Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11853
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-7 Дата подачи заявки: 24 декабря 1932 г. № 36602/32 O Полная левая сторона: 25 июля 1933 г.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к развлекательным аттракционам или связанные с ними.
Мы, компания CHARLES WICKSTEED & CO(OANY (1920) LIMITED, британская компания, Ральф Викстид,
подданный Великобритании, и Том Атвелл, подданный Великобритании, все из компании Stamford Road
Works, Кеттеринг, графство Нортгемптон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям развлекательных аттракционов и касается типа таких
аттракционов, известных как «желоб», и включает в себя наклонную горку, ступени, ведущие к ее
приподнятому концу, и балочную раму, поддерживающую ступени и горку.
Горка-желоб — распространенный элемент развлекательного оборудования на детских площадках, и в
известных конструкциях ступеньки ведут прямо вверх к горке, которая расположена практически на одной
линии со ступеньками.
Иногда между ступенями и желобом устанавливается небольшая платформа. Эти известные конструкции
имеют множество недостатков, например, дети могут быть сброшены на горку теми, кто давит сзади. Кроме
того, перед тем как сесть, необходимо поставить ноги на наклонную часть горки, и на горку можно подняться
стоя. Все эти недостатки представляют опасность для пользователей оборудования.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков.
Согласно настоящему изобретению, предлагается аттракцион указанного типа, в котором направления
приподнятого конца или «стартовой части» горки и выхода из ступеней, ведущих к ней, смещены
относительно друг друга или перпендикулярны друг другу, и в котором платформа, установленная на раме
аттракциона, обеспечивает сообщение между выходом из ступеней и приподнятым концом горки. В удобной
конструкции ступени и горка расположены в практически параллельных плоскостях, смещенных относительно
друг друга.
В одной из конструкций аппарата предусмотрены средства, такие как проволочная сетка, установленная над
платформой в районе «стартовой» части горки, для ограничения высоты потолка в этой части, чтобы
пользователь горки не мог подняться на нее стоя. Другая конструктивная особенность включает в себя
продолжение приподнятого конца горки над уровнем платформы 60, образуя приподнятое сиденье на
платформе. Эта конструкция позволяет человеку, собирающемуся использовать аппарат, сначала сесть на
приподнятое сиденье, а затем перекинуть ноги через него на наклонную часть горки (5). Теперь будет описан
пример осуществления изобретения.
В данном примере рассматривается горка для детских игровых площадок. Горка имеет обычную конструкцию
из 7 облицованных досок, поддерживаемых в различных точках по всей длине горки железными столбами,
забетонированными в бетон. Верхний конец горки опирается на каркас балочной конструкции, также
забетонированный в бетон. Верхняя часть этого каркаса закрыта досками, образуя горизонтальную
платформу. Эта платформа окружена защитным перилом, и горка продолжается выше уровня платформы.
Крайний верхний конец горки образован горизонтальным сиденьем, расположенным поперечно направлению
горки. Непосредственно над сиденьем на горке находится покрытие из проволочной сетки, поддерживаемое
трубчатым каркасом на платформе. Эта проволочная сетка ограничивает высоту потолка над «стартовой»
частью горки и, следовательно, препятствует детям забираться на горку и стоять на ней в полный рост в
«стартовой» части. В любом случае, поперечное сиденье на горке, которое поднято над платформой,
обеспечивает естественный «старт», поскольку пользователь может сесть на поперечное сиденье и
повернуть ноги на горку. Поскольку сиденье расположено абсолютно горизонтально, пользователь не сразу
скатывается вниз по горке, а для начала движения ему требуется небольшой толчок.
Дети попадают на платформу, перед тем как спуститься с горки, по ступенькам, ведущим к платформе в
направлении, смещенном относительно направления горки. Эти ступеньки опираются на платформу с
верхней стороны и укреплены бетоном с другой стороны.
j, '-, 9 402,259 Перила установлены с обеих сторон ступеней и опираются на защитные перила, окружающие
платформу.
Сместив линию выхода со ступеней относительно линии «отталкивания» на горке, исключается возможность
того, что ребенка могут столкнуть сзади на горку. Кроме того, если ребенок потерял самообладание,
добравшись до верхней точки ступеней, он может встать сбоку на платформе и пропустить других к горке.
