов.
402,150 Ручка lc может быть покрыта изоляционным материалом m и имеет отверстие n, позволяющее
повесить прибор на крючок.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402151A
[]
-, Lc 3 71 л'
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ' ' ATIO-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 мая 1932 г. № 15374/32402. Полная левая сторона: 30 мая 1933 г.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для транспортных целей.
Мы, компания METROPOLITAN-CAMMELL CARRIAGE, WAGON AND FINANCE COMPANY L Im ITED,
расположенная по адресу: Aletropolitan Road, Saitley, Birmingham, британская компания, и (i Joi RGE J 5
EIBUERT BAILEY и JIARRY GRWN), оба британские субъекты, и оба по адресу компании, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к контейнерам для транспортных целей и направлено на улучшение конструкции этих
изделий в части формирования корпуса, основания или сиденья, дверей и средств подвески.
Эти контейнеры часто перегружаются с железнодорожных или автомобильных транспортных средств в трюмы
судов или наоборот; или с одного вида транспорта на другой с помощью кранов и строп, и, таким образом,
подвергаются значительной нагрузке из-за своей загрузки. Кроме того, для таких целей, очевидно,
желательно предусмотреть эффективные средства для быстрого размещения контейнера на грузовике или
транспортном средстве таким образом, чтобы обеспечить его надежное крепление от смещения при
использовании обычных стяжек.
Для устранения многочисленных недостатков, выявленных в процессе эксплуатации существующих
контейнеров, мы предлагаем практически полностью модифицировать их конструкцию.
Во-первых, для решения проблемы размещения контейнера на грузовике или подобном транспортном
средстве мы предлагаем конструкцию из прессованного металлического основания, которое в проекции имеет
форму балки с концами уменьшенной высоты, и в которой нижние кромки этих концов соединяются с нижней
частью основной части двумя противоположно направленными наклонными плоскостями. В поперечном
сечении каждое основание имеет одну вертикальную сторону с вынесенным наружу горизонтальным
фланцем сверху, горизонтальную нижнюю часть, наклонную сторону, направленную вверх под тупым углом к
нижней части, и горизонтальный фланец в верхней части этой наклонной стороны в той же плоскости, что и
вынесенный наружу фланец на вертикальной стороне. Два таких основания расположены под контейнером
вдоль двух его сторон и имеют наклонные опорные поверхности для взаимодействия с наклонными
поверхностями на блоках или опорах грузовика, как в продольном, так и в поперечном направлениях.
Две противоположно наклоненные поверхности, расположенные под двумя уменьшенными концами базовых
элементов, образуют один набор опорных поверхностей; а наклонные стороны двух элементов, которые
наклонены в противоположных направлениях, когда два элемента собраны таким образом, что эти стороны
обращены друг к другу, образуют другой набор.
Мы соединяем эти элементы со стенками контейнера с помощью угловых кронштейнов, расположенных под
внешними фланцами элементов, а также крепим их к полу болтами, заклепками или другими способами.
Стены мы изготавливаем из нескольких пластин, каждая из которых имеет по меньшей мере один край, в
котором сформирован желобчатый участок, предпочтительно прямоугольный желобчатый участок, немного
не доходящий до фактического края.
Предпочтительно эти пластины формуются на гибочном станке, но их можно формовать и на прессе, если
имеется матрица соответствующего размера.
Если эти пластины используются в одной стене, 7 две внешние пластины могут быть гладкими по внешнему
краю, чтобы вставляться в угловой элемент углового сечения, и иметь желобчатую часть около своих
внутренних краев. Тогда средняя пластина будет иметь соответствующие 80 желобчатых частей около
каждого края; Эта пластина будет расположена таким образом, что полые поверхности ее желобчатых частей
будут обращены к поверхностям внешних пластин, так что при сварке, заклепке или ином креплении в стенке
через определенные интервалы образуются коробчатые и столбчатые элементы посредством желобов. Если
используются четыре пластины, две пластины по краям могут быть с одинарными желобами, а две в
промежуточных частях — с двойными желобами. При желании пластина или пластины, желоба которых будут
выступать внутрь стенки контейнера, могут быть выполнены с более мелкими желобами. 95. Чтобы
предотвратить любое сдавливающее напряжение в верхней части контейнера, когда он подвешен на стропе
крана к крюкам в верхней части его боковых стенок, мы предпочитаем укреплять верхнюю часть либо над,
либо под крышей с помощью пары перекрещенных труб, приваренных или иным образом закрепленных
своими внешними концами в крепежных выступах, закрепленных на стенках контейнера, и к центральному
металлическому блоку. j 05 крепежные проушины затем несут звенья или 151 402,151 крюки для строповки.