Следует понимать, что описанная выше конструкция является лишь одним из примеров развлекательного
аппарата, соответствующего настоящему изобретению, и что в эту конструкцию могут быть внесены
изменения, не выходящие за рамки изобретения. Например, ступени могут быть расположены таким образом,
чтобы направление выхода на платформу было перпендикулярно направлению «отъезда» с горки.
Дата: 24 декабря 1932 года.
BOIULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к развлекательным аттракционам или связанные с ними.
Мы, компания CHARLES WICNSTEED & COMPANY (1920), британская компания, Ральф Висстид, подданный
Великобритании, и Том Атвелл, подданный Великобритании, все из Стэмфорд-Роуд-Уоркс, Кеттеринг,
графство Нортгемптон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение предназначено для усовершенствования или относится к развлекательным аттракционам и
касается типа такого аттракциона, который известен как «горка» и включает в себя наклонную горку, ступени,
ведущие к ее приподнятому концу, и балочную раму, поддерживающую ступени и горку.
Горка-желоб — распространенный элемент аттракционов на детских площадках, и в наиболее
распространенных конструкциях ступеньки ведут прямо вверх к горке, которая расположена практически на
одной линии со ступеньками. Иногда между ступеньками и горкой устанавливается небольшая платформа.
Также предлагались варианты с горками-желобами (см. описание британского патента).
№ 26946/10), в котором ступени расположены не на одной линии с желобом. Эти известные конструкции
имеют множество недостатков, например, дети могут быть сброшены на горку теми, кто давит сзади. Кроме
того, перед тем как сесть, необходимо поставить ноги на наклонную часть горки, и на горку можно подняться
стоя. Все эти недостатки представляют опасность для пользователей аппарата.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков.
f 5 В соответствии с настоящим изобретением предлагается аттракцион указанного типа, в котором
платформа, поддерживаемая рамой аттракциона, обеспечивает связь между выходом со ступеней и
приподнятым концом горки, причем горка продолжается над уровнем платформы и сконструирована таким
образом, чтобы образовывать приподнятое сиденье над платформой.
Такая конструкция позволяет человеку, собирающемуся использовать устройство, сначала сесть на
приподнятое сиденье высотой 75 см, а затем перекинуть ноги через наклонную часть горки, а также
предотвращает давление детей сзади, которые могут столкнуть пользователя с горки.
В удобной конструкции выход 80 со ступеней на платформу расположен таким образом, чтобы он находился
вне линии горки. Для этого ступени и горка могут быть расположены в практически параллельных плоскостях,
смещенных относительно друг друга. 85 В одной из конструкций аппарата предусмотрены средства, такие как
проволочная сетка, установленная над платформой вблизи «спусковой» части горки, для ограничения высоты
потолка в этой части, чтобы пользователь горки не мог установить ее в вертикальном положении.
Один из вариантов осуществления изобретения будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой вид конструкции cbwv, а Рисунок 2 — вид сверху.
Обращаясь к Рисунку 1, горка состоит из U-образных секций досок 1, 1a и 1b с плоской доской 1c на конце
горки; секции поддерживаются в различных точках по всей длине горки железными стойками 2, 3 и 4,
установленными в бетонных фундаментах 5, 6 и 7 соответственно. Стойки 2 расположены с каждой стороны
горки, и каждая из них прикреплена к Т-образному элементу 8 110 402,259, который служит для поддержки
верхних концевых секций 1 и 1a. Элементы 8 жестко соединены в точке 9 около своих верхних концов с
поперечным уголком 10, расположенным с одной стороны четырехногой конструкции 11, снабженной
поперечными распорками. 11 также уложен в бетон. Прямоугольная рама 11 также поддерживает второй
поперечный уголок 10a, а поперечные элементы обшиты досками, образуя горизонтальную платформу 12,
которая окружена деревянными стенами 13, расположенными между вертикальными трубчатыми элементами
14 и горизонтальными рельсами 15. Стены 13 полностью завершены с двух сторон ограждения, но
простираются лишь частично вдоль двух других сторон, чтобы обеспечить доступ на платформу и выход с нее
в точках 16 и 16a (рис. 2).