При желании мы можем установить пару стержней, шарнирно закрепленных на концах металлического
желоба поперек крыши; один стержень имеет на свободном конце разветвленную звеньевую конструкцию с
прорезями, в которую может скользить поперечный штифт на свободном конце другого стержня, так что оба
стержня могут быть сложены в желоб или подняты на своих шарнирах в наклонное положение для
образования стропы для контейнера. Для зацепления с крюком крана на концах поперечного штифта одного
из стержней может быть закреплено U-образное или другое подходящее звено.
Дата: 30 мая 1932 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & DUJNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся контейнеров для транспортных целей.
Мы, компания METROPOLITAN-C Amm ELL CAB Ri A Giv, WQ Auo NS AND Is DANCE C Oo PAY L Imi TED,
расположенная по адресу: Metropolitan Road, Saltley, Birmingham, британская компания, а также Джордж
Герберт Бейли и Барри Г.Р. Нью Н, оба британские субъекты, оба проживающие по адресу компании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для транспортировки и преследует цель усовершенствовать
конструкцию этих изделий в части формирования корпуса, основания или сиденья, дверей и подвесных
элементов.
Эти контейнеры часто перегружаются с железнодорожных или автомобильных транспортных средств в трюмы
судов или наоборот; или с одного вида транспорта на другой с помощью кранов и строп, и, таким образом,
подвергаются значительной нагрузке из-за своей загрузки. Кроме того, для таких целей, очевидно,
желательно предусмотреть эффективные средства для быстрого размещения контейнера на грузовике или
транспортном средстве таким образом, чтобы обеспечить его надежное крепление и предотвратить смещение
при использовании обычных стяжек.
Для устранения многочисленных недостатков, выявленных в процессе эксплуатации существующих
контейнеров, мы предлагаем практически полностью модифицировать их конструкцию. В соответствии с
нашим изобретением, контейнеры, имеющие между контейнером и грузовиком средства для предотвращения
горизонтального смещения в продольном и поперечном направлениях, характеризуются наличием на
контейнере полых штампованных металлических несущих элементов, имеющих глубокие центральные части,
выступающие ниже укороченных концевых частей, причем соединительные поверхности имеют
противоположные наклоны, а одна стенка каждого несущего элемента наклонена в противоположную сторону
от противоположной стенки другого несущего элемента; эти наклоны предназначены для взаимодействия с
несущими блоками или сиденьями на вагоне или подобном транспортном средстве, поверхности которых
наклонены к плоскостям, перпендикулярным друг другу.
В поперечном сечении каждый элемент основания имеет одну вертикальную сторону с выступающим
горизонтальным фланцем сверху, горизонтальную нижнюю часть, наклоненную вверх сторону под тупым
углом к нижней части и горизонтальный фланец 70° в верхней части этой наклонной стороны, расположенный
в той же плоскости, что и выступающий фланец на вертикальной стороне. Две противоположно наклоненные
поверхности, расположенные ниже двух уменьшенных концов 75 элементов основания, образуют один набор
опорных поверхностей; а наклонные стороны двух элементов, которые наклонены в противоположных
направлениях, когда два элемента собраны таким образом, что эти стороны обращены друг к другу, образуют
другой набор.
Мы предпочитаем соединять эти элементы со стеновыми пластинами контейнера с помощью угловых
кронштейнов, расположенных под внешними фланцами элементов, в дополнение к их креплению к полу
болтами, заклепками или другими способами.