Горка 1 продолжается над уровнем платформы 12 через отверстие l 6 a, оставленное в одной из стен 13, а
самый верхний конец горки образован горизонтальным сиденьем 17, расположенным поперечно направлению
горки. Непосредственно над сиденьем 17 находится покрытие 18 из проволочной сетки, прикрепленное к
прямоугольной раме 19, поддерживаемой продолжениями трубчатых элементов 14. Эта проволочная сетка
ограничивает высоту потолка над «стартовой» частью горки и, следовательно, препятствует детям
забираться на горку, чтобы стоять на ней в полный рост в «стартовой» части. В любом случае, поперечное
сиденье 17 на горке, расположенное над платформой 12, обеспечивает естественный «старт», поскольку
пользователь может сесть на поперечное сиденье и повернуть ноги на горку; поскольку сиденье 4 o
абсолютно горизонтально, пользователь не сразу скатывается вниз по горке, а требует небольшого толчка
для начала движения.
Дети попадают на платформу перед спуском с горки по ступенькам 415 20, которые ведут к платформе 12 в
направлении, смещенном относительно направления горки. Эти ступеньки жестко соединены в верхней части
с поперечным уголком 10a в точке 21 и уложены в бетон 22 в нижней части. С обеих сторон ступеней
предусмотрен поручень 23, который сверху крепится к вертикальным элементам 14, окружающим платформу.
Из рисунка 2 видно, что, сместив вход 16 на платформу 12 относительно линии «отхода» от выхода 16а,
исключается возможность того, что ребенка могут столкнуть сзади на горку. Кроме того, если ребенок потерял
самообладание, добравшись до вершины ступенек, он может встать сбоку на платформе и пропустить других
к горке.
Предпочтительно, чтобы боковая часть горки 1, удаленная от входа на платформу (65), была продлена для
обеспечения ручки 24, с помощью которой дети могли бы легче подтянуться и занять нужное положение на
сиденье 17.
Следует понимать, что описанная выше конструкция 70 является лишь одним из примеров развлекательного
аппарата в соответствии с настоящим изобретением, и что в эту конструкцию могут быть внесены изменения,
не выходящие за рамки изобретения 75. Например, ступени могут быть расположены таким образом, чтобы
направление выхода на платформу было перпендикулярно направлению «спуска» с горки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джой Н. Л. Ло ЙД Райт, проживающая по адресу: Студио Корт, Лонг-Бич, Мичиган-Сити, Индиана,
Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конструкторов для развлечения и обучения детей, и, в
частности, к сочетанию определенных рутинных или основных элементов, которые при соединении в
соответствии с определенной схемой позволяют создавать конструкции различных типов и размеров,
ограниченные лишь количеством доступных элементов.
Целью изобретения является создание набора игрушечных строительных блоков, содержащих ряд
стандартных деталей, которые предназначены для соединения друг с другом с целью образования
устойчивых конструкций. Некоторые из этих деталей являются основными или ключевыми, другие —
соединительными, а третьи — заполняющими элементами, заполняющими зазоры, оставшиеся после
соединения деталей. К этим стандартным деталям могут быть добавлены декоративные или необычной
формы детали, которые могут соединяться или не соединяться со стандартными деталями.
Ранее уже существовали наборы конструкторов, состоящие из взаимозамыкающихся деталей, однако в
большинстве случаев конструкции, которые можно построить с их помощью, были ограничены по дизайну и
способу сборки. Настоящее изобретение относится к набору блоков, которые собираются путем размещения
определенных ключевых деталей друг на друге или рядом друг с другом в ряды и соединения деталей по
мере сборки, так что конструкция обладает определенной устойчивостью, которая не обеспечивается
обычными наборами строительных блоков.
Согласно изобретению, набор игрушечных строительных блоков, включающий множество кубических деталей
и множество соединительных деталей, имеющих размеры длины, ширины и толщины, являющиеся целыми
кратными или простыми правильными дробями от единичного размера, характеризуется тем, что кубические
детали вырезаны таким образом, чтобы обеспечить небольшие кубические выступы на детали 1 l -l 4024260
№ 36,646/32.
каждый угол одной или двух противоположных граней, а соединительные элементы 55 имеют прямоугольную
выемку, вырезанную на одной из их граней, благодаря чему последние соединяются с выступами кубических
элементов при сборке, образуя относительно прочную конструкцию 60.
Кубические ключевые элементы снабжены пересекающимися канавками либо на одной, либо на двух
противоположных гранях таким образом, что на канавочной грани или гранях образуются четыре кубических
выступа 6; 5, по одному в каждом углу, а соединительные элементы имеют выемки между своими концами и
предназначены для сборки парами с целью зацепления с кубическими выступами указанных ключевых
элементов при вертикальной или горизонтальной сборке.
Другие отличительные особенности изобретения станут очевидны из следующего описания, сопровождаемого
чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид, показывающий два ключевых блока
предпочтительной формы, расположенных таким образом, чтобы их можно было собрать один над другим,
при этом соединительные элементы 50 находятся на одном из блоков.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид одного из соединительных элементов; Рисунок 3
представляет собой перспективный вид пары соединительных элементов, соединенных между собой для
сборки колонны; Рисунок 4 представляет собой перспективный вид фигурного заполняющего блока; Рисунок 5
представляет собой перспективный вид разреза стены, показывающий способ соединения основных блоков и
формирования угла; и Рисунок 6 представляет собой перспективный вид детали здания, показывающий
использование всех основных блоков и элементов.
Изобретение, пожалуй, лучше всего понять, рассмотрев сначала наиболее существенные или основные блоки
или детали набора, а затем остальные детали в порядке их важности для создания полного набора, поскольку
очевидно, что чем сложнее тип конструкций, тем большее разнообразие необходимых блоков, включая
дополнительные блоки для завершения деталей.
Однако их можно добавлять по желанию, и поэтому 105 не будет включен в стандартный набор.
Дата проведения конвенции (США): 9 апреля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 декабря 1932 года.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение строительных блоков.
2
402,260 Первым блоком или деталью, которую необходимо идентифицировать, является так называемый
«ключевой» блок 1 из набора, названный так потому, что он является основным или главным блоком любой
конструкции. Этот блок, как правило, имеет кубическую форму, но по крайней мере на одной, а
предпочтительно на двух противоположных гранях, блок имеет центральные пазы, симметричные в
противоположных направлениях, так что в каждом углу каждой из этих граней находятся выступающие
кубические выступы. Как и во всех строительных наборах, крайне важно, чтобы блоки или детали были
вырезаны или изготовлены в соответствии с определенной размерной единицей, которая, конечно, может
изменяться в зависимости от размера деталей. В данном случае выбран размер 5/8 дюйма, и поэтому каждый
размер является целым кратным или простой дробью этой единицы. Таким образом, можно предположить,
что блок 1 имеет размер 1 дюйм по каждому измерению, то есть по длине, ширине и высоте, пазы на двух
гранях блока имеют ширину 5/8 дюйма и глубину 5/16 дюйма, в результате чего кубические выступы имеют
размер 5/16 дюйма. дюйм в каждом измерении.
Следующий по важности элемент ключевого блока — это соединительный блок 2 (рисунок 1, рис. 2), имеющий
общую форму квадратной буквы С и пропорциональный той же размерной единице. Таким образом, каждый
из этих элементов имеет длину 14 дюймов, ширину и толщину 5/8 дюйма и выемку 2a на одной из сторон,
ширина которой составляет 5/18 дюйма, глубина — 5/16 дюйма, а расстояние между концами — 5/16 дюйма.
Элементы этого типа используются несколькими различными способами, как будет описано позже.
Третий из основных блоков представляет собой простой угловой или L-образный элемент 3 (рис. 4), меньший
по размеру, чем другие описанные ранее элементы, и используемый в основном в качестве «заполнителя», то
есть для заполнения полостей или отверстий в колонне или стене, хотя он также служит для укрепления двух
или более собранных элементов путем заполнения или блокировки пространств, которые в противном случае
допускали бы относительное перемещение между элементами. Функции этого блока будут также описаны
позже в связи с иллюстрациями на чертеже.