Стенки контейнера могут быть изготовлены из листового или пластинчатого металла, соответствующим
образом упрочненного за счет цельного прессования или прикрепленных элементов соответствующего
сечения 90. В одном из примеров мы используем несколько пластин, каждая из которых имеет по меньшей
мере один край, в котором желобчатое сечение, предпочтительно прямоугольное желобчатое сечение,
сформировано немного короче фактического края. Эти пластины могут быть сформированы на гибочном
станке или на прессе, если имеется матрица соответствующего размера. Если в одной стенке используются
три пластины, две внешние пластины могут быть гладкими на внешнем крае, чтобы входить в угловой
элемент углового сечения, и иметь желобчатую часть около своих внутренних краев. Тогда средняя пластина
будет иметь соответствующие желобчатые части около каждого края; Эта пластина будет расположена таким
образом, что полые поверхности ее рифленых частей будут обращены к поверхностям внешних пластин, так
что при сварке, заклепке или ином креплении в стене через каждые 1 0 42 151 сантиметра образуются
коробчатые стойки посредством желобов. Если используются четыре пластины, две пластины по краям могут
быть с одинарным желобом, а две пластины в промежуточных частях — с двойным желобом.
При желании пластина или пластины, желоба которых будут выступать внутрь стенки контейнера, могут быть
выполнены с более мелкими желобами.
Чтобы предотвратить деформацию верхней части контейнера при его подвешивании на стропе крана с
помощью крюков в верхней части боковых стенок, мы предпочитаем закреплять верхнюю часть либо над,
либо под крышей с помощью пары перекрещенных труб, приваренных или иным образом закрепленных на
стенках контейнера и к центральному металлическому блоку. Затем крепежные проушины несут звенья или
крюки для подъема и перемещения контейнера на грузовик или судно.
Для этой цели, при желании, мы можем предусмотреть пару стержней, шарнирно закрепленных на концах
металлического желоба поперек крыши; один стержень имеет щелевое разветвленное соединение на
свободном конце, в которое может скользить поперечный штифт на свободном конце другого стержня, так что
оба стержня могут быть сложены в желоб или подняты на своих шарнирах в наклонное положение для
образования стропы для контейнера. Для зацепления с крюком крана на концах поперечного штифта одного
из стержней может быть закреплено U-образное или другое подходящее соединение.
Для того чтобы изобретение было полностью понято и легко воплощено в практическом применении, мы
приложили к настоящему документу листы с пояснительными чертежами.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид контейнера, изготовленного в соответствии с нашим
изобретением, Рисунок 2 представляет собой перспективный вид одного из усовершенствованных несущих
элементов контейнера, Рисунок 3 представляет собой продольный разрез одного из торцов контейнера.
На рисунке 4 представлен фрагментарный поперечный разрез этого объекта.
Рисунок 5 представляет собой частичный разрез.
На рисунке 6 показан фрагмент крепления конца несущего элемента, выполненный в увеличенном масштабе.
На рисунке 7 представлен схематический вид с торца, показывающий контейнер на низкобортной тележке.
На рисунке 8 представлен фрагмент плана вагона, на котором установлены два контейнера.
На рисунке 9 показан вид сбоку одного из четырех регистровых блоков или сидений, используемых для
размещения каждого контейнера на вагоне; вид сделан в направлении стрелки А на рисунке 10.
На рисунке 10 представлен план регистрового блока.
На рисунке 11 представлен вид сбоку, в направлении стрелки B на рисунке 9.
На рисунке 12 представлен фрагментарный перспективный вид, на котором один из несущих элементов 70
установлен на двух кронштейнах на полу вагона; дно и стенки контейнера отламываются, обнажая несущий
элемент и кронштейны.
На рисунке 13 показан фрагмент, а именно: один из подъемных кронштейнов контейнера образца 1975 года.
Рисунок 14 представляет собой его план.
На рисунках 15 и 16 представлены, соответственно, вид сбоку и план центрального крепежного кронштейна
поперечной распорки 80, расположенной между подъемными кронштейнами.
На рисунках 17 и 18 представлены вид сбоку и план расположения складного подъемного механизма 85.
Рисунок 19 представляет собой фрагментарный разрез, показывающий альтернативную конструкцию стены
по сравнению с показанной на рисунке 5.
Общая конструкция показанного здесь контейнера может быть выполнена по стандартным линиям обычной
конструкции из листового металла с использованием уголков или элементов эквивалентного сечения, к
фланцам которых может быть прикреплен листовой металл. Основные опорные элементы дна a расположены
поперек контейнера ниже каждого торца. Форма этих элементов a, с их глубоким средним сечением b,
переходящим в неглубокие торцевые элементы c и образующим две противоположно наклоненные грани d 1,
направленные к продольным сторонам контейнера, четко показана на рисунке 2 и на разрезе,
представленном на рисунке 3. Две грани d являются боковыми, фиксирующими или регистрирующими