Пожалуй, простейшей и элементарной конструкцией, которую можно возвести, была бы колонна,
образованная путем размещения одного ключевого блока 1 на другом. Это, очевидно, было бы достигнуто
простым размещением одного блока на другом так, чтобы их плоские стороны соприкасались, но между ними
не было бы связи и устойчивости, поскольку малейшая сила сместила бы их. Однако ключевые блоки
размещаются один на другом так, чтобы они были соединены с защитой от горизонтального смещения, и с
помощью двух соединительных блоков 2, которые соединены вместе своими пазами 2, сцепленными в форме
креста, а затем вставлены в рифленую поверхность нижнего ключевого блока. Затем второй ключевой блок
70 помещается поверх первого, одной из его рифленых поверхностей снизу, как ясно показано на рисунке 1.
Теперь толщина соединенных между собой соединительных элементов 2 равна суммарной глубине 75 пазов
на противоположных поверхностях двух наложенных друг на друга ключевых блоков и, кроме того, точно
соответствует этому крестообразному пространству так, чтобы два ключевых блока были соединены вместе с
защитой от горизонтального смещения. Дополнительные 80 блоки могут быть добавлены к колонне таким же
образом. и, таким образом, его подняли на значительную высоту, не опасаясь опрокидывания.
Следующим шагом после простого элемента колонны 85 будет возведение стенового элемента (рис. 5), то
есть возведение здания горизонтально, а не вертикально. Начало можно сделать, разместив два ключевых
блока рядом друг с другом 90 крестообразными пазами сверху и снизу. Теперь, чтобы соединить эти блоки,
используется та же пара соединительных блоков 2, но в этом случае они размещаются спина к спине, их пазы
направлены наружу g 5, а затем располагаются ребром друг к другу, заполняя половину пазов в каждом
блоке, при этом их противоположно направленные пазы 2 охватывают соприкасающиеся пары выступающих
кубов la. Теперь ключевые блоки соединяются друг с другом, предотвращая горизонтальное смещение, и
видно, что другие ключевые блоки можно добавить с обоих концов и привязать к уже завершенному участку
стены 195, и, когда ряд любой длины завершен, поверх него можно возвести еще один ряд, и так далее, пока
не будет завершена сплошная стена.
Стена может заканчиваться в углу, а 110 блоков могут продолжаться под прямым углом, и для образования
угла один ключевой блок становится угловым блоком, а блоки с обеих сторон будут соприкасаться с
соседними, а не с противоположными гранями. Кроме того, при соединении блоков 115 вместе с
соединительными элементами 2 вокруг внешнего углового выступа 1 & остается L-образное пространство, и
здесь впервые используется один из так называемых заполняющих блоков 3, который устанавливается на
ребро 120 для заполнения этого пространства, тем самым закрывая отверстия или зазоры, которые в
противном случае присутствовали бы на поверхности. Другой заполняющий блок будет использован во
внутреннем углу, где образуется L-образная полость, из-за того, что соединительные элементы 2, не
имеющие скошенных концов, не могут соприкасаться вдоль внутреннего ряда. Другими словами, только один
соединительный элемент может быть выдвинут в пазовое пространство углового блока, оставляя таким
образом L 130 402,; 260) 402 260 пространство нужной формы и объема, которое будет заполнено вторым
заполняющим блоком 3.
Описав и проиллюстрировав способ сборки основных элементов для образования прочной колонны и стены,
следующим шагом является создание в стене проемов для окон и дверей (рис. 6). Это приводит к
необходимости использования элементов, выполняющих функции перемычек и балок. Перемычки 4
выполнены несколько по образцу стяжных элементов 2, за исключением того, что они длиннее, чтобы
перекрывать проем между двумя блоками, равный по меньшей мере ширине одного из них. В этом случае
проем может быть шириной только одного блока, но опять же, проем может быть больше. Следовательно,
элементы балки имеют разную длину, которая определяется количеством выемок вдоль одного края. Эти
выемки, как и прежде, имеют ширину 518 дюйма и глубину 116 дюйма, с зазором 518 дюйма между ними, а
крайние выемки расположены на расстоянии 5116 дюйма от каждого конца. Балка 5 аналогична перемычке, за
исключением того, что она длиннее, ее длина обозначается как от С тремя, шестью или восемью выемками,
используется для перекрытия расстояния между противоположными стенами здания, а также в качестве опор
для крыши.
Еще один очень востребованный блок — это так называемый полуключевой блок, показанный в нескольких
разных местах конструкции на рисунке 6. Как следует из названия, этот блок представляет собой полусекцию
ключевого блока 1, вырезанную в плоскости, проходящей посередине между гранями, имеющими угловые
кубические выступы, и, таким образом, имеет половину высоты и плоскую грань 71 напротив одной грани,
имеющей кубический выступ 7b. Этот блок может использоваться в качестве подоконника для оконного
проема, будучи вставлен горизонтально плоской гранью вверх. Кроме того, ряд таких блоков может
использоваться в качестве основания любой стены или другой конструкции. В этом случае плоская грань
находится внизу, а кубические выступы направлены вверх, как показано внизу колонны слева от конструкции
на рисунке 6, где деталь опущена вниз, чтобы более четко показать ее контур. И наконец, тот же блок может
использоваться в качестве верхнего элемента, как для верхней части той же колонны слева на рисунке 6, и
поднят чуть выше своего обычного положения.
Помимо описанных выше блоков или деталей, могут существовать различные варианты отдельных деталей,
которые, как правило, представляют собой половину или четверть одной из основных деталей. Также могут
встречаться кратные копии некоторых деталей, например, ключевой блок, вдвое длиннее стандартного блока,
и так далее.
Разумеется, чем больше разнообразие блоков, тем более сложную конструкцию или здание можно
воспроизвести или возвести, но даже имея только тот набор, который ранее был обозначен как основные
элементы, возможно, с добавлением около 10 более коротких балочных элементов и ряда треугольных
кровельных блоков 8, ребенок обеспечен всеми необходимыми материалами для возведения многих типов
сооружений 75. Действительно, из этих блоков можно строить в двух разных масштабах, а именно, в крупном
масштабе, в котором каждый элемент является лишь одним из элементов стены здания, и в малом масштабе,
в котором каждый элемент 80 может занимать целые секции здания.
Этот факт подчеркивает лишь одно из преимуществ набора строительных блоков, состоящего из описанных
здесь элементов, а именно гибкость и возможность вариаций, которые поддерживают интерес ребенка и его
желание создавать что-то новое и необычное.
Еще одно преимущество, о котором уже упоминалось, — это стабильность, которая обеспечивается при
возведении конструкций, и это дополнительно подогревает интерес ребенка, поскольку часто
демонстрировалось, что ребенок быстро теряет интерес к строительству из обычных блоков просто потому,
что здание или что-либо еще, что с трудом возводится, рушится, не успев быть завершенным.
В данном типе блоков соединение между собой осуществляется путем укладки блоков один на другой так же,
как и при сборке обычных блоков, но с той разницей, что ребенок знает, что собранная конструкция будет
устойчивой и может сохраняться столько, сколько он пожелает.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 декабря 1932 г. № 36700/32.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вакуумно-герметичным жестяным банкам или аналогичным
контейнерам.
Я, Эдвард Джеймс Джон Найт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ноулз, Смолл Доул,
Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жестяным банкам с откидной крышкой или подобным контейнерам,
изготовленным из тонкого листового материала (например, тонкого листового металла) и имеющим по
существу плоскую форму, то есть, что крышка и противоположная нижняя стенка контейнера имеют большие
размеры по длине и ширине по сравнению с расстоянием между ними (например, в четыре-восемь раз
больше указанного расстояния или более).
Применение принципа вакуумной герметизации к контейнерам этого типа сопряжено со значительными
трудностями из-за наличия отверстий для шарниров крышки в стенке контейнера (удобный и полностью
практичный способ герметизации этих отверстий до сих пор не разработан), а также из-за склонности крышки
и указанной нижней стенки контейнера к выпячиванию или иной деформации под воздействием внешнего
атмосферного давления.
Такое искажение крышки и нижней стенки контейнера особенно нежелательно в случае контейнеров для
упаковки таких товаров, как сигареты, например, где продажа товара в определенной степени зависит от
приятного внешнего вида контейнеров, в которые он упакован, и где, кроме того, стенки контейнера часто
украшены декоративными или рекламными элементами, красота или эффективность которых будут утрачены
из-за указанного искажения.
Кроме того, выпячивание стенок контейнера часто приводит к повреждению содержимого. Например, в
упомянутом случае с жестяной коробкой для сигарет последняя должна быть как можно тоньше, чтобы
соответствовать требованиям торговли, и даже небольшое выпячивание крышки или нижней стенки обычно
достаточно, чтобы деформировать сигареты.
Целью настоящего изобретения является создание новой конструкции контейнера для льда объемом 1/2 л,
которая позволит применять принцип вакуумной герметизации к контейнерам с откидной крышкой плоской
формы, упомянутым выше, избегая при этом недостатков, связанных с непривлекательным внешним видом
контейнера или с тем, что красота или эффективность декоративных или рекламных материалов 60 на нем
могут быть нарушены или скомпрометированы выпячиванием крышки или нижней стенки контейнера.
Согласно настоящему изобретению, вакуумно-герметичный контейнер 65 из листового материала плоской
формы включает в себя внешний корпус, состоящий из боковых стенок и дна, негерметичную крышку,
примыкающую к указанной дну и шарнирно соединенную с одной из боковых стенок, внутренний корпус 70,
состоящий из боковых стенок и торцевой стенки и размещенный внутри внешнего корпуса в перевернутом
положении относительно него, а также средства для создания вакуумной герметизации между внутренним и
внешним корпусами 75.
Как будет понятно, благодаря усовершенствованной конструкции контейнера, если возникнет какое-либо
выпячивание или деформация торцевой стенки внутреннего корпуса, 80 это никоим образом не повлияет на
внешний вид контейнера, поскольку крышка внешнего корпуса скроет это, и эта крышка, конечно же, будучи
негерметичной, не будет подвергаться разнице давлений 85, существующей между внешней атмосферой и
вакуумированным внутренним пространством контейнера, и, следовательно, не будет иметь тенденции к
деформации по этой причине.
Таким образом, любая рекламная или декоративная информация, размещенная на внешней стороне крышки,
будет представлена в полной мере.
Предпочтительно, указанные боковые стенки внутреннего корпуса полностью проходят вдоль боковой стенки
внешнего корпуса, то есть 95 практически совпадают с ней по длине от крышки до нижней стенки внешнего
корпуса. Таким образом, как будет показано далее, при такой конструкции торцевая стенка внутреннего
корпуса будет значительно усилена и защищена от выпучивания или деформации из-за вакуума,
возникающего внутри контейнера, по сравнению с обычной крышкой, имеющей кромочные выступы,
составляющие лишь часть глубины контейнера.
/ 402,261 402,261 Вакуумное уплотнение контейнера может иметь любую желаемую форму. Однако
предпочтительно, чтобы указанное средство имело форму, позволяющую нарушить герметичность путем
относительного смещения внутреннего корпуса от внешнего корпуса в направлении, по существу
перпендикулярном торцевым стенкам этих элементов, и чтобы в контейнер было встроено средство для
быстрого осуществления указанного относительного смещения.
Указанное средство для осуществления относительного перемещения внутреннего и внешнего корпусов
может включать в себя рычажный элемент, механически расположенный между частями и снабженный
средствами управления, расположенный, например, снаружи контейнера. Возвращаясь к вакуумному
уплотнению, оно может удобно включать в себя уплотнительное кольцо из резины или другого
уплотнительного материала, расположенное по краю внутренней поверхности нижней стенки внешнего
корпуса, например, в пазу, предназначенном для размещения кольца, в сочетании с взаимодействующей
уплотнительной поверхностью на внутреннем корпусе, например, его горловиной, предназначенной для
установки на поверхность уплотнительного кольца.
Такое уплотнительное кольцо вакуумного уплотнения может представлять собой либо предварительно
сформированное кольцо, вставленное в канавку, либо кольцо, сформированное непосредственно в указанной
канавке путем нанесения в нее затвердевающего жидкого или полужидкого уплотнительного материала,
например, композиции, известной в торговле под зарегистрированным названием «Gold Seal Cap Compound».
Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют его вариант в
качестве примера, примененный к жестяной коробке для сигарет, имеющей форму и размеры, обычные для
упаковки из 50 сигарет в два слоя по 25 сигарет в каждом, при этом внешние размеры коробки составляют
приблизительно 57 x 4,5 x 1 дюйм.
На этих чертежах: Рисунок 1 — план жестяной банки с открытой герметичной крышкой; Рисунок 2 — сечение
жестяной банки по линии сечения 2Lg 2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — еще одно сечение в большем масштабе по
линии сечения 3-3 на Рисунке 4; и Рисунок 4 — боковой вид жестяной банки с закрытой крышкой, причем вид
сделан с точки зрения стрелок 4-4 на Рисунке 1.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые части на различных рисунках.
Как показано на рисунке, контейнер включает в себя внешний корпус, состоящий из нижней стенки 1,
интегрированной с четырьмя боковыми стенками 2, 3, 4 и 5. Внутри этого внешнего корпуса, в перевернутом
положении относительно него, находится внутренний корпус, состоящий из торцевой стенки 6,
интегрированной с боковыми стенками 7, 8, 9 и 5. Затем, для закрытия внешнего корпуса, над стенкой 6
внутреннего корпуса, расположена негерметичная крышка 11, шарнирно соединенная в точке 12 с боковой
стенкой 4 внешнего корпуса.
Вакуумная герметизация между внутренним и внешним корпусом контейнера обеспечивается с помощью
сплошного кольца 13 75 из уплотнительного состава, например, упомянутого выше Gold Seal Cap 'Compound',
при этом край горловины 14 боковых стенок 7, 8, 9 и 10 внутреннего корпуса входит в поверхность кольца, как
показано на рисунке 80, и это кольцо размещено в канавке 15, образованной для его размещения по краю
торцевой стенки 1 внешнего корпуса.
Указанные боковые стенки внутреннего корпуса 85 образованы ребром 16, проходящим вдоль стенки вблизи
ее соединения с торцевой стенкой 6. Эти ребра 16 служат, как видно из чертежей, средством
позиционирования внутреннего корпуса относительно внешнего корпуса, то есть они обеспечивают
симметричное расположение внутреннего корпуса внутри внешнего корпуса, гарантируя, что указанный край
горловины 14 внутреннего корпуса будет правильно расположен в центре уплотнительной поверхности
кольца основания 13. В то же время ребра 16 предотвращают смещение внутреннего корпуса относительно
внешнего корпуса из-за неплотного прилегания этих частей, а также укрепляют боковые стенки внутреннего
корпуса и всю его конструкцию в целом, защищая от деформации, вызванной разницей давлений между
внешней атмосферой и вакуумированной внутренней частью контейнера. Как следует понимать, вакуумное
уплотнение, встроенное в контейнер, как описано выше, имеет форму, допускающую нарушение
герметичности по причине относительное расположение 110 внутреннего корпуса вдали от внешнего корпуса
в направлении, практически перпендикулярном плоскости его нижней стенки.
Для механического обеспечения относительного смещения этих частей и, следовательно, нарушения
герметичности, между внутренним и внешним корпусами механически устанавливается рычажный элемент в
соответствии с описанной ранее особенностью. Этот рычажный элемент имеет форму эллиптического
кулачка 17, прикрепленного к внутреннему концу поворотного штифта 18, вращательно установленного в
боковой стенке 3 внешнего корпуса. и, закрепив его для манипуляций, снаружи к указанной боковой стенке,
поворотную натяжную муфту 19. Контур кулачка 17 таков, что при вращении кулачка в любом направлении
край муфты будет входить в зацепление с нижней стороной ребра 13 C 402,261 16 на боковой стенке 8
внутреннего корпуса, и при дальнейшем вращении против него будет поднимать внутренний корпус из
герметичного контакта на его краю с кольцом основания 13, тем самым освобождая внутренний корпус для
быстрого ручного извлечения из закрытого положения внутри внешнего корпуса.
В этой связи, как будет понятно, ребра 16, идущие вокруг боковых стенок внутреннего корпуса вблизи
плоскости его торцевой стенки, выполняют дополнительную функцию, обеспечивая средство, с помощью
которого внутренний корпус может быть легко захвачен пальцами и извлечен из своего положения внутри
внешнего корпуса, то есть после нарушения герметичности описанным выше способом.
Контейнер может быть герметично закрыт любым из известных способов, например, путем откачки воздуха в
вакуумной камере, при этом контейнер вводится в камеру так, чтобы его внутреннее тело лишь свободно
опиралось на опорное кольцо 13, затем камера закрывается и откачивается, внутреннее тело откачанного
Соседние файлы в папке патенты